La DFB-Pokal 2020-21 fue la 78ª temporada de la competición anual de la copa de fútbol alemana . Sesenta y cuatro equipos participaron en la competición, incluidos todos los equipos de la Bundesliga y la 2. Bundesliga del año anterior . La competencia comenzó el 11 de septiembre de 2020 con la primera de seis rondas y terminó el 13 de mayo de 2021 con la final en el Olympiastadion de Berlín , un lugar nominalmente neutral, que ha sido sede de la final desde 1985. [1] La competencia originalmente estaba programada para comenzará el 14 de agosto de 2020 y concluirá el 22 de mayo de 2021, aunque se retrasó debido al aplazamiento de la temporada anterior como resultado de la pandemia de COVID-19. [2] La DFB-Pokal se considera el segundo título de club más importante del fútbol alemán después del campeonato de la Bundesliga. La DFB-Pokal está dirigida por la Asociación Alemana de Fútbol (DFB).
País | Alemania |
---|---|
fechas | 11 de septiembre de 2020-13 de mayo de 2021 |
Sede del campeonato | Olympiastadion , Berlín |
Equipos | 64 |
Campeones | Borussia Dortmund (quinto título) |
Subcampeones | RB Leipzig |
Liga Europea | Bayer Leverkusen [nota 1] |
Partidos jugados | 63 |
Goles anotados | 230 (3,65 por partido) |
Asistencia | 33,841 (537 por partido) [nota 2] |
Máximos goleadores | Jadon Sancho (6 goles) |
← 2019-20 2021–22 → |
El Bayern de Múnich, de la Bundesliga, fue el bicampeón defensor, tras derrotar al Bayer Leverkusen por 4-2 en la final anterior para hacerse con un vigésimo título récord. [3] Sin embargo, el Bayern fue eliminado de la competición en la segunda ronda por el Holstein Kiel de la segunda división , perdiendo en los penaltis tras un empate 2-2 en la prórroga. [4]
El Borussia Dortmund ganó el 4-1 final contra el RB Leipzig por su quinto título. [5] Como ganador, Dortmund participará en la edición 2021 de la DFL-Supercup al comienzo de la próxima temporada, y se enfrentará al campeón de la Bundesliga 2020-21 , el Bayern de Múnich . El ganador de la DFB-Pokal también se clasifica automáticamente para la fase de grupos de la edición 2021-22 de la UEFA Europa League . Sin embargo, dado que el Dortmund ya se clasificó para la edición 2021-22 de la UEFA Champions League gracias a su posición en la Bundesliga, el lugar será para el equipo en sexto lugar, y el lugar de la ronda de play-off de la UEFA Europa Conference League será para el equipo en séptimo.
Efectos de la pandemia de COVID-19
El 31 de agosto de 2020, el Comité Ejecutivo de la DFB decidió extender el uso de cinco sustituciones en los partidos (con una sexta permitida en la prórroga) a la temporada 2020-21, que se implementó al final de la temporada anterior para disminuir el impacto de congestión de luminarias causada por la pandemia COVID-19 . [6] El uso de cinco sustitutos, sobre la base de la decisión de los organizadores de la competencia, había sido prorrogado por la IFAB hasta 2021. [7] Debido al impacto de la pandemia de COVID-19 en Alemania y al gran esfuerzo económico y organizativo requerido para albergar Durante el encuentro, incluida la pérdida de ingresos por entradas para partidos a puerta cerrada , muchos equipos amateurs en la competición decidieron renunciar a sus derechos de casa e intercambiar el deber de albergar el partido con sus oponentes. [8] La DFB en general permitirá la presencia de espectadores si lo aprueba el departamento de salud local , aunque no se permiten aficionados visitantes al comienzo de la competición. [9]
Clubes participantes
Los siguientes 64 equipos se clasificaron para la competencia:
Bundesliga los 18 clubes de la temporada 2019-20 | 2. Bundesliga los 18 clubes de la temporada 2019-20 | 3. Liga los 4 mejores clubes de la temporada 2019-20 |
|
|
|
Representantes de las asociaciones regionales 24 representantes de 21 asociaciones regionales de la DFB, califican (en general) a través de la Verbandspokal 2019-2020 [nota 4] | ||
Baden
Baviera [nota 5]
Berlina
Brandeburgo
Bremen
Hamburgo
Hesse
| Bajo Rin
Baja Sajonia [nota 8]
Mecklemburgo-Pomerania Occidental
Medio Rin
Renania
Sarre
Sajonia
| Sajonia-Anhalt
Schleswig-Holstein
Baden del sur
Sur oeste
Turingia
Westfalia [nota 10]
Wurtemberg
|
Formato
Participación
La DFB-Pokal comienza con una ronda de 64 equipos. Los 36 equipos de la Bundesliga y la 2. Bundesliga , junto con los 4 primeros clasificados de la 3. Liga, se clasifican automáticamente para el torneo. De las plazas restantes, 21 se otorgan a los campeones de copa de las asociaciones regionales de fútbol, Verbandspokal . Las 3 plazas restantes se otorgan a las tres asociaciones regionales con más equipos masculinos, que actualmente son Baviera, Baja Sajonia y Westfalia. El equipo amateur mejor clasificado de la Regionalliga Bayern recibe el puesto de Bavaria. Para Baja Sajonia, la Copa de Baja Sajonia se divide en dos caminos: uno para los equipos de 3. Liga y Regionalliga Nord , y el otro para equipos amateurs. Los ganadores de cada camino califican. Para Westfalia, también se clasifica el ganador de un play-off entre el equipo mejor clasificado de la Regionalliga West y la Oberliga Westfalen . Como todos los equipos tienen derecho a participar en los torneos locales que califican para las copas de la asociación, todos los equipos pueden, en principio, competir en la DFB-Pokal. Los equipos de reserva y las secciones de fútbol combinadas no pueden ingresar, junto con no dos equipos de la misma asociación o corporación. [13]
Dibujar
Los sorteos de las diferentes rondas se realizan de la siguiente manera: [13]
Para la primera ronda, los equipos participantes se dividirán en dos botes de 32 equipos cada uno. El primer bote contiene todos los equipos que se han clasificado a través de sus competiciones de copa regionales, los cuatro mejores equipos de la 3. Liga y los cuatro últimos equipos de la 2. Bundesliga. Cada equipo de este bote será seleccionado a un equipo del segundo bote, que contiene todos los equipos profesionales restantes (todos los equipos de la Bundesliga y los catorce restantes 2. Bundesliga). Los equipos del primer bote se establecerán como equipo local en el proceso.
