Adams Morgan es un vecindario en el noroeste de Washington, DC , centrado en la intersección de 18th Street NW y Columbia Road , aproximadamente 1.5 millas (2.54 km) al norte de la Casa Blanca . Conocido por su amplia mezcla de culturas y actividades, Adams Morgan contiene áreas residenciales y de entretenimiento, y tiene una vibrante vida nocturna con numerosos bares y restaurantes, particularmente a lo largo de 18th Street NW. Columbia Road también tiene un tramo concurrido de tiendas y negocios. [1]Como un área distinta y con nombre, Adams Morgan nació a fines de la década de 1950, cuando reunió a varios vecindarios más pequeños y antiguos que se desarrollaron por primera vez a fines del siglo XIX y principios del XX. Hoy en día se compone principalmente de casas en hilera bien construidas; y edificios de apartamentos de media altura de estilo clásico, muchos de los cuales ahora son cooperativas y condominios; junto con diversas estructuras comerciales.
Adams Morgan | |
---|---|
Tiendas y cafés a lo largo de 18th Street NW | |
Adams Morgan dentro del Distrito de Columbia | |
País | Estados Unidos |
Distrito | Washington DC |
pabellón | Pabellón 1 |
Gobierno | |
• Miembro del Consejo | Brianne Nadeau |
Área | |
• Total | 0,47 millas cuadradas (1,2 km 2 ) |
Población (2010) | |
• Total | 15,830 |
• Densidad | 33,601.3 / mi sq (12,973.5 / km 2 ) |
Adams Morgan está limitado:
- al sur, por Florida Avenue NW y el vecindario de Dupont Circle
- al suroeste, por Connecticut Avenue NW y Kalorama-Sheridan
- al norte, por Harvard St. y Mount Pleasant
- al este, por 16th Street NW y Columbia Heights
Reed-Cooke es un subbarrio de Adams-Morgan, que consiste en el área más al este entre Columbia Road y Florida Avenue.
Historia
Antes de que se estableciera la colonia de Maryland en 1632, el área del vecindario actual era el hogar de la tribu de indios americanos, Nacotchtank . Robert Peter y Anthony Holmead , dos prominentes terratenientes de la era colonial, ocupaban la tierra debajo de Adams Morgan cuando se creó el Distrito de Columbia en 1791. En ese momento, estas extensiones locales se encontraban justo encima de la ciudad de Washington planificada originalmente y estaban sin urbanizar o sólo ligeramente cultivado. A medida que la población de DC se expandió, esta tierra se dividió en varias propiedades compradas por residentes adinerados, incluidas Meridian Hill, Cliffbourne, Holt House , Oak Lawn , Henderson Castle, una parte de Kalorama y la granja de caballos de William Thornton . [2] Después de la Guerra Civil , estas propiedades se subdividieron y el área creció lentamente. Una vez que se finalizaron los planes de distribución general de la ciudad en la década de 1890, estas diversas subdivisiones, utilizando técnicas de construcción modernas, se desarrollaron más rápidamente, y el área de Adams Morgan se convirtió en varios vecindarios atractivos y en gran parte de clase media y alta.
En el siglo XX, el área era el hogar de una variedad de personas, desde los muy ricos que vivían a lo largo de la calle 16, hasta los profesionales de cuello blanco en Lanier Heights y los residentes de cuello azul al este de 18th Street NW. Los residentes comprendían todas las clases y una mezcla de razas, aunque segregadas . Después de la Segunda Guerra Mundial , el desarrollo moderno de la nación continuó y comenzó la desegregación racial. Cuando DC se separó formalmente, algunos blancos abandonaron abruptamente el área, otros blancos se quedaron y trabajaron para integrar el vecindario, y algunos afroamericanos e hispanos se mudaron al área. El barrio, junto con la ciudad, fue evolucionando. El área, con sus viviendas menos costosas, también se convirtió en el hogar de algunos artistas y activistas sociales.
