La temporada 1973–74 fue la 94ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra. Se considera como el final del dominio del Leeds United y el comienzo del Liverpool .
Estación | 1973-1974 | |
---|---|---|
Fútbol masculino | ||
Primera Division | Leeds United | |
Segunda División | Middlesbrough | |
Tercera división | Oldham Athletic | |
Cuarta División | Peterborough United | |
Copa FA | Liverpool | |
Copa de la Liga | Wolverhampton Wanderers | |
Escudo de caridad | Burnley | |
Honores
Notas = El número entre paréntesis son las veces que el club ha ganado ese honor. * indica nuevo récord de competición
Liga de fútbol
Primera Division
Don Revie marcó su última temporada como entrenador del Leeds United guiándolos hacia el campeonato de la liga, antes de tomar el relevo de Sir Alf Ramsey como entrenador de la selección nacional de Inglaterra , con Inglaterra sin clasificarse para la Copa del Mundo de 1974 . El equipo de Leeds de Revie venció al Liverpool por el título por cinco puntos para ganarlo por segunda vez en su historia. A pesar del sensacional despido del entrenador Brian Clough solo 18 meses después de ganar la Primera División con el club, Derby County se reagrupó bien con el nuevo entrenador Dave Mackay para terminar tercero y clasificarse para la Copa de la UEFA, junto con Ipswich Town y Stoke City . El recién ascendido Burnley terminó en sexto lugar.
El Manchester United descendió de Primera División apenas seis años después de ganar la Copa de Europa al final de una temporada que había visto al portero Alex Stepney como máximo goleador con dos goles en Navidad. [1] La permanencia de 36 años del Manchester United en la cima terminó después de su penúltimo partido de la temporada, una derrota en casa por 1-0 ante el Manchester City ; El ex delantero del Manchester United Denis Law marcó el gol de la victoria del Manchester City. A pesar de esto, la junta mantuvo la fe en el manager Tommy Docherty como el hombre para recuperar el lugar de máxima categoría del club.
Junto al Manchester United en Segunda División estaban Norwich City y Southampton . Esta fue la primera temporada en la que la Liga introdujo tres puestos de descenso de la primera división.
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GRAMO | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Leeds United | 42 | 24 | 14 | 4 | 66 | 31 | 2.129 | 62 | Clasificado para la Copa de Europa |
2 | Liverpool | 42 | 22 | 13 | 7 | 52 | 31 | 1,677 | 57 | Clasificado para la Recopa |
3 | Derby County | 42 | 17 | 14 | 11 | 52 | 42 | 1.238 | 48 | Clasificado para la Copa de la UEFA [a] |
4 | Ipswich Town | 42 | 18 | 11 | 13 | 67 | 58 | 1,155 | 47 | |
5 | Stoke City | 42 | 15 | dieciséis | 11 | 54 | 42 | 1.286 | 46 | |
6 | Burnley | 42 | dieciséis | 14 | 12 | 56 | 53 | 1.057 | 46 | |
7 | Everton | 42 | dieciséis | 12 | 14 | 50 | 48 | 1.042 | 44 | |
8 | Queens Park Rangers | 42 | 13 | 17 | 12 | 56 | 52 | 1.077 | 43 | |
9 | Leicester City | 42 | 13 | dieciséis | 13 | 51 | 41 | 1.244 | 42 | |
10 | Arsenal | 42 | 14 | 14 | 14 | 49 | 51 | 0,961 | 42 | |
11 | Tottenham Hotspur | 42 | 14 | 14 | 14 | 45 | 50 | 0.900 | 42 | |
12 | Wolverhampton Wanderers | 42 | 13 | 15 | 14 | 49 | 49 | 1.000 | 41 | Clasificado para la Copa de la UEFA [a] |
13 | Sheffield United | 42 | 14 | 12 | dieciséis | 44 | 49 | 0,898 | 40 | |
14 | ciudad de Manchester | 42 | 14 | 12 | dieciséis | 39 | 46 | 0,848 | 40 | |
15 | Newcastle United | 42 | 13 | 12 | 17 | 49 | 48 | 1.021 | 38 | |
dieciséis | Ciudad de Coventry | 42 | 14 | 10 | 18 | 43 | 54 | 0,796 | 38 | |
17 | Chelsea | 42 | 12 | 13 | 17 | 56 | 60 | 0,933 | 37 | |
18 | West Ham United | 42 | 11 | 15 | dieciséis | 55 | 60 | 0,917 | 37 | |
19 | Birmingham City | 42 | 12 | 13 | 17 | 52 | 64 | 0,813 | 37 | |
20 | Southampton | 42 | 11 | 14 | 17 | 47 | 68 | 0,691 | 36 | Relegado a Segunda División |
21 | Manchester unido | 42 | 10 | 12 | 20 | 38 | 48 | 0,792 | 32 | |
22 | Norwich City | 42 | 7 | 15 | 20 | 37 | 62 | 0.597 | 29 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
- ^ a b Wolverhampton Wanderers se clasificó para la Copa de la UEFA como los ganadores de la Copa de la Liga de Fútbol.