El escenario de dos botes también se aplicará para la segunda ronda, con los 3. equipos de Liga y / o amateur restantes en el primer bote y los restantes equipos de la Bundesliga y 2. Bundesliga en el otro bote. Una vez más, la 3. Liga y / o equipo (s) amateur actuarán como anfitriones. Sin embargo, esta vez los botes no tienen que ser del mismo tamaño, dependiendo de los resultados de la primera ronda. Teóricamente, incluso es posible que haya un solo bote, si todos los equipos de uno de los botes de la primera ronda vencieron a todos los demás en el segundo bote. Una vez que un bote está vacío, las parejas restantes se extraerán del otro bote con el primer equipo sorteado para un partido que actúa como anfitrión.
Para las rondas restantes, el sorteo se realizará desde un solo bote. Cualquier 3. equipo (s) de Liga y / o amateur restante será el equipo de casa si se enfrenta a un equipo profesional. En todos los demás casos, el equipo en primer sorteo actuará como anfitrión.
Reglas de partido
Los equipos se reúnen en un juego por ronda. Los partidos tienen una duración de 90 minutos, con dos mitades de 45 minutos. Si sigue empatado después del reglamento, se jugarán 30 minutos de prórroga , que constarán de dos períodos de 15 minutos. Si el marcador sigue empatado después de esto, el partido se decidirá mediante una tanda de penaltis . Un lanzamiento de moneda decidirá quién aplica la primera penalización. [13] Se puede incluir un máximo de nueve jugadores en el banco de suplentes, mientras que se permite un máximo de cinco sustituciones, con un sexto permitido en la prórroga. Sin embargo, cada equipo solo tiene tres oportunidades para realizar sustituciones, con una cuarta oportunidad en la prórroga, excluidas las sustituciones realizadas en el descanso, antes del inicio de la prórroga y en la prórroga. [14] A partir de los cuartos de final, se designará un árbitro asistente de vídeo para todos los partidos de la DFB-Pokal. Aunque es técnicamente posible, el VAR no se utilizará para los partidos en casa de los clubes de la Bundesliga antes de los cuartos de final para proporcionar un enfoque uniforme para todos los partidos. [15]
Suspensiones
Si un jugador recibe cinco tarjetas amarillas en la competición, será suspendido del próximo partido de copa. Del mismo modo, recibir una segunda tarjeta amarilla suspende a un jugador del próximo partido de copa. Si un jugador recibe una tarjeta roja directa, será suspendido por lo menos un partido, pero la Asociación Alemana de Fútbol se reserva el derecho de aumentar la suspensión. [13]
Calificación de campeón
El ganador de la DFB-Pokal obtiene la clasificación automática para la fase de grupos de la edición del próximo año de la UEFA Europa League . Si ya se han clasificado para la UEFA Champions League por su posición en la Bundesliga, el puesto será para el equipo en sexto lugar, y el segundo puesto de la ronda de clasificación de la liga será para el equipo en séptimo. El ganador también será el anfitrión de la DFL-Supercup al comienzo de la próxima temporada, y se enfrentará al campeón de la Bundesliga del año anterior , a menos que el mismo equipo gane la Bundesliga y la DFB-Pokal, completando un doblete. En ese caso, el subcampeón de la Bundesliga ocupará el lugar y será el anfitrión.
