2004 ampliación de la Unión Europea

  Miembros de la UE en 2004

  Nuevos miembros de la UE admitidos en 2004

La mayor expansión de la Unión Europea (UE), en términos de territorio, número de estados y población, tuvo lugar el 1 de mayo de 2004.

Las adhesiones simultáneas afectaron a los siguientes países (a veces denominados países "A10" ^{[1] [2]} ): Chipre , República Checa , Estonia , Hungría , Letonia , Lituania , Malta , Polonia , Eslovaquia y Eslovenia . Siete de ellos formaban parte del antiguo Bloque del Este (de los cuales tres eran de la antigua Unión Soviética y cuatro eran y siguen siendo miembros de la alianza centroeuropea Grupo Visegrád). Eslovenia era un país no alineado antes de la independencia y era una de las antiguas repúblicas de Yugoslavia (en conjunto, a veces se hace referencia a ellos como los países "A8" ), y los dos restantes eran islas del Mediterráneo y dos miembros de la Commonwealth of Nations .

Parte de la misma ola de ampliación fue la adhesión de Bulgaria y Rumanía en 2007 , que no pudieron unirse en 2004 pero, según la Comisión, forman parte de la quinta ampliación.

Historia

Resultados del referéndum
77,3 / 100 República Checa
66,8 / 100 Estonia
83,8 / 100 Hungría
67,5 / 100 Letonia
91,1 / 100 Lituania
53,6 / 100 Malta
77,6 / 100 Polonia
93,7 / 100 Eslovaquia
89,6 / 100 Eslovenia

Esta sección necesita expansión . Puede ayudar agregando más . ( Septiembre de 2011 )

Ver también: Historia de la Unión Europea

Antecedentes

Con el final de la Segunda Guerra Mundial en mayo de 1945, Europa se encontró dividida entre un Bloque Occidental capitalista y un Bloque Oriental comunista , así como países neutrales del Tercer Mundo . La Comunidad Económica Europea (CEE) se creó en 1957 entre seis países del Bloque Occidental y luego se expandió a doce países de Europa. Los países comunistas europeos tenían una agrupación económica más flexible con la URSS conocida como Comecon . Al sur había un país federado comunista no alineado : Yugoslavia .

Entre 1989 y 1991, la Guerra Fría entre las dos superpotencias estaba llegando a su fin, con el colapso de la influencia de la URSS sobre la Europa comunista. Cuando los estados comunistas comenzaron su transición a las democracias de libre mercado , alineándose con la integración euroatlántica , la cuestión de la ampliación al continente se introdujo en la agenda de la CEE.

Negociaciones

El Phare estrategia se puso en marcha poco después de adaptar más la estructura de los de Europa Central y países ( País de Europa Central y Oriental (PECO) ) a la Comunidad Económica Europea . Una de las principales herramientas de esta estrategia fue el Programa Regional de Garantía de Calidad ( Program Régional d'Assurance Qualité (PRAQ) ) que comenzó en 1993 para ayudar a los Estados PECO a implementar el Nuevo Enfoque en su economía. ^[3]

El Acquis Communautaire contenía 3.000 directivas y unas 100.000 páginas en el Diario Oficial de la Unión Europea para su transposición. Exigió mucho trabajo administrativo y un inmenso cambio económico, y planteó importantes problemas culturales, por ejemplo, nuevos conceptos legales y problemas de coherencia lingüística.

Criterios de Copenhague Plantas nucleares. ^{[4] [ aclarar ]}

Celebración en el Jubelpark de Bruselas

Adhesión

Celebraciones en Fort Saint Angelo para conmemorar la entrada de Malta en la UE

Malta celebró un referéndum no vinculante el 8 de marzo de 2003 ; el estrecho voto a favor provocó una elección anticipada el 12 de abril de 2003 en la que se libró la misma cuestión y tras la cual el Partido Nacionalista pro-UE retuvo su mayoría y declaró un mandato para la adhesión.

Polonia celebró un referéndum los días 7 y 8 de junio de 2003 : votó a favor por un amplio margen de alrededor del 77,5% con una participación de alrededor del 59%

El Tratado de Adhesión de 2003 se firmó el 16 de abril de 2003 en el Stoa de Attalus en Atenas, Grecia, entre los entonces miembros de la UE y los diez países adherentes. El texto también modificó los principales tratados de la UE , incluida la Votación por Mayoría Calificada del Consejo de la Unión Europea . El tratado fue ratificado a tiempo y entró en vigor el 1 de mayo de 2004 en medio de ceremonias en toda Europa.

Los líderes europeos se reunieron en Dublín para disfrutar de los fuegos artificiales y una ceremonia de izamiento de la bandera en Áras an Uachtaráin , la residencia presidencial irlandesa. Al mismo tiempo, los ciudadanos de Irlanda disfrutaron de una celebración nacional denominada Día de Bienvenida . El presidente Romano Prodi participó en las celebraciones en la frontera italo-eslovena en la ciudad dividida de Gorizia / Nova Gorica , en la frontera germano-polaca, se izó la bandera de la UE y se cantó una Oda a la alegría y hubo un espectáculo de láser en Malta entre las otras celebraciones. ^[5]

Limerick, la tercera ciudad más grande de Irlanda, acogió a Eslovenia como una de las diez ciudades y pueblos que recibieron individualmente a los diez países candidatos. El entonces primer ministro esloveno, Anton Rop, fue orador invitado en un almuerzo de negocios organizado por la Cámara de Limerick.