Segunda División
El ex jugador del Leeds United , Jack Charlton, había dirigido al Middlesbrough al título de Segunda División y un lugar en Primera División. En segundo lugar en la tabla estaba Luton Town , que terminó 15 puntos por detrás de los campeones. El tercer clasificado, el Carlisle United , dirigido por Alan Ashman , ganó un lugar en Primera División por primera y hasta ahora única vez en su historia, completando un rápido ascenso de Cuarta División a Primera División. Preston North End y Swindon Town descendieron junto con Crystal Palace , que sufrió un segundo descenso consecutivo.
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GRAMO | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Middlesbrough | 42 | 27 | 11 | 4 | 77 | 30 | 2.567 | sesenta y cinco | Ascendido a Primera División |
2 | Luton Town | 42 | 19 | 12 | 11 | 64 | 51 | 1.255 | 50 | |
3 | Carlisle United | 42 | 20 | 9 | 13 | 61 | 48 | 1.271 | 49 | |
4 | Orientar | 42 | 15 | 18 | 9 | 55 | 42 | 1.310 | 48 | |
5 | Blackpool | 42 | 17 | 13 | 12 | 57 | 40 | 1.425 | 47 | |
6 | Sunderland | 42 | 19 | 9 | 14 | 58 | 44 | 1.318 | 47 | |
7 | Bosque de Nottingham | 42 | 15 | 15 | 12 | 57 | 43 | 1.326 | 45 | |
8 | West Bromwich Albion | 42 | 14 | dieciséis | 12 | 48 | 45 | 1.067 | 44 | |
9 | ciudad Casco | 42 | 13 | 17 | 12 | 46 | 47 | 0,979 | 43 | |
10 | Condado de Notts | 42 | 15 | 13 | 14 | 55 | 60 | 0,917 | 43 | |
11 | Bolton Wanderers | 42 | 15 | 12 | 15 | 44 | 40 | 1.100 | 42 | |
12 | Millwall | 42 | 14 | 14 | 14 | 51 | 51 | 1.000 | 42 | |
13 | Fulham | 42 | dieciséis | 10 | dieciséis | 39 | 43 | 0.907 | 42 | |
14 | Aston Villa | 42 | 13 | 15 | 14 | 48 | 45 | 1.067 | 41 | |
15 | Portsmouth | 42 | 14 | 12 | dieciséis | 45 | 62 | 0,726 | 40 | |
dieciséis | Bristol City | 42 | 14 | 10 | 18 | 47 | 54 | 0,870 | 38 | |
17 | Cardiff City | 42 | 10 | dieciséis | dieciséis | 49 | 62 | 0,790 | 36 | |
18 | Oxford United | 42 | 10 | dieciséis | dieciséis | 35 | 46 | 0,761 | 36 | |
19 | Sheffield Wednesday | 42 | 12 | 11 | 19 | 51 | 63 | 0,810 | 35 | |
20 | Palacio de Cristal | 42 | 11 | 12 | 19 | 43 | 56 | 0,768 | 34 | Relegado a Tercera División |
21 | Preston North End | 42 | 9 | 14 | 19 | 40 | 62 | 0,645 | 31 [a] | |
22 | Swindon Town | 42 | 7 | 11 | 24 | 36 | 72 | 0.500 | 25 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
- ^ A Preston North End se le dedujo un punto por alinear a un jugador no elegible.
Tercera división
La promoción fue asegurada por los campeones Oldham Athletic , Bristol Rovers y York City , que en ese momento representaba el mejor resultado de la historia de York en la Liga. Cambridge United , Shrewsbury Town , Southport y Rochdale fueron relegados.