Calendario
Por lo general, todos los sorteos se llevaban a cabo en el Museo Alemán del Fútbol en Dortmund , un domingo por la noche a las 18:00 después de cada ronda (a menos que se indique lo contrario). Los sorteos fueron televisados en ARD 's Sportschau , transmitido por Das Erste . [dieciséis]
Las rondas de la competencia 2020-21 se programaron de la siguiente manera: [1]
Redondo | Fecha del sorteo | Partidos |
---|---|---|
Primera ronda | 26 de julio de 2020 | 11 a 14 de septiembre de 2020 [nota 11] |
Segunda ronda | 8 de noviembre de 2020 [nota 12] | 22 a 23 de diciembre de 2020 [nota 13] |
Octavos de final | 3 de enero de 2021 | 2-3 de febrero de 2021 |
Cuartos de final | 7 de febrero de 2021 | 2-3 de marzo de 2021 [nota 14] |
Semifinales | 7 de marzo de 2021 | 30 de abril - 1 de mayo de 2021 [nota 15] |
Final | 13 de mayo de 2021 Olympiastadion , Berlín [nota 16] |
Partidos
Se disputaron un total de sesenta y tres partidos, comenzando con la primera ronda el 14 de agosto de 2020 y culminando con la final el 22 de mayo de 2021 en el Olympiastadion de Berlín .
Los horarios hasta el 25 de octubre de 2020 y desde el 28 de marzo de 2021 son CEST ( UTC + 2 ). El horario comprendido entre el 26 de octubre de 2020 y el 27 de marzo de 2021 es CET ( UTC + 1 ).
Primera ronda
El sorteo de la primera ronda se celebró el 26 de julio de 2020 a las 18:30 horas, con Heike Ullrich dibujando los partidos. Como aún no se conocían los ganadores del Verbandspokal, se utilizaron marcadores de posición en el sorteo. [17] Dado que SV Rödinghausen aún podía calificar como ganador de la Copa de Westfalia y ganador de los play-offs en el momento del sorteo, la asignación de los dos equipos de Westfalia requirió un empate adicional después de que ambas competiciones se completaran. [18] [19] El segundo sorteo, que incluyó a RSV Meinerzhagen y SC Wiedenbrück , tuvo lugar en la sede de la DFB en Frankfurt el 26 de agosto de 2020, 10:45, con Renate Lingor dibujando los partidos. [20] Los treinta y dos partidos tuvieron lugar del 11 al 14 de septiembre, el 15 de octubre y el 3 de noviembre de 2020. [21]
11 de septiembre de 2020 | TSV Havelse | 1–5 | Maguncia 05 | Mainz [nota 17] |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Opel Arena Asistencia: 1.000 Árbitro: Arne Aarnink |
11 de septiembre de 2020 | Eintracht Braunschweig | 5-4 | Hertha BSC | Braunschweig |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Eintracht-Stadion Asistencia: 500 Árbitro: Tobias Stieler |
12 de septiembre de 2020 | FV Engers | 0-3 | VfL Bochum | Bochum [nota 17] |
15:30 | Informe |
| Estadio: Vonovia Ruhrstadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Florian Heft |
12 de septiembre de 2020 | Union Fürstenwalde | 1-4 | VfL Wolfsburg | Wolfsburg [nota 17] [nota 19] |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: AOK-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Robert Schröder |
12 de septiembre de 2020 | FC Oberneuland | 0–8 | Borussia Mönchengladbach | Mönchengladbach [nota 17] |
15:30 | Informe |
| Estadio: Borussia-Park Asistencia: 300 Árbitro: Sascha Stegemann |
12 de septiembre de 2020 | RSV Meinerzhagen | 1 a 6 ( et ) | Greuther Fürth | Fürth [nota 17] |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Sportpark Ronhof Thomas Sommer Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Alexander Sather |
12 de septiembre de 2020 | VSG Altglienicke | 0–6 | 1. FC Köln | Colonia [nota 17] |
15:30 | Informe |
| Estadio: RheinEnergieStadion Asistencia: 300 Árbitro: Martin Thomsen |
12 de septiembre de 2020 | 1. FC Nürnberg | 0-3 | RB Leipzig | Nuremberg |
15:30 | Informe |
| Estadio: Max-Morlock-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Marco Fritz |
12 de septiembre de 2020 | SV Todesfelde | 0-1 | VfL Osnabrück | Todesfelde |
15:30 | Informe |
| Estadio: Joda Sportpark Asistencia: 500 Árbitro: Patrick Ittrich |
12 de septiembre de 2020 | 1860 Múnich | 1-2 | Eintracht Frankfurt | Munich |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Städtisches Stadion an der Grünwalder Straße Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Martin Petersen |
12 de septiembre de 2020 | Eintracht Celle | 0–7 | FC Augsburgo | Augsburgo [nota 17] |
15:30 | Informe |
| Estadio: WWK Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Daniel Schlager |
12 de septiembre de 2020 | SSV Ulm | 2-0 | Erzgebirge Aue | Ulm |
18:30 |
| Informe | Estadio: Donaustadion Asistencia: 140 Árbitro: Michael Bacher |
12 de septiembre de 2020 | FC Ingolstadt | 0-1 | Fortuna Düsseldorf | Ingolstadt |
18:30 | Informe |
| Estadio: Audi Sportpark Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Tobias Reichel |
12 de septiembre de 2020 | Karlsruher SC | 0-1 ( aet ) | Union Berlín | Karlsruhe |
18:30 | Informe |
| Estadio: Wildparkstadion Asistencia: 450 Árbitro: Benjamin Cortus |
12 de septiembre de 2020 | Carl Zeiss Jena | 0-2 | Werder Bremen | Jena |
20:45 | Informe |
| Estadio: Ernst-Abbe-Sportfeld Asistencia: 1.600 Árbitro: Daniel Siebert |
13 de septiembre de 2020 | TSV Steinbach Haiger | 1-2 | SV Sandhausen | Haiger |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Sibre-Sportzentrum Haarwasen Asistencia: 670 Árbitro: Nicolas Winter |
