Las elecciones generales de 1992 en el Reino Unido se celebraron el jueves 9 de abril de 1992 para elegir a 651 miembros de la Cámara de los Comunes del Reino Unido . La elección resultó en la cuarta victoria consecutiva del Partido Conservador desde 1979 y sería la última vez que los Conservadores obtendrían una mayoría absoluta en una elección general hasta 2015 . Este resultado electoral tomó a muchos por sorpresa, ya que las encuestas de opinión previas al día de las elecciones habían mostrado que el Partido Laborista , bajo el líder Neil Kinnock , siempre, aunque por estrecho margen, estaba por delante.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los 651 escaños en la Cámara de los Comunes 326 escaños necesarios para una mayoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Las encuestas de opinión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apagar | 77,7% ( 2,4%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los colores indican la parte ganadora, como se muestra en la tabla principal de resultados. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composición de la Cámara de los Comunes después de las elecciones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
John Major había ganado las elecciones de liderazgo del Partido Conservador en noviembre de 1990 tras la dimisión de Margaret Thatcher . Durante su primer mandato previo a las elecciones de 1992, supervisó la participación británica en la Guerra del Golfo , presentó una legislación para reemplazar el impopular Community Charge con Council Tax y firmó el Tratado de Maastricht . La economía enfrentaba una recesión en el momento del nombramiento de Major, junto con la mayoría de las otras naciones industrializadas. Debido a que confundió las encuestas de opinión, la elección de 1992 fue una de las elecciones más dramáticas en el Reino Unido desde el final de la Segunda Guerra Mundial. [1]
La transmisión de televisión en vivo de la BBC de los resultados de las elecciones fue presentada por David Dimbleby , Peter Snow , Tony King y John Cole . [2] En ITV, la cobertura producida por ITN fue presentada por Jon Snow , Alastair Stewart y Julia Somerville , con Sir Robin Day desempeñando el mismo papel de entrevistador para ITV como lo había hecho para la BBC en muchas noches de elecciones anteriores. Sky News presentó una cobertura completa de una noche de elecciones generales por primera vez. Su cobertura fue presentada por David Frost , Michael Wilson , Selina Scott , Adam Boulton y el politólogo Michael Thrasher , con el ex periodista político de la BBC Donald MacCormick presentando un análisis del voto escocés.
El Partido Conservador recibió lo que sigue siendo el mayor número de votos en una elección general en la historia británica, rompiendo el récord anterior establecido por los laboristas en 1951 . [3] Ex líder conservadora y primera ministra Margaret Thatcher , ex líder del Partido Laborista Michael Foot , ex líder del SDP David Owen , tres ex cancilleres de Hacienda , Denis Healey , Geoffrey Howe y Nigel Lawson , ex secretaria del Interior Merlyn Rees , Francis Maude , Norman Tebbit , Rosie Barnes , el líder del Sinn Féin , Gerry Adams, y el presidente de la Cámara de los Comunes, Bernard Weatherill, abandonaron la Cámara de los Comunes como resultado de esta elección, aunque Maude y Adams regresaron en las próximas elecciones.
Descripción general
Los conservadores habían sido elegidos por abrumadora mayoría en las elecciones generales de 1987 bajo el liderazgo de Margaret Thatcher , pero su popularidad había disminuido drásticamente en 1989/1990 debido a la recesión de principios de la década de 1990 , las divisiones internas en el partido y la impopular Community Charge (también conocida como el 'impuesto de capitación') . Los laboristas comenzaron a liderar a los conservadores en las encuestas de opinión hasta en 20 puntos porcentuales. Thatcher renunció después de la votación de liderazgo del partido en noviembre de 1990 y fue reemplazado por John Major . Esto fue bien recibido por el público; Los laboristas perdieron algo de impulso ya que redujeron el impacto de sus llamados a "Es hora de un cambio". [4]
1991 fue un año lleno de acontecimientos para el Gobierno. Solo siete semanas después de asumir el cargo, la Operación Tormenta del Desierto de la Guerra del Golfo vio la primera crisis de asuntos exteriores del gobierno de Major, y el resultado exitoso condujo a un impulso en las encuestas de opinión para Major. También anunció que el impopular cargo comunitario (impuesto de capitación) sería reemplazado por el impuesto municipal . Sin embargo, la profundización de la recesión provocó que los laboristas llamaran a celebrar las elecciones de 1991. Major se resistió a estos llamamientos y no celebró las elecciones de 1991.
