La Copa Intertoto de la UEFA de 2006 fue la primera edición después de un cambio importante en el formato de la competición. Solo hubo tres rondas en lugar de cinco, y once coganadores del torneo se clasificaron para la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA (en lugar de tres equipos que se clasificaron para la primera ronda propiamente dicha). Además, por primera vez en la historia moderna de la competición, se destacó un ganador absoluto entre los 11 co-ganadores de la Copa, y ese honor fue para el ganador de Intertoto de la ronda final que avanzó más lejos en la Copa de la UEFA. Este honor fue para el Newcastle United .
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 17 de junio de 2006 - 22 de julio de 2006 |
Equipos | 49 [1] |
Posiciones finales | |
Campeones | Newcastle United y otros 10 ( ver más abajo ) |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 76 |
Goles anotados | 351 (4,62 por partido) |
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Región del sur del Mediterráneo [2] | ||||
Pobeda | 2-4 | Farul Constanza | 2–2 | 0-2 |
UE Sant Julià | 0–8 | Maribor | 0-3 | 0-5 |
Ethnikos Achna | 5-4 | Partizani | 4-2 | 1-2 |
Zrinjski | 4–1 | Marsaxlokk | 3-0 | 1–1 |
Región centro-este [2] | ||||
Kilikia | 1-8 | Dinamo Tbilisi | 1–5 | 0-3 |
Shakhter Karagandy | 4-6 | MTZ-RIPO Minsk | 1–5 | 3-1 |
Nitra | 12-2 | Grevenmacher | 6-2 | 6-0 |
MKT Araz Imisli | 1-2 | Tiraspol | 1–0 | 0-2 |
Región norte [2] | ||||
Keflavík | 4–1 | Vencejos de Dungannon | 4–1 | 0-0 |
Dinaburg | 2-1 | Havnar Bóltfelag | 1–1 | 1–0 |
Tampere United | 8-1 | Ciudad de Carmarthen | 5-0 | 3-1 |
Narva Trans | 1-8 | Kalmar FF | 1–6 | 0-2 |
Vėtra | 0-5 | Shelbourne | 0-1 | 0–4 |
Primera pierna
Pobeda | 2–2 | Farul Constanza |
---|---|---|
Stojković 51 ' Tancevski 72 ' | Farmache 30 ' L. Mihai 59 ' |
UE Sant Julià | 0-3 | Maribor |
---|---|---|
Zajc 56 ' Zeba 85 ' , 90 ' |
Ethnikos Achna | 4-2 | Partizani |
---|---|---|
Kmetec 21 ' , 48 ' , 59 ' Stjepanović 30 ' | Elis Bakaj 66 ' Sheta 78 ' |
Zrinjski | 3-0 | Marsaxlokk |
---|---|---|
Žižović 18 ' ( pluma ) Đurić 26 ' Kordić 44 ' |
Kilikia | 1–5 | Dinamo Tbilisi |
---|---|---|
N. Erzrumyan 42 ' | Rodrigo 36 ' Dvali 37 ' , 57 ' Khutsishvili 72 ' Bobokhidze 90 ' |
Shakhter Karagandy | 1–5 | MTZ-RIPO Minsk |
---|---|---|
Nilton 67 ' | Shchagrykovich 45+ ' Hleb 52 ' Mamić 62 ' , 82 ' Strakhanovich 64 ' |
Nitra | 6-2 | Grevenmacher |
---|---|---|
Bališ 14 ' Rák 18 ' , 78 ' , 84 ' Hesek 40 ' Babic 90+ ' | Božić 55 ' , 87 ' |
MKT Araz Imisli | 1–0 | Tiraspol |
---|---|---|
Reshitsa 65 ' |
Keflavík | 4–1 | Vencejos de Dungannon |
---|---|---|
Samuelsen 16 ' Steinarsson 67 ' , 73 ' ( pluma ) Þorsteinsson 80 ' | Montgomery 87 ' |
Dinaburg | 1–1 | Havnar Bóltfelag |
---|---|---|
Inicios de sesión 13 ' | Nolsøe 59 ' |
Tampere United | 5-0 | Ciudad de Carmarthen |
---|---|---|
Hynynen 24 ' Lehtinen 40 ' JP. Savolainen 43 ' Heinänen 65 ' Pertot 90+ ' |
Narva Trans | 1–6 | Kalmar FF |
---|---|---|
Kulatšenko 2 ' | Johansson 44 ' Santín 62 ' Ari 67 ' , 86 ' V. Olmo 70 ' Petersson 90+ ' |
Vėtra | 0-1 | Shelbourne |
---|---|---|
Dillon 43 ' |
Segunda pierna
Farul Constanza | 2-0 | Pobeda |
---|---|---|
Moldavo 22 ' Guriță 65 ' |
Farul Constanţa ganó 4-2 en el global.