13 de septiembre de 2020 | SV Elversberg | 4-2 | FC St. Pauli | Spiesen-Elversberg |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Ursapharm-Arena an der Kaiserlinde Asistencia: 500 Árbitro: Timo Gerach |
13 de septiembre de 2020 | Eintracht Norderstedt | 0–7 | Bayer Leverkusen | Leverkusen [nota 17] |
15:30 | Informe |
| Estadio: BayArena Asistencia: 300 Árbitro: Sören Storks |
13 de septiembre de 2020 | SC Wiedenbrück | 0-5 | SC Paderborn | Gütersloh [nota 20] |
15:30 | Informe |
| Estadio: Heidewald Stadion Asistencia: 120 Árbitro: Frank Willenborg |
13 de septiembre de 2020 | 1. FC Kaiserslautern | 1–1 ( aet ) ( 3–4 p ) | Jahn Ratisbona | Kaiserslautern |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Fritz-Walter-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sven Waschitzki |
Penaltis | ||||
|
|
13 de septiembre de 2020 | Chemnitzer FC | 2–2 ( aet ) ( 2–3 p ) | 1899 Hoffenheim | Chemnitz |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Stadion an der Gellertstraße Asistencia: 3.095 Árbitro: Patrick Hanslbauer |
Penaltis | ||||
|
|
13 de septiembre de 2020 | 1. FC Rielasingen-Arlen | 1-7 | Holstein Kiel | Kiel [nota 17] |
15:30 |
| Informe |
| Estadio: Holstein-Stadion Asistencia: 500 Árbitro: Christof Günsch |
13 de septiembre de 2020 | Hansa Rostock | 0-1 | VfB Stuttgart | Rostock |
15:30 | Informe |
| Estadio: Ostseestadion Asistencia: 7.500 Árbitro: Felix Zwayer |
13 de septiembre de 2020 | Waldhof Mannheim | 1-2 | SC Freiburg | Mannheim |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Carl-Benz-Stadion Asistencia: 460 Árbitro: Markus Schmidt |
13 de septiembre de 2020 | 1. FC Magdeburg | 2-3 ( aet ) | Darmstadt 98 | Magdeburgo |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: MDCC-Arena Asistencia: 5,000 Árbitro: Manuel Gräfe |
13 de septiembre de 2020 | Wehen Wiesbaden | 1–0 | 1. FC Heidenheim | Wiesbaden |
18:30 |
| Informe | Estadio: Brita-Arena Asistencia: 250 Árbitro: Benjamin Brand |
14 de septiembre de 2020 | Dynamo Dresden | 4–1 | Hamburguesa SV | Dresde |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Rudolf-Harbig-Stadion Asistencia: 10.056 Árbitro: Florian Badstübner |
14 de septiembre de 2020 | Kickers de Würzburger | 2-3 | Hannover 96 | Würzburg |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Flyeralarm Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Patrick Alt |
14 de septiembre de 2020 | Rot-Weiss Essen | 1–0 | Arminia Bielefeld | Essen |
18:30 |
| Informe | Estadio: Stadion Essen Asistencia: 300 Árbitro: Harm Osmers |
14 de septiembre de 2020 | MSV Duisburg | 0-5 | Borussia Dortmund | Duisburg |
20:45 | Informe |
| Estadio: Schauinsland-Reisen-Arena Asistencia: 300 Árbitro: Robert Kampka |
15 de octubre de 2020 [nota 21] | 1. FC Düren | 0-3 | Bayern Munich | Munich [nota 17] |
20:45 | Informe |
| Estadio: Allianz Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Matthias Jöllenbeck |
3 de noviembre de 2020 [nota 22] | 1. FC Schweinfurt | 1-4 | Schalke 04 | Gelsenkirchen [nota 17] |
16:30 |
| Informe |
| Estadio: Veltins-Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sven Jablonski |
Segunda ronda
El sorteo de la segunda ronda se llevó a cabo el 8 de noviembre de 2020 a las 18:30, con Inka Grings dibujando los partidos. [25] Originalmente estaba programado para el 18 de octubre de 2020 a las 18:00, pero se retrasó debido al aplazamiento de un partido de primera ronda hasta noviembre de 2020. [26] [27] Los dieciséis partidos tuvieron lugar del 22 al 23 de diciembre de 2020 y del 12 al 13 de enero de 2021. [28]
22 de diciembre de 2020 | SSV Ulm | 1-3 | Schalke 04 | Gelsenkirchen [nota 17] |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Veltins-Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Daniel Schlager |
22 de diciembre de 2020 | 1. FC Köln | 1–0 | VfL Osnabrück | Colonia |
18:30 |
| Informe | Estadio: RheinEnergieStadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Robert Hartmann |
22 de diciembre de 2020 | FC Augsburgo | 0-3 | RB Leipzig | Augsburgo |
18:30 | Informe |
| Estadio: WWK Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sascha Stegemann |
22 de diciembre de 2020 | 1899 Hoffenheim | 2–2 ( aet ) ( 6–7 p ) | Greuther Fürth | Sinsheim |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: PreZero Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sören Storks |
Penaltis | ||||
|
|
22 de diciembre de 2020 | Eintracht Braunschweig | 0-2 | Borussia Dortmund | Braunschweig |
20:00 | Informe |
| Estadio: Eintracht-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Benjamin Cortus |
22 de diciembre de 2020 | SV Elversberg | 0-5 | Borussia Mönchengladbach | Spiesen-Elversberg |
20:45 | Informe |
| Estadio: Ursapharm-Arena an der Kaiserlinde Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Markus Schmidt |
22 de diciembre de 2020 | Dynamo Dresden | 0-3 | Darmstadt 98 | Dresde |
20:45 | Informe |
| Estadio: Rudolf-Harbig-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sven Jablonski |
22 de diciembre de 2020 | Union Berlín | 2-3 | SC Paderborn | Berlina |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Stadion An der Alten Försterei Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Frank Willenborg |