Cuando amaneció en 1992, la recesión se profundizó y las elecciones se avecinaban, la mayoría de las encuestas de opinión sugirieron que los laboristas seguían siendo los favoritos para ganar las elecciones, aunque el liderazgo en las encuestas se había desplazado entre conservadores y laboristas en varias ocasiones desde finales de 1990.
El Parlamento debía expirar a más tardar el 16 de junio de 1992. Major convocó las elecciones el 11 de marzo, como se esperaba ampliamente, el día después de que el Ministro de Hacienda Norman Lamont hubiera entregado el Presupuesto. Los conservadores mantuvieron un fuerte apoyo en muchos periódicos, especialmente en The Sun , que publicó una serie de artículos anti-laboristas que culminaron el día de las elecciones con un titular de primera plana que instaba a "la última persona en salir de Gran Bretaña" a "apagar las luces". si los laboristas ganaron las elecciones. [5]
Campaña
El 50º parlamento del Reino Unido se reunió por última vez el lunes 16 de marzo, siendo disuelto el mismo día. [6]
Bajo el liderazgo de Neil Kinnock, el Partido Laborista había experimentado nuevos desarrollos y modificaciones desde su derrota en las elecciones de 1987 . Los laboristas ingresaron a la campaña con confianza, y la mayoría de las encuestas de opinión mostraron una ligera ventaja laborista que, si se mantenía, sugería un parlamento colgado , sin que ningún partido tuviera una mayoría general.
Las partes hicieron campaña sobre las bases familiares de los impuestos y la atención médica. Major se hizo conocido por pronunciar sus discursos mientras estaba parado en una tribuna volcada durante las reuniones públicas. La inmigración también fue un problema, y el ministro del Interior, Kenneth Baker, pronunció un controvertido discurso en el que afirmó que, bajo el Laborismo, se abrirían las compuertas para los inmigrantes de los países en desarrollo. Algunos especularon que se trataba de un intento de los conservadores para apuntalar su apoyo entre los partidarios de la clase trabajadora blanca. [ quien? ] Los conservadores también criticaron al Partido Laborista por el tema de los impuestos, produciendo un cartel memorable titulado "El doble golpe del trabajo", que muestra a un boxeador con guantes marcados "aumento de impuestos" e "inflación".
Un revés temprano para los laboristas se produjo en la forma de la controversia "La guerra del oído de Jennifer ", que cuestionó la veracidad de una transmisión electoral del partido laborista sobre las listas de espera del Servicio Nacional de Salud (NHS).
