El proceso de desarrollo de los Juegos Olímpicos de verano de 2012 comenzó en 2005, tras la exitosa candidatura de Londres para los Juegos Olímpicos de verano de 2012 , y se prolongó hasta los juegos de 2012. Si bien muchos de los planes se incluyeron en la cartera de candidaturas, que se ganó el favor del Comité Olímpico Internacional. (COI) sobre las otras cuatro ofertas el 6 de julio de 2005, se dieron a conocer más detalles y se tomaron decisiones posteriormente. El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres(LOCOG) fue creado para supervisar muchos de estos desarrollos, aunque un evento a gran escala requiere la cooperación de muchas otras agencias. En ocasiones, estas organizaciones son parte integral de los planes de Londres 2012, mientras que otras no están relacionadas pero pueden tener un gran efecto.
El día después del anuncio se produjo uno de los peores ataques terroristas en Gran Bretaña, ya que Londres fue golpeada por cuatro explosiones de bombas . Si bien la motivación no estaba relacionada específicamente con el éxito de la licitación, debía tener un efecto en el desarrollo y la planificación del evento.
Líneas de tiempo
Desde los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney, Australia, el COI ha desarrollado un "programa maestro" para garantizar que la planificación y el desarrollo de los Juegos se desarrollen sin problemas. Gilbert Felli , director ejecutivo del COI para los Juegos Olímpicos, explicó el programa maestro como "un cronograma de hitos que deben cumplirse para que los Juegos se entreguen a tiempo". [1] [2] El 24 de enero de 2006, el LOCOG dio a conocer todos los detalles de su plan, basado en parte en el Programa Maestro del COI.
A principios de 2005, el 60% de los lugares e instalaciones estaban en funcionamiento. La oferta necesitaba detallar el plan de tiempo para cualquier trabajo de construcción adicional que se requiriera, y el equipo de Londres 2012 elaboró un cronograma que vería todas las instalaciones listas para 2011.
Año | Horario maestro del COI | Plan inicial | Plan de enero de 2006 |
---|---|---|---|
2005 |
| ||
2006 |
|
|
|
2007 |
|
|
|
2008 |
|
| |
2009 |
| ||
2010 |
|
| |
2011 |
|
|
Anuncios y novedades
Deportes
- 27 de octubre de 2005: El boxeo femenino está oficialmente excluido de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing, China por el COI, pero Kelly Fairweather, su directora de deportes, dice que está siendo considerado para los Juegos de 2012. [3]
- 11 de noviembre de 2005: La Scottish Football Association (SFA) descarta la participación de sus jugadores en un gran equipo británico en los eventos de fútbol . Jugadores de Inglaterra e Irlanda del Norte competirán juntos en el equipo, con la Asociación de Fútbol de Gales (FAW) aún decidiendo su posición. El equipo ganó la clasificación automática para la competición porque el Reino Unido es el país anfitrión; dado que no hay ningún equipo británico compitiendo en el Campeonato Sub-21 de la UEFA (el torneo de clasificación), es probable que sea la única vez que un equipo de este tipo competirá en el Juegos Olímpicos. La BOA hizo un llamamiento a la SFA y FAW para que reconsideren sus posiciones, citando estadísticas que muestran el aparente apoyo público al equipo. [4] [5]
- 9 de febrero de 2006: El COI rechaza una apelación contra la eliminación del béisbol y el softbol de Londres 2012. [6]
- El 15 de enero de 2008, la Base del Ejército de Aldershot es elegida sobre las universidades de Bath y Loughborough para ser el campo de entrenamiento del equipo olímpico británico. [7]
- 29 de mayo de 2009: después de las últimas conversaciones impulsadas por la fecha límite de la FIFA, las cuatro federaciones nacionales del Reino Unido llegan a un compromiso con respecto a la participación del fútbol en los Juegos. En ese momento, Irlanda del Norte se había retirado de cualquier posible "Equipo GB". En esa fecha, las cuatro federaciones enviaron una carta a la FIFA indicando que si bien las federaciones de Escocia, Gales e Irlanda del Norte no participarían en equipos unificados de fútbol olímpico masculino y femenino, no impedirían que Inglaterra alineara equipos bajo la bandera de Gran Bretaña para los juegos. [8]
Organización
- 5 de octubre de 2005: Lord Moynihan es elegido nuevo presidente de la Asociación Olímpica Británica , superando a David Hemery por 28 votos contra 15. [9]
- 7 de octubre de 2005: El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Londres (LOCOG) tiene su primera reunión de la junta. [10]
- 1 de noviembre de 2005: Mike Lee , director de comunicaciones y asesor de Londres 2012, renuncia a su cargo y es reemplazado por Jackie Brock-Doyle. [11]
- 18 de noviembre de 2005: Jack Lemley es nombrado presidente de la Olympic Delivery Authority (ODA). [12]
- 22 de noviembre de 2005: David Higgins es nombrado Director Ejecutivo de la ODA. [13]
- 19 de diciembre de 2005: Paul Deighton renuncia a su cargo de director de operaciones en Goldman Sachs para reemplazar a Keith Mills como director ejecutivo de LOCOG. Mills conserva su cargo de vicepresidente. [ cita requerida ]
- 11 de enero de 2006: LOCOG y la ODA se mudan a un nuevo local en Canary Wharf , co-ubicándose para mejorar sus comunicaciones. [14]
- 17 de octubre de 2006: Se anuncia Legacy Trust UK como nuevo organismo para financiar proyectos culturales y deportivos heredados.
- 18 de octubre de 2006: Jack Lemley dimite como presidente de la Olympic Delivery Authority (ODA). [15]
- Julio de 2007: Tessa Jowell es nombrada ministra de los Juegos Olímpicos, Paralímpicos y Londres, y Paymaster General
- Julio de 2007: Jeremy Beeton nombrado Director General, Ejecutivo Olímpico del Gobierno
- 1 de agosto de 2007: John Armitt asume el cargo de presidente de la Olympic Delivery Authority (ODA).
- 16 de enero de 2009: Justin King nombró a Boris Johnson como asesor principal para los Juegos Olímpicos de 2012 .
Sedes e infraestructura
Algunos planes para las sedes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 han tenido que cambiar desde que se desarrolló la propuesta.