23 de diciembre de 2020 | Rot-Weiss Essen | 3–2 | Fortuna Düsseldorf | Essen |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Stadion Essen Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Matthias Jöllenbeck |
23 de diciembre de 2020 | VfL Wolfsburg | 4-0 | SV Sandhausen | Wolfsburg |
18:30 |
| Informe | Estadio: Volkswagen Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Guido Winkmann |
23 de diciembre de 2020 | VfB Stuttgart | 1–0 | SC Freiburg | Stuttgart |
20:45 |
| Informe | Estadio: Mercedes-Benz Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Felix Brych |
23 de diciembre de 2020 | Wehen Wiesbaden | 0-0 ( aet ) ( 2-4 p ) | Jahn Ratisbona | Wiesbaden |
20:45 | Informe | Estadio: Brita-Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Tobias Reichel | ||
Penaltis | ||||
|
|
23 de diciembre de 2020 | Hannover 96 | 0-3 | Werder Bremen | Hanovre |
20:45 | Informe |
| Estadio: HDI-Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Manuel Gräfe |
23 de diciembre de 2020 | Maguncia 05 | 2–2 ( aet ) ( 0–3 p ) | VfL Bochum | Maguncia |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Opel Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Martin Petersen |
Penaltis | ||||
|
|
12 de enero de 2021 [nota 23] | Bayer Leverkusen | 4–1 | Eintracht Frankfurt | Leverkusen |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: BayArena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Christian Dingert |
13 de enero de 2021 [nota 24] | Holstein Kiel | 2–2 ( aet ) ( 6–5 p ) | Bayern Munich | Kiel |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Holstein-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Robert Schröder |
Penaltis | ||||
|
|
Octavos de final
El sorteo de los octavos de final se celebró el 3 de enero de 2021 a las 17:30, con Sven Hannawald dibujando los partidos. [31] Los ocho partidos tuvieron lugar del 2 al 3 de febrero de 2021. [32]
2 de febrero de 2021 | Rot-Weiss Essen | 2-1 ( aet ) | Bayer Leverkusen | Essen |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Stadion Essen Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Daniel Schlager |
2 de febrero de 2021 | Holstein Kiel | 1–1 ( aet ) ( 7–6 p ) | Darmstadt 98 | Kiel |
18:30 |
| Informe |
| Estadio: Holstein-Stadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sören Storks |
Penaltis | ||||
|
|
2 de febrero de 2021 | Werder Bremen | 2-0 | Greuther Fürth | Bremen |
20:45 |
| Informe | Estadio: Wohninvest Weserstadion Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Guido Winkmann |
2 de febrero de 2021 | Borussia Dortmund | 3–2 ( t.a. ) | SC Paderborn | Dortmund |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Signal Iduna Park Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Tobias Stieler |
3 de febrero de 2021 | VfL Wolfsburg | 1–0 | Schalke 04 | Wolfsburg |
18:30 |
| Informe | Estadio: Volkswagen Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Felix Zwayer |
3 de febrero de 2021 | RB Leipzig | 4-0 | VfL Bochum | Leipzig |
18:30 |
| Informe | Estadio: Red Bull Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Bastian Dankert |
3 de febrero de 2021 | Jahn Ratisbona | 2–2 ( aet ) ( 4–3 p ) | 1. FC Köln | Ratisbona |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Jahnstadion Regensburg Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Robert Hartmann |
Penaltis | ||||
|
|
3 de febrero de 2021 | VfB Stuttgart | 1-2 | Borussia Mönchengladbach | Stuttgart |
20:45 |
| Informe |
| Estadio: Mercedes-Benz Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Daniel Siebert |
Cuartos de final
El sorteo de cuartos de final se celebró el 7 de febrero de 2021 a las 18:30 horas, con Boris Herrmann dibujando los partidos. [33] Los cuatro partidos tuvieron lugar del 2 al 3 de marzo y el 7 de abril de 2021. [34]
2 de marzo de 2021 | Borussia Mönchengladbach | 0-1 | Borussia Dortmund | Mönchengladbach |
20:45 | Informe |
| Estadio: Borussia-Park Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Sascha Stegemann |
3 de marzo de 2021 | Rot-Weiss Essen | 0-3 | Holstein Kiel | Essen |
18:30 | Informe |
| Estadio: Stadion Essen Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Markus Schmidt |
3 de marzo de 2021 | RB Leipzig | 2-0 | VfL Wolfsburg | Leipzig |
20:45 |
| Informe | Estadio: Red Bull Arena Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Marco Fritz |
7 de abril de 2021 [nota 25] | Jahn Ratisbona | 0-1 | Werder Bremen | Ratisbona |
18:30 | Informe |
| Estadio: Jahnstadion Regensburg Asistencia: 0 [nota 18] Árbitro: Guido Winkmann |
Semifinales
El sorteo de las semifinales se celebró el 7 de marzo de 2021 a las 18:30 horas, con Bärbel Wohlleben
dibujando los partidos. [37] Los dos partidos tuvieron lugar el 30 de abril y el 1 de mayo de 2021. [38]Werder Bremen | 1-2 ( aet ) | RB Leipzig |
---|---|---|
| Informe |
|
Borussia Dortmund | 5-0 | Holstein Kiel |
---|---|---|
| Informe |
Final
La final tuvo lugar el 13 de mayo de 2021 en el Olympiastadion de Berlín . [1]
RB Leipzig | 1-4 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
| Informe |
|
Máximos goleadores
Los siguientes fueron los máximos goleadores de la DFB-Pokal, ordenados primero por número de goles y luego alfabéticamente si es necesario. [40] No se incluyen los goles marcados en la tanda de penaltis.
