La Copa de Europa 1956-57 fue la segunda temporada de la Copa de Europa, el principal torneo de fútbol de clubes de Europa. La competición fue ganada por segunda vez por el Real Madrid , que venció a la Fiorentina por 2-0 en la final en el Estadio Santiago Bernabéu , Madrid , el 30 de mayo de 1957.
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 1 de agosto de 1956 - 30 de mayo de 1957 |
Equipos | 22 |
Posiciones finales | |
Campeones | Real Madrid (2o título) |
Subcampeones | Fiorentina |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 44 |
Goles anotados | 170 (3,86 por partido) |
Asistencia | 1.836.978 (41.750 por partido) |
Máximos goleadores | Dennis Viollet (9 goles) |
Después del gran éxito del primer torneo, seis nuevas naciones ingresaron representantes: Bulgaria , Checoslovaquia , Inglaterra , Luxemburgo , Rumania y Turquía . La Asociación Inglesa de Fútbol ("FA") no había permitido que el Chelsea ingresara en 1955, y continuó su postura sobre la Copa de Europa como una "distracción". Sin embargo, en contra de los deseos de la FA, el Manchester United entró en la competición como campeón inglés, convirtiéndose en el primer equipo inglés en jugar en Europa. Se otorgó una plaza adicional al Real Madrid como vigente campeón de la competición, ocupando la plaza libre que dejó el Saar tras su reagrupación con Alemania Occidental . España , por su parte, se convirtió en la primera asociación en aportar dos representantes a la principal competición europea.
All Nice, Honvéd, CWKS, Rapid JC, Porto, Rangers, Athletic Club, Nörkopping, Grasshoppers, Borussia Dortmund, Red Star Belgrade, CDNA Sofia, Slovan Bratislava, Manchester United, Spora Luxembourg, Dinamo București y Galatasaray entran en la competición por primera vez.
Ronda preliminar
El sorteo de la ronda preliminar tuvo lugar en la sede de la UEFA en París el 29 de junio de 1956. [1] Los 21 rivales del Real Madrid se agruparon geográficamente en tres bombos. Los primeros cuatro equipos sorteados en cada bote jugarían la ronda preliminar en septiembre, mientras que los tres clubes restantes recibieron byes.
Bombo 1 Europa del Este | Bombo 2 Europa noroccidental | Bombo 3 Europa centro-sur | ||
---|---|---|---|---|
Dibujado | Partido 1 | Slovan VNU Bratislava | Lindo | Oporto |
CWKS Varsovia | AGF Aarhus | Athletic de bilbao | ||
Partido 2 | Galatasaray | Anderlecht | Borussia Dortmund | |
Dinamo București | Manchester unido | Spora Luxemburgo | ||
Byes | Budapest Honvéd | Guardabosques | Fiorentina | |
Viena rápida | Norrköping | Saltamontes | ||
CDNA Sofía | JC rápido | Estrella Roja de Belgrado |
El calendario fue decidido por los equipos involucrados, y todos los partidos se jugarán antes del 1 de octubre.
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa | Eliminatoria |
---|---|---|---|---|---|
Borussia Dortmund | 5-5 | Spora Luxemburgo | 4-3 | 1-2 | 7-0 |
Dinamo București | 4-3 | Galatasaray | 3-1 | 1-2 | |
Slovan VNU Bratislava | 4-2 | CWKS Varsovia | 4-0 | 0-2 | |
Anderlecht | 0-12 | Manchester unido | 0-2 | 0-10 | |
AGF Aarhus | 2-6 | Lindo | 1–1 | 1–5 | |
Oporto | 3-5 | Athletic de bilbao | 1-2 | 2-3 |
Primera pierna
Borussia Dortmund | 4-3 | Spora Luxemburgo |
---|---|---|
Bracht 31 ' Niepieklo 54 ' Preißler 61 ' , 73 ' | Informe | Boreux 25 ' , 34 ' , 88 ' |
Dinamo București | 3-1 | Galatasaray |
---|---|---|
Voica 10 ' , 67 ' Ene 84 ' | Informe | Oktay 77 ' |
Anderlecht | 0-2 | Manchester unido |
---|---|---|
Informe | Violín 25 ' Taylor 75 ' |
Slovan VNU Bratislava | 4-0 | CWKS Varsovia |
---|---|---|
Pažický 23 ' , 68 ' Kováč 30 ' ( pen. ) Moravčík 40 ' | Informe |
AGF Aarhus | 1–1 | Lindo |
---|---|---|
Erik Bechmann Jensen 16 ' | Informe | Foix 61 ' |
Oporto | 1-2 | Athletic de bilbao |
---|---|---|
Matos 54 ' | Informe | Gaínza 8 ' Canito 75 ' |
Segunda pierna
Spora Luxemburgo | 2-1 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Fiedler 22 ' Letsch 39 ' | Informe | Preißler 28 ' |
Borussia Dortmund 5-5 Spora Luxemburgo en total; desempate necesario.