Los laboristas aparentemente se recuperaron de la controversia del NHS, y las encuestas de opinión del 1 de abril (apodado "miércoles rojo") mostraron una clara ventaja laborista. Pero la ventaja cayó considerablemente en las encuestas del día siguiente. Los observadores culparon del declive al triunfalista " Sheffield Rally " del Partido Laborista , una entusiasta convención política al estilo estadounidense en el Sheffield Arena , donde Neil Kinnock gritó "¡Estamos bien!" tres veces. [7] Sin embargo, algunos analistas y participantes de la campaña creyeron que en realidad tuvo poco efecto, y que el evento solo recibió una atención generalizada después de las elecciones. [8]
Esta fue la primera elección general para los liberales demócratas recién formados , un partido formado por la fusión formal del SDP-Alianza Liberal . Su formación no había estado exenta de problemas, pero bajo el fuerte liderazgo de Paddy Ashdown , quien demostró ser una figura simpática y sincera, el partido entró en las elecciones listo. Se centraron en la educación durante toda la campaña, así como en la promesa de reformar el sistema de votación. [9]
El tiempo estuvo bastante aburrido durante la mayor parte de la campaña, pero las condiciones soleadas del 9 de abril pueden haber sido un factor en la alta participación. [10] [11] [12]
Partes menores
En Escocia, el Partido Nacional Escocés (SNP) esperaba un gran avance electoral en 1992 y había llevado a cabo una dura campaña de independencia con "Libre para el 93" como lema. Aunque el partido aumentó su voto total en un 50% en comparación con 1987, solo mantuvo los tres escaños que había ganado en las elecciones anteriores . Perdieron Glasgow Govan , que su líder adjunto Jim Sillars había elegido en una elección parcial en 1988 . Sillars abandonó la política activa después de las elecciones generales con una despedida en el electorado escocés como "patriotas de noventa minutos", refiriéndose a su apoyo a la selección nacional de fútbol de Escocia sólo durante el tiempo de partido. [13]
Las elecciones también vieron un pequeño cambio en Irlanda del Norte : los conservadores se organizaron y presentaron candidatos en el país constituyente por primera vez desde que el Partido Unionista del Ulster había roto con ellos en 1972 por el Acuerdo de Sunningdale . Aunque no obtuvieron escaños, su mejor resultado fue Laurence Kennedy logrando más de 14,000 votos para ser segundo detrás de James Kilfedder en North Down .
Jubilados
Margaret Thatcher , Norman Tebbit , Denis Healey , Nigel Lawson , Geoffrey Howe , Michael Foot , David Owen , Merlyn Rees , el entonces presidente Bernard Weatherill , Cecil Parkinson , John Wakeham , Nicholas Ridley y Peter Morrison se encontraban entre los jubilados destacados. Alan Clark también se retiró del Parlamento, aunque regresó en 1997 como diputado por Kensington y Chelsea .
Endosos
Los siguientes periódicos respaldaron a los partidos políticos que participaron en las elecciones de las siguientes maneras: [14]
Periódico | Partido / s respaldados | Circulación (en millones) | |
---|---|---|---|
El sol | Partido Conservador | 3.6 | |
Espejo diario | Partido Laborista | 2.9 | |
Correo diario | Partido Conservador | 1,7 | |
Expreso diario | Partido Conservador | 1,5 | |
Telegrafo diario | Partido Conservador | 1.0 | |
El guardián | Partido Laborista | 0.4 | |
Demócratas liberales | |||
El independiente | Ninguno | 0.4 | |
Los tiempos | Partido Conservador | 0.4 |
En una medida que luego se describió en The Observer como espantosa para los lectores de la ciudad , [15] el Financial Times respaldó al Partido Laborista en esta elección general.
Votación
Casi todas las encuestas previas al día de las elecciones predijeron un parlamento colgado con el Partido Laborista como el partido más grande, o una pequeña mayoría Laborista de alrededor de 19 a 23. Las encuestas de los últimos días antes de que el país votara predijeron una mayoría laborista muy escasa. [16] De las 50 encuestas de opinión publicadas durante el período de la campaña electoral, 38 sugirieron que los laboristas tenían una ventaja estrecha pero clara. [17] Después de cerradas las urnas, la BBC y ITV encuestas de salida todavía predijo que habría un parlamento sin mayoría y "que los conservadores sólo sería simplemente obtener más escaños que el trabajo". [18]
Con las encuestas de opinión al final de la campaña que mostraban a los laboristas y los conservadores codo a codo, el resultado real de las elecciones fue una sorpresa para muchos en los medios y en las organizaciones de encuestas. El aparente fracaso de las encuestas de opinión para acercarse a predecir el resultado real llevó a una investigación por parte de la Market Research Society , y eventualmente resultaría en la creación del British Polling Council una década más tarde. Después de las elecciones, la mayoría de las empresas de encuestas de opinión cambiaron su metodología por creer que un ' factor tímido conservador ' afectó la encuesta.