Rango | Jugador | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | Jadon Sancho | Borussia Dortmund | 6 |
2 | Yussuf Poulsen | RB Leipzig | 5 |
3 | Dennis Srbeny | SC Paderborn | 4 |
4 | Simon Engelmann | Rot-Weiss Essen | 3 |
Erling Haaland | Borussia Dortmund | ||
Patrick Herrmann | Borussia Mönchengladbach | ||
Hwang Hee-chan | RB Leipzig | ||
Martin Kobylański | Eintracht Braunschweig | ||
Andrej Kramarić | 1899 Hoffenheim | ||
Jean-Philippe Mateta | Maguncia 05 | ||
Marco Meyerhöfer | Greuther Fürth | ||
Sven Michel | SC Paderborn | ||
Benito Raman | Schalke 04 | ||
Giovanni Reyna | Borussia Dortmund | ||
Janni Serra | Holstein Kiel | ||
Joao Victor | VfL Wolfsburg | ||
Wout Weghorst | VfL Wolfsburg |
Notas
- ^ Dado que los ganadores de la DFB-Pokal, Borussia Dortmund, se clasificaron para la Liga de Campeones según su posición en la liga, el lugar de la fase de grupos de la Europa League otorgado al ganador de la DFB-Pokal pasó al equipo sexto clasificado en la Bundesliga, Bayer. Leverkusen .
- ^ Debido a la pandemia de COVID-19 en Alemania , cada departamento de salud localpermite un número diferente de espectadores.
- ^ MSV Duisburg se clasificó como el quinto equipo clasificado de la 3. Liga ya que el campeón Bayern Munich II no era elegible para participar.
- ^ Las tres regiones con más equipos participantes en sus competencias de liga (Baviera, Baja Sajonia y Westfalia) pueden inscribir dos equipos para la competencia.
- ^ Además de loscampeones de la Copa de Baviera ,también se clasificael equipo amateur mejor clasificado de la Regionalliga Bayern .
- ^ 1860 Munich se clasificó independientemente del resultado de la final de la Copa de Baviera , ya que Würzburger Kickers, los otros finalistas, ya se clasificaron para la DFB-Pokal a través de su posición de 3. Liga.
- ^ En septiembre de 2020, Türkgücü München apeló ante el tribunal de distrito de Múnich (Landgericht München I) con respecto a ladecisión de la Asociación de Fútbol de Baviera de registrar al 1. FC Schweinfurt para la DFB-Pokal como representante de la Regionalliga Bayern en lugar de Türkgücü München. Esto fue el resultado de la extensión de la temporada 2019-2020 de la Liga Regional del Bayern hasta 2021 , en la que el Türkgücü München ascendió a mediados de 2020, aunque no recibió el puesto DFB-Pokal reservado para el equipo amateur mejor clasificado de la liga, que se entregó al equipo mejor clasificado tras la salida del Türkgücü München de la liga, el 1. FC Schweinfurt. [10] El 27 de octubre de 2020, se pronunció la sentencia de un tribunal arbitral de Nuremberg , confirmando la posición de la Asociación de Fútbol de Baviera de registrar al 1. FC Schweinfurt para la DFB-Pokal. [11]
- ^ La Copa de Baja Sajonia se divide en dos caminos: uno para losequipos 3. Liga y Regionalliga Nord , y el otro para equipos amateurs. Los ganadores de cada camino califican.
- ↑ La Copa Sajonia-Anhalt fue abandonada el 15 de julio. La Federación de Fútbol de Sajonia-Anhalt y el resto de participantes acordaron ingresar al 1. FC Magdeburg en la DFB-Pokal. [12]
- ^ Además de losganadores de la Copa de Westfalia ,también se clasificanlos ganadores de un play-off entre el equipo amateur de Westfalia mejor clasificado de la Regionalliga West y el equipo amateur mejor clasificado de la Oberliga Westfalen .
