Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore [1] es un personaje de ficción de JK Rowling 's Harry Potter serie. Durante la mayor parte de la serie, es el director de la escuela mágica Hogwarts . Como parte de su historia de fondo, se revela que él es el fundador y líder de la Orden del Fénix , una organización dedicada a luchar contra Lord Voldemort , el principal antagonista de la serie.
Albus Dumbledore | |
---|---|
Personaje de Harry Potter | |
Primera impresión | Harry Potter y la piedra filosofal (1997) |
Última aparición | Harry Potter y las reliquias de la muerte (2007) |
Creado por | J. K. Rowling |
Retratado por |
|
casa | Gryffindor |
Información en el universo | |
Nombre completo | Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore |
Ocupación |
|
Familia |
|
Nació | 1881 |
Fallecido | 30 de junio de 1997 |
Dumbledore fue interpretado por Richard Harris en las adaptaciones cinematográficas de Harry Potter y la piedra filosofal y Harry Potter y la cámara secreta . Después de la muerte de Harris, Michael Gambon interpretó a Dumbledore en todas las películas restantes de Harry Potter . Jude Law interpretó a Dumbledore como un joven en la película precuela Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald . [2]
Rowling dijo que eligió el nombre Dumbledore , que es una palabra dialectal para " abejorro ", [3] debido al amor de Dumbledore por la música: lo imaginó caminando "tarareando mucho para sí mismo". [4] [5]
Desarrollo de personaje
Rowling ha declarado que le gusta escribir a Dumbledore porque él "es el epítome de la bondad". [6] Dijo que Dumbledore habla por ella, ya que "sabe prácticamente todo" sobre el universo de Harry Potter . [7] Rowling mencionó que Dumbledore lamenta "que él siempre tuvo que ser el que sabía, y quien tenía la carga de saber. Y preferiría no saber". [8] Como mentor del personaje central Harry Potter , "Dumbledore es un hombre muy sabio que sabe que Harry tendrá que aprender algunas lecciones difíciles para prepararlo para lo que pueda venir en su vida. meterse en lo que no permitiría que otro alumno hiciera, y también, de mala gana, permite que Harry se enfrente a cosas de las que preferiría protegerlo ". [9] En una entrevista de 1999, Rowling declaró que se imaginaba a Dumbledore "más como un tipo de John Gielgud , ya sabes, bastante mayor y - y bastante majestuoso". [10] Durante su tiempo como estudiante, Dumbledore estuvo en la Casa Gryffindor . [11] Rowling dijo en una entrevista que Dumbledore tenía unos 150 años. [12] Sin embargo, en su sitio web, afirma que Dumbledore nació en 1881, lo que lo convierte en 115 o 116 en el momento de su muerte. [13]
El 19 de octubre de 2007, un joven fan le preguntó a Rowling si Dumbledore encuentra el "amor verdadero". Rowling dijo que siempre pensó en Dumbledore como homosexual y que se había enamorado del mago corrupto Gellert Grindelwald , que fue la "gran tragedia" de Dumbledore; Rowling no declaró explícitamente si Grindelwald le devolvió su afecto. [14] [15] [16] Rowling explica esto con más detalle al desarrollar las motivaciones detrás del coqueteo de Dumbledore con la idea de la dominación mágica de los muggles : "Perdió completamente su brújula moral cuando se enamoró y creo que posteriormente se volvió muy desconfiado de su propio juicio en esos asuntos se volvió bastante asexual . Llevaba una vida célibe y libresca ". [17]
Apariciones
Harry Potter y la Piedra Filosofal
En el capítulo inicial de la primera novela de la serie, Dumbledore llega al número cuatro, Privet Drive en Little Whinging , Surrey . Cuando el mago malvado Lord Voldemort mata a los padres de Harry antes de ser reducido a una forma menor, Dumbledore decide colocar al ahora huérfano Harry en la casa de Vernon y Petunia Dursley . Sabe que Harry estará protegido por la magia especial causada por el sacrificio de su madre. Razona que son la única familia que le queda, siendo Petunia Evans Dursley la tía de Harry, quien aceptó a su sobrino en su casa. Esta vieja magia del amor vinculante hace que Voldemort sea incapaz de tocar a Harry. Dumbledore deja a Harry en la puerta de la casa de los Dursley con una carta explicando la situación. Se marcha con la última frase, "Buena suerte, Harry". [18]
