La final de la Copa FA de 1903 fue un partido de fútbol de asociación entre Bury y Derby County el sábado 18 de abril de 1903 en el estadio Crystal Palace en el sur de Londres. Fue el partido final de la FA Cup de 1902-03 , la 32ª edición de la competición eliminatoria de fútbol más antigua del mundo y la competición de copa principal de Inglaterra , la Football Association Challenge Cup, más conocida como FA Cup .
Evento | 1902-03 Copa FA | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Fecha | 18 de abril de 1903 | ||||||
Lugar de eventos | Crystal Palace , Londres | ||||||
Árbitro | Jack Adams (Birmingham) | ||||||
Asistencia | 63,102 | ||||||
Tiempo | Seco | ||||||
Bury aparecía en su segunda final y Derby County en su tercera: Bury ganó la copa en 1900, mientras que Derby fue subcampeón en 1898 y 1899 . Como miembros de la Primera División de la Liga de Fútbol , ambos equipos quedaron exentos de la fase de clasificación de la competición y, habiendo entrado en la primera ronda propiamente dicha , pasaron cuatro rondas hasta la final.
La final fue vista por una multitud de 63.102 espectadores y Bury, que lideraba 1-0 en el descanso, ganó un partido de un solo lado por 6-0 con goles de Joe Leeming (2), George Ross , Charlie Sagar , Willie Wood y Jack Plant. . La victoria de seis goles de Bury sigue siendo el margen récord de victorias en las finales de la Copa FA, aunque se igualó en la final de 2019 cuando el Manchester City derrotó al Watford por la misma puntuación. Bury fue el segundo equipo en anotar seis en una final, después de Blackburn Rovers en la final de 1890 ; y también el segundo equipo en ganar la copa sin conceder un gol en toda la competición, después de Preston North End en el torneo 1888-1889 .
1903 antecedentes
La Copa FA , conocida oficialmente como Copa Desafío de la Asociación de Fútbol, es una competición anual eliminatoria de fútbol de asociaciones en el fútbol inglés masculino . La competición fue propuesta por primera vez el 20 de julio de 1871 por CW Alcock en una reunión del comité de la Asociación de Fútbol . El torneo se jugó por primera vez en la temporada 1871-1872 y es la competición de fútbol de asociación más antigua del mundo . [1] El partido de 1903 entre Bury y Derby County en Crystal Palace fue la final número 32 y la tercera del siglo XX. Bury aparecía en la final por segunda vez, después de haber derrotado al Southampton por 4-0 en 1900 . Derby County aparecía en su tercera final, habiendo perdido las dos anteriores por 3-1 ante Nottingham Forest en 1898 y por 4-1 ante Sheffield United en 1899 . [2]
Bury y Derby County eran miembros de la Primera División de la Football League . En el campeonato de liga de 1902-03 , acumularon 35 puntos cada uno, siete puntos detrás de los campeones The Wednesday . Con idénticos récords de victorias y derrotas, Bury se colocó octavo y Derby noveno, ya que Bury tuvo una proporción de goles ligeramente mejor . [3]
El equipo del Derby estaba dirigido por Harry Newbould, quien en 1900 se había convertido en la primera persona en ser nombrado formalmente para el cargo, habiendo estado previamente a cargo del equipo como secretario del club. [4] El equipo de Bury entre 1895 y 1907 fue seleccionado por un comité de tres hombres, pero con el secretario del club Harry Spencer Hamer a cargo del equipo los días de partido. [5]
Ruta a la final
Enterrar
Redondo | Oposición | Puntaje |
---|---|---|
Primero | Wolverhampton Wanderers ( h ) | 1–0 |
Segundo | Sheffield United ( a ) | 1–0 |
Tercero | Condado de Notts (h) | 1–0 |
Semifinal | Aston Villa ( n ) | 3-0 |
Clave: (h) = sede local; (a) = lugar de encuentro; (n) = lugar neutral . Fuente: [6] |
Bury ingresó a la competencia en la primera ronda propiamente dicha y jugó cuatro partidos en el camino a la final. Los cuatro rivales eran otros equipos de Primera División. [6]
Rondas tempranas
En la primera ronda, Bury empató en casa contra Wolverhampton Wanderers . Con un gol a los sesenta minutos de Billy Richards , Bury ganó el empate 1-0 en Gigg Lane y avanzó a la segunda ronda. La multitud fue de solo 5.172. [7]
En la segunda ronda, Bury enfrentó un obstáculo formidable después de que se vieron arrastrados por los campeones de la Copa FA y los actuales aspirantes al título de liga, Sheffield United . El empate se decidió con un gol en el quinto minuto anotado por Charlie Sagar y Bury ganó 1-0 en Bramall Lane ante una multitud de 24.103 espectadores. [7]
Esta victoria generó un gran interés en la ciudad de Bury y, cuando el equipo se enfrentó al Notts County en casa en la tercera ronda, la multitud fue de 22,841. Bury volvió a ganar 1-0, cortesía de un penalti de Jimmy Lindsay al comienzo de la segunda mitad. [7]