Resultados
La participación electoral del 77,67% [19] fue la más alta en 18 años. Hubo una oscilación laboral general del 2,2%, lo que amplió la brecha entre los laboristas y los demócratas liberales. Aunque el porcentaje de votos conservadores fue sólo un 0,3% menos que en 1987, la mayoría conservadora general en la Cámara de los Comunes se redujo de 102 a 21. Este número se redujo progresivamente durante el transcurso del mandato de Major en el cargo debido a las deserciones de los diputados a otros partidos, derrotas en las elecciones parciales, y durante un tiempo en 1994-1995 la suspensión del látigo conservador para algunos parlamentarios que votaron en contra del gobierno en su política europea; en 1996, la mayoría conservadora se había reducido a solo 1 escaño, y estaban en minoría desde 1997 hasta las elecciones generales de 1997 . Los conservadores en 1992 recibieron 14.093.007 votos, [19] el total más alto de votos para cualquier partido político en cualquier elección general del Reino Unido, superando el mayor voto total anterior de 13,98 millones logrado por el Partido Laborista en 1951 (aunque esto era de un electorado más pequeño y representado una mayor proporción de votos). Nueve ministros del gobierno perdieron sus escaños en 1992, incluido el presidente del partido Chris Patten .
The Sun ' análisis de s de los resultados de las elecciones fue encabezado ' Es The Sun WOT lo ganó ', aunque en su testimonio a la edición de abril 2012 Investigación Leveson , Rupert Murdoch afirmó que el titular de 'infame' era 'tanto insípido y mal'. [20] , Tony Blair, también aceptaron esta teoría de la derrota de Trabajo y un considerable esfuerzo para asegurar The Sun ' apoyo s de New Labour , tanto como líder de la oposición antes de la elección general de 1997 , y como primer ministro después.
Esta elección continuó el declive de los conservadores en el norte de Inglaterra, con el laborismo recuperando muchos escaños que no habían ocupado desde 1979. Los conservadores también comenzaron a perder apoyo en Midlands, pero lograron un ligero aumento en su voto en Escocia, donde tenían una red ganancia de un asiento. Labor y Plaid Cymru se fortalecieron en Gales, con el apoyo conservador disminuyendo. Sin embargo, en el sudeste, sudoeste, Londres y el este de Inglaterra, el voto conservador se mantuvo, lo que provocó pocas pérdidas allí: muchos consideraron que Basildon era indicativo de un elemento de la clase trabajadora nouveau riche , conocido como el hombre de Essex , que votaba fuertemente por los conservadores. . Esta elección es la más reciente en la que los conservadores ganaron más escaños que los laboristas en el Gran Londres , con 48 a 35; [19] en las elecciones de 1997, los conservadores sólo ganarían 11. [21]
Para los demócratas liberales, su primera campaña electoral fue un éxito razonable; el partido se había desarrollado a sí mismo desde una "base baja" durante su problemática creación y salió relativamente ileso. [22]
Fue la segunda derrota de las elecciones generales laboristas bajo el líder Neil Kinnock y el vicepresidente Roy Hattersley . Ambos dimitieron poco después de las elecciones y fueron reemplazados por John Smith y Margaret Beckett, respectivamente.
Los diputados en funciones Dave Nellist , Terry Fields , Ron Brown , John Hughes y Syd Bidwell , que habían sido expulsados o deseleccionados por el Partido Laborista y se presentaron como independientes, fueron todos derrotados, aunque en el caso de Nellist solo por muy poco. Tommy Sheridan , luchando contra las elecciones desde la cárcel, obtuvo el 19%.