Cuando Harry llega a Hogwarts, Dumbledore le cuenta los secretos del Espejo de Erised , afirmando que cuando lo mira, se ve a sí mismo "sosteniendo un par de gruesos calcetines de lana". [18] Harry más tarde recuerda en el libro final que esta fue probablemente la única respuesta deshonesta que Dumbledore le dio. También es el responsable de encantar de alguna manera al Espejo para que esconda la Piedra Filosofal y solo a alguien que se miró al Espejo y cuyo deseo era "encontrar la Piedra ... pero no usarla". La persona adecuada la recibiría, ya que cualquier otra persona solo se vería a sí misma usando la Piedra debido a la magia especial del Espejo. Un mensaje falso lo llama al Ministerio de Magia la noche en que Harry, sus compañeros de clase Ron Weasley y Hermione Granger , y el profesor de Hogwarts Quirinius Quirrell ingresan a las mazmorras para recuperar la Piedra, pero se da cuenta durante el viaje de que lo necesitan en Hogwarts y regresa a tiempo para rescatar a Harry de Quirrell y Voldemort. También tiene una conversación final con Harry después de los eventos en las mazmorras y le dice que es demasiado joven para entender por qué Voldemort está tratando de matarlo.
Harry Potter y la cámara de los secretos
En la segunda novela, un Dumbledore más joven aparece en una serie de flashbacks, visto por Harry en un diario que alguna vez fue propiedad de Tom Riddle, el estudiante más talentoso en la historia de Hogwarts, y el futuro Lord Voldemort. A través del diario, Harry ve el recuerdo de Riddle de que Dumbledore lo interroga sobre una serie de ataques a estudiantes nacidos de muggles. En el presente, Lucius Malfoy obliga a los otros 11 gobernadores de la escuela a suspender a Dumbledore como director a raíz de los ataques de un basilisco en la escuela cuando se abre la Cámara de los Secretos . Dumbledore es reinstalado cuando los gobernadores descubren que Ginny Weasley fue llevada a la Cámara de los Secretos y se descubre que Lucius ha obligado a los otros gobernadores a suspenderlo.
Harry Potter y el prisionero de Azkaban
Al comienzo de la tercera novela, Dumbledore se ve obligado a aceptar dementores en los terrenos de su escuela para proteger a sus estudiantes de Sirius Black , un supuesto asesino y cómplice del asesinato, que había escapado de Azkaban . Después de la entrada de Black a Hogwarts, Dumbledore da órdenes de cerrar todas las entradas a la escuela y los terrenos. Después de que Harry se cae de su escoba durante un partido de Quidditch debido a los Dementores, Dumbledore se enoja de manera inusual con ellos y usa su varita para hacer que Harry levite de manera segura al suelo. Más adelante en ese libro, Dumbledore sugiere que Hermione use su Time-Turner aprobado por el Ministerio para retroceder tres horas y salvar a Buckbeak el hipogrifo y a Black de sus injustas ejecuciones.
Harry Potter y el cáliz de fuego
En la cuarta novela, Dumbledore presenta el Torneo de los Tres Magos . También se desempeña como juez durante todo el evento. Cuando el nombre de Harry sale del cáliz de fuego, Dumbledore no se enfurece, pero permanece tranquilo; simplemente preguntándole a Harry si lo había hecho él mismo, o si le había pedido a un estudiante mayor que enviara su nombre (aunque en la versión cinematográfica se enoja hasta el punto de maltratar a Harry). Cuando Harry responde que no, le cree. Al final del libro, los temores de Dumbledore se hacen realidad cuando Harry regresa de su encuentro con Voldemort agarrando el cadáver de Cedric Diggory y cuando Mad-Eye Moody (siendo personificado por Barty Crouch Jr , a través de Polyjuice Potion) aleja a Harry de Dumbledore y a su oficina dentro del castillo. Dumbledore inmediatamente comienza a sospechar y se dirige directamente a la oficina de Moody con Minerva McGonagall y Severus Snape para salvar a Harry e interrogar a Crouch. Luego, Dumbledore escucha el relato de un testigo ocular de Harry sobre el regreso de Voldemort. Sin embargo, Harry solo se despierta más tarde para encontrar al Ministro de Magia Cornelius Fudge en el ala del hospital discutiendo con McGonagall y Dumbledore sobre la situación del regreso de Voldemort y las consecuencias que seguirían si Fudge sigue negando este hecho.
