Adhiṭṭhāna
Adhi ṭṭ hāna ( Pali ; de adhi que significa "fundacional" o "comienzo" más sthā que significa "en pie"; sánscrito , अधिष्ठान) se ha traducido como "decisión", "resolución", "autodeterminación", "voluntad", [ 1] "determinación firme" [2] y "determinación resuelta". [3] En la literatura canónica tardía del budismo Theravada , adhi ṭṭ hāna es una de las diez "perfecciones" ( dasa pāramiyo ), ejemplificada por el bodhisatta 's resolución de despertar por completo .
Si bien adhi ṭṭ hāna aparece esporádicamente en el Canon Pāli temprano , varios relatos canónicos tardíos y poscanónicos de las vidas pasadas del Señor Buda contextualizan claramente adhi ṭṭ hāna dentro de las diez veces perfecciones de Theravadin.
En el Canon Pali , en el discurso de Digha Nikaya titulado "Chanting Together" ( DN 33), Ven. Sariputta afirma que el Buda ha identificado lo siguiente:
En el Buddhavamsa canónico tardío , el Bodhisatta Sumedha declara (representado en inglés y pali):
Y como una montaña, una roca, estable y firmemente asentada,
no tiembla con vientos fuertes sino que permanece precisamente en su propio lugar,
por lo tanto, usted también debe estar constantemente estable en una determinación resuelta;
yendo hacia la perfección de la Determinación Resuelta, alcanzarás el Autodespertar. [5]