El nombre Adams Morgan, una vez dividido con guión, se deriva de los nombres de dos escuelas primarias del área anteriormente segregadas: la escuela primaria Thomas P. Morgan, más antigua y completamente negra (ahora desaparecida) y la escuela primaria John Quincy Adams, completamente blanca. [3] De conformidad con el fallo de la Corte Suprema de Bolling v. Sharpe de 1954 , las escuelas de distrito se desagregaron en 1955. El Consejo Comunitario Adams-Morgan, que comprende las escuelas Adams y Morgan y los vecindarios a los que servían, se formó en 1958 para implementar progresivamente esta eliminación. La ciudad trazó los límites del vecindario a través de cuatro vecindarios existentes: Washington Heights , Lanier Heights , Kalorama Triangle y Meridian Hill, nombrando el área resultante después de ambas escuelas. [4]
Desde su formación en la década de 1950, Adams Morgan y su comunidad han defendido la justicia social, el activismo político y los valores progresistas e inclusivos. Cerca de All Souls Unitarian Church , la cafetería y librería Potter's House y Meridian Hill Park han servido como lugares de reunión para activistas dedicados al cambio social, y también funcionan como centros cívicos de la comunidad en general. [5]
A fines de la década de 1960, un grupo de residentes se organizó y trabajó con los funcionarios de la ciudad para planificar y construir una nueva escuela primaria y un complejo recreativo que se concibió como un centro comunitario, un concepto que 40 años después se ha convertido en un estándar en el diseño de instalaciones de escuelas públicas. El desarrollo fue nombrado Centro de Aprendizaje Marie H. Reed en honor al ministro y líder cívico. [6] Contaba con una guardería, canchas de tenis y baloncesto, una piscina climatizada con energía solar, una clínica de salud, un campo de atletismo y mesas de ajedrez al aire libre.
Desde la década de 1990, Adams Morgan ha visto una afluencia de nuevos residentes, ya que, en general, más personas continúan mudándose a los centros urbanos. Se están construyendo nuevas viviendas: algunas construcciones de relleno nuevas, algunos desarrollos que usan estructuras reutilizadas y algunas construcciones nuevas que están reemplazando edificios industriales más antiguos en partes del área de Meridian Hill. Algunos de estos edificios de apartamentos nuevos y remodelados se están construyendo a lo largo de 16th Street NW. Los nuevos residentes incluyen una mezcla de profesionales jóvenes y personas mayores que regresan de los suburbios.
De 2010 a 2012, la ciudad reconstruyó 18th Street NW, uno de los principales corredores comerciales del vecindario, [7] con aceras más anchas, más cruces peatonales y flechas para bicicletas, lo que resultó en una vía más amigable para los peatones. Además, el Distrito de Mejoramiento Comercial de la Asociación Adams Morgan (AMPBID) ha estado activo en la comunidad desde 2005; su misión declarada es promover un Adams Morgan limpio, amigable y seguro. [8] Actualmente patrocina eventos locales como conciertos de verano y decoraciones navideñas, y brinda información útil a los residentes del área.