Harry Potter y la Orden del Fénix
En el quinto libro, Dumbledore es degradado del Jefe Brujo del Wizengamot , votado fuera de la Presidencia de la Confederación Internacional de Magos y casi es despojado de su Orden de Merlín de Primera Clase debido a sus discursos sobre el regreso de Voldemort, aunque Se informa que no está preocupado siempre y cuando no se retire de las tarjetas de Chocolate Frog. Mientras tanto, el Ministerio de Magia hace todo lo posible para desacreditarlo a él y a Harry, principalmente a través del Diario El Profeta . Al comienzo del libro, Dumbledore enfurece a Fudge cuando se detiene en la audiencia de Harry con un testigo ( Arabella Figg ) para asegurarse de que no sea expulsado. Mientras que Harry se siente mejor cuando Dumbledore lo ayuda, se enoja hasta el punto de enojarse porque el director se niega a hablar con él o incluso a mirarlo.
Durante el año siguiente en Hogwarts, el Ministerio aprueba el Decreto Educativo 22, lo que permite a Fudge colocar a Dolores Umbridge en el puesto de profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras (después de que Dumbledore no pudo encontrar un candidato adecuado). A través de ella, Fudge gradualmente gana poder sobre Hogwarts y Dumbledore, a quien teme que esté construyendo un ejército de magos menores de edad para derrocar al Ministerio. Umbridge prohíbe la práctica práctica de defensa en sus clases, lo que obliga a Harry, Ron y Hermione a formar el Ejército de Dumbledore (un grupo de defensa dirigido por Harry) con amigos. Cuando el Ministerio descubre al fiscal del distrito, Dumbledore, eligiendo aceptar la responsabilidad, afirma falsamente que la organización fue su propia creación subversiva, y permite que lo destituyan como director (por segunda vez) en lugar de permitir que Harry sea expulsado.
No se vuelve a saber de Dumbledore en el libro hasta que llega al Departamento de Misterios para ayudar a la Orden en la batalla contra los seguidores de Voldemort, los Mortífagos . Él somete a todos los Mortífagos, a excepción de Bellatrix Lestrange , y los ata con un Hechizo Anti-Desaparición para evitar que escapen mágicamente. Luego salva a Harry de la maldición Avada Kedavra conjurada por Voldemort y se involucra en un feroz duelo con el Señor Oscuro. Esto culmina con el intento de Voldemort de poseer a Harry en un intento de hacer que Dumbledore mate al niño. Voldemort se ve obligado a dejar el cuerpo de Harry y huir con Lestrange después de que esta treta falla. Debido a que varios funcionarios del ministerio presenciaron el final de la batalla, Dumbledore es reinstalado como director y recupera todas sus distinciones. Hacia el final del libro, Dumbledore le explica a Harry que Voldemort lo eligió como su igual y que uno debe matar al otro al final, y confiesa que su gran afecto por Harry ha nublado su juicio.
Harry Potter y el Príncipe Mestizo
En el sexto libro, Dumbledore busca a Harry en Privet Drive y lo lleva a persuadir a Horace Slughorn de que se reincorpore al personal de Hogwarts. Harry se da cuenta de que la mano derecha de Dumbledore está arrugada y negra. Durante el año escolar, Dumbledore le enseña a Harry los eventos del pasado de Voldemort que él siente que son de inmensa importancia. Usando el Pensadero, visitan los recuerdos de otros, que contienen información importante sobre la vida de Voldemort y su ascenso genocida al poder. Mientras usa el pensieve , Harry tiene una visión del primer encuentro de Dumbledore con el joven Tom Riddle; Dumbledore había sabido desde el principio que el chico era peligroso, pero creía que Hogwarts lo cambiaría.