Maribor | 5-0 | UE Sant Julià |
---|---|---|
Rakič 25 ' Zajc 27 ' Vuksanović 48 ' Mihelič 64 ' , 70 ' |
Maribor ganó 8-0 en el global.
Partizani | 2-1 | Ethnikos Achna |
---|---|---|
Bylykbashi 29 ' Abilaliaj 90 ' | Stjepanović 3 ' |
Ethnikos Achna FC ganó 5-4 en el global.
Marsaxlokk | 1–1 | Zrinjski |
---|---|---|
Schembri 34 ' | Smajić 81 ' |
NK Zrinjski ganó 4-1 en el global.
Dinamo Tbilisi | 3-0 | Kilikia |
---|---|---|
Grigalashvili 27 ' Gigauri 40 ' Iashvili 87 ' |
Dinamo Tbilisi ganó 8-1 en el global.
MTZ-RIPO Minsk | 1-3 | Shakhter Karagandy |
---|---|---|
Strakhanovich 59 ' ( bolígrafo ) | Rusnac 14 ' Urazbakhtin 37 ' Glushko 54 ' |
MTZ-RIPO Minsk ganó 6-4 en el global.
Grevenmacher | 0–6 | Nitra |
---|---|---|
Rák 5 ' Babic 12 ' Bališ 51 ' Čižmár 57 ' Hesek 60 ' Grajciar 63 ' |
Nitra ganó 12-2 en el global.
Tiraspol | 2-0 | MKT Araz Imisli |
---|---|---|
Alexeev 16 ' , 38 ' | Informe |
Tiraspol ganó 2-1 en el global.
Vencejos de Dungannon | 0-0 | Keflavík |
---|---|---|
Keflavík ganó 4-1 en el global.
Havnar Bóltfelag | 0-1 | Dinaburg |
---|---|---|
Mortensen 55 ' ( og ) |
Dinaburg ganó 2-1 en el global.
Ciudad de Carmarthen | 1-3 | Tampere United |
---|---|---|
Thomas 36 ' | Lehtinen 8 ' , 38 ' , 48 ' |
Tampere United ganó 8-1 en el global.
Kalmar FF | 2-0 | Narva Trans |
---|---|---|
R. Elm 7 ' Ari 27 ' |
Kalmar FF ganó 8-1 en el global.
Shelbourne | 4-0 | Vėtra |
---|---|---|
Ryan 36 ' Byrne 66 ' , 90+ ' Crowe 69 ' |
Shelbourne ganó 5-0 en total.
