La CAF Champions League 2013 (también conocido como el 2013 de Orange CAF Champions League por motivos de patrocinio) fue la 49ª edición de África de clubes 's de fútbol torneo organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y la 17ª edición bajo el actual CAF Formato de la Liga de Campeones . El ganador se clasificó para la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013 y se ganó el derecho a jugar en la Supercopa CAF 2014 . [1]
Liga de Campeones Orange CAF 2013 | |
---|---|
Detalles del torneo | |
fechas | 15 de febrero - 10 de noviembre de 2013 |
Equipos | 56 (de 45 asociaciones) |
Posiciones finales | |
Campeones | Al-Ahly (octavo título) |
Subcampeones | Piratas de Orlando |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 124 |
Goles anotados | 288 (2,32 por partido) |
Máximos goleadores | Alexis Yougouda Kada (7 goles) |
En la final , el campeón defensor Al-Ahly de Egipto derrotó a los Orlando Pirates de Sudáfrica y se coronó campeón de clubes africanos por octava vez, un récord. [2]
Asignación del equipo de asociación
Las 56 federaciones miembro de la CAF pueden participar en la Liga de Campeones de la CAF, y las 12 asociaciones mejor clasificadas según su clasificación de 5 años de la CAF pueden participar en la competición con dos equipos. Los campeones también podrían entrar si aún no se habían clasificado para la Liga de Campeones de la CAF. [1] Como resultado, teóricamente un máximo de 69 equipos podrían ingresar al torneo, aunque este nivel nunca se ha alcanzado.
Para la Liga de Campeones de la CAF 2013, la CAF utilizó el Ranking CAF de 5 años 2007-2011 , que calculó los puntos para cada federación en función del desempeño de sus clubes durante esos 5 años en la Liga de Campeones de la CAF y la Copa Confederación CAF. Los criterios de puntuación fueron los siguientes: [3]
Liga de Campeones CAF | Copa Confederación CAF | |
---|---|---|
Ganador | 5 puntos | 4 puntos |
Subcampeón | 4 puntos | 3 puntos |
Perder semifinalistas | 3 puntos | 2 puntos |
3er lugar en grupos | 2 puntos | 1 punto |
4to lugar en grupos | 1 punto | 1 punto |
Los puntos se multiplicaron por un coeficiente según el año de la siguiente manera:
- 2011 - 5
- 2010 - 4
- 2009 - 3
- 2008 - 2
- 2007 - 1
Equipos
Los siguientes equipos participaron en la competencia. Los equipos en negrita recibieron un adiós a la primera ronda . Los otros equipos entraron en la ronda preliminar .
Las asociaciones se muestran de acuerdo con su clasificación de 5 años CAF 2007-2011 ; aquellas con una puntuación de clasificación tienen su clasificación y puntuación indicadas.
Asociación | Equipo | Método de calificación |
---|---|---|
Asociaciones elegibles para inscribir dos equipos (clasificados del 1 al 12) | ||
Túnez (1.o - 100 puntos) | Espérance de Tunis | 2011-12 Campeón de la Ligue Professionnelle 1 de Túnez |
CA Bizertin | 2011–12 Subcampeón de la Ligue Professionnelle 1 de Túnez | |
Nigeria (2.o - 70 puntos) | Pilares de Kano | 2012 Nigeria Premier League campeón |
Enugu Rangers | Subcampeón de la Premier League de Nigeria 2012 | |
Egipto (3 ° - 64 puntos) | Al-Ahly | Titulares ( 2012 CAF Champions League ganador) 2010-11 Egipto Premier League campeón [Nota EGY] |
Zamalek | Subcampeón de la Premier League egipcia 2010-11 [Nota EGY] | |
Marruecos (4o - 62 puntos) | Moghreb Tetuán | Campeón de Botola 2011-12 |
FUS Rabat | 2011-12 Subcampeón de Botola | |
República Democrática del Congo (5.o - 49 puntos) | TP Mazembe | Campeón de Linafoot 2012 |
AS Vita Club | 2012 subcampeón de Linafoot | |
Sudán (6.o - 47 puntos) | Al-Hilal | 2012 Primera División de Sudán campeón |
Al-Merrikh | Subcampeón de la Premier League de Sudán 2012 | |
Argelia (7º - 43 puntos) | ES Sétif | 2011-12 Campeón argelino de la Ligue Professionnelle 1 |
JSM Béjaïa | 2011-12 Ligue Professionnelle 1 de Argelia subcampeón | |
Camerún (8 ° - 19 puntos) | Unión Douala | 2012 camerunés Premier League campeón |