Se sabe que Voldemort creó seis Horrocruxes para ganar la inmortalidad y que todos deben ser destruidos antes de que Harry vaya tras la última pieza del alma de Voldemort en el cuerpo del Señor Oscuro. Harry también advierte repetidamente a Dumbledore en la mayoría de sus lecciones que el matón de la escuela Draco Malfoy está trabajando para Voldemort. Dumbledore se niega a tomar ninguna medida contra Draco y, en cambio, le dice a Harry que ya sabe más que Harry sobre lo que está sucediendo.
Al final del libro, Dumbledore y Harry se dirigieron a la cueva donde Dumbledore cree que reside un Horrocrux. En la cueva, Dumbledore bebe una poción dentro del contenedor del Horrocrux; mientras lo bebe, comienza a gritar, aparentemente soportando una tortura mental y debilitándose. Dumbledore comienza a pedir agua después de terminar la poción, y Harry, al darse cuenta de que no tiene otra opción, sumerge la copa en el lago para darle de beber. Sin embargo, cuando hace esto, todos los Inferi que residen en el lago agarran a Harry e intentan arrastrarlo hacia abajo y ahogarlo en el lago. Dumbledore se recupera de repente, gracias al agua, y conjura un lazo de fuego a su alrededor. Dumbledore toma el horcrux (un relicario) y ambos regresan de la cueva y regresan a Hogsmeade. Cuando regresan, Madame Rosmerta les informa que la Marca Tenebrosa fue conjurada sobre la Torre de Astronomía . En la torre, Dumbledore le ordena a Harry que no interfiera en los eventos que están a punto de suceder allí, y lo coloca en una maldición que lo ata al cuerpo bajo su capa de invisibilidad. Escondido, Harry no puede intervenir ya que Dumbledore (ahora extremadamente débil) es desarmado por Draco. Dumbledore está conversando con Draco sobre el plan para matarlo, cuando varios otros Mortífagos entran a la torre e intentan persuadir a Draco para que mate a Dumbledore. Cuando Draco duda, Snape aparece y realiza la maldición asesina sobre Dumbledore, solo después de que Dumbledore le suplica a Snape diciendo: "Severus ... por favor ..." Dumbledore muere en los terrenos de Hogwarts.
Poco después de su muerte, el retrato de Dumbledore aparece mágicamente en la oficina del director. A su funeral asisten estudiantes, personal de Hogwarts, miembros del Ministerio de Magia, fantasmas , centauros , merpeople y otros que deseen presentar sus respetos. Envuelto en terciopelo púrpura, está sepultado en un sarcófago de mármol blanco al lado del lago en Hogwarts, y se dice que es el único director que está enterrado en los terrenos de la escuela.
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte
Rowling usó varios capítulos en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte para revelar dos detalles importantes sobre Dumbledore: su vida temprana y su muerte. El libro presenta a sus padres, Percival y Kendra Dumbledore, así como a su hermana pequeña, Ariana; su hermano, Aberforth Dumbledore , fue mencionado en libros anteriores. A los seis años, Ariana fue atacada por tres chicos muggles que la habían presenciado haciendo magia. Debido a este ataque, Ariana quedó seriamente traumatizada y nunca más pudo controlar su magia. Enfurecido, Percival atacó a los chicos muggles (matándolos en la versión cinematográfica ) y recibió una sentencia de por vida en Azkaban. Después de esto, Kendra se mudó con su familia a la aldea de Godric's Hollow . En uno de sus arrebatos, Ariana mató accidentalmente a Kendra en el momento en que Albus completó su educación. Albus se convirtió en el cabeza de familia y se vio obligado a permanecer en su casa con su hermana mientras Aberforth completaba su educación.