Progreso

Esta sección necesita expansión . Puede ayudar agregando más . ( Marzo de 2014 )

Evento	República Checa	Eslovaquia
Comienzan las negociaciones del Acuerdo de Asociación de la UE 1	1990	1990
Firma del Acuerdo de Asociación de la UE	4 de octubre de 1993	4 de octubre de 1993
Entrada en vigor del Acuerdo de Asociación de la UE	1 de febrero de 1995	1 de febrero de 1995
Solicitud de membresía enviada	17 de enero de 1996	27 de junio de 1995
El Consejo pide opinión a la Comisión	29 de junio de 1996	17 de julio de 1995
La Comisión presenta un cuestionario legislativo al solicitante	Mar. De 1996	Mar. De 1996
El solicitante responde al cuestionario	Junio ​​de 1997	Junio ​​de 1997
La Comisión prepara su dictamen (e informes posteriores)	15 de julio de 1997	1997, 1998 y 1999
La Comisión recomienda la concesión del estatus de candidato	15 de julio de 1997	15 de julio de 1997
El Consejo Europeo concede la condición de candidato al solicitante [6].	12 de diciembre de 1997	12 de diciembre de 1997
La Comisión recomienda el inicio de negociaciones	15 de julio de 1997	13 de octubre de 1999
El Consejo Europeo fija la fecha de inicio de las negociaciones	12 de diciembre de 1997 [7]	10 de diciembre de 1999
Comienzan las negociaciones de membresía	31 de marzo de 1998	15 de febrero de 2000
Finalizan las negociaciones de membresía	13 de diciembre de 2002	13 de diciembre de 2002
Firma del Tratado de Adhesión	16 de abril de 2003	16 de abril de 2003
Fecha de incorporación a la UE	1º de mayo de 2004	1º de mayo de 2004
Capítulo de adquisición
1. Libre circulación de mercancías	X	X
2. Libertad de circulación de los trabajadores	X	X
3. Derecho de establecimiento y libertad de prestación de servicios	X	X
4. Libre circulación de capitales	X	X
5. Contratación pública	X	X
6. Derecho de sociedades	X	X
7. Ley de propiedad intelectual	X	X
8. Política de competencia	X	X
9. Servicios financieros	X	X
10. Sociedad de la información y medios de comunicación	X	X
11. Agricultura y desarrollo rural	X	X
12. Seguridad alimentaria, política veterinaria y fitosanitaria	X	X
13. Pesca	X	X
14. Política de transporte	X	X
15. Energía	X	X
16. Fiscalidad	X	X
17. Política económica y monetaria	X	X
18. Estadísticas	X	X
19. Política social y empleo	X	X
20. Política empresarial e industrial	X	X
21. Redes transeuropeas	X	X
22. Política regional y coordinación de instrumentos estructurales	X	X
23. Poder judicial y derechos fundamentales	X	X
24. Justicia, libertad y seguridad	X	X
25. Ciencia e investigación	X	X
26. Educación y cultura	X	X
27. Medio ambiente	X	X
28. Protección de la salud y del consumidor	X	X
29. Unión aduanera	X	X
30. Relaciones externas	X	X
31. Política exterior, de seguridad y de defensa	X	X
32. Control financiero	X	X
33. Disposiciones financieras y presupuestarias	X	X
34. Instituciones	X	X
35. Otras cuestiones	X	X

¹ Tipo de Acuerdo de Asociación de la UE: Acuerdo europeo para los estados de la Quinta Ampliación.

Situación del ámbito político al inicio de las negociaciones de adhesión según los dictámenes de 1997 y los informes de 1999.
s  - cribado del capítulo fs  - cribado terminado f  - capítulo congelado o  - capítulo abierto x  - capítulo cerrado	generalmente ya aplica el acervo   no se esperan mayores dificultades   Se necesitan más esfuerzos   Capítulo fuera del acervo: nada que adoptar	se necesitan esfuerzos considerables   muy dificil de adoptar   situación totalmente incompatible con el acervo de la UE

Problemas de libre circulación

Más información: Libre circulación de trabajadores en la Unión Europea

El cliché del "fontanero polaco" adoptado por la junta de turismo de Polonia para promocionar Polonia como destino turístico en el mercado francés. (Traducción al inglés: "Me estoy quedando en Polonia, vienen en grandes cantidades")

A partir de mayo de 2011, ya no existen restricciones especiales a la libre circulación de ciudadanos de estos nuevos estados miembros.