336 | 271 | 20 | 24 |
Conservador | Labor | LD | Otro |
Candidatos | Votos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Líder | Permaneció | Elegido | Ganado | Sin asiento | Neto | % del total | % | No. | Neto % | |
Conservador | John Major | 645 | 336 | 3 | 44 | −41 | 51,69 | 41,9 | 14.093.007 | −0,3 | |
Labor | Neil Kinnock | 634 | 271 | 43 | 1 | +42 | 41,62 | 34,4 | 11,560,484 | +3,6 | |
Demócratas liberales | Paddy Ashdown | 632 | 20 | 4 | 6 | −2 | 3,07 | 17,8 | 5.999.606 | −4,8 | |
SNP | Alex Salmond | 72 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0,46 | 1,9 | 629,564 | +0,6 | |
UUP | James Molyneaux | 13 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1,38 | 0,8 | 271,049 | 0.0 | |
SDLP | John Hume | 13 | 4 | 1 | 0 | +1 | 0,61 | 0,5 | 184,445 | 0.0 | |
Verde | Jean Lambert y Richard Lawson | 253 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,5 | 170.047 | +0,2 | ||
Cymru a cuadros | Dafydd Wigley | 38 | 4 | 1 | 0 | +1 | 0,61 | 0,5 | 156,796 | +0,1 | |
DUP | Ian Paisley | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0,46 | 0,3 | 103,039 | 0.0 | |
Partido Sinn Fein | Gerry Adams | 14 | 0 | 0 | 1 | −1 | 0,2 | 78,291 | −0,1 | ||
Alianza | John Alderdice | dieciséis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 68,665 | 0.0 | ||
Liberal | Michael Meadowcroft | 73 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 64,744 | N / A | ||
La Ley natural | Geoffrey Clements | 309 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 62,888 | N / A | ||
Ind. Socialdemócrata | N / A | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 28.599 | N / A | ||
Trabajo Independiente | N / A | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 22,844 | N / A | ||
SUBIR SUBIR | James Kilfedder | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0,15 | 0,1 | 19.305 | 0.0 | |
Ind. Conservador | N / A | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 11,356 | N / A | ||
Monstruo loco loco | Lord Sutch gritando | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 7,929 | +0,1 | ||
Independiente | N / A | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 7.631 | N / A | ||
BNP | John Tyndall | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 7.631 | N / A | ||
partido socialdemócrata | John Bates | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 6.649 | N / A | ||
Trabajo militante escocés | Tommy Sheridan | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 6.287 | N / A | ||
Frente Nacional | John McAuley | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4.816 | N / A | ||
Verdadero trabajo | Sydney Bidwell | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4.665 | N / A | ||
Antifederalista | Alan Sked | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4.383 | N / A | ||
Partido de los Trabajadores | Marian Donnelly | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 4.359 | 0.0 | ||
Partido Conservador Oficial Hove | Nigel Furness | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 2.658 | N / A | ||
Loony Green | Stuart Hughes | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 2.538 | N / A | ||
Unionista independiente | N / A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 2,256 | N / A | ||
Nueva agenda | Proinsias De Rossa | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 2,133 | N / A | ||
Socialista progresista independiente | N / A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 1.094 | N / A | ||
Partido islámico | David Pidcock | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 1.085 | N / A | ||
Comunista revolucionario | Frank Furedi | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 745 | N / A | ||
Nacionalista Independiente | N / A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 649 | N / A | ||
Comunista (PCC) | Jack Conrad | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 603 | N / A |
Todos los partidos con más de 500 votos mostrados. El resultado de Plaid Cymru incluye votos para Green / Plaid Cymru Alliance.