Diversidad cultural
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1950 | 21.000 | - | |
1960 | 18,097 | −13,8% | |
1970 | 18.573 | 2,6% | |
1980 | 15,352 | −17,3% | |
1990 | 15.061 | −1,9% | |
2000 | 14.803 | −1,7% | |
2010 | 15,830 | 6,9% |
Junto con sus comunidades hermanas adyacentes al norte y al este, Mount Pleasant y Columbia Heights, Adams Morgan ha sido durante mucho tiempo una comunidad de entrada para los inmigrantes. Desde la década de 1960, la presencia internacional predominante en ambas comunidades ha sido latina, con la mayoría de inmigrantes provenientes de El Salvador , Guatemala y otros países centroamericanos . Desde principios de la década de 1970, al igual que otras áreas de la nación, Adams Morgan también había visto una creciente afluencia de inmigrantes de África , Asia y el Caribe . Sin embargo, la gentrificación y el costo más alto resultante de la vivienda han desplazado a muchos inmigrantes y residentes afroamericanos desde hace mucho tiempo, en particular aquellos con niños pequeños, así como a muchas pequeñas empresas, pero la comunidad aún conserva un grado de diversidad, más evidente en su variedad de tiendas y restaurantes internacionales. [ cita requerida ] Desde 1980, la población del vecindario no ha cambiado (aumentando marginalmente de 15,352 a 15,630) mientras que el ingreso familiar anual real promedio se duplicó con creces de $ 72,753 a $ 172,249 (en 2010 $) y la diversidad ha disminuido pasando del 51% a 68% blancos no hispanos. [9]
Adams Morgan también se ha convertido en un lugar próspero para la vida nocturna, con varios bares y clubes que ofrecen música en vivo. Más de 90 establecimientos poseen licencias de licor, lo que lo pone a la altura de otras áreas populares de vida nocturna como Georgetown y Dupont Circle. Los establecimientos de vida nocturna reemplazaron rápidamente a las tiendas locales a lo largo de 18th Street NW, lo que llevó a la Junta de Control de Bebidas Alcohólicas a imponer una moratoria a las nuevas licencias de bebidas alcohólicas en 2000 después de una exitosa presión de grupos de residentes. La moratoria se renovó en 2004, pero se suavizó para permitir nuevas licencias de restaurantes. [ cita requerida ]
A pesar del éxodo de muchos inmigrantes, y también afroamericanos, residentes de Adams Morgan debido a viviendas más costosas, un nexo de instituciones de larga data, muchas establecidas específicamente para satisfacer las necesidades de los latinos y otros residentes que no hablan inglés, continúa servir como un imán para los inmigrantes y sus familias. Dentro de Adams Morgan se encuentra Mary's Center, una clínica que se enfoca en brindar atención médica a pacientes hispanohablantes, y la Corporación de Desarrollo Económico Latino, y numerosas empresas e iglesias que emplean y atienden a inmigrantes. Monte adyacente. Pleasant también alberga una serie de empresas comerciales, agencias de servicios sociales y otras instituciones que ayudan a anclar a los inmigrantes locales en el área. [ cita requerida ]
Otro barómetro de la atracción duradera de Adams Morgan para los inmigrantes es la diversidad lingüística y cultural de sus escuelas públicas. Muchas de las familias atendidas viven más allá de los límites establecidos para la inscripción de estudiantes de rutina; sin embargo, las escuelas primarias Adams, Reed y HD Cooke tienen poblaciones internacionales, con la asistencia de niños de más de 30 países. Los niños latinos y afroamericanos constituyen la mayoría de los estudiantes en las escuelas públicas. [ cita requerida ]
El segundo domingo de septiembre, el vecindario alberga el Adams Morgan Day Festival, una celebración callejera multicultural con música en vivo y puestos de comida y artesanías. Si el clima lo permite, todos los sábados, excepto durante los meses de invierno más fríos, los productores locales venden hierbas y productos frescos cultivados orgánicamente, productos horneados y enlatados, quesos, jugo de manzana prensado en frío y flores frescas en el mercado de agricultores, en funcionamiento en el mismo. ubicación en Adams Morgan Plaza en la esquina de 18th Street NW y Columbia Road durante más de 30 años. [ cita requerida ]
En la década de 1960, las atracciones del vecindario incluían la panadería y restaurante Avignon Freres (cerrado en la década de 1990), el restaurante Café Don, el cine de Ontario y el club nocturno de jazz Showboat Lounge. En la década de 1980, Hazel's presentaba blues y jazz en vivo, y sus ofertas de comida soul lo convirtieron en uno de los favoritos de los músicos de jazz negro como Dizzy Gillespie cuando llegaban a la ciudad.