Con su adhesión original a la UE, naturalmente se habría aplicado la libre circulación de personas entre los 25 estados. Sin embargo, debido a la preocupación por la migración masiva de los nuevos miembros a la antigua UE-15, se establecieron algunas restricciones transitorias. La movilidad dentro de la UE-15 (más Chipre) y dentro de los nuevos estados (menos Chipre) funcionó con normalidad (aunque los nuevos estados tenían derecho a imponer restricciones a los viajes entre ellos). Entre el antiguo y el nuevo Estado, se podrían establecer restricciones transitorias hasta el 1 de mayo de 2011, y los trabajadores de la UE todavía tenían un derecho preferencial sobre los trabajadores de fuera de la UE para buscar trabajo, incluso si se imponían restricciones a su país. No se impusieron restricciones a Chipre ni a Malta. Cada país estableció las siguientes restricciones;^[8]

• Austria y Alemania: restricción de la libre circulación y prestación de determinados servicios. Aún se necesitan permisos de trabajo para todos los países. En Austria, para ser empleado, el trabajador debe haber estado empleado durante más de un año en su país de origen antes de la adhesión. Alemania tenía contingentes bilaterales que seguían en vigor.
• Chipre: sin restricciones.
• Malta: No hay restricciones para sus trabajadores, pero tiene derecho a migrar al país.
• Holanda: Inicialmente contra las restricciones, pero endureció sus políticas a principios de 2004 y dijo que endurecería sus políticas si llegaban más de 22.000 trabajadores por año.
• Finlandia: 2 años de acuerdos transitorios en los que se concedería un permiso de trabajo solo cuando no se pueda encontrar un ciudadano finlandés para el trabajo. No se aplica a estudiantes, trabajadores a tiempo parcial, empresarios, personas que viven en Finlandia con fines no laborales, personas que ya vivieron en Finlandia durante un año o personas que tendrían derecho a trabajar de todos modos si fueran de un tercer país.
• Dinamarca: dos años en los que solo los trabajadores a tiempo completo pueden obtener un permiso de trabajo , si tienen un permiso de residencia . Los trabajadores no recibieron asistencia social, pero las restricciones solo se aplican a los asalariados (todos los ciudadanos de la UE-10 pueden establecer una empresa).
• Francia: Cinco años de restricciones según sector y región. Los estudiantes, investigadores, autónomos y proveedores de servicios quedaron exentos de las restricciones.
• España: dos años.
• Portugal: dos años, límite anual de 6.500.
• Suecia: sin restricciones.
• República Checa y Eslovaquia: sin restricciones.
• Polonia: límites recíprocos, solo los ciudadanos británicos e irlandeses tenían libre acceso. Los países con límites más flexibles o más estrictos enfrentan límites similares en Polonia.
• Bélgica, Grecia y Luxemburgo: dos años.
• Reino Unido: solo restricciones de bienestar, sin embargo, es necesario registrarse. Esta decisión fue controvertida: los políticos admitieron más tarde que solo habían decidido no prohibir la libertad de movimiento bajo el supuesto de que todos los demás países de la UE tampoco impondrían restricciones a la libertad de movimiento: de hecho, solo Irlanda y Suecia hicieron lo mismo. ^{[9] [10]} Esta decisión provocó un aumento del sentimiento anti-migrante y se le atribuye haber inspirado el Brexit. ^{[11] [12] [13]}
• Irlanda: sin restricciones.
• Hungría: límites recíprocos durante siete años.

A pesar de los temores, la migración dentro de la UE afecta a menos del 2% de la población. ^[14] Sin embargo, la migración causó controversia en aquellos países que vieron una afluencia notable, creando la imagen de un " plomero polaco " en la UE, caricaturizando la mano de obra barata de los países A8 dejando una huella en el resto de la UE. Se ha debatido hasta qué punto la inmigración E8 generó una reacción pública duradera. Diez años después de la ampliación, un estudio mostró que el aumento de los migrantes E8 en Europa occidental durante los últimos diez años había ido acompañado de un reconocimiento más generalizado de los beneficios económicos de la inmigración. ^[15]Tras la ampliación de 2007, la mayoría de los países impusieron restricciones a los nuevos estados, incluido el más abierto en 2004 (Irlanda y Reino Unido) con sólo Suecia, Finlandia y los miembros de 2004 (menos Malta y Hungría). ^[16] Pero en abril de 2008, todos los miembros, excepto Alemania y Austria, habían eliminado estas restricciones sobre los ocho miembros. ^[17]

Áreas restantes de inclusión

Chipre, República Checa, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, Eslovaquia y Eslovenia se convirtieron en miembros el 1 de mayo de 2004, pero algunas áreas de cooperación en la Unión Europea se aplicarán a algunos de los estados miembros de la UE en una fecha posterior. . Estos son:

• Espacio Schengen (ver Ampliación del Espacio Schengen ; Chipre todavía no es miembro del Espacio Schengen)
• Eurozona (ver Ampliación de la eurozona ; República Checa, Hungría, Polonia todavía no son miembros de la eurozona)

Nuevos estados miembros

Chipre

Más información: Disputa de Chipre § Adhesión a la UE y proceso de resolución, 1997-presente

Adhesión de Chipre a la UE 2004

Desde 1974, Chipre se ha dividido entre el sur de Grecia (la República de Chipre) y las áreas del norte bajo ocupación militar turca (la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre). La República de Chipre es reconocida como el único gobierno legítimo por todos los estados miembros de la ONU (y la UE) excepto Turquía, mientras que el área norte ocupada es reconocida solo por Turquía.