Semifinal
Las semifinales se llevaron a cabo en lugares neutrales el sábado 21 de marzo, y Bury fue seleccionado para jugar contra el eventual subcampeón de la División Uno, Aston Villa, en Goodison Park . La multitud fue de alrededor de 50,000, incluido un contingente considerable de Bury. Villa era claro favorito para ganar, pero fue Bury quien dominó el partido y ganó 3-0 con sorprendente facilidad para clasificarse para su segunda final en cuatro temporadas. Los goles en Goodison los marcaron Jack Plant a los treinta minutos, Sagar (48) y Richards (60). Tras la semifinal, Bury disputó cuatro partidos de liga antes de la final del 18 de abril y logró completarlos sin que ninguno de sus jugadores del primer equipo sufriera una lesión. [7]
Derby County
Redondo | Oposición | Puntaje |
---|---|---|
Primero | Pequeño brezo ( h ) | 2-1 |
Segundo | Blackburn Rovers ( a ) | 2-0 |
Tercero | Stoke FC (en casa) | 3-0 |
Semifinal | Atlético de Millwall ( n ) | 3-0 |
Clave: (h) = sede local; (a) = lugar de encuentro; (n) = lugar neutral . Fuente: [8] |
Derby County ingresó a la competencia en la primera ronda propiamente dicha y jugó cuatro partidos en el camino a la final. Dos de sus oponentes eran otros equipos de Primera División. También jugaron contra un equipo en Segunda División y otro en la Liga Sur . [8]
Rondas tempranas
En la primera ronda, Derby se empató en casa contra el Small Heath , que perseguía con éxito el ascenso de Segunda División. [3] Observado por una multitud de 15.000 espectadores, Derby ganó 2-1 en el campo de béisbol con goles de John Boag y Joe Warrington . [9] El gol de Small Heath fue anotado por Jimmy Windridge . [10]
En la segunda ronda, Derby fue atraído por Blackburn Rovers, amenazado por el descenso, y logró una victoria por 2-0. Sus goles los marcaron Steve Bloomer y Warrington. [11]
Se enfrentaron de nuevo a rivales de Primera División en la tercera ronda y derrotaron al Stoke FC por 3-0 en casa ante 16.000 espectadores. Los goles los marcaron George Davis , Warrington y Ben Warren . [12]
Semifinal
En su semifinal, Derby se enfrentó al Millwall Athletic , que entonces estaba en la Liga Sur. El partido se jugó en el neutral Villa Park y Derby ganó 3-0 con goles de Boag, Warren y George Richards . [13] La semifinal se jugó el 21 de marzo y, hasta ese momento, Derby había estado en una disputa seria por el título de liga. En su siguiente partido de liga, el 28 de marzo, perdió ante el Everton y comenzó una diapositiva con solo una victoria más en sus partidos de liga restantes. [4]
Derby estuvo atado a las lesiones en este período. Su alero estrella Steve Bloomer sufrió una hinchazón en el tobillo que lo mantuvo fuera de la final y se le unió en la banca el corredor habitual Charlie Leckie . El extremo izquierdo George Davis estuvo temporalmente fuera de juego, pero estaba listo para la final. La lesión más significativa en términos de la final, sin embargo, fue una distensión en la ingle que sufrió el portero Jack Fryer cuando se estiró para alcanzar un centro contra el Middlesbrough en Ayresome Park el lunes de Pascua, 13 de abril, solo cinco días antes de la final. [4]
Partido
Previo al partido
Como ambos equipos vestían normalmente camisetas blancas y pantalones cortos azules, era necesario llegar a un acuerdo sobre quién debería cambiar el uniforme, pero ambos clubes reclamaron la prioridad de elección. El asunto fue remitido a la FA que se negó a involucrarse. Incapaz de llegar a un acuerdo, ambos clubes cedieron la discusión y ninguno de los dos vistió su uniforme habitual. Bury apareció con camisas azul Cambridge y pantalones cortos azul marino, Derby con camisas rojas y pantalones cortos negros. [7]
El viernes por la tarde y el sábado por la mañana antes del partido, siete largos trenes especiales salieron de las dos estaciones de Bury, Knowsley Street y Bolton Street , hacia el Crystal Palace. [7] Estos solos representaron alrededor de 2000 de un gran contingente de Bury y miles viajaron también desde Derby. [7] [4] Se estima que 79 trenes especiales fueron operados a Londres desde varios puntos alrededor de Inglaterra y todas las principales estaciones de tren de la capital estaban bien abastecidas con provisiones. En St Pancras , se reservaron tres salas especiales para los fanáticos con unos 40 barriles de cerveza, 200 cajas de cerveza embotellada y una gran cantidad de whisky a la mano. [7] [4]