- 12 de octubre de 2005: El alcalde de Londres, Ken Livingstone, anuncia que es posible que algunos lugares deban cambiar en función de los problemas de seguridad planteados por los ataques terroristas del 7 de julio de 2005 . [dieciséis]
- 20 de octubre de 2005: se informa al Tottenham Hotspur FC de que no se hará cargo del Estadio Olímpico una vez finalizados los Juegos, ya que se utilizará como sede de atletismo . [17]
- 4 de noviembre de 2005: La Agencia de Desarrollo de Londres (LDA) otorga una orden de compra obligatoria a London and Continental Railways (LCR) por el terreno requerido para el Parque Olímpico, sin dar tiempo suficiente a las negociaciones para llegar a un acuerdo. [18]
- 4 de noviembre de 2005: ConstructionSkills , encargado de garantizar que haya suficientes trabajadores de la construcción, predice una grave escasez de trabajadores. [19]
- 10 de noviembre de 2005: El operador del aeropuerto BAA anuncia planes para reconstruir una de las terminales del aeropuerto de Heathrow como parte de los arreglos de transporte para los Juegos Olímpicos; espera que se apruebe el permiso de planificación en 2008 y comenzar la construcción el año siguiente. [20]
- 15 de noviembre de 2005: LDA y LCR completan sus negociaciones para terrenos e infraestructura en el desarrollo de la ciudad de Stratford. [21]
- 1 de diciembre de 2005: Se ordena a la arquitecta Zaha Hadid que revise sus diseños para el Centro Acuático después de que un cambio de especificación conduzca a una duplicación del costo estimado de 75 millones de libras esterlinas. [22]
- 6 de diciembre de 2005: Se abre oficialmente la extensión Docklands Light Railway (DLR), que conecta el aeropuerto de la ciudad de Londres con el metro de Londres en Canning Town y proporciona una línea directa a Canary Wharf y al centro de Londres . [23]
- 19 de enero de 2006: una investigación del grupo de estrategia de mareas del Támesis sugiere que las aguas residuales podrían desbordarse del río Lea a menos que se gasten 1.700 millones de libras esterlinas para mejorar 22 millas (35 km) de alcantarillas. [24]
- 9 de febrero de 2006: en una entrevista con BBC Radio Five Live , Lord Coe dice que las comparaciones entre el desarrollo de la sede olímpica no son comparables a las del estadio de Wembley retrasado [25]
- En octubre de 2006, el presidente de la ODA, Jack Lemley, renunció por demoras políticas en el desarrollo. Lemley afirmó que en los 15 meses transcurridos desde que Londres ganó los Juegos, no se ha iniciado ningún trabajo de remediación en el sitio de 757 acres (3,06 km 2 ) en el este de Londres. Acusó a los organizadores de no actuar con la suficiente rapidez para hacer frente a la amenaza planteada por las bombas alemanas enterradas en el lugar olímpico, entre los contaminantes que también se cree que incluyen desechos radiactivos de baja actividad y metales venenosos [26].
- El 22 de mayo de 2008, comenzó la construcción del Estadio Olímpico , tres meses antes de su fecha de inicio original de agosto, debido a la limpieza más rápida de lo esperado del sitio de Lea Valley. [27]
- El 27 de mayo de 2008, el COI completó una visita de tres días a Londres para evaluar el progreso del desarrollo. [28] El comité se mostró satisfecho con los preparativos olímpicos de Londres, otorgando a la capital una puntuación de 9,75 sobre 10. [28] El presidente de la comisión de coordinación del COI, Denis Oswald, declaró: "Por lo que hemos visto, estamos muy seguros de que tendremos Excelentes instalaciones para los Juegos ". [28]
Financiación
El equipo de licitación creía que Londres podría terminar los Juegos con un superávit de más de £ 100 millones.
El gobierno británico tiene previsto gastar 800 millones de libras esterlinas en mejoras de infraestructura en el valle inferior de Lea . Esto no está incluido en el presupuesto olímpico. El costo total de los costos de transporte público relevantes para los Juegos se estima en £ 7 mil millones, pero la mayoría de estos proyectos probablemente habrían sucedido en cualquier caso, aunque mucho más tarde.
Para proteger las fuentes de ingresos por licencias, la frase "Londres 2012" se ha registrado como marca comercial, además de la protección existente para el símbolo y el nombre olímpicos. En la próxima legislación se proponen nuevas medidas de protección, algunas de las cuales se han considerado controvertidas. Los oficiales de normas comerciales del distrito londinense de Tower Hamlets ya se han incautado de productos no autorizados.
- 28 de julio de 2005: Se lanza el juego de tarjetas rasca y gana de la Lotería Nacional "Go For Gold" .
- 21 de septiembre de 2005: Se anuncia que el juego "Go For Gold" ha recaudado 2 millones de libras esterlinas. [29]
- 25 de octubre de 2005: La secretaria de Cultura, Tessa Jowell, anuncia que no puede garantizar que habrá un límite en la cantidad que los contribuyentes del ayuntamiento de Londres tendrán que contribuir a los Juegos, pero reitera que el presupuesto se había planificado cuidadosamente. [30]
- 22 de noviembre de 2005: Lord Coe intenta tranquilizar al público de Londres, negando los informes de un aumento masivo en el costo de albergar los Juegos Olímpicos. [31]
- 20 de diciembre de 2005: Jacques Rogge , presidente del COI, anuncia su apoyo a la solicitud de la BOA de financiación adicional: han solicitado al Tesoro 100 millones de libras esterlinas adicionales al año. [32]
- 1 de febrero de 2006: Siete meses después de la victoria de la licitación, la lotería ha recaudado £ 7 millones para los eventos. [33]
- El 15 de enero de 2008, los miembros del parlamento británico votaron abrumadoramente para extraer £ 1.1 mil millones de fondos de la Lotería Nacional para pagar los Juegos Olímpicos. [34]
- El 5 de febrero de 2008, British Airways se convierte en el cuarto patrocinador oficial de los juegos, junto con el banco Lloyds TSB , la empresa de energía EDF Energy y el fabricante de ropa deportiva Adidas . [35]
El alcalde Ken Livingstone prometió que el Comité Organizador de los Juegos obtendría ganancias. [36]
Los costos de organización de los Juegos (£ 2 mil millones) son financiados por el sector privado mediante una combinación de patrocinio, comercialización, venta de entradas y derechos de transmisión. Este presupuesto es recaudado y administrado por el Comité Organizador de Londres 2012. Mientras tanto, se proporcionaron otros 9.300 millones de libras esterlinas en fondos públicos para construir la infraestructura necesaria; Según los organizadores de los Juegos, las fuentes de financiación pública fueron las siguientes:
- 64% del Gobierno Central;
- 23% de Lotería Nacional
- 13% del alcalde de Londres y la Agencia de Desarrollo de Londres
El 18 de agosto de 2007, The Belfast Telegraph informó que el júbilo por ganar el derecho a organizar los Juegos Olímpicos se estaba volviendo más silencioso a medida que el público se daba cuenta de los enormes costos involucrados en la creación de instalaciones para los atletas. [37] Los recortes deportivos de base financiarán los Juegos Olímpicos, según sugirieron cifras del gobierno el 19 de agosto de 2007. [38] En noviembre de 2007, Edward Leigh MP criticó a los organizadores por subestimar significativamente el costo de organizar los juegos, sugiriendo que habían "actuado mal fe o fueron incompetentes ". [39]
El 10 de diciembre de 2007, Tessa Jowell anunció la confirmación del presupuesto anunciado a principios de 2007. En junio de 2007, el Grupo de Financiadores Ministeriales (establecido para gestionar la asignación de contingencia a la AOD dentro del presupuesto general) se reunió y acordó una primera asignación de contingencia a la AOD, que son £ 360 millones de los £ 500 millones de contingencia inicial anunciados en marzo, para permitir que la AOD gestione las presiones de costos iniciales.