Segunda ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Región del sur del Mediterráneo [2] | ||||
Sopron | 3-4 | Kayserispor | 3–3 | 0-1 |
Farul Constanza | 3–2 | Lokomotiv Plovdiv | 2-1 | 1–1 |
Zeta * | 1-4 | Maribor | 1-2 | 0-2 |
Maccabi Petah Tikva | 4-2 | Zrinjski | 1–1 | 3-1 |
Osijek | 2–2 ( a ) | Ethnikos Achna | 2–2 | 0-0 |
Región centro-este [2] | ||||
Saltamontes | 4-0 | Teplice | 2-0 | 2-0 |
Nitra | 2-3 | Dnipro Dnipropetrovsk | 2-1 | 0-2 |
SV Ried | 4–1 | Dinamo Tbilisi | 3-1 | 1–0 |
Tiraspol | 4–1 | Lech Poznań | 1–0 | 3-1 |
FC Moscú | 3-0 | MTZ-RIPO Minsk | 2-0 | 1–0 |
Región norte [2] | ||||
Tampere United | 3-5 | Kalmar FF | 1-2 | 2-3 |
transmisión exterior | 3-1 | Shelbourne | 3-0 | 0-1 |
Lillestrøm | 6–3 | Keflavík | 4–1 | 2–2 |
irlandés | 8-0 | Dinaburg | 5-0 | 3-0 |
* El FK Zeta se clasificó para las competiciones de la UEFA de esta temporada como miembro de la Asociación de Fútbol de Serbia y Montenegro durante la temporada 2005/06, pero en el momento de ese partido ya era miembro de la Asociación de Fútbol de Montenegro . [3]
Primera pierna
Sopron | 3–3 | Kayserispor |
---|---|---|
Feczesin 47 ' Korudzhiev 66 ' Ibric 71 ' | Gökhan 37 ' ( pluma ) , 45 ' Topuz 59 ' |
Farul Constanza | 2-1 | Lokomotiv Plovdiv |
---|---|---|
Moldavo 20 ' Apostol 88 ' | Vandev 33 ' |
Zeta | 1-2 | Maribor |
---|---|---|
Stjepanović 83 ' | Zeba 75 ' Igumanović 81 ' ( og ) |
Maccabi Petah Tikva | 1–1 | Zrinjski |
---|---|---|
Ebiede 67 ' | Banay 54 ' ( og ) |
Osijek | 2–2 | Ethnikos Achna |
---|---|---|
Pashialis 55 ' ( og ) Vojnović 61 ' | Kmetec 2 ' Poyiatzis 70 ' |
Saltamontes | 2-0 | Teplice |
---|---|---|
Touré 48 ' Biscotte 68 ' |
Nitra | 2-1 | Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Rák 16 ' Hrnčár 32 ' | Kornilenko 8 ' |
SV Ried | 3-1 | Dinamo Tbilisi |
---|---|---|
Glasner 7 ' Drechsel 47 ' ( pluma ) Seo 80 ' | Grigalashvili 37 ' |
Tiraspol | 1–0 | Lech Poznań |
---|---|---|
Picușceac 18 ' |
FC Moscú | 2-0 | MTZ-RIPO Minsk |
---|---|---|
Bystrov 57 ' Adamov 86 ' |
Tampere United | 1-2 | Kalmar FF |
---|---|---|
Sipiläinen 75 ' | Hasani 7 ' , 69 ' |
transmisión exterior | 3-0 | Shelbourne |
---|---|---|
Fevang 28 ' , 42 ' , 58 ' |
Lillestrøm | 4–1 | Keflavík |
---|---|---|
Riise 26 ' Wehrman 35 ' , 52 ' Myklebust 90 ' | Arnarson 38 ' |
irlandés | 5-0 | Dinaburg |
---|---|---|
Killen 38 ' Scott Brown 49 ' Sproule 73 ' Murphy 75 ' Fletcher 85 ' |
1 El partido se jugó en el Partizan de suelo en Belgrado , Serbia , porque FK Zeta 's planta en Golubovci no cumple con la UEFA estándares
2 El partido se jugó en Herzliya porque Maccabi Petah Tikva ' s planta en Petah Tikva es renovaciones de someterse
Segunda pierna
Kayserispor | 1–0 | Sopron |
---|---|---|
Fatih 88 ' |
Kayserispor ganó 4-3 en el global.
Lokomotiv Plovdiv | 1–1 | Farul Constanza |
---|---|---|
Halimi 35 ' | Gheară 55 ' |
Farul Constanţa ganó 3-2 en el global.
Maribor | 2-0 | Zeta |
---|---|---|
Zajc 53 ' Tomažič Šeruga 90+ ' |
Maribor ganó 4-1 en el global.
Zrinjski | 1-3 | Maccabi Petah Tikva |
---|---|---|
Diarra 17 ' | Sarsour 19 ' Gabay 57 ' Peser 73 ' |
Maccabi Petah Tikva ganó 4-2 en el global.
Ethnikos Achna | 0-0 | Osijek |
---|---|---|
2-2 en el global, Ethnikos Achna ganó por la regla de los goles a domicilio.
Teplice | 0-2 | Saltamontes |
---|---|---|
Pavlović 52 ' Eduardo 85 ' |
Los saltamontes ganaron 4-0 en total.
Dnipro Dnipropetrovsk | 2-0 | Nitra |
---|---|---|
Kornilenko 31 ' Bidnenko 57 ' |
Dnipro Dnipropetrovsk ganó 3-2 en el global.