Coton Sport | 2012 subcampeón de la Premier League de Camerún | |
Angola (9 ° - 18 puntos) | Recreativo do Libolo | Campeón de Girabola 2012 |
Primeiro de Agosto | Subcampeón de Girabola 2012 | |
Malí (10º - 16 puntos) | Djoliba | 2011-12 Campeón de la División Première de Malí |
Stade Malien | 2011-12 Subcampeón de la División Première de Malí | |
Zimbabue (11º - 13 puntos) | Dynamos (solo un participante) [Note ZIM] | 2012 campeón de la Premier Soccer League de Zimbabwe |
Costa de Marfil (T-12o - 11 puntos) | Séwé Sport | Campeón de la Primera División de Costa de Marfil 2012 |
AFAD Djékanou | Subcampeón de la Primera División de Costa de Marfil 2012 | |
Asociaciones elegibles para ingresar a un equipo | ||
Libia (T-12.o - 11 puntos) | Al-Ittihad | 2009-10 Libia Premier League campeón [Nota LBY] |
Zambia (14º - 10 puntos) | Zanaco | 2012 Primera División de Zambia campeón |
Níger (15º - 4 puntos) | Niamey olímpico | 2011-12 Primera División de Níger campeón |
Ghana (16 ° - 2 puntos) | Asante Kotoko | 2011-12 Premier League de Ghana campeón |
Sudáfrica (17 ° - 1 punto) | Piratas de Orlando | 2011-12 Premier League de fútbol campeón |
Benin | ASPAC | 2011-12 Benin Premier League campeón |
Botswana | Jefes del Centro Mochudi | 2011-12 Botswana Premier League campeón |
Burkina Faso | ASFA Yennenga | 2012 Primera División de Burkina Faso campeón |
Burundi | Vital'O | 2011-12 campeón de la Premier League de Burundi |
República Centroafricana | Real Olímpico de Bangui | Campeón de la Liga de la República Centroafricana 2012 |
Chad | Gacela | Campeón de la Ligue de N'Djaména 2012 |
Comoras | Club Djabal | 2012 Comoras Premier League campeón |
Congo | AC Léopards | 2012 Primera División del Congo campeón |
Guinea Ecuatorial | Sony Elá Nguema | 2012 Primera División de Guinea Ecuatorial campeón |
Etiopía | San Jorge | 2011-12 campeón de la Premier League de Etiopía |
Gabón | CF Mounana | 2011-12 Gabón Championnat National D1 campeón |
Gambia | Real de Banjul | Campeón de Primera División de la GFA League 2012 |
Guinea | Horoya | 2011-12 Campeonato Nacional de Guinea campeón |
Kenia | Elefante | 2012 Liga Premier de Kenia campeón |
Lesoto | Servicios correccionales de Lesotho | 2011-12 campeón de la Premier League de Lesotho |
Liberia | LISCR | 2012 liberiano Premier League campeón |
Madagascar | COMO Adema | 2012 THB Champions League campeón |
Mozambique | Maxaquene | Campeón de Moçambola 2012 |
Ruanda | ABR | 2011-12 Campeón de la Liga Nacional de Fútbol Primus |
Santo Tomé y Príncipe | Sporting Clube do Príncipe | 2012 Campeonato de Santo Tomé y Príncipe campeón |
Senegal | Casa Deportes | 2011-12 Senegal Premier League campeón |
Seychelles | St Michel United | Campeón de Primera División de Seychelles 2012 |
Sierra Leona | Estrellas de diamante | 2011-12 Sierra Leona Premier Liga Nacional campeón |
Swazilandia | Golondrinas de Mbabane | 2011-12 campeón de la Premier League de Swazilandia |
Tanzania | Simba | 2011-12 Tanzania Premier League campeón |
Para llevar | Togolais dinámica | 2011-12 Campeonato nacional de Togo campeón |
Uganda | URA | 2011-12 Tercer lugar de la Superliga de Uganda |
Zanzíbar | Jamhuri | Subcampeón de la Premier League de Zanzíbar 2012 |
- Notas
- ^ a bEgipto (EGY): El campeón y subcampeón de la Premier League egipcia 2011-12 originalmente representaría a Egipto en este torneo, pero debido a su cancelación, el campeón y subcampeón de la Premier League egipcia 2010-11 fueron seleccionados para representar a Egipto. [4]
- ^Libia (LBY): como no había clubes de fútbol en Libia en 2012, el campeón de la Premier League libia 2009-10 (última temporada completada) fue seleccionado para representar a Libia. [5]
- ^Zimbabwe (ZIM): Highlanders , subcampeón de la Premier Soccer League de Zimbabwe 2012 , no pudo representar a Zimbabwe ya que estaban sujetos a una prohibición de tres años por retirarse de la Copa Confederación CAF 2011 .