Poco después, un joven Gellert Grindelwald llegó a Godric's Hollow para vivir con su tía abuela, Bathilda Bagshot , autora de A History of Magic . Los dos jóvenes se enamoraron de inmediato, y juntos soñaron con un mundo gobernado por magos sobre muggles al unir las legendarias Reliquias de la Muerte . Creían que si se veían obligados a destruir a unos pocos en el camino, aún sería "por el bien común", y los sufrimientos y pérdidas serían recompensados cien veces más al final. Sin embargo, este escenario nunca sucedería, ya que una discusión entre Albus, Aberforth y Grindelwald llevó a un duelo que resultó en la muerte de Ariana. Por el resto de su vida, Albus se sintió culpable, nunca seguro de si era su propia maldición o la de otra la que había matado a su hermana. Grindelwald regresó a la casa de Bagshot y partió para comenzar su propio gobierno, dejando el país horas después. Como resultado de sus errores, Albus sintió que no se le debía confiar el poder y, debido a esto, nunca asumió el cargo de Ministro de Magia, a pesar de que se lo ofrecieron varias veces. Dumbledore regresó a Hogwarts como profesor de Transformaciones y sirvió en el reclutamiento de estudiantes para la escuela.
Décadas más tarde, en 1945, [19] Dumbledore finalmente derrotó al ahora mago oscuro Grindelwald, que había llegado a poseer la Varita de Anciano . La derrota de Grindelwald convirtió a Dumbledore en el maestro de la Varita de Anciano, que siguió siendo suya hasta poco antes de su muerte, cuando Draco usó el Encantamiento Desarmante en él.
Dumbledore tenía otro Hallow bajo su custodia desde la muerte de James Potter: la Capa de Invisibilidad , que había pedido prestada para examinar. Cuando James murió, Dumbledore se quedó con la capa y decidió pasársela a Harry, el hijo de James.
La verdad sobre la muerte de Dumbledore se revela a través de los últimos recuerdos de Snape en el Pensadero . Harry se entera de que Dumbledore cometió un terrible error al colocar un anillo maldito en su mano derecha, en algún momento entre el quinto y el sexto libro, olvidándose de las maldiciones que deben estar en el anillo. El anillo contenía la Piedra de la Resurrección , que Dumbledore esperaba usar para poder disculparse con su hermana y sus padres. Dumbledore llamó a Snape para que lo ayudara; sin embargo, cuando Snape llegó y evaluó la maldición, todo lo que pudo hacer fue contenerla. Snape le dijo a Dumbledore que le quedaba poco más de un año de vida. Después de escuchar esta noticia, Dumbledore le reveló a Snape que sabía sobre el plan de Voldemort para que Draco lo matara. Le pidió a Snape que usara la Maldición Asesina con él cuando llegara el momento porque no quería que Draco tuviera que matarlo, diciendo que el alma del chico todavía estaba intacta; El alma de Draco habría sido dañada al matar a Dumbledore por malicia, mientras que Snape era plenamente consciente de que simplemente le evitaría dolor y humillación a Dumbledore. También tenía la intención de que Snape fuera quien lo matara y que la Varita de Anciano fuera enterrada con él, para evitar que la varita se pasara nuevamente.
El espíritu de Dumbledore se le aparece a Harry hacia el final del libro en una King's Cross similar a un limbo , después de que Harry es golpeado con la Maldición Asesina que fue conjurada por Voldemort. Durante el último libro, Harry descubre que debe morir porque es un Horrocrux. Cuando Voldemort conjura la maldición asesina, Harry no se defiende, lo que le impide morir. Cuando se reencuentran, el chico consuela a Dumbledore mientras confiesa todos sus muchos arrepentimientos. Dumbledore luego le informa a Harry de la elección que todavía tiene: pasar a la siguiente vida o regresar a su cuerpo para enfrentar a Voldemort por última vez. Después de regresar de la mística King's Cross y derrotar y matar a Voldemort, Harry tiene una breve conversación con el retrato de Dumbledore en la oficina del director sobre el destino de cada una de las tres Reliquias de la Muerte. Mantiene la Capa, deja la Piedra en el Bosque Prohibido donde la dejó caer y devuelve la Varita de Anciano a la tumba de Dumbledore (de la que Voldemort la había robado). En el epílogo, se revela que Harry nombra a su segundo hijo Albus Severus Potter en honor a Dumbledore y Snape.