Tras su segunda reunión el 26 de noviembre de 2007, el Grupo de Financiadores ha acordado un presupuesto de referencia y un alcance propuestos por la AOD. El costo base presupuestado total que cubrirá el paquete de financiamiento del sector público permanece en £ 6.090 mil millones, incluidos impuestos y excluyendo la contingencia general del programa, como se anunció en marzo. Esto incluye la asignación a la AOD de los £ 140 millones restantes de la contingencia inicial de £ 500 millones anunciada en marzo. [40]
Sin embargo, ha habido preocupaciones sobre cómo se financiarán los Juegos Olímpicos. En febrero de 2008, un informe del comité de cultura y deporte de la Asamblea de Londres expresó su preocupación por la financiación de los juegos que quitaba dinero a los grupos deportivos y artísticos de Londres. [41] También ha habido quejas de que la financiación de los Juegos Olímpicos ha ido en detrimento de la financiación de otras áreas del Reino Unido. En Gales , Plaid Cymru ha criticado a los juegos que privan a Gales de dinero, al utilizar fondos de todo el Reino Unido en lugar de fondos ingleses. [42] El periódico Wales on Sunday afirmó que el ex primer ministro británico Tony Blair rompió su promesa de no utilizar fondos de la Lotería Nacional para los Juegos Olímpicos. [43] [44]
En diciembre de 2009, la Delivery Authority había asignado 702 millones de libras esterlinas del programa y la contingencia de los patrocinadores, en gran parte para cubrir las decisiones de financiar públicamente el Village and Media Center después de que se hizo evidente que no se podía asegurar la financiación privada en términos aceptables durante 2008 para Crisis económica de 2010. Según las evaluaciones de riesgo del Ejecutivo Olímpico del Gobierno y la Autoridad de Entrega Olímpica , la contingencia restante de £ 1,270 millones es suficiente para gestionar los riesgos del programa de la Autoridad de Entrega. [45]
También a partir de mayo de 2010, el presupuesto olímpico se reducirá en 27 millones de libras como parte de los recortes de 6.200 millones de libras del nuevo gobierno de coalición conservador-liberal.
El 19 de julio de 2011, Hugh Robertson, Ministro de Deportes y Juegos Olímpicos, reveló que esperaba que el proyecto se entregara a tiempo y dentro del presupuesto. "Con un año para ir a Londres 2012, la construcción de los Juegos está completada en un 88 por ciento, antes de tiempo y por debajo del presupuesto. Es algo extraordinario que un ministro de gobierno pueda decir un año fuera de los Juegos". [46]
Venta de entradas
- 18 de octubre de 2005: Lord Coe , presidente del comité organizador de Londres, anuncia que la mitad de los ocho millones de entradas a la venta tendrán un precio de 20 libras esterlinas o menos. [47] Sin embargo, esto no resultó ser correcto, ya que las entradas más baratas tenían un precio de £ 20,12 y las más caras se vendían a £ 2012,00. Se informó que muchos británicos estaban enfurecidos por el precio, así como por el método de venta de las entradas, y algunos dijeron que era demasiado difícil para los británicos comunes obtener entradas para sus deportes favoritos.
Turismo
- 3 de noviembre de 2005: Keith Mills, vicepresidente del LOCOG, habla en la reunión general anual de Visit London y afirma que los Juegos podrían representar un valor de £ 2 mil millones para la economía de los visitantes de Londres. [48]
- Noviembre de 2005: el primer ministro Tony Blair y la secretaria de Cultura Tessa Jowell se reúnen con Lord Coe y los líderes de los principales grupos de turismo y ocio, diciéndoles que una acción rápida podría conducir a un crecimiento del turismo del 25%. [49]
Logotipo y gráficos
Había dos logotipos de Londres 2012: uno para el proceso de licitación creado por Kino Design y otro como la marca de los propios Juegos. La primera es una cinta con rayas azules, amarillas, negras, verdes y rojas que serpentean a través del texto "LONDRES 2012", creando la forma del río Támesis en el este de Londres. Este último, diseñado por Wolff Olins , fue publicado el 4 de junio de 2007 y costó £ 400,000, [50] como una representación del número 2012, con los Anillos Olímpicos incrustados dentro del cero. [51] El mismo logotipo se utilizó por primera vez tanto en los Juegos Olímpicos como en los Paralímpicos. [52]
Los colores estándar son verde, magenta, naranja y azul. Los colores del logotipo se modificaron para permitir la incorporación de una variedad de colores, incluida la Bandera de la Unión para promover la ceremonia de entrega. [53] Sebastian Coe en el lanzamiento del logo dijo:
El logotipo se basa en todo lo que ha dicho el comité organizador sobre cómo llegar e involucrar a los jóvenes, que es donde está nuestro desafío durante los próximos cinco años. [54]
La reacción del público al logotipo en junio de 2007 fue en gran medida negativa, con más del 80% de los votos otorgó al logotipo la calificación más baja posible. [55] Varios periódicos han organizado sus propios concursos de logotipos, mostrando presentaciones alternativas de sus lectores, [56] mientras que varios escritores de agencias de noticias critican el logotipo. [56] [57] Se informó que un segmento de metraje animado publicado al mismo tiempo que el logotipo desencadenaba convulsiones en un pequeño número de personas con epilepsia fotosensible y, en respuesta, se eliminó un segmento corto del sitio web de Londres 2012. [58] En febrero de 2011, Irán se quejó de que el logotipo parecía deletrear la palabra " Zion " y amenazó con boicotear los Juegos Olímpicos, pero finalmente no los boicoteó. [59] Alan Cowell de The New York Times dijo que la gente había comparado el logotipo con "una esvástica rota o un acto sexual cómico entre los Simpson ". [56]
Marca de los Juegos Olímpicos en un cartel en la estación central de Glasgow , que muestra a los pasajeros dónde hacer cola para los trenes a Hampden Park
Banderas como estas en Piccadilly Gardens , Manchester, se instalaron en todo el Reino Unido en verde, magenta, naranja y azul.