Las siguientes asociaciones no se inscribieron en un equipo: Cabo Verde , Djibouti , Eritrea , Guinea-Bissau , Malawi , Mauritania , Mauricio , Namibia , Reunión , Somalia , Sudán del Sur .
Calendario
El calendario de la competición fue el siguiente (todos los sorteos se realizaron en la sede de la CAF en El Cairo , Egipto ).
Fase | Redondo | Fecha del sorteo | Primera pierna | Segunda pierna |
---|---|---|---|---|
Calificación | Ronda preliminar | 9 de diciembre de 2012 [6] | 15 a 17 de febrero de 2013 | 1º a 3 de marzo de 2013 |
Primera ronda | 15 a 17 de marzo de 2013 | 5 a 7 de abril de 2013 | ||
Segunda ronda | 19 a 21 de abril de 2013 | 3 a 5 de mayo de 2013 | ||
Fase de grupos | Jornada 1 | 14 de mayo de 2013 [7] | 19 a 21 de julio de 2013 | |
Jornada 2 | 2 a 4 de agosto de 2013 | |||
Jornada 3 | 16 a 18 de agosto de 2013 | |||
Jornada 4 | 30 de agosto a 1 de septiembre de 2013 | |||
Jornada 5 | 13 a 15 de septiembre de 2013 | |||
Jornada 6 | 20 a 22 de septiembre de 2013 | |||
Etapa eliminatoria | Semifinales | 4 a 6 de octubre de 2013 | 18 a 20 de octubre de 2013 | |
Final | 1º a 3 de noviembre de 2013 | 8 a 10 de noviembre de 2013 |
Rondas clasificatorias
El sorteo de las rondas preliminar, primera y segunda eliminatorias se celebró el 9 de diciembre de 2012 y los partidos fueron anunciados por la CAF el 10 de diciembre de 2012. [8]
Las eliminatorias de clasificación se jugaron a dos partidos de ida y vuelta . Si los equipos estaban empatados en el global después del partido de vuelta, se aplicaba la regla de los goles ausentes y, si seguían empatados, el empate pasaba directamente a la tanda de penaltis (no se jugaba tiempo extra ). [1]
Ronda preliminar
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Zamalek | 7-0 | Gacela | 7-0 | 0-0 |
AS Vita Club | 5–1 | Togolais dinámica | 3-0 | 2-1 |
Jamhuri | 0–8 | San Jorge | 0-3 | 0-5 |
CA Bizertin | 2-1 | Al-Ittihad | 1–1 | 1–0 |
Dinamos | 3-1 | Servicios correccionales de Lesotho | 3-0 | 0-1 |
St Michel United | 1-7 | Elefante | 1-4 | 0-3 |
Zanaco | 3–2 | Golondrinas de Mbabane | 3–2 | 0-0 |
Piratas de Orlando | 9-0 | Club Djabal | 5-0 | 4-0 |
Maxaquene | 0-2 | Jefes del Centro Mochudi | 0-1 | 0-1 |
ABR | 2–2 ( a ) | Vital'O | 1-2 | 1–0 |
Enugu Rangers | sin [A] | Sporting Clube do Príncipe | - | - |
Simba | 0-5 | Recreativo do Libolo | 0-1 | 0–4 |
JSM Béjaïa | 3-0 | Niamey olímpico | 3-0 | 0-0 |