Chipre inició conversaciones para unirse a la UE, lo que dio un impulso para resolver la disputa. Con el acuerdo del Plan Annan para Chipre , se esperaba que las dos comunidades se unieran a la UE como una sola República Unida de Chipre . Los turcochipriotas apoyaron el plan. Sin embargo, en un referéndum el 24 de abril de 2004, los grecochipriotas rechazaron el plan. Así, una semana después, la República de Chipre se unió a la UE con cuestiones políticas sin resolver. Legalmente, dado que la república del norte no está reconocida por la UE, toda la isla es miembro de la UE como parte de la República de Chipre, aunque la situación de facto es que el gobierno no puede extender sus controles a las áreas ocupadas.

Los esfuerzos para reunir la isla continúan a partir de 2018.

Polonia

Véase también: Polonia en la Unión Europea

Adhesión de Polonia a la UE 2004

La adhesión de Polonia a la Unión Europea tuvo lugar en mayo de 2004. Polonia había estado negociando con la UE desde 1989.

Con la caída del comunismo en Polonia en 1989/1990, Polonia se embarcó en una serie de reformas y cambios en la política exterior, con la intención de unirse a la UE y la OTAN . El 19 de septiembre de 1989 Polonia firmó el acuerdo de comercio y cooperación comercial con la (entonces) Comunidad Europea (CE). La intención polaca de unirse a la UE fue expresada por el primer ministro polaco Tadeusz Mazowiecki en su discurso en el Parlamento Europeo en febrero de 1990 y en junio de 1991 por el ministro polaco de Asuntos Exteriores, Krzysztof Skubiszewski, en Sejm (Parlamento polaco).

El 19 de mayo de 1990 Polonia inició un procedimiento para iniciar las negociaciones de un acuerdo de asociación y las negociaciones comenzaron oficialmente en diciembre de 1990. Aproximadamente un año después, el 16 de diciembre de 1991, Polonia firmó el Acuerdo de Asociación de la Unión Europea . El Acuerdo entró en vigor el 1 de febrero de 1994 (su parte III sobre las relaciones comerciales mutuas entró en vigor el 1 de marzo de 1992).

Como resultado de las intervenciones diplomáticas de los estados centroeuropeos del grupo de Visegrád , el Consejo Europeo decidió en su cumbre de Copenhague en junio de 1993 que: "los estados miembros asociados de Europa Central y Oriental , si así lo desean, se convertirán en miembros del UE. Para lograr esto, sin embargo, deben cumplir las condiciones apropiadas ". Esas condiciones (conocidas como los criterios de Copenhague, o simplemente, criterios de membresía) fueron:

1. Que los países candidatos logren instituciones estables que garanticen la democracia, la legalidad, los derechos humanos y el respeto y protección de las minorías.
2. Que los países candidatos tengan una economía de mercado en funcionamiento, capaz de competir eficazmente en los mercados de la UE.
3. Que los países candidatos sean capaces de aceptar todas las responsabilidades políticas, económicas y monetarias de los miembros.

En la cumbre de Luxemburgo de 1997, la UE aceptó la opinión de la Comisión de invitar a Polonia, República Checa, Hungría, Eslovenia, Estonia y Chipre a iniciar conversaciones sobre su adhesión a la UE. El proceso de negociación comenzó el 31 de marzo de 1998. Polonia finalizó las negociaciones de adhesión en diciembre de 2002. Luego, el Tratado de Adhesión se firmó en Atenas el 16 de abril de 2003 ( Tratado de Adhesión 2003 ). Tras la ratificación de ese Tratado en el referéndum de adhesión de Polonia a la Unión Europea de 2003 , Polonia y otros nueve países se convirtieron en miembros de la UE el 1 de mayo de 2004.

Malta

Crecimiento económico:

La entrada de Malta en la UE ha permitido a Malta aumentar su crecimiento económico durante la última década. De hecho, es "la segunda economía de más rápido crecimiento en la UE". ^[18] Gracias al mercado único de la Unión, las empresas maltesas han podido aprovechar las exportaciones para mejorar este crecimiento. Por tanto, es posible explicar este incremento económico por la demanda exterior de la isla y no desde dentro. Sin embargo, Malta sigue siendo una isla pequeña que también importa mucho en su territorio (energía, consumo, ...). ^[19]Malta, al ser una isla, se beneficiará de su entrada en la Unión porque podrá incrementar su transporte marítimo con los países de la Unión. Los demás países de la UE también podrán beneficiarse de esto, ya que Malta se beneficia de una "legislación marítima más laxa" que otros Estados miembros. Por lo tanto, los inversores extranjeros establecerán su residencia en este país, lo que aumentará el crecimiento económico de Malta. La UE se expande en el comercio marítimo y en el Mediterráneo. Malta también se beneficiará económicamente de su entrada, ya que la UE ha establecido algunos acuerdos comerciales con algunos países mediterráneos. La isla está cerca de los países de Oriente Medio y el sur del Mediterráneo. Sin embargo, algunos economistas temían la entrada de Malta en la UE porque tenía una economía bastante frágil debido a su "laxitud"políticas y porque es un estado pequeño.^[20]