Se instalaron grandes logotipos de los Juegos Olímpicos en puntos de referencia de Londres, incluida la estación de St Pancras (que se muestra aquí) y Tower Bridge .
Kew Gardens en Londres hizo una gran exhibición floral del logo olímpico.
Eventos y visitas
- 1 de septiembre de 2005: Miles de personas se reúnen en Trafalgar Square para celebrar la victoria olímpica. [60]
- 12 de octubre de 2005: Isabel II visita el sitio del Parque Olímpico y expresa cómo cree que es "emocionante" y "fascinante". [61]
- 31 de octubre de 2005: más de 200 de los organizadores de la candidatura de Londres 2012 asisten a una fiesta de celebración en Downing Street . [62]
- 8 de noviembre de 2005: Al visitar Londres como parte de una visita de Estado presidencial, los delegados empresariales chinos se reúnen con el comité organizador de Londres, destacando las similitudes entre los Juegos de Londres y Beijing. Tony Blair dice que los eventos ayudarán a "crear un vínculo entre las dos ciudades olímpicas y nuestros dos países". [63]
- 24 de noviembre de 2005: llega una delegación del COI para comprobar el progreso y ofrecer asesoramiento en materia de planificación. [64]
premios y reconocimientos
- 8 de noviembre de 2005: diversos aspectos de la licitación se adjudican la adjudicación de empresas y tecnología: [65]
- El logotipo de Londres 2012 gana el premio a la "Mejor marca internacional" en los International Business Awards 2005
- La Asociación Británica de Comunicadores en las Empresas (CIB) nombra al equipo de licitación "Comunicadores del año"
- El equipo de investigación gana el premio "Cliente de investigación del año" en los premios Market Research Society Excellence & Effectiveness Awards.
- El sitio web de Londres 2012 es reconocido por su programa de optimización de motores de búsqueda .
- 9 de noviembre de 2005: Los lectores de Accountancy Age votan a Neil Wood como "Personalidad del año 2005" por su trabajo como director financiero de la candidatura de Londres 2012 y como director financiero del LOCOG. [66]
- 16 de noviembre de 2005: Lord Coe recibe la Medalla de Excelencia Walpole por parte del Grupo Walpole , y Keith Mills es nombrado "Líder empresarial del año" en los Premios Empresariales de Londres 2005. [67]
- 12 de diciembre de 2005: Lord Coe recibe un premio especial en la ceremonia de entrega de premios a la Personalidad Deportiva del Año de la BBC por su participación en la candidatura. [68]
- 31 de diciembre de 2005: En la lista de honores de Año Nuevo, numerosos miembros del equipo de licitación reciben reconocimiento y se unen a la Orden Más Excelente del Imperio Británico : [69]
- Lord Coe se convierte en Knight Commander (KBE), y Keith Mills y el ex presidente de BOA Craig Reedie reciben títulos de caballero.
- CBE:
- Simon Clegg , director ejecutivo de BOA
- Dick Palmer, director técnico
- OBE:
- Mike Power, director ejecutivo de Londres 2012
- Mike Lee, director de comunicaciones
- Catharina Reynolds de la Unidad de Juegos Olímpicos del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (DCMS)
- MBE:
- David Magliano, director de marketing
- Jon Armstrong, coordinador del Grupo de Naciones y Regiones
- Ayesha Qureshi, gerente de asuntos comunitarios
- Richard Sumray , presidente del Foro de Londres
- Neil Wood, director financiero
- Patricia Hindley del DCMS
Opiniones y comentarios
- 19 de agosto de 2005: se pide que se relajen las leyes sobre armas de fuego que impiden el entrenamiento de los tiradores británicos. [70]
- 17 de octubre de 2005: Rupert Mitford, sexto barón Redesdale solicita que el baile morris esté representado en la ceremonia de apertura. [71]
- 17 de octubre de 2005: Peter Keen , encargado de planificar el éxito británico en los Juegos Olímpicos, expresa su preocupación de que el objetivo del "cuarto lugar en la tabla de medallas" no se pueda lograr sin un aumento significativo de la financiación. [72]
- 30 de noviembre de 2005: una encuesta realizada por la Asociación del Gobierno de Londres (ALG) muestra que el 68% de los londinenses (78% en el grupo de edad de 18 a 34 años) cree que los Juegos tendrán beneficios a largo plazo para las personas que viven en Londres. [73]
- 22 de enero de 2007: Andrew Culf opina que los motivos del optimismo para el éxito de los juegos superan los motivos de preocupación [74]
Sedes e infraestructura
Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2012 utilizarán una combinación de sedes nuevas, instalaciones históricas y existentes e instalaciones temporales, algunas de ellas en lugares conocidos como Hyde Park y Horse Guards Parade . A raíz de los problemas que asolaron el Millennium Dome , la intención de los organizadores es que no haya elefantes blancos después de los Juegos y, en cambio, que se entregue un " legado de 2012 ". Algunas de las nuevas instalaciones se reutilizarán en su forma olímpica, mientras que otras, incluido el estadio principal de 80.000 asientos, [75] se reducirán de tamaño o se trasladarán a otro lugar del Reino Unido. Los planes son parte de la regeneración de Stratford en el este de Londres, que será el sitio del Parque Olímpico , y del vecino Lower Lea Valley .