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GRAMO | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Oldham Athletic | 46 | 25 | 12 | 9 | 83 | 47 | 1.766 | 62 | Ascendido a Segunda División |
2 | Bristol Rovers | 46 | 22 | 17 | 7 | sesenta y cinco | 33 | 1.970 | 61 | |
3 | Ciudad de York | 46 | 21 | 19 | 6 | 67 | 38 | 1.763 | 61 | |
4 | Wrexham | 46 | 22 | 12 | 12 | 63 | 43 | 1,465 | 56 | |
5 | Sofá | 46 | 21 | 14 | 11 | 55 | 42 | 1.310 | 56 | |
6 | Grimsby Town | 46 | 18 | 15 | 13 | 67 | 50 | 1.340 | 51 | |
7 | Watford | 46 | 19 | 12 | 15 | 64 | 56 | 1,143 | 50 | |
8 | Aldershot | 46 | 19 | 11 | dieciséis | sesenta y cinco | 52 | 1.250 | 49 | |
9 | Ciudad de Halifax | 46 | 14 | 21 | 11 | 48 | 51 | 0,941 | 49 | |
10 | Huddersfield Town | 46 | 17 | 13 | dieciséis | 56 | 55 | 1.018 | 47 | |
11 | Bournemouth | 46 | dieciséis | 15 | 15 | 54 | 58 | 0,931 | 47 | |
12 | Southend United | 46 | dieciséis | 14 | dieciséis | 62 | 62 | 1.000 | 46 | |
13 | Blackburn Rovers | 46 | 18 | 10 | 18 | 62 | 64 | 0,969 | 46 | |
14 | Charlton Athletic | 46 | 19 | 8 | 19 | 66 | 73 | 0,904 | 46 | |
15 | Walsall | 46 | dieciséis | 13 | 17 | 57 | 48 | 1,188 | 45 | |
dieciséis | Tranmere Rovers | 46 | 15 | 15 | dieciséis | 50 | 44 | 1,136 | 45 | |
17 | Plymouth Argyle | 46 | 17 | 10 | 19 | 59 | 54 | 1.093 | 44 | |
18 | Hereford United | 46 | 14 | 15 | 17 | 53 | 57 | 0,930 | 43 | |
19 | Brighton y Hove Albion | 46 | dieciséis | 11 | 19 | 52 | 58 | 0,897 | 43 | |
20 | Port Vale | 46 | 14 | 14 | 18 | 52 | 58 | 0,897 | 42 | |
21 | Cambridge United | 46 | 13 | 9 | 24 | 48 | 81 | 0.593 | 35 | Relegado a la Cuarta División |
22 | Ciudad de Shrewsbury | 46 | 10 | 11 | 25 | 41 | 62 | 0,661 | 31 | |
23 | Southport | 46 | 6 | dieciséis | 24 | 35 | 82 | 0,427 | 28 | |
24 | Rochdale | 46 | 2 | 17 | 27 | 38 | 94 | 0.404 | 21 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Cuarta División
Peterborough United ganó la División Cuatro y ascendieron junto con Gillingham , Colchester United y Bury . El sistema de reelección de la liga votó a favor de los cuatro últimos clubes de la liga y no hubo salidas ni llegadas a la liga en 1974.
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GRAMO | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Peterborough United | 46 | 27 | 11 | 8 | 75 | 38 | 1,974 | sesenta y cinco | Ascendido a Tercera División |
2 | Gillingham | 46 | 25 | 12 | 9 | 90 | 49 | 1.837 | 62 | |
3 | Colchester United | 46 | 24 | 12 | 10 | 73 | 36 | 2.028 | 60 | |
4 | Enterrar | 46 | 24 | 11 | 11 | 81 | 49 | 1,653 | 59 | |
5 | Northampton Town | 46 | 20 | 13 | 13 | 63 | 48 | 1.313 | 53 | |
6 | Leer | 46 | dieciséis | 19 | 11 | 58 | 37 | 1.568 | 51 | |
7 | Chester | 46 | 17 | 15 | 14 | 54 | 55 | 0,982 | 49 | |
8 | Bradford City | 46 | 17 | 14 | 15 | 58 | 52 | 1,115 | 48 | |
9 | Condado de Newport | 46 | dieciséis | 14 | dieciséis | 56 | sesenta y cinco | 0,862 | 45 [a] | |
10 | Exeter City | 45 | 18 | 8 | 19 | 58 | 55 | 1.055 | 44 [b] | |
11 | Hartlepool | 46 | dieciséis | 12 | 18 | 48 | 47 | 1.021 | 44 | |
12 | Lincoln City | 46 | dieciséis | 12 | 18 | 63 | 67 | 0,940 | 44 | |
13 | Barnsley | 46 | 17 | 10 | 19 | 58 | 64 | 0,906 | 44 | |