Derby llegó al suelo preocupado por la forma física de Bloomer y Fryer. Bloomer se declaró no apto, pero Fryer se negó a hacerse a un lado por su suplente, Frank Davies, que nunca había jugado en el nivel superior. A pesar de sus problemas, Derby comenzó el partido como favorito dado su estado de forma en la liga hasta finales de marzo, aunque ahora estaban fuera de la contienda por el título. [4] Bury no tuvo problemas de equipo y pudo presentar a sus once de primera opción, incluidos seis jugadores que habían ganado la copa tres años antes: Joe Leeming , Plant, Richards, George Ross , Sagar y Willie Wood . [7]
El periódico local Bury Times publicó un informe que decía que muchos fotógrafos estaban presentes y un cinematógrafo estaba ubicado en la parte superior de una de las gradas. [7] Los equipos entraron al campo por separado, Derby primero, y el periódico Bury afirmó que el rugido de los fanáticos del Bury "superó" al de los fanáticos del Derby. El diario comentó que, "extrañamente", el partido arrancó a las 3:27 pm. [7]
Primera mitad
El tiempo era seco, pero el campo se describió como duro e irregular. El terreno de juego parece haber ayudado a Bury a tomar la delantera después de veinte minutos cuando su capitán George Ross apuntó un disparo elevado hacia la portería y el balón rebotó torpemente para engañar a Jack Fryer antes de pasar por encima de su cabeza. [7] [4] Si Fryer hubiera estado completamente en forma, probablemente habría salvado el gol. [4]
Bury lideró con este gol en el descanso cuando, según el equipo del Derby, las cosas habían ido "mejor de lo que se habían atrevido a esperar": tenían un gol menos, pero no consideraban la ventaja de Bury como un déficit insuperable. [4] Si bien Bury había sido el mejor equipo hasta ahora y ciertamente merecía su ventaja, Ross había necesitado un despeje desesperado desde la línea de gol para evitar un gol en el Derby después de que el portero Hugh Monteith había sido bien derrotado. [7]
Segunda mitad
Bury comenzó la segunda mitad con el control total y el juego de Derby fue tan pobre que Bury nunca se extendió por completo. Monteith tenía muy poco que hacer, mientras que, en el otro extremo, pronto quedó claro que Fryer no debería haber estado jugando en absoluto. Agravó su lesión cuando intentó evitar que Charlie Sagar anotara el segundo gol de Bury tres minutos después del descanso. Los dos jugadores chocaron y Fryer se vio obligado a abandonar el campo para recibir tratamiento. Sin suplentes permitidos, Derby se redujo a diez hombres. El lateral izquierdo Charlie Morris sustituyó a Fryer pero, después de 56 minutos, Joe Leeming pasó el balón por encima de él cuando salió disparado de su portería y eso le dio a Bury una ventaja de 3-0. [7] [4]
Fryer regresó en este punto, pero, solo un minuto después, después de haber parado un tiro de Frank Thorpe , Willie Wood anotó el cuarto gol de Bury. Solo dos minutos después, era 5-0 después de que Jack Plant cortara adentro desde la izquierda y lanzara un tiro fuerte a la esquina de la portería. Bury había marcado cuatro goles en un período de once minutos. [7] [4]
Morris pronto tuvo que reemplazar a Fryer nuevamente, pero nadie hubiera detenido el sexto gol de Bury después de 75 minutos cuando Leeming recibió un pase de Thorpe y lo envió estrellándose en la red. [7] [4] Bury golpeó la madera dos veces más, y el juego se convirtió en una farsa cuando Jimmy Methven entró en la portería para darle un respiro a Morris. Debería haber concedido una sanción inmediata cuando manipuló el balón antes de que se le hubiera informado al árbitro sobre el cambio de roles. La historia del Derby sugiere que el árbitro, Jack Adams de Birmingham, debió sentir lástima por ellos porque les indicó que continuara el juego. [4]
Detalles
Enterrar | 6-0 | Derby County |
---|---|---|
| [7] |
Jueces de línea: GW Simmons & F. Styles
Enterrar | Derby County |
|
|
Reglas de partido
Notas
|
Después del partido
Posteriormente, el trofeo fue entregado al capitán de Bury George Ross por Lord Kinnaird, quien era un futbolista famoso, habiendo jugado en un récord de nueve finales de la Copa FA entre 1873 y 1883 . Cada uno de los jugadores recibió una medalla de ganador. Los funcionarios y jugadores del club pasaron el fin de semana celebrando en el Tavistock Hotel de Londres antes de viajar a Birmingham el lunes para un partido de liga en The Hawthorns contra West Bromwich Albion . [7]