En septiembre de 2014, la Asociación Estadounidense de Planificación nombró a Adams Morgan como uno de los "grandes vecindarios" de la nación, citando sus casas en hileras victorianas intactas, murales, diversidad internacional y paisaje urbano amigable para peatones y ciclistas. [10]
Transporte
El área no es servida directamente por el sistema de metro de Washington . La estación más cercana al corazón de Adams Morgan, Woodley Park , se encuentra en el vecindario de Woodley Park , pero fue rebautizada como "Woodley Park – Zoo / Adams Morgan" en 1999 para reflejar la proximidad de la estación a Adams Morgan. La estación pasó a llamarse "Woodley Park" con "Zoo / Adams Morgan" como subtítulo en 2011. [11] Las partes más al sur del vecindario debajo de Rock Creek Park están más cerca de la estación Dupont Circle , mientras que las partes noreste del vecindario son más cerca de la estación de Columbia Heights . En marzo de 2009, la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) comenzó a operar una ruta de autobús DC Circulator que conecta el centro de Adams Morgan con ambas estaciones de Metro. El área también cuenta con varias líneas de Metrobus WMATA, incluidas las 42, 43, 90, 92, 96, H1, L2, S2 y S9.
Hospitalidad
En Connecticut Avenue, en el extremo occidental del vecindario, se encuentra el hotel Washington Hilton , construido en 1965. Hay varios alojamientos de cama y desayuno más pequeños en la zona. A fines de 2017, el hotel The Line abrió en 1770 Euclid Street.
Educación
Las Escuelas Públicas del Distrito de Columbia es el sistema de escuelas públicas. La Escuela Bilingüe Oyster Adams, la escuela del vecindario K-8 , fue formada en 2007 por la fusión de la Escuela Primaria John Quincy Adams en Adams Morgan y la Escuela Primaria Bilingüe James F. Oyster en Woodley Park . [12] El campus de Adams atiende a los grados 4-8 y el campus de Oyster atiende a los grados de Pre-Kindergarten a 3. [13] La Escuela Primaria Marie Reed, con su Centro de Aprendizaje, (construido en 1977) fue ampliamente remodelada y reabierta en 2017. [14] Además, la escuela primaria HD Cooke está ubicada en 2525 17th Street; fue renovado en 2009 como una escuela ecológica "verde".
Una sección está dividida en zonas para Oyster-Adams K-8. Otra sección está dividida en zonas para la escuela primaria Marie Reed y el campus educativo de Columbia Heights, y otra sección está dividida en zonas para la escuela primaria HD Cooke y el campus educativo de Columbia Heights. [15] [16] Todas las secciones están divididas en zonas para Woodrow Wilson High School . [17]
Política de la ciudad
Adams Morgan es parte del Distrito 1 y se encuentra en el área de servicio de la Comisión Consultiva de Vecindarios 1C, la Comisión Asesora de Vecindarios de Adams Morgan. El ANC cubre el área entre Harvard Street y Rock Creek al norte, Florida Avenue y U Street al sur, 16th Street NW al este y Connecticut Avenue al oeste. [18]
En la cultura popular
En la serie de Showtime Homeland Season 3, Episode 4 ("Game On") , el personaje principal Carrie Mathison afirma que vive en Adams Morgan.
Las escenas de la película de 2010 How Do You Know con Paul Rudd y Reese Witherspoon fueron filmadas en Adams Morgan. [19]
El Adams Morgan bar Chief Ike's Mambo Room fue un lugar de rodaje de episodios de la serie de HBO de 2003 K Street producida por George Clooney .
El representante de California Gary Condit , sospechoso en un momento del asesinato de Chandra Levy , vivió en Adams Mill Road en Adams Morgan mientras era congresista y durante su romance con el interno.
La escritora Nora Ephron y el periodista Carl Bernstein vivieron durante muchos años directamente después de Watergate en The Ontario Apartments en Adams Morgan, y Ephron escribió su libro Heartburn sobre su tiempo como pareja casada en el edificio.