CWKS Varsovia | 2-0 | Slovan VNU Bratislava |
---|---|---|
Kowal 52 ' Brychczy 63 ' | Informe |
Slovan VNU Bratislava ganó 4-2 en total.
Manchester unido | 10-0 | Anderlecht |
---|---|---|
Taylor 8 ' , 20 ' , 52 ' Violín 25 ' , 38 ' , 44 ' , 65 ' Whelan 61 ' , 82 ' Baya 75 ' | Informe |
Manchester United ganó 12-0 en el global.
Athletic de bilbao | 3–2 | Oporto |
---|---|---|
Artetxe 14 ' , 73 ' ( pluma ) , 82 ' | Informe | Hernâni 4 ' Matos 20 ' |
El Athletic de Bilbao ganó 5-3 en el global.
Lindo | 5–1 | AGF Aarhus |
---|---|---|
Foix 2 ' Milazzo 27 ' , 74 ' Faivre 45 ' , 60 ' | Informe | Jensen 77 ' |
Nice ganó 6-2 en el global.
Galatasaray | 2-1 | Dinamo București |
---|---|---|
Aytaç 42 ' Oktay 89 ' | Informe | Suru 31 ' |
Dinamo București ganó 4-3 en el global.
Eliminatoria
Borussia Dortmund | 7-0 | Spora Luxemburgo |
---|---|---|
Preißler 24 ' , 36 ' hervir a fuego lento 29 ' Kelbassa 40 ' , 49 ' , 63 ' Peters 57 ' | Informe |
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa | Eliminatoria |
---|---|---|---|---|---|
Manchester unido | 3–2 | Borussia Dortmund | 3–2 | 0-0 | |
CDNA Sofía | 10–4 | Dinamo București | 8-1 | 2-3 | |
Guardabosques | 3–3 | Lindo | 2-1 | 1-2 | 1-3 |
Slovan VNU Bratislava | 1-2 | Saltamontes | 1–0 | 0-2 | |
Real Madrid | 5-5 | Viena rápida | 4-2 | 1-3 | 2-0 |
JC rápido | 3-6 | Estrella Roja de Belgrado | 3-4 | 0-2 | |
Fiorentina | 2-1 | Norrköping | 1–1 | 1–0 | |
Athletic de bilbao | 6–5 | Budapest Honvéd | 3–2 | 3–3 1 |
1 Partido de vuelta jugado en el estadio de Heysel , Bruselas
Primera pierna
Manchester unido | 3–2 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Violín 10 ' , 25 ' Pegg 35 ' | Informe | Kapitulski 68 ' Preißler 75 ' |
CDNA Sofía | 8-1 | Dinamo București |
---|---|---|
Kolev 12 ' , 56 ' , 63 ' Milanov 20 ' , 65 ' Panayotov 36 ' , 66 ' Dimitrov 80 ' | Informe | Băcuț 71 ' ( bolígrafo ) |
Guardabosques | 2-1 | Lindo |
---|---|---|
Murray 40 ' Simpson 81 ' | Informe | Faivre 23 ' |
Slovan VNU Bratislava | 1–0 | Saltamontes |
---|---|---|
Moravčík 20 ' | Informe |
Real Madrid | 4-2 | Viena rápida |
---|---|---|
Di Stéfano 9 ' , 21 ' Marsal 60 ' , 63 ' | Informe | Dieta 58 ' Gießer 90 ' |
JC rápido | 3-4 | Estrella Roja de Belgrado |
---|---|---|
Janssen Bischops de 8 ' 78 ' Tasić 81 ' (og.) | Informe | Kostić 4 ' , 75 ' Toplak 42 ' Rudinski 82 ' |
Fiorentina | 1–1 | Norrköping |
---|---|---|
Bizzarri 15 ' | Informe | Bild 8 ' |
Athletic de bilbao | 3–2 | Budapest Honvéd |
---|---|---|
Artetxe 16 ' Marcaida 27 ' Arieta 82 ' | Informe | Budai II 75 ' Kocsis 85 ' |
Segunda pierna
Estrella Roja de Belgrado | 2-0 | JC rápido |
---|---|---|
Toplak 32 ' Kostić 84 ' | Informe |
El Estrella Roja de Belgrado ganó 6-3 en el global.