Nueva mayoría del gobierno | 21 |
Total de votos emitidos [19] | 33,614,074 |
Apagar | 77,7% |
Titulares derrotados
Diputados que perdieron sus escaños
Fiesta | Nombre | Distrito electoral | Oficina ocupada mientras estaba en el poder | Año elegido | Derrotado por | Fiesta | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Partido Conservador | Humfrey Malins | Noroeste de Croydon | 1983 | Malcolm Wicks | Partido Laborista | |||
Michael Knowles | Nottingham East | 1983 | John Heppell | Partido Laborista | ||||
Martín Brandon-Bravo | Nottingham Sur | 1983 | Alan Simpson | Partido Laborista | ||||
Andy Stewart | Sherwood | Secretario privado parlamentario del líder de la Cámara de los Comunes | 1983 | Propina de arroz | Partido Laborista | |||
Tim Janman | Thurrock | 1987 | Andrew MacKinlay | Partido Laborista | ||||
Michael Irvine | Ipswich | 1987 | Jamie Cann | Partido Laborista | ||||
Colin Moynihan | Lewisham East | Subsecretario de Estado Parlamentario de Energía | 1983 | Bridget Prentice | Partido Laborista | |||
Sir William Shelton | Streatham | 1970 | Keith Hill | Partido Laborista | ||||
Patrick Ground QC | Feltham y Heston | 1983 | Alan Keen | Partido Laborista | ||||
Sir Neil Thorne | Ilford Sur | 1979 | Mike Gapes | Partido Laborista | ||||
Hugo Summerson | Walthamstow | 1987 | Neil Gerrard | Partido Laborista | ||||
Michael Fallon | Darlington | Subsecretario de Estado Parlamentario de Educación | 1983 | Alan Milburn | Partido Laborista | |||
Chris Butler | Warrington South | 1987 | Mike Hall | Partido Laborista | ||||
Cecil Franks | Túmulo y Furness | 1983 | John Hutton | Partido Laborista | ||||
Tony Favell | Stockport | 1983 | Ann Coffey | Partido Laborista | ||||
Ken Hargreaves | Hyndburn | 1983 | Greg Pope | Partido Laborista | ||||
John Lee | Pendle | 1979 | Gordon Prentice | Partido Laborista | ||||
Ken Hind | Lancashire West | Secretario privado parlamentario del Secretario de Estado para Irlanda del Norte | 1983 | Colin Pickthall | Partido Laborista | |||
Sir David Trippier | Rossendale y Darwen | 1979 | Janet Anderson | Partido Laborista | ||||
La muy honorable Lynda Chalker | Wallasey | Ministro de Desarrollo de Ultramar y África | 1974 | Angela Eagle | Partido Laborista | |||
Christopher Chope | Southampton Itchen | Subsecretario de Estado parlamentario de Transportes | 1983 | John Denham | Partido Laborista | |||
El muy honorable Chris Patten | Baño | Canciller del Ducado de Lancaster y presidente del Partido Conservador | 1979 | Don Foster | Demócratas liberales | |||
Jonathan Sayeed | Bristol East | Secretario Privado Parlamentario del Pagador General | 1983 | Jean Cortson | Partido Laborista | |||
Rob Hayward | Kingswood | 1983 | Roger Berry | Partido Laborista | ||||
Sir Gerry Neale | Norte de Cornualles | 1979 | Paul Tyler | Demócratas liberales | ||||
Tony Speller | North Devon | 1979 | Nick Harvey | Demócratas liberales | ||||
Lewis Stevens | Nuneaton | 1983 | Bill Olner | Partido Laborista | ||||
El Muy Honorable Francis Maude | North Warwickshire | Secretario Financiero de Hacienda | 1983 | Mike O'Brien | Partido Laborista | |||
Roger King | Birmingham Northfield | 1983 | Richard Burden | Partido Laborista | ||||
Sir Anthony Beaumont-Dark | Roble Selly de Birmingham | 1979 | Lynne Jones | Partido Laborista | ||||
David Gilroy Bevan | Birmingham Yardley | 1979 | Estelle Morris | Partido Laborista | ||||
Maureen Hicks | Noreste de Wolverhampton | Secretario privado parlamentario del Ministro de Estado para el Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth | 1987 | Compra de Ken | Partido Laborista | |||
Ian Grist | Cardiff Central | 1974 | Jon Owen Jones | Partido Laborista | ||||
John Maples | Lewisham West | Secretario de Economía del Tesoro | 1983 | Jim Dowd | Partido Laborista | |||