Malta se vio poco afectada por la crisis económica de 2009 en comparación con otros países de la región. Ha logrado recuperarse y "su crecimiento económico medio anual entre 2013 y 2018 fue del 7,2%, el más alto de todas las economías de la UE", ^[21] y ha podido afrontarlo mediante un aumento significativo del número de trabajadores ( extranjeras y mujeres) en el mercado laboral. La deuda pública de Malta ha caído por debajo del "60% requerido por el Pacto de Estabilidad y Crecimiento". El crecimiento económico de Malta está aumentando en el campo del turismo. De hecho, en 2014, los resultados económicos fueron de 7.800 millones de dólares estadounidenses. ^[22]

Tasa de desempleo:

Malta ha mantenido una tasa de desempleo baja en comparación con otros países de la UE. Es uno de los buenos estudiantes en este punto. En 2010, la tasa de desempleo fue del 6,9% y en 2019 fue del 3,6% como porcentaje de la población activa. ^[23] La tasa de desempleo cayó después de la crisis financiera de 2008. En enero de 2021, era del 4,4%. ^[24]

La tasa de desempleo de Malta ha estado cayendo desde que la isla se unió a la Unión Europea, excepto durante la crisis financiera de 2007-2009. ^[25]

Nivel de vida:

Los niveles de vida en la UE varían de un país a otro. En 2016, Malta estaría en 26 de los 28 estados miembros de la UE y estaría en el cuarto grupo con España, Croacia y Rumanía, lo que significa que estos estados tienen el nivel de vida más bajo de la UE. ^[26]

Sin embargo, si miramos el PIB per cápita con poder adquisitivo equilibrado. Se puede ver que solo ha aumentado en la isla incluso antes de la adhesión a la UE. ^[27]

Disparidades:

Las desigualdades de ingresos persisten entre el período 2010-2016. La educación juega un papel importante, y las personas con educación superior tienen mayores ingresos. Las políticas basadas en la educación y el acceso a la educación podrían reducir las disparidades económicas en los ingresos. ^[28] En 2016, la tasa de desigualdad de ingresos varió fue de 4,2 Malta. Esta relación se calcula en base al 20% de la población con mayores ingresos y el 20% de la población con menores ingresos. ^[29]

El coeficiente de GINI muestra el nivel de desigualdad en un estado. En el caso de Malta, en 2006, el coeficiente de Gini fue de 28. El nivel de desigualdad aumentó con la crisis financiera y llegó a 30,2 en 2009, pero descendió a 28,7 en 2018. ^[30]

Estonia

Crecimiento económico:

Después de la caída de la URSS, y desde la década de 2000 en adelante, el crecimiento económico de Estonia se hizo significativo hasta la crisis económica de 2007. Su entrada en la UE ha ayudado a esta economía. Esto proporcionó un "entorno externo favorable". ^[31] Como muchos de los nuevos miembros, Estonia tenía una "gran economía informal" debido al descuido de las condiciones laborales por parte de los empleados y los bajos ingresos. La economía informal representó "más del 40% del PIB" en este estado. ^[32] La entrada de Estonia en la UE le ha permitido incrementar considerablemente las exportaciones, lo que ha favorecido el crecimiento económico del país. Estonia ha podido diversificar sus áreas de exportación y ser más innovadora, lo que ha favorecido el crecimiento. ^[33]Estonia aprovechó el mercado interno de la UE para impulsar sus exportaciones y también de Rusia, que ya no podía imponer aranceles "injustos". La balanza comercial se ha visto reducida por este aumento del comercio exterior. Como resultado, se han creado oportunidades de empleo y esto también ha ayudado a la economía de Estonia. ^[34] Este fuerte crecimiento económico puede explicarse por "un aumento de la demanda interna, en particular de los hogares" antes de la crisis económica. Varios sectores han favorecido este incremento, como "el sector de las industrias transformadoras" o "el sector financiero gracias a las condiciones favorables". ^[35]

Además, el PIB en dólares corrientes solo aumentó después de la caída de la URSS, excepto durante la crisis financiera de 2010 y en 2015. ^[36]

Tasa de desempleo:

La tasa de desempleo en los nuevos Estados miembros es más alta que en los antiguos Estados miembros de la UE. Sin embargo, Estonia se mantiene en el rango medio de los nuevos Estados miembros. La tasa de paro se ha reducido con su entrada en la UE gracias al crecimiento económico y "el hecho de que algunos parados se hayan ido a trabajar a países vecinos o de la UE como Finlandia, Suecia o Gran Bretaña". La tasa de paro golpea "Rusia- los estonios que hablan más ". ^[37] Después de la crisis financiera, Estonia tenía una tasa de desempleo bastante alta. En 2010 era del 16,7% y esta tasa ha disminuido a lo largo de los años al 4,4% en 2019 como porcentaje de la población activa. sido dividido por 4 en una década. ^[38]  

Nivel de vida:

El nivel de vida no es el mismo en todos los Estados miembros de la UE. En 1999, se consideró que Estonia estaba en el grupo bajo en términos de nivel de vida. Pero en la última década, el nivel de vida ha crecido significativamente, superando el "100%". Sin embargo, la crisis económica ha golpeado con mayor dureza a los países bálticos. Estonia experimentó "una disminución del 12% del PIB per cápita en paridad de poder adquisitivo". Después de 2010, países como Estonia han luchado por volver al crecimiento económico anterior a la crisis, por lo que los niveles de vida se están recuperando moderadamente. ^[39] Estonia ocupa el puesto 13 entre los 28 Estados miembros en 2012. Y este Estado se encuentra en el segundo grupo de países de la UE, por lo que el nivel de vida es medio. Es más alto en la clasificación que algunos estados que se unieron a la UE al mismo tiempo. ^[40]