- ^ Programado originalmente del 14 al 17 de agosto de 2020. Debido a circunstancias especiales, se jugó un partido el 15 de octubre de 2020 y otro el 3 de noviembre de 2020.
- ^ Programado originalmente para el 18 de octubre de 2020.
- ^ Programado originalmente del 27 al 28 de octubre de 2020. Debido a circunstancias especiales, se jugaron dos partidos del 12 al 13 de enero de 2021.
- ^ Debido a circunstancias especiales, se jugó un partido el 7 de abril de 2021.
- ^ Originalmente programado del 1 al 2 de mayo de 2021. Las fechas estaban sujetas a una posible reprogramación del 20 al 21 de abril de 2021, en un intercambio con la jornada 30 de la Bundesliga y la 2. Bundesliga , aunque esto finalmente no sucedió.
- ^ Programado originalmente el 22 de mayo de 2021.
- ^ a b c d e f g h i j k l Debido al impacto de la pandemia de COVID-19 en Alemania y el esfuerzo organizativo requerido para albergar el partido, los equipos intercambiaron los derechos de casa del partido. [8] [22]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap El partido se jugó a puerta cerrada debido a la pandemia de COVID-19 en Alemania .
- ^ El partido Union Fürstenwalde v VfL Wolfsburg tuvo lugar en el AOK-Stadion en lugar del estadio local del VfL Wolfsburg, el Volkswagen Arena .
- ^ El partido SC Wiedenbrück v SC Paderborn tuvo lugar en el Heidewald Stadion en Gütersloh en lugar del estadio local del SC Wiedenbrück, el Jahnstadion en Rheda-Wiedenbrück .
- ^ El partido 1. FC Düren v Bayern Munich, originalmente programado para el 11 de septiembre de 2020 a las 20:45, se reprogramó para el 15 de octubre de 2020 a solicitud del Bayern de Múnich, ya que llegaron a la final de la UEFA Champions League de 2020 en agosto y tuvieron una fuerte horario en septiembre. [23]
- ^ El partido 1. FC Schweinfurt v Schalke 04, originalmente programado para el 13 de septiembre de 2020 a las 15:30 horas, se pospuso el 11 de septiembre de 2020 debido a la impugnación legal de Türkgücü München sobre la plaza asignada al representante de la Regionalliga Bayern . [10] El 27 de octubre de 2020, se anunció que el partido se reprogramaba para el 3 de noviembre de 2020. [24]
- ↑ El partido Bayer Leverkusen v Eintracht Frankfurt, originalmente programado para el 23 de diciembre de 2020 a las 20:45, se reprogramó para el 12 de enero de 2021 a solicitud del Bayer Leverkusen, ya que tenían un calendario muy pesado en diciembre. [29]
- ↑ El partido Holstein Kiel v Bayern Munich estaba programado para el 13 de enero de 2021, fuera de la ventana asignada en el calendario, a solicitud del Bayern Munich, ya que tenían una agenda muy apretada en diciembre. [30]
- ^ El partido Jahn Regensburg v Werder Bremen, originalmente programado para el 2 de marzo de 2021 a las 18:30, se pospuso hasta el 7 de abril de 2021 después de que el equipo de Jahn Regensburg fuera puesto en cuarentena debido a que los jugadores y miembros del personal del club dieron positivo por SARS-CoV -2 . [35] [36]
- ^ El partido Werder Bremen v RB Leipzig, originalmente programado para el 2 de mayo de 2021 a las 20:30, se reprogramó para el 30 de abril de 2021 por razones no reveladas. [39]
Referencias
- ^ a b c "Rahmenterminkalender 2020/2021: Saison startet mit DFB-Pokal" [Programa marco 2020-21: La temporada comienza con DFB-Pokal]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 10 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ "DFB-Präsidium verabschiedet Rahmenterminkalender 2020/2021" [El comité ejecutivo de la DFB aprueba el calendario marco 2020/2021]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "4: 2 gegen Leverkusen: 20. Pokalsieg für den FC Bayern" [4-2 contra el Leverkusen: 20ª Copa del FC Bayern]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 4 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
- ^ "Holstein Kiel 2-2 Bayern Munich (6-5 bolígrafos): el equipo de segunda división aturde a los campeones de la Copa de Alemania" . BBC Sport . 13 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "4: 1 gegen Leipzig: Dortmund feiert fünften Pokalsieg" [4-1 contra Leipzig: Dortmund celebra su quinta copa]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Fünf Auswechslungen: DFB verlängert Ausnahmeregelung" [Cinco sustituciones: DFB amplía la regulación excepcional]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 31 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Opción de cinco sustitutos extendida hasta 2021 en respuesta a la pandemia de COVID-19" . FIFA . 15 de julio de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ a b " " Enormer Organisationsaufwand ": Amateurklubs verzichten auf Heim-Spielort" ["Enorme esfuerzo organizativo": los clubes de aficionados se las arreglan sin un local en casa]. kicker (en alemán). 27 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "DFB will Zuschauer bei Pokalspielen" [La DFB quiere espectadores en los partidos de copa]. Sportschau (en alemán). 31 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "DFB-Pokalspiel zwischen Schweinfurt und Schalke abgesetzt" [partido DFB-Pokal entre Schweinfurt y Schalke cancelado]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ "Entscheidung gefallen: Schweinfurt ist Schalkes Pokalgegner" [Decisión tomada: Schweinfurt es el oponente de la copa del Schalke]. kicker.de (en alemán). pateador . 27 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ "Pokal-Abbruch en Sachsen-Anhalt: Magdeburg im DFB-Pokal" . kicker.de . pateador . 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ a b c d "Modus" [Modo]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 15 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
- ^ "Opción de cinco suplentes permitida temporalmente para los organizadores de la competición" . Junta de la Asociación Internacional de Fútbol . 8 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ "Pokal ab Viertelfinale mit Video-Assistent" [Pokal de cuartos de final con VAR]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 20 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
- ^ "Kehl perdió erste Runde in der ARD aus" [Kehl empata la primera ronda en ARD]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 8 de junio de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2017 .