Gerald Bowden | Dulwich | 1983 | Tessa Jowell | Partido Laborista | ||||
Gerald Howarth | Cannock y Burntwood | 1983 | Tony Wright | Partido Laborista | ||||
Conal Gregory | York | 1983 | Hugh Bayley | Partido Laborista | ||||
Nicholas Bennett | Pembrokeshire | Subsecretario de Estado parlamentario de Gales | 1983 | Nick Ainger | Partido Laborista | |||
Partido Laborista | Frank Doran | Aberdeen South | 1987 | Raymond Robertson | Partido Conservador | |||
John Smith | Valle de Glamorgan | 1989 | Walter Sweeney | Partido Conservador | ||||
Huw Edwards | Monmouth | 1991 | Roger Kenneth Evans | Partido Conservador | ||||
Ashok Kumar | Langbaurgh | 1991 | Michael Bates | Partido Conservador | ||||
Sylvia Heal | Mid Staffordshire | 1990 | Michael Fabricant | Partido Conservador | ||||
Demócratas liberales | Michael Carr | Ribble Valley | 1991 | Nigel Evans | Partido Conservador | |||
Ronnie Fearn | Southport | 1987 | Matthew Banks | Partido Conservador | ||||
David Bellotti | Eastbourne | 1990 | Nigel Waterson | Partido Conservador | ||||
Nicol Stephen | Kincardine y Deeside | 1991 | George Kynoch | Partido Conservador | ||||
Richard Livsey | Brecon y Radnorshire | 1985 | Jonathan Evans | Partido Conservador | ||||
Geraint Howells | Ceredigion y Pembroke North | 1974 | Cynog Dafis | Cymru a cuadros | ||||
Partido socialdemócrata | Rosie Barnes | Greenwich | 1987 | Nick Raynsford | Partido Laborista | |||
John Cartwright [23] | Woolwich | 1974 | John Austin | Partido Laborista | ||||
Partido Nacional Escocés | Jim Sillars | Glasgow Govan | Líder diputado del Partido Nacional Escocés | 1988 | Ian Davidson | Partido Laborista | ||
Dick Douglas [24] | Dunfermline West (disputado Glasgow Garscadden ) | 1979 | Donald Dewar | Partido Laborista | ||||
Independiente | John Browne | Winchester | 1979 | Gerry Malone | Partido Conservador | |||
Dave Nellist [25] | Coventry Sureste | 1983 | Jim Cunningham | Partido Laborista | ||||
John Hughes [25] | Coventry Noreste | 1987 | Bob Ainsworth | Partido Laborista | ||||
Terry Fields [25] | Liverpool Broadgreen | 1983 | Jane Kennedy | Partido Laborista | ||||
Syd Bidwell [26] | Ealing Southall | 1966 | Piara Khabra | Partido Laborista | ||||
Ron Brown [25] | Edimburgo Leith | 1979 | Malcolm Chisholm | Partido Laborista | ||||
Partido Sinn Fein | Gerry Adams | Belfast Oeste | Presidente del Sinn Féin | 1983 | Joe Hendron | Partido Socialdemócrata y Laborista |
Cobertura televisiva
La BBC emitió una cobertura de 22:00 a 06:00 y de 09:30 a 16:00 el viernes 10 de abril. [27] [28]
Se suponía que la cobertura, según Radio Times , terminaría a las 04:00 de la mañana del viernes, pero se extendió. [29]
La BBC comenzó la construcción del estudio Election 92 en octubre de 1990, y lo completó en febrero de 1991, debido a la especulación de que se podría convocar una elección anticipada en 1991. Los ensayos se llevaron a cabo en caso de una victoria de los conservadores y los laboristas. [30]
Aunque la elección no fue parte de la historia, hubo muchos cánticos y campañas de fondo en la telenovela de televisión de la BBC EastEnders . [31]
Ver también
- Lista de diputados elegidos en las elecciones generales del Reino Unido de 1992
- Bombardeo del Baltic Exchange
- Elecciones generales del Reino Unido de 1992 en Escocia
- 1992 elecciones generales del Reino Unido en Inglaterra
- Elecciones generales del Reino Unido de 1992 en Irlanda del Norte
- 1992 elecciones generales del Reino Unido en Gales
- Elecciones locales del Reino Unido de 1992
Manifiestos
- El mejor futuro para Gran Bretaña - Manifiesto conservador de 1992.
- Es hora de que Gran Bretaña vuelva a trabajar : manifiesto del Partido Laborista de 1992.
- Cambiando Gran Bretaña para siempre - Manifiesto de los Demócratas Liberales de 1992.