Asante Kotoko | 8-0 | Sony Elá Nguema | 7-0 | 1–0 |
Primeiro de Agosto | 4-3 | COMO Adema | 4-2 | 0-1 |
FUS Rabat | 2–2 ( a ) | Real de Banjul | 1–0 | 1-2 |
Unión Douala | 3-1 | LISCR | 2-1 | 1–0 |
Horoya | 0-3 | Séwé Sport | 0-0 | 0-3 |
AFAD Djékanou | 6-2 | Estrellas de diamante | 5–1 | 1–1 |
Coton Sport | 0–0 (4–3 p ) | URA | 0-0 | 0-0 |
Moghreb Tetuán | 1–1 (1–3 p ) | Casa Deportes | 1–0 | 0-1 |
Pilares de Kano | 5–1 | Real Olímpico de Bangui | 5–1 | 0-0 |
AC Léopards | 2-1 | CF Mounana | 2-0 | 0-1 |
ASPAC | 2–2 (4–5 p ) | ASFA Yennenga | 1–1 | 1–1 |
- Notas
- ^El Enugu Rangers avanzó a la primera ronda después de que el Sporting Clube do Príncipe no se presentara para el partido de ida.
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Zamalek | 1–0 | AS Vita Club | 1–0 | 0-0 |
San Jorge | 3-1 | Djoliba | 2-0 | 1–1 |
CA Bizertin | 3-1 | Dinamos | 3-0 | 0-1 |
Elefante | 1-4 | Al-Ahly | 1-2 | 0-2 |
Zanaco | 1-3 | Piratas de Orlando | 0-1 | 1-2 |
Jefes del Centro Mochudi | 0–7 | TP Mazembe | 0-1 | 0–6 |
Vital'O | 0-2 | Enugu Rangers | 0-0 | 0-2 |
Recreativo do Libolo | 4-2 | Al-Merrikh | 2-1 | 2-1 |
JSM Béjaïa | 1–1 ( a ) | Asante Kotoko | 0-0 | 1–1 |
Primeiro de Agosto | 0-2 | Espérance de Tunis | 0-1 | 0-1 |
FUS Rabat | 3-1 | Unión Douala | 3-0 | 0-1 |
Séwé Sport | 5-4 | Al-Hilal | 4–1 | 1-3 |
AFAD Djékanou | 1-3 | Coton Sport | 0-1 | 1-2 |
Casa Deportes | 1-4 | Stade Malien | 1-2 | 0-2 |
Pilares de Kano | 4-4 ( a ) | AC Léopards | 4–1 | 0-3 |
ASFA Yennenga | 4-5 | ES Sétif | 2-1 | 2-4 |
Segunda ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Zamalek | 3–3 ( a ) | San Jorge | 1–1 | 2–2 |
CA Bizertin | 1-2 | Al-Ahly | 0-0 | 1-2 |
Piratas de Orlando | 3–2 | TP Mazembe | 3-1 | 0-1 |
Enugu Rangers | 1-3 | Recreativo do Libolo | 0-0 | 1-3 |
JSM Béjaïa | 0-1 | Espérance de Tunis | 0-0 | 0-1 |
FUS Rabat | 1–1 ( a ) | Séwé Sport | 1–1 | 0-0 |
Coton Sport | 3-0 | Stade Malien | 3-0 | 0-0 |
AC Léopards | 4-4 (5-4 p ) | ES Sétif | 3-1 | 1-3 |
Los perdedores de la segunda ronda entraron en la ronda de play-off de la Copa Confederación CAF 2013 . [1]
Fase de grupos
El sorteo de la fase de grupos se celebró el 14 de mayo de 2013. [9] Los ocho equipos se dividieron en dos grupos de cuatro. Cada grupo se jugó en un round-robin de ida y vuelta . Los ganadores y subcampeones de cada grupo avanzaron a las semifinales .