La victoria de Bury por 6-0 creó un récord para el mayor margen de victoria en una final de la Copa FA, superando la victoria de Blackburn por 6-1 sobre The Wednesday en 1890. El Manchester City igualó el récord cuando derrotó al Watford por 6-0 en la final de 2019 . [21] Bury igualó el récord de Blackburn de más goles anotados en una final y también igualó el récord establecido por primera vez por Preston North End en 1889 de ganar la Copa FA sin conceder un gol en ninguna ronda. [7] [22]
A pesar de los logros de Bury, el partido ha sido criticado como una de las finales de copa más pobres y unilaterales jamás disputadas. [7] [4] El Daily Chronicle informó que el partido fue un "fiasco" y que nunca antes se había visto nada parecido. El reportero sostuvo que Bury podría haber anotado veinte y no lo hizo porque "ejercieron misericordia". [7]
El partido de 1903 fue la última aparición de Bury. Derby ha llegado a la final una vez desde 1903, cuando derrotó al Charlton Athletic por 4-1 después de la prórroga en 1946 . [2]
Notas
- ↑ La duración de un partido de fútbol ha sido de 90 minutos desde un acuerdo en 1866 para el partido entre Londres y Sheffield . [14]
- ↑ La FA introdujo la opción de tiempo extra en sus reglas en 1897. [15]
- ↑ La final de 1875 fue la primera en la que tuvo lugar una repetición; [16] este método de decidir los ganadores continuó hasta 1999. [17] La final de 2005 fue la primera en ser resuelta por penales . [2]
- ↑ Aunque hubo casos aislados de sustitución en épocas anteriores, no fue hasta el comienzo de la temporada 1965-66 que se permitieron los sustitutos por primera vez en los partidos de primera clase inglesa, y luego solo para el reemplazo de jugadores lesionados. [18]
- ↑ La primera instancia conocida de numeración de camisetas en el fútbol inglés fue en marzo de 1914. [19] No fue hasta la temporada 1939-1940 que se introdujo formalmente un sistema de numeración. [20]
Referencias
- ^ Collett 2003 , págs. 16-17.
- ^ a b c "Finales de la Copa FA" . Londres: Asociación de Fútbol . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Inglaterra 1902-03" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Rippon, Anton (2013). "Derby County: la historia de un club de fútbol" (PDF) . Derby: Publicación de North Bridge. págs. 23-24. ISBN 978-09-92677-90-9.
- ^ "Antiguos gerentes" . Bury, Gran Manchester: Bury Football Club . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ↑ a b Collett , 2003 , p. 199.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Ganadores de la FA Cup 1900 y 1903" . Bury, Gran Manchester: Bury Football Club . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ↑ a b Collett , 2003 , p. 269.
- ^ "Derby County v Small Heath, 7 de febrero de 1903" . Battersea: Asociación de Estadísticos del Fútbol . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ Collett 2003 , p. 129.
- ^ "Derby County v Blackburn Rovers, 21 de febrero de 1903" . Battersea: Asociación de Estadísticos del Fútbol . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ "Derby County v Stoke, 07 de marzo de 1903" . Battersea: Asociación de Estadísticos del Fútbol . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ "Derby County v Millwall Athletic, 21 de marzo de 1903" . Battersea: Asociación de Estadísticos del Fútbol . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ Young, Percy M. (1981) [1962]. Fútbol en Sheffield . Sheffield: Pico oscuro. pag. 22. ISBN 978-09-50627-24-3.
- ^ Murray, Andrew (24 de junio de 2016). "Una breve historia del tiempo (extra): ¿es el formato adecuado para el juego moderno?" . Cuatro, Cuatro, Dos . Baño: Future plc . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Collett 2003 , p. 19.
- ^ McNulty, Phil (4 de febrero de 2005). "FA Cup en peligro de perder brillo" . Londres: BBC Sport . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Ingle, Sean (25 de julio de 2001). "¿Qué pasó con el antiguo club de Len Shackleton?" . The Guardian . Londres . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Cavallini, Rob (2007). Play Up Corinth: una historia del Corinthian Football Club . pag. 114. ISBN 978-07-52444-79-6.
- ^ "27. Los artilleros visten camisetas numeradas" . Historia del Arsenal . Londres: El Arsenal Football Club plc. 1 de junio de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ "Man City gana la Copa FA para hacerse con el triplete nacional" . BBC Sport . Londres: BBC. 19 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "Bury v Derby County, 18 de abril de 1903" . 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos del Fútbol . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
Bibliografía
- Collett, Mike (2003). El récord completo de la FA Cup . Cheltenham: SportsBooks Ltd. ISBN 978-18-99807-19-2.
enlaces externos
- Informe del partido en www.fa-cupfinals.co.uk