Lindo | 2-1 | Guardabosques |
---|---|---|
Bravo 61 ' Foix 64 ' | Informe | Hubbard 40 ' ( bolígrafo ) |
Buen 3-3 Rangers en total; desempate necesario.
Viena rápida | 3-1 | Real Madrid |
---|---|---|
Happel 18 ' , 38 ' ( pluma ) , 40 ' | Informe | Di Stéfano 60 ' |
Real Madrid 5-5 Rapid Wien en el global; desempate necesario.
Borussia Dortmund | 0-0 | Manchester unido |
---|---|---|
Informe |
El Manchester United ganó 3-2 en el global
Norrköping | 0-1 | Fiorentina |
---|---|---|
Informe | Virgili 16 ' |
La Fiorentina ganó 2-1 en el global
Saltamontes | 2-0 | Slovan VNU Bratislava |
---|---|---|
Vukosavljević 75 ' Duret 89 ' | Informe |
Grasshopper ganó 2-1 en el global
Budapest Honvéd | 3–3 | Athletic de bilbao |
---|---|---|
Budai II 6 ' , 82 ' Puskás 86 ' | Informe | Merodio 1 ' , 72 ' Arieta 67 ' |
El Athletic de Bilbao ganó 6-5 en el global
Dinamo București | 3–2 | CDNA Sofía |
---|---|---|
Nicușor 58 ' ( pen. ) Lăzar 67 ' Neagu 84 ' | Informe | Stoyanov 23 ' Yanev 62 ' |
CDNA Sofia ganó 10–4 en total
Eliminatoria
Lindo | 3-1 | Guardabosques |
---|---|---|
Foix 45 ' Muro 50 ' Faivre 75 ' | Informe | Bonvin 51 ' ( og ) |
Real Madrid | 2-0 | Viena rápida |
---|---|---|
Joseíto 1 ' Kopa 23 ' | Informe |
Cuartos de final
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Athletic de bilbao | 5-6 | Manchester unido | 5-3 | 0-3 |
Fiorentina | 5-3 | Saltamontes | 3-1 | 2–2 |
Real Madrid | 6-2 | Lindo | 3-0 | 3–2 |
Estrella Roja de Belgrado | 4-3 | CDNA Sofía | 3-1 | 1-2 |
Primera pierna
Athletic de bilbao | 5-3 | Manchester unido |
---|---|---|
Uribe 2 ' , 28 ' Marcaida 43 ' Merodio 73 ' Artetxe 78 ' | Informe | Taylor 48 ' Violín 54 ' Whelan 85 ' |
Fiorentina | 3-1 | Saltamontes |
---|---|---|
Segato 3 ' Taccola 10 ' , 12 ' | Informe | Ballaman 31 ' |
Real Madrid | 3-0 | Lindo |
---|---|---|
Joseíto 18 ' Mateos 49 ' , 72 ' | Informe |
Estrella Roja de Belgrado | 3-1 | CDNA Sofía |
---|---|---|
Kostić 6 ' , 25 ' Popović 53 ' | Informe | Yanev 88 ' |
Segunda pierna
Manchester unido | 3-0 | Athletic de bilbao |
---|---|---|
Violín 42 ' Taylor 70 ' Baya 85 ' | Informe |
El Manchester United ganó 6-5 en el global
CDNA Sofía | 2-1 | Estrella Roja de Belgrado |
---|---|---|
Bozhkov 22 ' ( pen. ) Panayotov 39 ' | Informe | Tasić 29 ' ( bolígrafo ) |
El Estrella Roja de Belgrado ganó 4-3 en el global
Saltamontes | 2–2 | Fiorentina |
---|---|---|
Ballaman 25 ' Vukosavljević 85 ' | Informe | Julinho 7 ' Montuori 52 ' |
La Fiorentina ganó 5-3 en el global
Lindo | 2-3 | Real Madrid |
---|---|---|
