" After Blenheim " es un poema contra la guerra escrito por el laureado poeta romántico inglés Robert Southey en 1796. El poema está ambientado en el lugar de la batalla de Blenheim (1704), con las preguntas de dos niños pequeños sobre una calavera, uno de ellos ha encontrado. Su abuelo, un anciano, les habla de casas quemadas, víctimas civiles y cadáveres en descomposición, mientras que repetidamente lo llama "una victoria famosa". El poema describe la ignorancia del hombre común sobre los motivos de las guerras.
Personajes y resumen
Los personajes que hablan son Old Kaspar, cuyo padre vivía en Blenheim, su nieta Wilhelmine y su nieto Peterkin.
El viejo Kaspar ha terminado su trabajo y está sentado al sol frente a su cabaña, mirando jugar a su nieta. Peterkin, su nieto, ha estado haciendo rodar un objeto duro y redondo que encontró cerca del arroyo. Se lo lleva al anciano, quien le explica que es un cráneo humano (línea 17-18) y que a menudo los encuentra mientras ara en el jardín (línea 22-18). Los niños anticipan una historia: "Y la pequeña Wilhelmine mira hacia arriba / con ojos asombrados" (ln 26-27). Kaspar les explica a los niños la historia de la batalla y que el duque de Marlborough derrotó a los franceses, aunque admite que él mismo nunca entendió el motivo de la guerra.
También menciona que su padre tenía una cabaña junto al riachuelo - "Mi padre vivía entonces en Blenheim" - donde Peterkin encontró el cráneo, hasta que los soldados lo quemaron, y su padre y su madre habían huido con su hijo. El siguiente versículo se refiere a una madre embarazada o una madre con un hijo (ln 45–46) y muchas de ellas murieron con sus recién nacidos, posiblemente aludiendo a su propia madre.
Miles de cadáveres yacen pudriéndose en los campos, pero él se encoge de hombros, como parte del costo de la guerra (ln 53-54). Wilhelmine dice que fue algo perverso, pero él la contradice, diciendo que fue una victoria famosa. El poema es un comentario mordaz sobre "la crueldad del hombre hacia el hombre".
Crítica
Si bien el verso de Southey "After Blenheim" se considera un poema contra la guerra, podría decirse que Southey no estaba en contra de la guerra. Byron consideró a Southey como un enigma: por un lado, denigró la victoria inglesa en Blenheim; por el otro, elogió la batalla de Waterloo en The Poet's Pilgrimage to Waterloo , un poema popular que generó £ 215 en dos meses de publicación. [1]
Es uno de los poemas más famosos de Southey. [2] La repetición interna de pero fue una famosa victoria yuxtapuesta con las cinco líneas iniciales de cada estrofa, establece que el narrador no sabe por qué se libró la batalla, por qué murieron miles, por qué se quemó la cabaña de su padre. Las líneas de cierre [3] que se citan a menudo son:
"Pero, ¿de qué sirvió al fin?"
Dijo el pequeño Peterkin.
"¿Por qué eso no puedo decirlo?", Dijo él,"Pero fue una victoria famosa".
"Después de Blenheim", también llamada "Batalla de Blenheim", fue escrita durante los años jacobinos de Southey (aproximadamente 1790 - 1800). En una carta a Charles Collins, escribió sobre su viaje a través de Woodstock en el verano de 1793 y sobre negarse incluso a volver la cabeza para mirar las paredes del palacio , construido por Marlborough, y que lleva el nombre de la batalla. [4] Southey escribió el poema, a veces considerado por los críticos como el más célebre de los poemas británicos contra la guerra, mientras vivía en Westbury con su madre y su prima (Peggy) en una taberna renovada, que también compartía con un " gran gato zanahoria ". [5] Apareció en una publicación con varios otros, en la categoría de Baladas y cuentos métricos , [6] con el cuento de venganza de Lord William y la narrativa Reina Oracca. [7]
En 1820, Southey había cambiado de opinión sobre la batalla y la describió como la "mayor victoria que jamás había hecho honor a las armas británicas". Calculó que si no se hubiera ganado la batalla, el dominio de Francia podría haber anulado la sucesión protestante en Gran Bretaña. [8]
Referencias
- ^ Lionel Madden. Robert Southey: la herencia crítica. Taylor y Francis, 1996, ISBN 0-415-13444-7 , pág. 21, pág. 267.
- ^ William Arthur Speck. Robert Southey: todo hombre de letras. New Haven: Yale University Press, 2006, ISBN 0-300-11681-0 , pág. 74.
- ^ Por ejemplo, incluido en Citas familiares de Bartlett
- ^ Robert Southey. La vida y correspondencia de Robert Southey. Nueva York, Harper & Brothers, 1855, pág. 64.
- ^ Speck, pág. 74.
- ^ Robert Southey, Poemas. Londres, Nueva York, Macmillan and Co., 1895, págs. 54–57.
- ^ Southey, págs. 50-62.
- ^ Speck, pág. 180.