14 | Ciudad de Swansea | 46 | dieciséis | 11 | 19 | 45 | 46 | 0,978 | 43 | |
15 | Rotherham United | 46 | 15 | 13 | 18 | 56 | 58 | 0,966 | 43 | |
dieciséis | Torquay United | 46 | 13 | 17 | dieciséis | 52 | 57 | 0,912 | 43 | |
17 | Mansfield Town | 46 | 13 | 17 | dieciséis | 62 | 69 | 0,899 | 43 | |
18 | Scunthorpe United | 45 | 14 | 12 | 19 | 47 | 64 | 0,734 | 42 [b] | |
19 | Brentford | 46 | 12 | dieciséis | 18 | 48 | 50 | 0,960 | 40 | |
20 | Darlington | 46 | 13 | 13 | 20 | 40 | 62 | 0,645 | 39 | |
21 | Crewe Alexandra | 46 | 14 | 10 | 22 | 43 | 71 | 0,606 | 38 | Reelegido |
22 | Doncaster Rovers | 46 | 12 | 11 | 23 | 47 | 80 | 0.588 | 35 | |
23 | Workington | 46 | 11 | 13 | 22 | 43 | 74 | 0.581 | 35 | |
24 | Condado de Stockport | 46 | 7 | 20 | 19 | 44 | 69 | 0,638 | 34 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
- ^ El condado de Newport tenía un punto deducido por alinear a un jugador inelegible.
- ^ a b Scunthorpe United - Nunca se jugó el Exeter City; Exeter no se presentó y Scunthorpe recibió los puntos.
Máximos goleadores
Primera Division
- Mick Channon ( Southampton ) - 21 goles [2]
Segunda División
- Duncan McKenzie ( Nottingham Forest ): 26 goles [2]
Tercera división
- Billy Jennings ( Watford ) - 26 goles [3]
Cuarta División
- Brian Yeo ( Gillingham ) - 31 goles [3]
Copa FA
La final de la Copa FA la ganó el Liverpool , que venció al Newcastle United por 3-0 [4] con dos goles de Kevin Keegan y uno de Steve Heighway . Burnley venció al Leicester City por 1-0 en Filbert Street en el quinto y último tercer puesto de la eliminatoria, disputado cinco días después de la final.
Las sorpresas en las rondas anteriores incluyeron una derrota en la primera ronda del Exeter City ante el Alvechurch FC y una victoria por 4-0 en la segunda ronda para un equipo de Walton & Hersham que incluía a Dave Bassett sobre un equipo de Brighton & Hove Albion dirigido por Brian Clough .
Copa de la Liga
Bill McGarry 's Wolverhampton Wanderers venció a Manchester City por 2-1 en la final en el estadio de Wembley con Kenny Hibbitt y John Richards conseguir los objetivos lobos y Colin Bell respondiendo a la ciudad. Fue la primera victoria de la Copa de la Liga para los Wolves y su primer gran trofeo desde la era de Stan Cullis más de una década antes.
El Plymouth Argyle de Tercera División alcanzó las semifinales antes de perder ante el Manchester City.
Fútbol europeo
Tottenham Hotspur alcanzó la final de la Copa de la UEFA pero perdió 4-2 en el global ante el Feyenoord . Los seguidores del Tottenham Hotspur se amotinaron después del partido de vuelta en Rotterdam, tras la victoria del Feyenoord.
Premios de jugador
- El veterano extremo del Liverpool , Ian Callaghan, ganó el premio al Futbolista del Año de la FWA por su contribución a la exitosa temporada de su club.
- Esta temporada también vio la inauguración de dos nuevos premios de la Asociación de Futbolistas Profesionales , ambos votados por los futbolistas. El premio al Jugador del Año de la PFA lo ganó Norman Hunter de Leeds United , mientras que el premio al Jugador Joven del Año de la PFA lo ganó Kevin Beattie de Ipswich Town .