El PIB per cápita solo ha aumentado y puede ser un indicador del nivel de vida en este estado. Alcanzó los 40.000 dólares en 2018. ^[41]

Disparidades:

Las disparidades económicas siguen siendo significativas en Estonia. En 2016, la tasa de desigualdad de la renta per cápita fue de 5,6, que es más alta que la tasa de la UE de 5,2. Esta relación se calcula sobre la base del quintil más alto y más bajo de la población. ^[42]   En 2019, esta relación se redujo a 5,08. ^[43]

El coeficiente de Gini muestra que desde 2004 la desigualdad ha disminuido. Pasó de 37,2 en 2003 a 33,6 en 2004. El coeficiente alcanzó su punto máximo en 2013 en 35,1. Después de ese año, el coeficiente disminuyó a 30,3 en 2018. ^[44]

Además, según un informe de la OCDE, las personas mayores se ven más afectadas por la pobreza de ingresos en Estonia. Este último es "solo superado por Corea del Sur con una tasa de pobreza del 30% para las personas mayores de 65 años". La tasa de pobreza también es más alta para las mujeres que para los hombres en este país. ^[45]

Impacto

Países miembros	Población	Área (km²)	PIB (miles de millones de dólares EE.UU.)	PIB per cápita (US $)	Idiomas
Chipre [1]	775,927	9.250	11.681	15.054	Griego turco
República Checa	10,246,178	78,866	105.248	10,272	checo
Estonia	1.341.664	45,226	22.384	16.684	Estonio
Hungría	10.032.375	93.030	102.183	10.185	húngaro
Letonia	2.306.306	64.589	24.826	10,764	letón
Lituania	3.607.899	65.200	31.971	8.861	lituano
Malta	396,851	316	5.097	12,843	Inglés maltés
Polonia	38.580.445	311,904	316.438	8,202	polaco
Eslovaquia	5.423.567	49,036	42.800	7.810	eslovaco
Eslovenia	2,011,473	20,273	29.633	14,732	esloveno
Países de adhesión	74,722,685	737,690	685.123	9.169	10 nuevos
Miembros existentes (2004)	381,781,620	3,367,154	7.711,871	20.200	11
EU25 (2004)	456.504.305 (+ 19,57%)	4.104.844 (+ 17,97%)	8.396.994 (+ 8,88%)	18.394 (-8,94%)	21

Parte de una serie sobre el
Historia de la Unión Europea
Cronología Ideas anteriores a 1945 1945-1957 1958-1972 1973-1993 1993-2004 2004-presente
Organización Comunidades Europeas (1958-2009) Comunidad Europea del Carbón y del Acero (1952-2002) Comunidad Económica Europea (1958-1993) Comunidad Europea de Energía Atómica (1958-presente) comunidad Europea (1993-2009) Justicia y Asuntos de Interior (1993-2003) Cooperación policial y judicial en materia penal (2003-2009) Pilar de la política exterior y de seguridad común (1993-2009) Unión Europea Occidental (1954-2011) Western Union (1948-1954)
Tratados Tratado de París 1951 Tratado de Roma 1957 Tratado de fusión 1965 Acta Única Europea 1986 tratado de Maastricht 1992 Tratado de Amsterdam 1997 Tratado de Niza 2001 Tratado de Lisboa 2007
Comisiones Comisión Hallstein 1958 Comisión Rey 1967 Comisión Malfatti 1970 Comisión Mansholt 1972 Comisión Ortoli 1973 Comisión Jenkins 1977 Comisión Thorn 1981 Comisión Delors 1985 Comisión Santer 1994 Comisión Prodi 1999 Comisión Barroso 2004 Comisión Juncker 2014 Comisión Von der Leyen 2019
Temas Historia de Europa Historia del euro Historia de la integración de la defensa Historia de la ampliación Lista de presidentes Lista de fundadores
Portal de la Unión Europea
v t mi

Doce años después de la ampliación, la UE todavía está "asimilando" el cambio. La afluencia de nuevos miembros ha puesto fin efectivamente al motor franco-alemán detrás de la UE, ya que sus miembros relativamente más nuevos, Polonia y Suecia, establecieron la agenda política, por ejemplo, la Asociación Oriental . A pesar de los temores de parálisis, el proceso de toma de decisiones no se ha visto obstaculizado por la nueva membresía y, en todo caso, la producción legislativa de las instituciones ha aumentado, sin embargo la justicia y los asuntos de interior (que opera por unanimidad) se han resentido. En 2009, la Comisión considera que la ampliación ha sido un éxito, sin embargo, hasta que el público la acepte plenamente, las futuras ampliaciones pueden tardar en llegar. ^[17] En 2012, los datos publicados por The Guardian muestran que ese proceso está completo.^[46]