Dinamo Tbilisi | 0-1 | SV Ried |
---|---|---|
Drechsel 66 ' |
SV Ried ganó 4-1 en el global.
Lech Poznań | 1-3 | Tiraspol |
---|---|---|
Zakrzewski 74 ' | Picușceac 21 ' Sydorenko 65 ' Serghei Namașco 72 ' |
Tiraspol ganó 4-1 en el global.
MTZ-RIPO Minsk | 0-1 | FC Moscú |
---|---|---|
Adamov 81 ' ( pluma ) |
FC Moscú ganó 3-0 en el global.
Kalmar FF | 3–2 | Tampere United |
---|---|---|
Carlsson 38 ' Hasani 67 ' Koroma 90+ ' | Lehtinen 31 ' Wiss 86 ' |
Kalmar FF ganó 5-3 en el global.
Shelbourne | 1–0 | transmisión exterior |
---|---|---|
N'Do 32 ' |
OB ganó 3-1 en total.
Keflavík | 2–2 | Lillestrøm |
---|---|---|
Kristjánsson 58 ' Rúnarsson 67 ' | Myklebust 10 ' Koren 19 ' |
Lillestrøm ganó 6-3 en el global.
Dinaburg | 0-3 | irlandés |
---|---|---|
Konte 18 ' , 56 ' Sproule 75 ' |
Hibernian ganó 8-0 en el global.
Tercera ronda
Los once equipos ganadores se clasificaron para la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA 2006-07 .
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Región del sur del Mediterráneo [2] | ||||
Auxerre * | 4-2 | Farul Constanza | 4–1 | 0-1 |
Larissa | 0-2 | Kayserispor | 0-0 | 0-2 |
Villarreal | 2-3 | Maribor | 1-2 | 1–1 |
Maccabi Petah Tikva | 3-4 | Ethnikos Achna | 0-2 | 3–2 |
Región centro-este [2] | ||||
Saltamontes | 3–2 | Caballero | 2-1 | 1–1 |
Marsella | ( a ) 2–2 | Dnipro Dnipropetrovsk | 0-0 | 2–2 |
Hertha BSC | 2-0 | FC Moscú | 0-0 ^ | 2-0 |
SV Ried | 4-2 | Tiraspol | 3-1 | 1–1 |
Región norte [2] | ||||
Newcastle United | 4–1 | Lillestrøm | 1–1 | 3-0 |
Kalmar FF | 2-3 | Twente | 1–0 | 1-3 |
transmisión exterior | ( a ) 2–2 | irlandés | 1–0 | 1-2 |
^ jugado el 16 de julio
* Después de consultas con la UEFA , el clasificado italiano Palermo fue retirado por la Federación Italiana de Fútbol (FIGC) el 6 de junio de 2006. Debido al escándalo de amaño de partidos en Italia , la FIGC no pudo confirmar oficialmente la clasificación de la Serie A 2005-06 a tiempo. para Palermo para competir en la Copa Intertoto y, por tanto, francés club de Auxerre reemplazado Palermo, de acuerdo con las regulaciones que rigen la UEFA Copa Intertoto.
Primera pierna
Auxerre | 4–1 | Farul Constanza |
---|---|---|
Mathis 7 ' Pieroni 9 ' Kahlenberg 53 ' Traoré 77 ' | Guriță 17 ' |
Larissa | 0-0 | Kayserispor |
---|---|---|
Villarreal | 1-2 | Maribor |
---|---|---|
Forlán 71 ' | Rakič 40 ' Mihelič 83 ' |
Maccabi Petah Tikva | 0-2 | Ethnikos Achna |
---|---|---|
Schlichting 65 ' Kebadze 77 ' |
Saltamontes | 2-1 | Caballero |
---|---|---|
Ristić 50 ' Salatić 57 ' | Żewłakow 3 ' |
Marsella | 0-0 | Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Hertha BSC | 0-0 | FC Moscú |
---|---|---|
SV Ried | 3-1 | Tiraspol |
---|---|---|
Drechsel 26 ' Martínez 52 ' Seo 80 ' | Alexeev 69 ' |
Newcastle United | 1–1 | Lillestrøm |
---|---|---|
Luque 50 ' | Koren 21 ' |
Kalmar FF | 1–0 | Twente |
---|---|---|
Blomberg 51 ' ( pluma ) |
transmisión exterior | 1–0 | irlandés |
---|---|---|
Sørensen 32 ' ( bolígrafo ) |
Segunda pierna
Farul Constanza | 1–0 | Auxerre |
---|---|---|
Todoran 46 ' ( pluma ) |
AJ Auxerre ganó 4-2 en el global.