Esto ha requerido la compra obligatoria de algunas propiedades comerciales, que están siendo demolidas para dar paso a sedes olímpicas y mejoras de infraestructura. Esto ha provocado cierta controversia, con algunos de los propietarios afectados alegando que la compensación ofrecida es inadecuada. Además, las preocupaciones sobre el impacto potencial del desarrollo en el futuro de las centenarias asignaciones de Manor Garden han inspirado una campaña comunitaria, y los inquilinos se opusieron a la demolición de la urbanización Clays Lane .
La mayoría de las sedes se han dividido en tres zonas dentro del Gran Londres : la Zona Olímpica, la Zona Fluvial y la Zona Central. Además de estos, se encuentran aquellos lugares que, por necesidad, están fuera de los límites del Gran Londres, como la Academia Nacional de Vela de Weymouth y Portland en la Isla de Portland en Dorset, que albergará los eventos de navegación, unas 125 millas (200 km). al suroeste del Parque Olímpico. El torneo de fútbol se llevará a cabo en varios terrenos del Reino Unido. [76]
Transporte público
El transporte público de Londres fue un elemento de la oferta que obtuvo una mala puntuación en la evaluación inicial del COI; sin embargo, sintieron que si las mejoras se entregaban a tiempo para los Juegos, Londres se las arreglaría. [77] Transport for London (TfL) llevaron a cabo numerosas mejoras en la preparación para el año 2012, incluyendo la expansión de la London Overground 's East London Line , mejoras en el Docklands Light Railway y la North London Line , [78] y la introducción de un nuevo servicio ferroviario de alta velocidad " Javelin ", [79] utilizando los trenes "bala" de Hitachi Corporation . [80] Las plataformas de la estación internacional de Stratford (que están a una altura diseñada para los trenes Eurostar) se elevarán temporalmente para acomodar los trenes Javelin. [81] Según Network Rail, durante los Juegos se ejecutarán 4.000 servicios de trenes adicionales, y los operadores de trenes utilizarán trenes más largos durante el día. [82]
Durante los Juegos, la estación de Stratford International no contará con ningún servicio internacional, ya que los servicios de Eurostar pasarán por la estación sin detenerse. Los pasajeros deben hacer transbordo en London St Pancras y viajar a Stratford con el servicio Javelin para llegar al Parque Olímpico. [83] TfL también ha anunciado que los trenes en dirección oeste no se detendrán en la estación de tren de Hackney Wick . [84] La estación de DLR de Pudding Mill Lane , que se encuentra dentro de los límites del Parque Olímpico, cerrará por completo durante los Juegos. [85]
TfL también ha construido un teleférico de £ 25 millones a través del río Támesis , Emirates Air Line , para conectar las sedes de los Juegos Olímpicos de 2012. [86] Fue inaugurado en junio de 2012 y cruza el Támesis entre la península de Greenwich y los muelles reales , transportando hasta 2.500 pasajeros por hora a alturas superiores a 50 metros (160 pies) en el aire. Está diseñado para reducir los tiempos de viaje entre el estadio O2 y el centro de exposiciones ExCel , ambos lugares olímpicos. El sistema podría proporcionar un cruce cada 30 segundos. [87]
El plan es que el 80% de los atletas viajen menos de 20 minutos a su evento [88] y que el 93% de los atletas estén dentro de los 30 minutos de su evento. [89] El Parque Olímpico sería servido por diez líneas ferroviarias separadas con una capacidad combinada de 240.000 pasajeros por hora. [90] Además, el LOCOG tenía previsto que el 90% de los lugares estuvieran conectados por tres o más tipos de transporte público. [89] Dos sitios de estacionamiento y paseo estaban fuera de la M25 con una capacidad combinada de 12,000 automóviles a 25 minutos del Parque Olímpico. Se planeó otro sitio de estacionamiento y paseo en Ebbsfleet que tendría capacidad para 9,000 autos donde los espectadores podrían abordar un autobús de enlace de 10 minutos. [89] Para llevar a los espectadores a Eton Dorney, se establecieron cuatro esquemas de estacionamiento y paseo. Los espectadores serían dejados en el hipódromo de Windsor con un puente sobre el Támesis que unía el hipódromo con el lugar de remo. [91]
Algunos carriles en algunas carreteras de Londres estarán dedicados a atletas, oficiales y personalidades importantes. [92] [93]
Se han expresado preocupaciones sobre la logística de los espectadores que viajan a los eventos fuera de Londres. En particular, los eventos de navegación en Portland se realizan en un área sin conexiones directas por autopista y con carreteras locales que están muy congestionadas por el tráfico turístico en el verano. [94] Sin embargo, el área de Weymouth se sometió a una importante mejora en su infraestructura vial. En 2011 se construyó y abrió una carretera de alivio de 77 millones de libras que conecta Weymouth con Dorchester. [95] [96] Se reservaron unos 16 millones de libras para el resto de las mejoras. [97] Además, los planes eliminaron cinco rotondas para aliviar la congestión y las reemplazaron con semáforos. [98] [99] Pero algunos residentes estaban descontentos con la remoción de las rotondas. [100]
FirstGroup proporcionará los servicios de transporte y estacionamiento del lugar, servicios que conectan los sitios periféricos de estacionamiento y viaje en la M25 con el Parque Olímpico y Ebbsfleet , y una red nacional de autocares exprés al Parque Olímpico y la navegación de Weymouth y Portland. lugar . Los servicios requerirán alrededor de 900 vehículos en total, aunque algunos serán subcontratados. [101] [102]
TfL ha publicado información para fomentar el uso de la bicicleta como medio de transporte durante los Juegos. [103] Los ciclistas, al igual que los automovilistas, no pueden circular en las pistas olímpicas designadas en las calles de Londres. Algunos carriles bici designados, como el camino de sirga de Lea Valley, están cerrados al público durante los Juegos Olímpicos. [104]
Financiación
Los costos de montar los Juegos son independientes de los de la construcción de las sedes y la infraestructura, y de la remodelación del terreno para el Parque Olímpico. Si bien los Juegos se financian con fondos privados, los costos de las sedes y del parque se cubren en gran medida con dinero público.
El 15 de marzo de 2007, Tessa Jowell anunció a la Cámara de los Comunes un presupuesto de 5.300 millones de libras esterlinas para cubrir la construcción de las sedes y la infraestructura de los Juegos, al mismo tiempo que anunció el presupuesto de regeneración más amplio para el presupuesto de Lower Lea Valley de 1.700 millones de libras.