El impacto interno también ha sido relevante. La llegada de miembros adicionales ha puesto un estrés adicional en la gobernanza de las instituciones y ha aumentado significativamente los gastos generales (por ejemplo, a través de la multiplicación de idiomas oficiales). Además, existe una división de personal, ya que el mismo día de la ampliación se eligió para promulgar una reforma en profundidad del Estatuto de los funcionarios, que estaba destinada a generar importantes ahorros en los costes administrativos. Como resultado, las condiciones laborales (perspectivas de carrera y jubilación) empeoraron para los funcionarios contratados después de esa fecha. Dado que, por definición, los funcionarios de los "nuevos" Estados miembros fueron contratados después de la ampliación, estas nuevas condiciones afectaron a todos ellos (aunque también afectan a los nacionales de los antiguos 15 Estados miembros que han sido contratados después del 1 de mayo de 2004).

Antes de la ampliación de 2004, la UE tenía doce idiomas de tratado: danés, holandés, inglés, finlandés, francés, alemán, griego, irlandés, italiano, portugués, español y sueco. Sin embargo, debido a la ampliación de 2004, se añadieron nueve nuevas lenguas oficiales: polaco, checo, eslovaco, esloveno, húngaro, estonio, letón, lituano y maltés.

Un estudio de 2007 en la revista Post-Soviet Affairs argumentó que la ampliación de la UE en 2004 contribuyó a la consolidación de la democracia en los nuevos estados miembros. ^[47] En 2009, el politólogo de la Freie Universität Berlin , Thomas Risse, escribió que "existe un consenso en la literatura sobre Europa del Este de que la perspectiva de pertenencia a la UE tuvo un enorme efecto de anclaje para las nuevas democracias". ^[48]

Ver también

• República Checa y el euro
• Hungría y el euro
• Polonia y el euro
• Ampliación de las Comunidades Europeas en 1973
• 1981 ampliación de las Comunidades Europeas
• Ampliación de las Comunidades Europeas de 1986
• 1995 ampliación de la Unión Europea
• Ampliación 2007 de la Unión Europea
• Ampliación de la Unión Europea en 2013

