ǁXegwi , también conocido como Batwa, es una lengua ǃKwi extinta que se habla en el lago Chrissie en Sudáfrica , cerca de la frontera con Swazilandia . El último orador conocido, Jopi Mabinda, fue asesinado en 1988. [2] Sin embargo, un reportero del periódico sudafricano Mail & Guardian informa que ǁXegwi todavía se puede hablar en el distrito de Chrissiesmeer . [3]
ǁXegwi | |
---|---|
Región | Sudáfrica |
Etnicidad | Tlou-tle |
Extinto | 1988, con la muerte de Jopi Mabinda [1] |
Familia de idiomas | Tuu
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | xeg |
Glottolog | xegw1238 |
El nombre ǁXegwi de su idioma se ha escrito giǁkwi꞉gwi o kiǁkwi꞉gwi. Su nombre para ellos mismos ha sido transcrito tlou tle o kxlou-kxle , presumiblemente [k͡ʟ̝̊ouk͡ʟ̝̊e] . Los nguni (zulúes y swazi) los llamaron (a) batwa, amaNkqeshe, amaNgqwigqwi ; los Sotho los llamaron Baroa / Barwa . [4]
Fonología
ǁXegwi perdió los clics abruptos (las diversas formas de ǂ y ǃ ) encontrados en sus parientes. Volvió a adquirir ǃ de los idiomas nguni bantu , pero los clics siguieron siendo relativamente infrecuentes, en comparación con otros idiomas tuu. También tenía una serie de oclusivas uvulares que no se encuentran en otras lenguas tuu. [5]
Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
central | lateral | central | lateral | ||||||
Nasal | metro | norte | ɲ | norte | |||||
Explosiva | expresado | B | D | ɟ | ɡ | ɢ | |||
tenuis | t | k | q | ʔ | |||||
aspirado | pag | tʰ | C | kʰ | k͡ʟ̝̊ʰ | qʰ | |||
eyectivo | tʼ | C | kʷʼ | qʼ | |||||
Africada | sin voz | ts tx | tɬ | tʃ | kx | k͡ʟ̝̊ | |||
expresado | dz | dʒ | |||||||
eyectivo | tsʼ | tʃʼ | kxʼ | k͡ʟ̝̊ʼ | |||||
Fricativa | sin voz | s | ɬ | ʃ | X | h | |||
expresado | β | z | ɮ | ɦ | |||||
Sonorante | r | l | j | w |
Labial | Dental | Alveolar | |||
---|---|---|---|---|---|
central | lateral | ||||
Nasal | modal | ᵑʘ | ᵑǀ | ᵑǃ | ᵑǁ |
glotalizado | ᵑǀˀ | ᵑǁˀ | |||
murmuró | ᵑǀʱ | ᵑǁʱ | |||
Explosiva | expresado | ᶢǀ | ᶢǃ | ᶢǁ | |
tenuis | ᵏʘ | ᵏǀ | ᵏǃ | ᵏǁ | |
Africada | ᵏʘx | ᵏǀx | ᵏǃx | ᵏǁx |
Referencias
- ^ ǁXegwi en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Traill, A. "The Khoesan languages", en Mesthrie, Rajend Language en Sudáfrica , Cambridge UP, 2004
- ^ Davie, Kevin. "El grupo secreto de sobrevivientes de los bosquimanos en Chrissiesmeer" . El M&G Online . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Yvonne Treis, 1998, "Nombres de lenguas khoisan y sus variantes"
- ^ Anthony Traill, 1999. Lenguas khoisan sudafricanas extintas .
enlaces externos
- ǁLéxico básico de Xegwi en la Base de datos estadísticos léxicos global