- ^ "Keller und Ullrich losen erste Pokalrunde aus" [Keller y Ullrich empatan la primera ronda de copa]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
- ^ "Warum es noch eine zweite DFB-Pokal-Auslosung geben wird" [Por qué habrá un segundo sorteo DFB-Pokal]. kicker.de (en alemán). pateador . 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "Auslosung mal zwei: DFB-Pokal-Gegner und FLVW-Entscheidungsspiel" [Empate dos veces: oponente DFB-Pokal y partido de play-off de FLVW]. flvw.de (en alemán). Asociación de Fútbol y Atletismo de Westfalia . 26 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ "Pokalgegner für Paderborn und Greuther Fürth ausgelost" [oponentes de Copa para Paderborn y Greuther Fürth sorteados]. Sport.de . 26 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "FC Bayern trifft auf Pokalsieger Mittelrhein" [FC Bayern se encuentra con el ganador de la Copa del Rin Medio]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 26 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
- ^ "Für ein Freundschaftsspiel: Schalke und Ulm tauschen Heimrecht" [Para un partido amistoso: Schalke y Ulm intercambian derechos de casa]. kicker.de (en alemán). pateador . 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "Auftaktspiel des FC Bayern im Pokal verlegt" [ aplazamiento del partido inaugural del FC Bayern en la copa]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "Pokalspiel Schweinfurt vs Schalke angesetzt" [partido de copa Schweinfurt vs Schalke programado]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "DFB-Pokalwettbewerbe: Inka Grings perdió aus" [Competencias DFB-Pokal: sorteos de Inka Grings]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ "Die Bestimmungen für die erste Pokalrunde" [Las disposiciones para la primera ronda de copa]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Auslosung der 2. Runde erneut verschoben" [Se pospone nuevamente el sorteo de la segunda ronda]. kicker.de (en alemán). kicker-sportmagazin . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ "2. Runde: FC Bayern reist nach Kiel, Freiburg nach Stuttgart" [Segunda ronda: FC Bayern viaja a Kiel, Freiburg a Stuttgart]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Pokalspiel Leverkusen gegen Frankfurt verlegt" [Partido de Copa Leverkusen versus Frankfurt reprogramado]. kicker.de (en alemán). pateador . 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ "Bayern-Wunsch erfüllt: Pokalspiel en Kiel wird verlegt" [deseo del Bayern cumplido: partido de Copa en Kiel reprogramado]. kicker.de (en alemán). pateador . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ "Pokalauslosung mit Hannawald am 3. Januar" [Sorteo de la Copa con Hannawald el 3 de enero]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "Zwei Bundesligaduelle im Achtelfinale" [Dos duelos de la Bundesliga en los octavos de final]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 3 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ "El Weltumsegler Boris Herrmann perdió la DFB-Pokalviertelfinale aus" [El regatista Boris Herrmann empata los cuartos de final de la DFB-Pokal]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "Mönchengladbach empfängt den BVB" [Mönchengladbach alberga BVB]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 7 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Jahn en Cuarentena: Viertelfinale Regensburg vs. Bremen abgesagt" [Jahn en cuarentena: Regensburg vs. Bremen cancelados los cuartos de final]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 1 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "Viertelfinale Regensburg gegen Bremen wird am 7. April nachgeholt" [Cuartos de final de Ratisbona vs. Bremen que se recuperarán el 7 de abril]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 5 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ "Bärbel Wohlleben perdió Pokalhalbfinale aus" [Bärbel Wohlleben empata semifinales de copa]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 1 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ "Halbfinale: Kiel reist zum BVB, RB auswärts" [Semifinales: Kiel viaja a BVB, RB de distancia]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 7 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ "Halbfinale Regensburg / Bremen gegen Leipzig wird verlegt" [Se reprogramará la semifinal Regensburg / Bremen contra Leipzig]. DFB.de (en alemán). Asociación Alemana de Fútbol . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "DFB-Pokal - Torjäger 2020/21" [DFB-Pokal: Goleadores 2020-21]. kicker.de (en alemán). kicker-sportmagazin . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en alemán)
- DFB-Pokal en kicker.de (en alemán)