Los establecimientos de pizza de " rebanada gigante " que compiten en el vecindario han sido cubiertos extensamente por los medios locales y un episodio de Travel Channel 's Food Wars . [20] [21]
En la serie de Netflix Taken , el vecindario se menciona en la temporada 1, episodio 8, donde explota un coche bomba.
Ver también
- El mural presidencial del restaurante Mama Ayesha
- Lista de distritos y calles de restaurantes en los Estados Unidos
Referencias
- ^ "Guía de vecindario de Adams Morgan DC" . Compass.com . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ↑ Meridian Hill: A History, de Stephen McKevitt (History Press, 2014), pág. 123.
- ^ Kuan, Diana (28 de enero de 2007). "U Street, Adams Morgan tarareando de nuevo" . El Boston Globe .
- ^ "Barrios, historia y límites de Adams Morgan" . Archivado desde el original el 8 de abril de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ Smith, Kathryn Schneider (2010). Washington en casa: una historia ilustrada de los vecindarios en la capital de la nación . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 439. ISBN 9780801893537.
- ^ Stevens, Joann (30 de marzo de 1978). "Un centro comunitario para Adams Morgan" . Washington Post . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ Grosero, Justin (27 de julio de 2012). "Explore el nuevo Adams Morgan con nuestra guía de vecindario" . The Washington Post .
- ^ "Zona de oportunidad de Washington DC | Distrito de mejora empresarial" . Oferta de Asociación Adams Morgan . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ McAnaney, Patrick (10 de julio de 2018). "Adams Morgan está perdiendo diversidad, pero ¿es el nuevo desarrollo el culpable?" . Gran Gran Washington].
- ^ Neibauer, Michael (1 de octubre de 2014). "Pennsylvania Avenue es una 'gran calle' de hecho, y necesita" . Washington Business Journal . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
- ^ "Nombres de estaciones actualizados para un nuevo mapa" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 2011-11-03. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
- ^ " Acerca de nosotros " ( Archivo ). Escuela Primaria Bilingüe Oyster Adams. Consultado el 6 de noviembre de 2014.
- ^ Inicio [ enlace muerto permanente ] . Escuela Bilingüe Oyster Adams. Consultado el 29 de septiembre de 2016.
- ^ " Proyecto de la escuela primaria Marie Reed ". Escuelas Públicas del Distrito de Columbia . Consultado el 3 de octubre de 2016.
- ^ " Escuelas primarias archivado el 12 de febrero de 2017 en la Wayback Machine " (año escolar 2016-2017). Escuelas Públicas del Distrito de Columbia . Consultado el 27 de mayo de 2018.
- ^ " Mapa de límites de la escuela secundaria archivado 2017-02-11 en la Wayback Machine " (año escolar 2016-2017). Escuelas Públicas del Distrito de Columbia . Consultado el 27 de mayo de 2018.
- ^ " Mapa de límites de la escuela secundaria archivado el 31 de enero de 2017 en la Wayback Machine " (año escolar 2016-2017). Escuelas Públicas del Distrito de Columbia . Consultado el 27 de mayo de 2018.
- ^ "ANC1C" . Anc1c.org . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Jamieson, Dave (5 de noviembre de 2004). "El Gran Queso" . Papel de la ciudad de Washington . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ Jamie R. Liu (3 de abril de 2010). "Food Wars de Travel Channel adquiere Jumbo Slice de DC" . DCist . Gothamist LLC. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
enlaces externos
- Comisión Consultiva de Vecindad 1C
- Adams Morgan Heritage Trail en Cultural Tourism DC
- Escuela Bilingüe Oyster Adams
- Escuela Primaria Marie Reed
Coordenadas :38 ° 55′21 ″ N 77 ° 02′34 ″ O / 38,92261 ° N 77,042661 ° W / 38,92261; -77.042661