Diario de la temporada
25 de agosto de 1973: Champions Liverpool comienza la nueva temporada de liga con una victoria por 1-0 en casa ante el Stoke City . [5]
26 de septiembre de 1973: Inglaterra derrota a Austria 7-0 en Wembley en su primer partido internacional de la temporada, con Mick Channon , Allan Clarke y Tony Currie anotando dos goles cada uno. [6]
30 de septiembre de 1973: el Leeds United encabeza la Primera División a finales de septiembre, con tres puntos de ventaja sobre el Coventry City tras haber perdido un punto en sus primeros nueve partidos. En la parte inferior, Birmingham City y West Ham United todavía buscan sus primeras victorias de liga de la temporada. [5]
15 de octubre de 1973: Brian Clough , el entrenador del Derby County , y su asistente Peter Taylor , abandonan el club después de una disputa con los directores del club. [7]
17 de octubre de 1973: Inglaterra no se clasifica para la Copa del Mundo del próximo verano después de que Polonia empató 1-1 en Wembley en el último partido de clasificación, enviando a la nación de Europa del Este a costa de los campeones mundiales de 1966 . [8]
20 de octubre de 1973: el Leeds United venció al Liverpool por 1-0 en Elland Road y se situó ocho puntos por delante de los actuales campeones. [5]
23 de octubre de 1973: La saga de ocho días de Brian Clough y Derby County, que ha visto numerosas protestas de los fanáticos del club pidiendo su reinstalación, termina cuando el exjugador de los Rams Dave Mackay renuncia como entrenador del Nottingham Forest para hacerse cargo de su antiguo club. [9]
31 de octubre de 1973: Leeds United está cinco puntos por delante del Everton , el recién ascendido Burnley y el Derby County a finales de octubre. [5]
1 de noviembre de 1973: Brian Clough y su asistente Peter Taylor regresan al juego después de aceptar una oferta para hacerse cargo del Brighton & Hove Albion de Tercera División . [10]
30 de noviembre de 1973: Leeds United, sin título de liga desde 1969 , tiene siete puntos de ventaja en la cima y sigue invicto a finales de noviembre. Newcastle United , Burnley, Everton y Liverpool lideran la persecución. Birmingham City y West Ham United permanecen al pie de la tabla, y Norwich City se ha unido en la zona de descenso . [5]
31 de diciembre de 1973: Al final del año, el Leeds United sigue invicto en la liga y ahora lidera a sus rivales más cercanos, el Liverpool, por ocho puntos. Solo la diferencia de goles mantiene al Manchester United , empatado a puntos con el Birmingham City, fuera de la zona de descenso. [5]
31 de enero de 1974: Leeds United sigue ocho puntos por delante del Liverpool a finales de enero. Una mejor racha de forma ha hecho que el West Ham United salga de los tres últimos a expensas del Manchester United. [5]
2 de febrero de 1974: Ipswich Town derrota a Southampton por 7-0 en Portman Road en la mayor victoria de la temporada de Primera División. [5]
23 de febrero de 1974: Después de comenzar la temporada con una racha invicta de 29 partidos, el Leeds United finalmente sufre la derrota cuando es derrotado por 3-2 por el Stoke City en el Victoria Ground . [11] Sin embargo, permanecen ocho puntos por delante del Liverpool, que se ha movido seis puntos por delante del Derby County, que ocupa el tercer lugar. [5]
8 de marzo de 1974: Una eliminatoria de cuartos de final de la Copa FA entre Newcastle United y Nottingham Forest se detiene a mitad del partido cuando "cientos de aficionados" invaden el campo del City Ground , uno de los cuales ataca al mediocampista del Forest, Dave Serella . [12]
16 de marzo de 1974: el Liverpool venció al Leeds United por 1-0 en Anfield y se situó a seis puntos del equipo de Yorkshire con dos partidos en la mano. En el otro extremo de la tabla, los problemas de descenso del Manchester United continúan, ya que pierde 1-0 ante el Birmingham City, que también permanece entre los tres últimos. [5]
30 de marzo de 1974: Leeds United pierde 3-1 en West Ham United, su tercera derrota consecutiva en la liga, entregando el control de la carrera por el título al Liverpool, que ahora está cuatro puntos por detrás con tres partidos en la mano. [5]
8 de abril de 1974: las esperanzas del Liverpool de retener su título de liga se ven afectadas por una derrota por 1-0 ante el Sheffield United . [5]
20 de abril de 1974: Liverpool empata 0-0 en casa ante el Everton, lo que permite al Leeds United avanzar al borde del título con una victoria por 3-2 sobre el Ipswich Town. El Norwich City está relegado a Segunda División. [5]
22 de abril de 1974: En respuesta a los eventos en Nottingham en marzo, la Asociación de Fútbol prohíbe al Newcastle albergar partidos de copa en casa durante la próxima temporada. [13]