- Desempates
Los equipos se clasifican según los puntos (3 puntos por victoria, 1 punto por empate, 0 puntos por derrota). Si está empatado en puntos, los desempates se aplican en el siguiente orden: [1]
- Número de puntos obtenidos en partidos entre los equipos implicados
- Diferencia de goles en partidos entre los equipos en cuestión
- Goles marcados fuera de casa en partidos entre los equipos en cuestión
- Diferencia de goles en todos los juegos
- Goles marcados en todos los partidos
Grupo A
Fuente: [ cita requerida ] Notas:
Grupo B
Fuente: [ cita requerida ] Notas:
|
Etapa eliminatoria
Las eliminatorias se jugaron de ida y vuelta a dos piernas . Si los equipos estaban empatados en el global después del partido de vuelta, se aplicaba la regla de los goles ausentes y, si seguían empatados, el empate pasaba directamente a la tanda de penaltis (no se jugaba tiempo extra ). [1]
Soporte
Semifinales | Final | |||||||||||
Piratas de Orlando ( a ) | 0 | 1 | 1 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Espérance de Tunis | 0 | 1 | 1 | |||||||||
Piratas de Orlando | 1 | 0 | 1 | |||||||||
Al Ahly | 1 | 2 | 3 | |||||||||
Coton Sport | 1 | 1 | 2 (6) | |||||||||
Al Ahly ( p ) | 1 | 1 | 2 (7) |
Semifinales
En las semifinales, los ganadores del grupo A jugaron contra los subcampeones del grupo B, y los ganadores del grupo B jugaron contra los subcampeones del grupo A, y los ganadores del grupo albergaron el partido de vuelta. [1]
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Piratas de Orlando | 1–1 ( a ) | Espérance de Tunis | 0-0 | 1–1 |
Coton Sport | 2–2 (6–7 p ) | Al-Ahly | 1–1 | 1–1 |
Final
En la final, el orden de las piernas se decidió por empate.
Piratas de Orlando | 1–1 | Al-Ahly |
---|---|---|
Matlaba 90 + 3 ' | Informe | Aboutrika 14 ' |
Al-Ahly | 2-0 | Piratas de Orlando |
---|---|---|
Aboutrika 54 ' Abd El-Zaher 78 ' | Informe |
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | Alexis Yougouda Kada | Coton Sport | 7 |
2 | Ahmed Gaafar | Zamalek | 6 |
Mamadou Soro | AFAD Djékanou | 6 | |
4 | Mohamed Aboutrika | Al-Ahly | 5 |
Takesure Chinyama | Piratas de Orlando | 5 | |
Abdoulaye Cissé | Zamalek | 5 | |
Kévin Zougoula | Séwé Sport | 5 | |
8 | Arouna Biné Dramé | AC Léopards | 4 |
Rúben Gouveia | Recreativo do Libolo | 4 | |
Emad Moteab | Al-Ahly | 4 |
Fuente: [10]
Ver también
- Copa Confederación CAF 2013
- Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2013
- Supercopa CAF 2014
Referencias
- ^ a b c d e f g "Reglamento de la Liga de Campeones de la CAF" (PDF) . Confédération Africaine de Football . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ "Ahly venció a los Piratas por el título africano" . COSTE Y FLETE. 10 de noviembre de 2013.
- ^ "La CAF desconoce el ranking de clubes que publican algunas webs" . Cafonline.com . 9 de junio de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ الأهلي والزمالك وإنبي يمثلون مصر أفريقياً العام المقبل..والإسماعيلي والحرس عربياً(en árabe). kooora.com. 20 de mayo de 2012.
- ^ الاتحاد والنصر يعودان الى الواجهة الافريقية ليمثلا كرة القدم الليبية(en árabe). alayam.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
- ^ "Sorteo de la Liga de Campeones de la CAF fijado para el domingo en El Cairo" . Cafonline.com. 8 de diciembre de 2012.
- ^ "Sorteo de los concursos CAF Interclubs para el año 2013" . Cafonline.com. 23 de abril de 2013.
- ^ "Calendario naranja CAF Champions League 2013" (PDF) . Confédération Africaine de Football . 10 de diciembre de 2012.
- ^ "Sorteo de la Liga de Campeones CAF Orange 2013 realizado en El Cairo" . Confederación de Fútbol Africano. 14 de mayo de 2013.
- ^ "Máximos goleadores de la Liga de Campeones CAF" . Agence France-Presse. 20 de octubre de 2013.
enlaces externos
- Liga de Campeones CAF naranja