Además de esto, anunció varios otros costos, incluido un fondo de contingencia adicional general de £ 2.7 mil millones, costos de seguridad y vigilancia de £ 600 millones, IVA de £ 800 millones y fondos para deportes de élite y paralímpicos de casi £ 400 millones. Según estas cifras, el total de los Juegos y la regeneración de la zona del este de Londres es de 9.345 millones de libras esterlinas. Luego, el alcalde Ken Livingstone prometió que el Comité Organizador de los Juegos obtendría ganancias. [105]
Los costos de organización de los Juegos (£ 2 mil millones) son financiados por el sector privado mediante una combinación de patrocinio, comercialización, venta de entradas y derechos de transmisión. Este presupuesto es recaudado y gestionado por el Comité Organizador de Londres 2012. Según los organizadores de los Juegos, la financiación de este presupuesto se desglosa en términos generales como:
- 64% del Gobierno Central;
- 23% de Lotería Nacional
- 13% del alcalde de Londres y la Agencia de Desarrollo de Londres
El 18 de agosto de 2007, The Belfast Telegraph informó que el júbilo por ganar el derecho a organizar los Juegos Olímpicos se estaba volviendo más apagado a medida que el público se daba cuenta de los enormes costos que implicaba la creación de instalaciones para los atletas. [106] Los recortes del deporte de base financiarán los Juegos Olímpicos, según sugirieron cifras gubernamentales el 19 de agosto de 2007. [38]
En noviembre de 2007, Edward Leigh MP, criticó a los organizadores por subestimar significativamente el costo de organizar los juegos, sugiriendo que habían "actuado de mala fe o eran incompetentes". [107]
Sin embargo, ha habido preocupaciones sobre cómo se financiarán los Juegos Olímpicos. En febrero de 2008, un informe del comité de cultura y deporte de la Asamblea de Londres expresó su preocupación por la financiación de los juegos que quitaba dinero a los grupos deportivos y artísticos de Londres. [41] También ha habido quejas de que la financiación de los Juegos Olímpicos ha ido en detrimento de la financiación de otras áreas del Reino Unido. En Gales , Plaid Cymru ha criticado a los juegos que privan a Gales de dinero, al utilizar fondos de todo el Reino Unido en lugar de fondos ingleses. [108] El periódico Wales on Sunday afirmó que el ex primer ministro británico Tony Blair rompió su promesa de no utilizar fondos de la Lotería Nacional para los Juegos Olímpicos. [44] [109]
En diciembre de 2009, la Delivery Authority había asignado 702 millones de libras esterlinas del programa y la contingencia de los patrocinadores, en gran parte para cubrir las decisiones de financiar públicamente el Village and Media Center después de que se hizo evidente que no se podía asegurar la financiación privada en términos aceptables durante 2008 para Crisis económica de 2010. Según las evaluaciones de riesgo del Ejecutivo Olímpico del Gobierno y la Autoridad de Entrega Olímpica , la contingencia de £ 1,270 millones restante es suficiente para gestionar los riesgos del programa de la Autoridad de Entrega. [110]
También a partir de mayo de 2010, el presupuesto olímpico se reducirá en 27 millones de libras como parte de los recortes de 6.200 millones de libras del nuevo gobierno de coalición conservador-liberal.
Ver también
- Juegos Olímpicos de Londres
- Lista de piscinas olímpicas en el Reino Unido
Referencias
- ^ (25 de noviembre de 2005). " Londres 2012: el seminario de orientación concluye con una nota positiva " en el sitio oficial de los Juegos Olímpicos. Consultado el 25 de noviembre de 2005.
- ^ (25 de noviembre de 2005). " Londres 2012 entregó la lista de verificación del COI " en BBC News . Consultado el 25 de noviembre de 2005.
- ^ (27 de octubre de 2005). " El boxeo femenino está descartado para 2008 " en BBC News . Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (11 de noviembre de 2005). " No escoceses para el fútbol olímpico de GB " en BBC News. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (11 de noviembre de 2005). " BOA quiere que los escoceses reconsideren el 2012 " en BBC News. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (9 de febrero de 2006). " Los deportes olímpicos fracasan en la oferta de apelación " en BBC News. Consultado el 16 de febrero de 2006.
- ^ "Aldershot albergará al equipo olímpico de GB" . BBC . 15 de enero de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "¿Inglaterra irá en solitario con el equipo olímpico de 2012?" . ESPNsoccernet. 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
- ^ (5 de octubre de 2005). " Lord Colin Moynihan elegido presidente de la BOA " en el sitio oficial de los Juegos Olímpicos. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ^ (7 de octubre de 2005). " LONDRES 2012: LOCOG formalmente establecido " en el sitio oficial de los Juegos Olímpicos. Consultado el 13 de noviembre de 2005.
- ^ (1 de noviembre de 2005). "El jefe de medios de la licitación de Londres sigue adelante " en BBC News. Consultado el 4 de noviembre de 2005.
- ^ (18 de noviembre de 2005). " Coe da la bienvenida a los principales nombramientos de ODA Archivado el 2 de marzo de 2006 en Wayback Machine " en el sitio oficial de Londres 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2005.
- ^ (22 de noviembre de 2005). " Coe da la bienvenida al último nombramiento de la Autoridad de Entrega Olímpica. Archivado el 25 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine " en el sitio oficial de Londres 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2005.
- ^ (11 de enero de 2006). "Los organizadores de los Juegos de 2012 comparten la ubicación " en BBC News. Consultado el 16 de enero de 2006.
- ^ http://sport.independent.co.uk/olympics/article1902188.ece Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ (12 de octubre de 2005). "El alcalde advierte del cambio de sedes en 2012 " en BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ^ (20 de octubre de 2005). " Plan del Estadio Olímpico de los Spurs fracasado " en BBC News. Consultado el 27 de octubre de 2005.
- ^ (4 de noviembre de 2005). "La fila de tierra del Parque Olímpico sigue retumbando " en BBC News. Consultado el 4 de noviembre de 2005.