Referencias

1. "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
2. White, Michael (21 de julio de 2014). "Veinte años de Tony Blair: sumando el balance" . The Guardian . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
3. "EURLex - e50004 - ES - EUR-Lex" . Europa (portal web) . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
4. "Energía nuclear en los PECO" . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
5. UE da la bienvenida a 10 nuevos miembros , CNN 1 de mayo de 2003
6. Véase el décimo punto de las Conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Luxemburgo, 12-13 de diciembre de 1997 , Conclusiones del Consejo Europeo (1993-2003)
7. Véase el undécimo punto de las Conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Luxemburgo, 12-13 de diciembre de 1997 , Conclusiones del Consejo Europeo (1993-2003)
8. EU-25: Los Estados miembros luchan con el mercado laboral libre , Euractive 17 de agosto de 2004
9. Consterdine, Erica. "El enorme costo político de la decisión de Blair de permitir a los inmigrantes de Europa del Este un acceso sin restricciones a Gran Bretaña" . La conversación .
10. Lowther, Ed (7 de marzo de 2013). " ' Informe de 13.000 migrantes de la UE defendió" . BBC.
11. Philipson, Alice (13 de noviembre de 2013). "Los laboristas cometieron un 'error espectacular' con la inmigración, admite Jack Straw" , a través de The Telegraph.
12. "Ampliación de la UE y las raíces lejanas del Brexit" . 22 de mayo de 2017.
13. Hall, Peter A. (7 de mayo de 2019). "Las raíces del Brexit: 1992, 2004 y expansión de la Unión Europea" . Relaciones Exteriores .
14. "¿Quién teme a la ampliación más grande de la UE? Informe sobre el impacto de la unión de Bulgaria y Rumanía al sindicato sobre la libre circulación de personas" (enlace archivado), Servicio de Acción Ciudadana Europea 28 de enero de 2008
15. británicos se sienten mejor con la inmigración cuando los europeos del este se establecen aquí , Anne-Marie Jeannet, The Times
16. Mapa de la libre circulación de trabajadores de la UE , BBC 28 de julio de 2008
17. UE sigue "asimilando" la ampliación de 2004 cinco años después , observador de la UE
18. Grech, Aaron George; Rapa, Noel (diciembre de 2019). "Una reevaluación de la contribución de la demanda externa al crecimiento económico de Malta" . Revista de estructuras económicas . 8 (1): 12. doi : 10.1186 / s40008-019-0144-4 . ISSN 2193-2409 . 
19. Grech, Aaron George; Rapa, Noel (diciembre de 2019). "Una reevaluación de la contribución de la demanda externa al crecimiento económico de Malta" . Revista de estructuras económicas . 8 (1): 12. doi : 10.1186 / s40008-019-0144-4 . ISSN 2193-2409 . 
20. Rognon, Pierre (2005). "Chipre et Malte: deux États insulaires dans l'Union européenne" . Annales de Géographie (en francés). 114 (644): 383–398. doi : 10.3406 / geo.2005.21253 . ISSN 0003-4010 . 
21. Micallef, Brian (15 de junio de 2020). "Convergencia real en Malta y en los países de la UE después de la crisis financiera" . Revista de Integración Económica . 35 (2): 215–239. doi : 10.11130 / jei.2020.35.2.215 . ISSN 1225-651X . 
22. Croes, Robertico; Ridderstaat, Jorge; van Niekerk, Mathilda (abril de 2018). "Conectando calidad de vida, especialización turística y crecimiento económico en destinos de islas pequeñas: el caso de Malta" . Gestión turística . 65 : 212-223. doi : 10.1016 / j.tourman.2017.10.010 .
23. "Desempleo por sexo y edad - datos anuales" . Eurostat . 2021.
24. "Tasa de desempleo: enero de 2021" (PDF) . Oficina Nacional de Estadística de Malta . 3 de marzo de 2021.
25. O'Neill, Aaron (1 de abril de 2021). "Tasa de desempleo en Malta 2020" . Statista .
26. Wawrzyniak, Dorota (30 de marzo de 2016). "Nivel de vida en la Unión Europea" . Investigación económica comparada. Europa central y oriental . 19 (1): 139-153. doi : 10.1515 / cer-2016-0008 . ISSN 2082-6737 . 
27. "PIB par habitant (parité pouvoir d'achat) - Malta" . Perspectiva Monde .
28. Georgakopoulos, Ilias (2019). "Desigualdad de ingresos y riqueza en Malta: evidencia de micro" . Econstor : 1–38 - vía Bank central of Malta.
29. "Desigualdad de ingresos en la UE" . Eurostat . 26 de abril de 2018.
30. "Indice GINI - Malta" . El Banco Mundial .
31. Alari, Purju (2013). Situación économique et sociale dans les pays baltes: l'Estonie . Bruselas: Comité économique et social européen. págs. 1-5. ISBN 978-92-830-2010-3.
32. Euzéby, Alain (2010). "Crise économique et protection sociale dans l'Union européenne: aller au delà des réponses immédiates" . Revue internationale de sécurité sociale . 63 (2): 81–98. doi : 10.1111 / j.1752-1718.2010.01362.x . ISSN 1752-1718 . 
33. Trošt, Maja; Bojnec, Štefan (2 de julio de 2016). "Crecimiento impulsado por las exportaciones: el caso de las economías de Eslovenia y Estonia" . Economías poscomunistas . 28 (3): 373–383. doi : 10.1080 / 14631377.2016.1184425 . ISSN 1463-1377 . 
34. Micallef, Brian (1 de junio de 2020). "Convergencia real en Malta y en los países de la UE después de la crisis financiera" . Revista de Integración Económica . 35 (2): 215–239. doi : 10.11130 / jei.2020.35.2.215 . ISSN 1225-651X . 
35. Chalvin, Antoine (1 de agosto de 2006). "Estonia 2005-2006" . Le Courrier des pays de l'Est . n ° 1056 (4): 6–22. doi : 10.3917 / cpe.064.0006 . ISSN 0590-0239 . 
36. "PIB ($ US courant), Estonia" . Monde perspectiva .
37. Chalvin, Antoine (1 de agosto de 2006). "Estonia 2005-2006" . Le Courrier des pays de l'Est . n ° 1056 (4): 6–22. doi : 10.3917 / cpe.064.0006 . ISSN 0590-0239 . 
38. "Desempleo por sexo y edad - datos anuales" . Eurostat . 13 de abril de 2021.
39. Kammourieh, Sima (2010). "Convergence et" déconvergence "des niveaux de vie des nouveaux États membres de l'Union européenne" . Économie & prévision . n ° 195-196 (4): 173. doi : 10.3917 / ecop.195.0173 . ISSN 0249-4744 . 
40. Wawrzyniak, Dorota (30 de marzo de 2016). "Nivel de vida en la Unión Europea" . Investigación económica comparada. Europa central y oriental . 19 (1): 139-153. doi : 10.1515 / cer-2016-0008 . ISSN 2082-6737 . 
41. "PIB par habitant (parité pouvoir d'achat) ($ curso internacional), Estonia" . Perspectiva Monde .
42. "Desigualdad de ingresos en la UE" . Eurostat . 26 de abril de 2018.
43. "Relación de participación del quintil de ingresos S80 / S20 para la renta disponible por sexo y grupo de edad - Encuesta EU-SILC" . Eurostat . 24 de marzo de 2021.
44. "Índice de Gini (estimación del Banco Mundial) - Estonia" . El Banco Mundial .
45. OCDE (26 de mayo de 2020). "La pauvreté monétaire des personnes âgées" (en francés). doi : 10.1787 / 75437956-fr .
46. "Europa en números: ¿quién da qué, quién recibe qué?" . The Guardian . 25 de enero de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
47. Cameron, David (2007). "Democracia poscomunista: el impacto de la Unión Europea". Asuntos postsoviéticos . 23 (3): 185–217. doi : 10.2747 / 1060-586X.23.3.185 . S2CID 18266807 . 
48. Magen, A .; Risse, T .; McFaul, M. (2009). Promoción de la democracia y el estado de derecho | SpringerLink . doi : 10.1057 / 9780230244528 . ISBN 978-1-349-30559-9.

Enlaces externos

• El camino de Polonia a la UE