24 de abril de 1974: la derrota del Liverpool por 1-0 en casa ante el Arsenal acaba con sus dobles esperanzas y le entrega el título de liga al Leeds United. [14]
27 de abril de 1974: el Manchester United llega al derbi de Manchester en Old Trafford con la necesidad de vencer al vecino City para tener alguna posibilidad de evitar el descenso, seis años después de ganar la Copa de Europa . Pierden 1-0 con el ex héroe del club Denis Law anotando el único gol del City, pero habrían sido relegados incluso si hubieran ganado debido a la victoria del Birmingham City. [15] La victoria de Birmingham también relega a Southampton, a pesar de la victoria de los Saints por 3-0 ante el Everton. El Leeds United terminó la temporada con una victoria a domicilio por 1-0 sobre el Queens Park Rangers . [5]
30 de abril de 1974: Sir Alf Ramsey es despedido después de 11 años como seleccionador de Inglaterra. [dieciséis]
4 de mayo de 1974: Liverpool venció Newcastle United 3-0 en la Copa FA definitiva en Wembley , con Kevin Keegan anotó dos veces y Steve Heighway vez. [17]
11 de mayo de 1974: el primer partido de Inglaterra desde la destitución de Alf Ramsey termina en una victoria por 2-0 sobre Gales en el Campeonato de Casa . [6]
19 de mayo de 1974: Inglaterra es derrotada por 2-0 por Escocia en Hampden Park y termina segundo en el Campeonato de Casa. [6]
29 de mayo de 1974: Tottenham Hotspur cae por 4-2 en el global de Feyenoord en la final de la Copa de la UEFA . Los seguidores del Tottenham Hotspur se amotinaron después del partido de vuelta en Rotterdam, tras la victoria del Feyenoord.
4 de julio de 1974: Don Revie acepta la oferta de la Asociación de Fútbol de dirigir el equipo de Inglaterra, poniendo fin a su reinado de 13 años como entrenador del Leeds United. [18]
12 de julio de 1974: Bill Shankly anunció su retiro como gerente después de 15 años. Lo sucederá su asistente Bob Paisley, de 55 años . [19]
30 de julio de 1974: Brian Clough deja Brighton & Hove Albion para convertirse en el nuevo entrenador del Leeds United, pero su asistente Peter Taylor permanece en el Goldstone Ground y ocupa el puesto de entrenador allí.
Referencias
- ^ "Porteros de puntuación de gol: Porteros que encontraron la red" . The Independent . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ a b "Máximos goleadores de la liga inglesa" . RSSSF . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ a b "Máximos goleadores de la liga inglesa" . RSSSF . Consultado el 4 de junio de 2017 .
- ^ TheFA (2008). "Estadísticas de la final de la Copa" . Descubra el resultado de todas y cada una de las finales de la Copa, así como los récords de los lugares, la mayoría de las victorias y la mayoría de las apariciones ... Finales de la Copa FA anteriores . La Asociación de Fútbol. Archivado desde el original (web) el 6 de febrero de 2005 . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Smailes, Gordon (2000). El libro Breedon de récords de fútbol . Derby: Libros de Breedon. pag. 132. ISBN 1859832148.
- ^ a b c Payne, Mike (1993). Inglaterra: el récord completo de la posguerra '. Derby: Libros de Breedon. ISBN 1873626398.
- ^ Bagchi, Rob (30 de abril de 2008). "Estás despedido: cinco peores despidos gerenciales" . The Guardian . Londres.
- ^ "englandstats.com - una base de datos completa de los internacionales de Inglaterra desde 1872" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ "Dave Mackay" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ "Brian Clough" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ "WAFLL - Estadísticas de Leeds United - Primera división de la tabla final 1973–74" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ "Riot puede cerrar terreno: Newcastle se enfrenta a una dura penalización FA" . La edad . Melbourne. 12 de marzo de 1974 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
- ^ "Newcastle United prohibido de los juegos" . Lawrence Journal-World . Associated Press. 23 de abril de 1974. p. 10 . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
- ^ "Leeds U asegura el banderín" . Diario de Edmonton . Reuters. 25 de abril de 1974.
- ^ Ley, John (6 de enero de 2012). "Manchester City v Manchester United: los 10 mejores derbis de Manchester" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ "30 de abril - Sir Alf despedido - en este día de fútbol" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Gerentes de Inglaterra - Don Revie" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ "1974: Shankly abandona el Liverpool" . BBC News . 12 de julio de 1974.