- ^ (10 de noviembre de 2005). " Londres sin mano de obra calificada para la construcción de los Juegos Olímpicos de 2012 " en People's Daily Online. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (10 de noviembre de 2005). " El operador del aeropuerto propone demoler la terminal de Heathrow, reconstrucción para los Juegos Olímpicos de 2012 Archivado el 7 de julio de 2011 en la Wayback Machine " en Airport Business. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (15 de noviembre de 2005). " Declaración conjunta de London Development Agency y London and Continental Railways " en LDA.gov.uk. Consultado el 15 de noviembre de 2005. Archivado el 13 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
- ^ (1 de diciembre de 2005). "La piscina olímpica planea ser revisada " en BBC News. Consultado el 1 de diciembre de 2005.
- ^ (6 de diciembre de 2005). "La extensión DLR impulsa el transporte de 2012 Archivado el 17 de marzo de 2006 en la Wayback Machine " en el sitio oficial de Londres 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2005.
- ^ Weaver, Matt (19 de enero de 2006). "Los desbordamientos de aguas residuales amenazan los Juegos Olímpicos de Londres " en The Guardian . Consultado el 19 de enero de 2006.
- ^ (9 de febrero de 2006). " Coe confía en la planificación olímpica " en BBC News. Consultado el 16 de febrero de 2006.
- ^ (5 de noviembre de 2006). El Sunday Times Sunday Times. Consultado el 5 de noviembre de 2006.
- ^ "El trabajo del estadio olímpico comienza temprano" . BBC . 22 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 24 de junio de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ a b c "El COI está satisfecho con el progreso de Londres" . BBC . 22 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ (21 de septiembre de 2005). " Aumento de £ 2m Lotto para los Juegos Olímpicos de 2012 " en BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ^ (25 de octubre de 2005). " Advertencia sobre el costo de los Juegos de 2012 " en BBC News. Consultado el 27 de octubre de 2005.
- ^ (22 de noviembre de 2005). " Coe confía en los costos olímpicos " en BBC News. Consultado el 23 de noviembre de 2005.
- ^ (20 de diciembre de 2005). " El jefe del COI respalda el aumento de la financiación " en BBC News. Consultado el 20 de diciembre de 2005.
- ^ (1 de febrero de 2006). "La lotería recauda 7 millones de libras esterlinas para los Juegos Olímpicos " en BBC News. Consultado el 16 de febrero de 2006.
- ^ "Los diputados respaldan la transferencia de fondos olímpicos" . BBC . 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "BA patrocinará los Juegos de Londres 2012" . BBC . 5 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de junio de 2008 .
- ^ "El presupuesto de los Juegos Olímpicos se eleva a £ 9.3bn" . BBC News . 15 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2007 .
- ^ "Mirador: oro olímpico arrebatado al Ulster" . Belfast Telegraph . 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
- ^ a b Cracknell, David (19 de agosto de 2007). "Los recortes deportivos financiarán los Juegos Olímpicos" . The Times . Londres, Inglaterra . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ "2012 jefes enfrentan críticas de costos" . BBC News . 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ^ "Presupuesto de la Autoridad de Entrega Olímpica" (Comunicado de prensa). DCMS. 10 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
- ^ a b "Los Juegos Olímpicos £ 440m 'agotan la cultura ' " . BBC News . 25 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ^ Shipton, Martin (6 de octubre de 2007). "Impactante costo para Gales de los Juegos Olímpicos" . Correo occidental . Cardiff . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ Mair, Angharad (20 de enero de 2008). "Las promesas incumplidas provocan la ira de los juegos" . Gales el domingo . Cardiff. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Los diputados respaldan la transferencia de fondos olímpicos" . BBC News . 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ^ "Preparativos para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2012: informe de progreso de febrero de 2010" . Oficina Nacional de Auditoría. 26 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Londres 2012 ha" recuperado la reputación de la industria de la construcción británica ", afirma el ministro de los Juegos Olímpicos" . insidethegames. 19 de julio de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
- ^ (18 de octubre de 2005). " Coe hace promesas sobre las entradas de 2012 " en BBC News. Consultado el 19 de octubre de 2005.
- ^ (3 de noviembre de 2005). " Beneficio turístico de £ 2 mil millones de los Juegos Archivado el 17 de marzo de 2006 en la Wayback Machine " en el sitio oficial de Londres 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2005.
- ^ (15 de noviembre de 2005). " 'Es hora de recaudar miles de millones olímpicos' " en BBC News. Consultado el 15 de noviembre de 2005.
- ^ "Londres presenta el logo de los Juegos de 2012" . BBC Sport . 4 de junio de 2007. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de julio de 2007 .
- ^ "La nueva marca London 2012" . Londres 2012. 4 de junio de 2007. Archivado desde el original el 6 de junio de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
- ^ "Se dará a conocer el logotipo de Londres 2012" . BBC Sport . 4 de junio de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 4 de junio de 2007 .
- ^ "Involúcrate: Traspaso" . Londres 2012. nd Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
- ^ Geoghegan, Tom (5 de junio de 2007). " Logotipo ' Oh no'" . BBC News .
- ^ "Encuesta de la BBC que mide la reacción del público al nuevo logo de los Juegos Olímpicos de Londres" . BBC Sport .
- ^ a b c Cowell, Alan (6 de junio de 2007). "Los británicos levantan la nariz ante el logo de los Juegos Olímpicos de Londres" . The New York Times .
- ^ Stocks, Claire (5 de junio de 2007). "Por qué deberíamos darle una oportunidad al logo de Londres 2012" . Blog de BBC Sport Editors. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Miedos de la epilepsia sobre imágenes de 2012" . BBC News . 5 de junio de 2007. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2007 .
- ^ "Juegos Olímpicos de Londres: Irán para competir a pesar de la queja del logotipo" . BBC News . 12 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ (1 de septiembre de 2005). " Multitud saluda la victoria olímpica de 2012 " en BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ^ (12 de octubre de 2005). " Queen ve un sitio de juegos 'emocionante' " en BBC News. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (31 de octubre de 2005). " Fiesta celebra la victoria olímpica de 2012 " en BBC News. Consultado el 4 de noviembre de 2005.
- ^ (8 de noviembre de 2005). " Líderes empresariales chinos inspeccionan el sitio del parque olímpico de Londres 2012 " en People's Daily Online. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (23 de noviembre de 2005). " Londres se prepara para el chequeo del COI " en BBC News. Consultado el 23 de noviembre de 2005.
- ^ (8 de noviembre de 2005). " Más aplausos para Londres 2012 Archivado el 24 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine " en el sitio oficial de Londres 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2005.
- ^ (9 de noviembre de 2005). " Premios 2005: personalidad del año - Neil Wood archivados el 13 de febrero de 2006 en la Wayback Machine en Contabilidad Edad Obtenido el 13 noviembre de 2005..
