al-Tujjar Caravansarai (también llamado Suq al-Khan ) son las ruinas de un caravasar en la Baja Galilea , Israel , frente a la entrada de Beit Keshet .
Khan al-Tujjar | |
---|---|
[خان التجار] | |
Nombres anteriores | Khan al-Tujjar (en árabe) |
Nombres alternativos | La caravana del comerciante [1] Suq al-Khan |
Información general | |
Tipo | Caravasar |
Estilo arquitectónico | otomano |
Localización | Monte Tabor , Israel |
Coordenadas | 32 ° 43′17.46 ″ N 35 ° 24′40.67 ″ E / 32.7215167 ° N 35.4112972 ° ECoordenadas : 32 ° 43′17.46 ″ N 35 ° 24′40.67 ″ E / 32.7215167 ° N 35.4112972 ° E |
Cuadrícula de Palestina | 187/236 |
Terminado | 1581 |
Historia
El caravasar fue establecido cerca del monte Tabor por el gran visir Sinan Pasha alrededor de 1581. [2] [3] La razón dada para su establecimiento fue que el lugar era inseguro para los comerciantes y las personas que realizaban peregrinaciones, y se argumentó que si se construía un khan , el lugar se convertiría en "habitado y cultivado". [3]
El viajero turco Evliya Çelebi lo visitó en 1649. Informó que:
"Es una fortaleza cuadrada, perfecta, construida de mampostería en medio de un prado grande y verde. Tiene una circunferencia de seiscientos pasos. La guarnición consta de un alcaide y 150 hombres. Tiene una puerta de hierro 'doble' que da a al norte. Dentro de la fortaleza hay entre cuarenta y cincuenta habitaciones para la guarnición. ... Dentro de la fortaleza se encuentra la Mezquita de Sinan Pasha, una obra artísticamente construida, con un techo de plomo, llena de luz. Sus ventanas tienen vidrios esmaltados celestes fijados simétricamente con cristal de roca y cristal (?). Mide veinticinco metros a cada lado. El santuario tiene tres graciosos y elevados minaretes —Alabado sea el Creador, como si fueran tres jóvenes almuecines coquetos — y siete altas cúpulas. se les da una barra de pan y una vela de sebo para cada persona, y una bolsita de cebada para cada caballo, sin cargo. A ambos lados de la fortaleza hay un caravasar con ocho tiendas ". [4]
A principios del siglo XVIII [5], hubo un período en el que el área parecía desierta y no había marcado semanal. Sin embargo, los viajeros occidentales todavía notaron dos edificios, uno con una mezquita y un baño en el interior, y otro que se había utilizado para bienes y ganado. [6]
A principios de la década de 1760, la viajera italiana Mariti visitó el khan y escribió que:
"... llegas a El-Net-Tesgiar, o el Lugar de los Comerciantes. Me quedé muy impresionado con la elegancia y magnificencia de sus paredes. Incrustadas con el más hermoso mármol, que la mano del arte ha desechado con mucho gusto. [..] El-Net-Tesgiar está animado por un comercio muy floreciente, todos los lunes se celebra aquí una feria a la que acuden comerciantes de varios países, bien amueblada con telas, ganado y víveres de todo tipo; y, en este sentido, no es, de hecho, inferior a los mercados más ricos de Europa. [7]
Pierre Jacotin marcó el lugar como Kan Ouioun el Touggar en su mapa de 1799. [8] James Silk Buckingham visitó el lugar alrededor de 1816 y describió cómo, un lunes, encontraron de cuatro a cinco mil personas reunidas alrededor del Khan, en además de numerosos rebaños de ganado. [9]
En sus Investigaciones bíblicas en Palestina , el erudito estadounidense Edward Robinson describió su visita en 1838, un día después de la feria semanal de los lunes que había "alejado de su hogar a una gran parte de la gente de Nazaret". Como Buckingham, describe dos grandes edificios, uno un Khan y un edificio que se parece más a un castillo. [10]
A mediados de la década de 1850, WM Thomson hizo una descripción animada de un día de mercado allí:
Los lunes de cada semana se celebra una gran feria en los khans, cuando, durante unas horas, la escena es muy animada y pintoresca. Estas reuniones brindan una excelente oportunidad para observar los modales, costumbres y vestimentas sirias, y para familiarizarse con el carácter y la calidad de las producciones sirias. Miles de personas se reúnen de todas partes del país, ya sea para vender, comerciar o comprar. El algodón se trae en fardos desde Naplusa ; cebada, trigo, sésamo y maíz indio de Huleh , Hauran y Esdraelon . De Galaad y Basán, y de los distritos circundantes, vienen caballos y asnos, vacas y rebaños, con queso, leben, semen , miel y artículos similares. Luego están los asuntos misceláneos, como pollo y huevos, higos, pasas, manzanas, melones, uvas y todo tipo de frutas y verduras de temporada. Los buhoneros abren sus paquetes de tentadores tejidos, el joyero está ahí con sus baratijas; el sastre con sus vestidos confeccionados; el zapatero con su culata, desde sandalias ásperas y peludas hasta botas marroquíes amarillas y rojas; el herrador está allí con sus herramientas, clavos y zapatos de hierro, y lleva un próspero negocio durante unas horas; y también el talabartero, con sus toscos sacos y sus paños de alegres adornos. Y así es con todas las artes y ocupaciones conocidas por este pueblo ... Pero mucho antes de la puesta del sol, ni un alma de esta multitud ocupada permanece en el lugar. Todos regresan a casa, o se refugian en algún pueblo vecino. [11]
En 1875, Victor Guérin visitó, describió y midió los dos edificios. [12] En 1881, cuando la Encuesta PEF de Palestina lo describió, Khan al-Tujjar ya no era un caravasar en funcionamiento, sino que se celebraba un mercado allí todos los jueves. [13] También notaron que había un pozo con un suministro perenne del Khan. [14]
Ver también
- Khan al-Tujjar (Nablus)
Referencias
- ^ Palmer, 1881, pág. 128
- ^ Khan al-Tujjar Archivado el 26 de abril de 2012 en labiblioteca digital Wayback Machine Archnet.
- ↑ a b Sharon, 1999, p. 230
- ↑ Stephan, 1937, págs. 84–85.
- ↑ Observado entre 1700-1723, véase Robinson y Smith, 1841, vol 3, p. 19
- ^ Egmont y Heyman, 1759, vol 2, p. 27
- ↑ Mariti, 1792, vol 1, p. 357
- ^ Karmon, 1960, p. 167
- ^ Buckingham, 1821, págs. 456 , 457 , 458
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, p. 236
- ^ Thomson, 1859, vol 2, pp. 152 -153. También citado en Schölch, 2003, p. 147
- ^ Guérin, 1880, pp. 381 -382
- ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pp. 394 -396
- ^ Conder y Kitchener, 1881, SWP I, p. 379
Bibliografía
- Buckingham, JS (1821). Viajes en Palestina a través de los países de Basán y Galaad, al este del río Jordán, incluida una visita a las ciudades de Geraza y Gamala en la Decápolis . Londres: Longman.Citado en Petersen, 2001, p. 200.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 1 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Egmont, furgoneta ; Heyman, John (1759). Viaja por parte de Europa, Asia Menor, las islas del archipiélago, Siria, Palestina, Egipto, Monte Sinaí, etc. dando una cuenta particular de los lugares más notables . 2 . Londres: L. Davis y C. Reymers.
- Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 3: Galilea, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
- Karmon, Y. (1960). "Un análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Revista de exploración de Israel . 10 (3, 4): 155-173, 244-253.
- Mariti, G. (1792). Viaja por Chipre, Siria y Palestina; con una Historia General del Levante . 1 . Dublín: P. Byrne.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Petersen, Andrew (2001). Un nomenclátor de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de arqueología de la Academia Británica) . 1 . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-727011-0.(pp. 197 -200)
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster . Citado en Petersen, 2001, p 200.
- Schölch, Alexander (1993). Palestina en transformación, 1856-1882: Estudios sobre desarrollo social, económico y político . Instituto de Estudios de Palestina . ISBN 0-88728-234-2.
- Sharon, M. (1999). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, BC . 2 . RODABALLO. ISBN 90-04-11083-6.
- Stephan, Stephan H. (1937). "Los viajes de Evliya Tshelebi en Palestina, IV". The Quarterly del Departamento de Antigüedades de Palestina . 6 : 84–97.
- Thomson, WM (1859). La tierra y el libro: o ilustraciones bíblicas extraídas de los modales y costumbres, las escenas y el paisaje de Tierra Santa . 2 (1 ed.). Nueva York: Harper & Brothers.
enlaces externos
- Khan al-Tujjar, Nablus, Palestina , archnet.org
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 6: IAA , Wikimedia commons