Notas
- ^ Como SDP-Alianza Liberal .
- ^ "1992: los conservadores vuelven a ganar contra todo pronóstico" . BBC News . 5 de abril de 2005 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ "BBC Election '92" . YouTube.
- ^ "Estadísticas electorales: Reino Unido 1918-2017" . Biblioteca de la Cámara de los Comunes. 23 de abril de 2017. p. 12 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ "Poll tracker: Guía interactiva de las encuestas de opinión" . BBC News . 29 de septiembre de 2009.
- ^ Douglas, Torin (14 de septiembre de 2004). "Cuarenta años de The Sun" . BBC News . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ "Charities Bill [HL] (Hansard, 16 de marzo de 1992)" . hansard.millbanksystems.com .
- ^ "Elecciones generales del Reino Unido 1992 - Neil" Estamos bien "Kinnock en el Rally de Sheffield de 1992" . YouTube . 30 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Westlake, Martin (2001). Kinnock: The Biography (3ª ed.). Londres: Little, Brown Book Group. págs. 560–564. ISBN 0-3168-4871-9.
- ^ "1992 Personalidades" . BBC News . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ https://www.metoffice.gov.uk/binaries/content/assets/mohippo/pdf/o/4/mar1992.pdf
- ^ https://www.metoffice.gov.uk/binaries/content/assets/mohippo/pdf/o/7/apr1992.pdf
- ^ ratpackmanreturns (28 de diciembre de 2007). "Cobertura de la BBC1 el día de las elecciones de 1992" , a través de YouTube.
- ^ Peterkin, Tom (28 de abril de 2003). "Swinney debería dejar de burlarse del 'segundo mejor ' " . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
- ^ ' Soporte de periódicos en las elecciones generales del Reino Unido ' (2010) en The Guardian
- ^ Robinson, James (30 de marzo de 2008). "El exuberante líder de FT se deleita con el poder del papel de periódico" . El observador . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "¿Cómo perdió el laborismo en el 92?: Mañana se publica el estudio más autorizado de las últimas elecciones generales. Aquí, sus autores presentan sus conclusiones y hacen estallar los mitos sobre el mayor revuelo desde 1945" . The Independent . 29 de mayo de 1994 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ Cowling, David (18 de febrero de 2015). "Cómo las encuestas políticas moldean la opinión pública" . BBC News . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Firth, D., Sondeo de salida explicado , Universidad de Warwick, Departamento de estadística.
- ^ a b c d e "Resultados de las elecciones generales del 9 de abril de 1992" (PDF) . parlamento.uk . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ Dowell, Ben (25 de abril de 2012). "Rupert Murdoch: el titular de 'Sun wot ganó' era insípido y equivocado" . The Guardian . Londres: Guardian Newspapers . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ Rallings, Colin; Thrasher, Michael. "Resultados de las elecciones generales, 1 de mayo de 1997" (PDF) . Oficina de Información del Parlamento del Reino Unido . Oficina de Información del Parlamento del Reino Unido . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Resultados de 1992" . BBC News . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ Ex diputado laborista, se incorporó al SDP.
- ^ Ex diputado laborista, se incorporó al SNP. Asiento de diputado sentado impugnado.
- ^ a b c d Ex diputado laborista, expulsado del partido.
- ^ Ex diputado laborista, deseleccionado por el partido.
- ^ Aquí está la noticia (9 de abril de 2017). "BBC: Election 92 (Part 1)" - vía YouTube.
- ^ Aquí está la noticia (9 de abril de 2017). "BBC: Election 92 (Part 2)" - vía YouTube.
- ^ "BBC One London - 9 de abril de 1992 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk .
- ^ "Elecciones británicas | C-SPAN.org" . www.c-span.org . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Inicio · BoB" . learningonscreen.ac.uk . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
Otras lecturas
- Butler, David E. y col. Las elecciones generales británicas de 1992 (1992), el estudio académico estándar
enlaces externos
- Catálogo de artículos efímeros de las elecciones generales de 1992 en la División de Archivos de la London School of Economics .