- ^ (16 de noviembre de 2005). " Líderes de licitación reconocidos Archivado el 17 de marzo de 2006 en elsitio oficial de Wayback Machine en Londres 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2005.
- ^ (11 de diciembre de 2005). " Coe recoge el premio sorpresa de la BBC " en BBC News. Consultado el 12 de diciembre de 2005.
- ^ (31 de diciembre de 2005). " Equipo de Londres 2012 honrado en la lista de Año Nuevo Archivado el 17 de marzo de 2006 en elsitio oficial de Wayback Machine en Londres 2012. Consultado el 2 de enero de 2006.
- ^ Fraser, Andrew (19 de agosto de 2005). "Los tiradores buscan un cambio en la ley de armas de fuego " en BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ^ Parkinson, Justin (17 de octubre de 2005). "¿ Morris bailando para los Juegos Olímpicos? " En BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ↑ (17 de octubre de 2005) " Keen llama a más entrenadores de élite " en BBC News. Consultado el 17 de octubre de 2005.
- ^ (30 de noviembre de 2005) " El apoyo público sigue siendo fuerte para Londres 2012 Archivado el 17 de marzo de 2006 en la Wayback Machine " en el sitio oficial de Londres 2012. Consultado el 1 de diciembre de 2005.
- ^ Culf, Andrew (22 de enero de 2007). "Faltan 2.012 días para el 2012" . The Guardian . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ "Londres da a conocer el plan del estadio 2012" . 8 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2008.
- ^ "Ricoh Arena para reemplazar a Villa Park como sede de fútbol de Londres 2012" . Revista de eventos. 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2010 .
- ^ "Informe de la Comisión de Evaluación del COI para los Juegos de la XXX Olimpiada de 2012" (PDF) . Olympic.org . Consultado el 23 de junio de 2012 .
- ^ "Actualización de transporte de los Juegos Olímpicos de Londres" . Tecnología ferroviaria . 15 de junio de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ "Conexiones ferroviarias de alta velocidad confirmadas" . BBC News . 27 de octubre de 2004.
- ^ "Velocidad del tren Javelin en Londres" . BBC News . 12 de diciembre de 2008.
- ^ "Plataformas de Stratford levantadas para albergar trenes Javelin" . BBC News . 7 de septiembre de 2011.
- ^ "Trenes adicionales previstos para los visitantes de las sedes de Londres 2012" . BBC News . 25 de mayo de 2011.
- ^ "Eurostar 'no se detendrá' en Stratford International" . BBC News . 25 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ "Hackney Wick" . Vaya por delante de los juegos . Transporte para Londres. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ "Pudding Mill Lane" . Vaya por delante de los juegos . Transporte para Londres. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ "Teleférico del Támesis para conectar las sedes de los Juegos Olímpicos de 2012" . BBC News . 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
- ^ "Se dieron a conocer los planes para un nuevo cruce del Támesis con el primer sistema de teleférico de Londres" (Comunicado de prensa). Transporte para Londres. 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
- ^ "Buscando el oro: transporte para los Juegos Olímpicos de Londres 2012" (PDF) . Comité de Transporte de la Cámara de los Comunes. 8 de marzo de 2006 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ a b c "Plan de Londres de un vistazo" . BBC Sport . 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008.
- ^ "Plan de viaje gratuito para candidatura olímpica" . BBC News . 5 de julio de 2004.
- ^ "Juegos Olímpicos de 2012: esquemas de parque y paseo para eventos de Dorney Lake" . BBC News . 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ Red de rutas olímpicas y paralímpicas Archivado el 5 de marzo de 2012 en Wayback Machine , TfL
- ^ Beard, Matthew (15 de noviembre de 2011). "Revelado: las señales de tráfico que prohibirán a los conductores de los carriles olímpicos" . Estándar nocturno de Londres .
- ^ "Juegos Olímpicos de Londres 2012 | Servicio de limusina con chófer de Londres" . Choferes Panamericanos. 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
- ^ "Adelante ganó por carretera de ayuda de 77 millones de libras" . BBC News . 5 de abril de 2007.
- ^ "Se abre la carretera de socorro olímpica de Weymouth" . BBC News . 17 de marzo de 2011.
- ^ "Los planes de las carreteras de los Juegos Olímpicos se muestran" . BBC News . 24 de octubre de 2009.
- ^ "Temores empresariales sobre las obras de transporte de Weymouth Olympic" . BBC News . 7 de junio de 2010.
- ^ "Rotondas para conseguir dinero olímpico" . BBC News . 30 de marzo de 2010.
- ^ Millward, David (14 de junio de 2011). "La reacción olímpica se extiende a Weymouth" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ "ODA minimiza los temores de South East sobre la red de entrenadores del legado olímpico" . Transporte local hoy . 22 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
- ^ "Declaración sobre el contrato de autobús y autocar en los Juegos de Londres 2012" (Comunicado de prensa). Primer grupo. 15 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ "Ciclismo" . Vaya por delante de los juegos . TfL. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ Tuffrey, Laurie (10 de julio de 2012). "Las regulaciones de los Juegos Olímpicos obligan a los ciclistas a desmontar" . The Guardian . Londres . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ "El presupuesto de los Juegos Olímpicos se eleva a £ 9.3bn" . BBC. 15 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2007 .
- ^ "Mirador: oro olímpico arrebatado al Ulster" . Belfast Telegraph . 18 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de agosto de 2007 .
- ^ "2012 jefes enfrentan críticas de costos" . BBC News . 14 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
- ^ "Impactante costo para Gales de los Juegos Olímpicos" . Icwales.icnetwork.co.uk. 6 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Las promesas incumplidas provocan la ira de los juegos" . Icwales.icnetwork.co.uk. 20 de enero de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Preparativos para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2012: informe de progreso de febrero de 2010" . Nao.org.uk. 26 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
enlaces externos
- Sitio oficial de los Juegos Olímpicos de Londres 2012
- Hoja de ruta tecnológica de Londres 2012: la hoja de ruta de TI y tecnología para Londres 2012
- Evaluación de la COI del progreso actual (21 de abril de 2006)
- Aplicaciones de planificación ODA : sitio de acceso público para aplicaciones de planificación ODA. (haga clic en la pestaña de documentos asociados para acceder a archivos PDF detallados)