Kayserispor | 2-0 | Larissa |
---|---|---|
Gökhan 31 ' , 81 ' |
Kayserispor ganó 2-0 en el global.
Maribor | 1–1 | Villarreal |
---|---|---|
Zajc 89 ' | Nihat 85 ' |
Maribor ganó 3-2 en el global.
Ethnikos Achna | 2-3 | Maccabi Petah Tikva |
---|---|---|
Belić 72 ' Poyiatzis 80 ' | Sarsour 60 ' Jefisley 43 ' Suffo 86 ' |
Ethnikos Achna ganó 4-3 en el global.
Caballero | 1–1 | Saltamontes |
---|---|---|
Foley 67 ' | Eduardo 64 ' |
Los saltamontes ganaron 3-2 en total.
Dnipro Dnipropetrovsk | 2–2 | Marsella |
---|---|---|
Nazarenko 78 ' Rusol 87 ' | Niang 71 ' Oruma 75 ' |
2–2 en el global, el Marsella ganó por la regla de los goles a domicilio.
FC Moscú | 0-2 | Hertha BSC |
---|---|---|
Pantelić 25 ' Yıldıray 85 ' |
Hertha BSC ganó 2-0 en el global.
Tiraspol | 1–1 | SV Ried |
---|---|---|
Rudac 83 ' | Damjanović 30 ' |
SV Ried ganó 4-2 en el global.
Lillestrøm | 0-3 | Newcastle United |
---|---|---|
Ameobi 29 ' , 36 ' Emre 90 ' |
Newcastle United ganó 4-1 en el global.
Twente | 3-1 | Kalmar FF |
---|---|---|
Touma 49 ' , 73 ' , 79 ' | Johansson 67 ' |
Twente ganó 3-2 en total.
irlandés | 2-1 | transmisión exterior |
---|---|---|
Jones 53 ' Dalglish 79 ' | Grahn 50 ' |
2–2 en total, OB ganó por la regla de los goles a domicilio.
Ganadores generales
Ocho de los once coganadores que entraron en la Copa de la UEFA a través de la Copa Intertoto ganaron sus eliminatorias y avanzaron a la primera ronda propiamente dicha. La mitad de estos ocho sobrevivieron a la primera ronda y entraron en la fase de grupos, solo el Newcastle United aseguró un lugar en los dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA y fue el último equipo restante de la Copa Intertoto, lo que lo convirtió en el ganador absoluto. Luego pasaron a clasificar para los octavos de final. El capitán Scott Parker recibió un certificado que conmemora el triunfo en St James Park antes de su empate con AZ .
- Newcastle United (Ganador general) (Ronda de 16, perdió ante AZ )
- Auxerre (Fase de grupos, cuarto del Grupo A)
- Grasshopper Zürich (fase de grupos, quinto en el grupo C)
- Odense (Fase de grupos, cuarto del Grupo D)
- Marsella (Primera ronda, perdió ante Mladá Boleslav )
- Hertha Berlín (Primera ronda, perdió ante Odense )
- Kayserispor (Primera ronda, perdió ante AZ )
- Ethnikos Achna (Primera ronda, perdió ante Lens )
- Twente (Segunda ronda de clasificación, perdió ante Levadia Tallinn )
- Ried (Segunda ronda de clasificación, perdió ante Sion )
- Maribor (Segunda ronda de clasificación, perdió ante Partizan )
Ver también
- Liga de Campeones de la UEFA 2006-07
- Copa de la UEFA 2006-07
notas y referencias
- ^ "Copa Intertoto 2006" . LinguaSport.com . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h yo "Copa Intertoto de la UEFA 2006 - Resultado de los sorteos - Rondas 1, 2 y 3 - Casa del Fútbol Europeo, 10 de abril de 2006, Nyon" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
- ^ Revista de la UEFA - Adiós a Yugoslavia Archivado el 17 de enero de 2010 en WebCite , por Aleksandar Bošković
enlaces externos
- Sitio oficial de la UEFA
- Regiones de la Uefa
- Reglas y regulaciones oficiales de la taza de UI