Foix Ferry de 15 ' 82 ' ( bolígrafo ) | Informe | Joseíto 45 ' Di Stéfano 50 ' , 79 ' |
El Real Madrid ganó 6-2 en el global
Semifinales
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Estrella Roja de Belgrado | 0-1 | Fiorentina | 0-1 | 0-0 |
Real Madrid | 5-3 | Manchester unido | 3-1 | 2–2 |
Primera pierna
Estrella Roja de Belgrado | 0-1 | Fiorentina |
---|---|---|
Informe | Prini 88 ' |
Real Madrid | 3-1 | Manchester unido |
---|---|---|
Rial 61 ' Di Stéfano 63 ' Mateos 83 ' | Informe | Taylor 82 ' |
Segunda pierna
Fiorentina | 0-0 | Estrella Roja de Belgrado |
---|---|---|
Informe |
Fiorentina ganó 1-0 en el global
Manchester unido | 2–2 | Real Madrid |
---|---|---|
Taylor 62 ' Charlton 85 ' | Informe | Kopa 25 ' Rial 33 ' |
El Real Madrid ganó 5-3 en el global
Final
Real Madrid | 2-0 | Fiorentina |
---|---|---|
Di Stéfano 69 ' ( pen. ) Gento 75 ' | Informe |
Máximos goleadores
Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1956-57 (incluida la ronda preliminar) fueron los siguientes: [3] [4]
Rango | Nombre | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | Dennis Viollet | Manchester unido | 9 |
2 | Tommy Taylor | Manchester unido | 8 |
3 | Alfredo Di Stéfano | Real Madrid | 7 |
4 | Alfred Preißler | Borussia Dortmund | 6 |
5 | José Artetxe | Athletic de bilbao | 5 |
Jacques Foix | Lindo | 5 | |
Bora Kostić | Estrella Roja de Belgrado | 5 | |
8 | Jacky Faivre | Lindo | 4 |
Ivan Petkov Kolev | CDNA Sofía | 4 | |
10 | Marc Boreux | Spora Luxemburgo | 3 |
Ernst Happel | Viena rápida | 3 | |
Joseíto | Real Madrid | 3 | |
Alfred Kelbassa | Borussia Dortmund | 3 | |
Enrique Mateos | Real Madrid | 3 | |
Armando Merodio | Athletic de bilbao | 3 | |
Billy Whelan | Manchester unido | 3 |
Notas
- ↑ Se supone que este partido se jugó en Munich como resultado de las protestas suizas sobre el resultado de la Revolución Húngara de 1956, que también los llevó a boicotear los Juegos Olímpicos de 1956 . [2]
Referencias
- ^ Corriere dello Sport , 30 de junio de 1956.
- ^ Melbourne / Estocolmo 1956 (Todos los hechos) Olympic.org
- ^ Copa de Europa 1956/57 - Fase de torneo - Goles marcados
- ^ Copa de Europa 1956/57 - Fase de clasificación - Goles marcados
enlaces externos
- 1956–57 Todos los partidos - temporada en el sitio web de la UEFA
- Todos los goleadores de la Copa de Europa 1956–57 (excluida la ronda de clasificación) según los protocolos UEFA + todos los goleadores ronda de clasificación
- Resultados de la Copa de Europa en Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- Copa de Europa 1956-57 - resultados y alineaciones (archivo)