Representaciones dentro de películas
En las adaptaciones cinematográficas de La piedra filosofal (2001) y La cámara secreta (2002), Dumbledore fue interpretado por Richard Harris , de quien se esperaba que interpretara al personaje a lo largo de la serie. Harris no fue la primera opción del productor, el estudio inicialmente se acercó a Sean Connery y Patrick McGoohan para el papel. Connery, a quien no le gustaba el tema de la película, rechazó el papel mientras McGoohan, quien mostró interés, se retiró debido a su salud en declive. [20] Harris mencionó que originalmente no iba a asumir el papel, ya que sabía que su propia salud estaba en declive. Aceptó porque su nieta, que entonces tenía 11 años, amenazó con no volver a hablar con él si no lo aceptaba. [21] Harris estaba decidido a interpretar a Dumbledore nuevamente en Prisoner of Azkaban (2004), a pesar de haber sido diagnosticado con linfoma de Hodgkin , y le pidió a David Heyman que no volviera a interpretar el papel. [22] Sin embargo, su muerte el 25 de octubre de 2002 requirió una modificación. [23]
Christopher Lee fue la elección inmediata de los productores para reemplazar a Harris, pero los conflictos de programación debido a los compromisos de Lee como Saruman en la trilogía El Señor de los Anillos y el Conde Dooku en las precuelas de Star Wars lo obligaron a declinar. [24] A Ian McKellen también se le ofreció el papel, pero lo rechazó, habiendo interpretado al personaje similar de Gandalf en la trilogía El Señor de los Anillos , además de sentir que habría sido inapropiado asumir el papel de Harris, como Harris había llamado. McKellen un actor "terrible". [25] La familia de Harris había expresado interés en que se eligiera a Peter O'Toole como su reemplazo. [26]
Michael Gambon fue elegido como reemplazo de Harris cuatro meses después de la muerte de Harris. [27] Gambon no estaba preocupado por mejorar a Harris, y retrató al personaje a su manera, poniendo un ligero acento irlandés para el papel, [28] además de completar sus escenas en tres semanas. [29] Gambon repitió su papel en todas las películas restantes.
Toby Regbo fue elegido para interpretar a Dumbledore en su juventud en Deathly Hallows Part 1 y Part 2 , para escenas de flashbacks que brindan información esencial sobre la historia de fondo del personaje. [30]
Jude Law interpretó el papel de un Dumbledore más joven en la segunda película de la precuela, Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald . [31] [32]
Caracterización
Apariencia
Albus Dumbledore es alto y delgado, con cabello y barba plateados (castaños rojizos en su juventud) tan largos que se los puede meter en el cinturón. Tiene una nariz muy larga y torcida que parece como si se hubiera roto al menos dos veces. (Se especula que el puñetazo de su hermano durante el funeral de su hermana pudo haber jugado un papel en la forma de su nariz). También se dice que tiene dedos largos y hábiles. Sus ojos se describen como de un azul brillante y penetrante, y por lo general brillan con amabilidad y picardía.
Dumbledore usa anteojos de media luna y una colorida variedad de túnicas, que van del púrpura al naranja brillante. Una vez afirmó tener una cicatriz por encima de la rodilla izquierda en la forma precisa de un mapa del metro de Londres, pero se desconoce si realmente la tiene o no. Su comportamiento es a menudo, si no siempre, sereno y etéreo, y por lo general habla con una voz tranquila y agradable incluso cuando Harry pensaba que en realidad estaba furioso.
Durante el último año de su vida, la mano derecha de Dumbledore tiene cicatrices cuando se pone el anillo de Marvolo Gaunt, que estaba maldito. Si Snape no hubiera intervenido con una contra maldición, Dumbledore habría muerto mucho más rápido. Independientemente, la maldición dejó su mano ennegrecida y con aspecto muerto, y ninguna cantidad de curación podría reparar la apariencia. Según Snape, la maldición eventualmente se esparciría de la mano contenida, y Dumbledore estaba condenado a morir en no más de un año. Se desconoce si esto significa que la apariencia ennegrecida y muerta se esparciría por todo el cuerpo.
Personalidad
Considerado el mago más poderoso del mundo, Dumbledore es benevolente y sabio, un buen mago al estilo de Merlín . [ cita requerida ] Exuda un aura de serenidad y compostura, rara vez muestra emociones intensas de ira o miedo. Sin embargo, a pesar de su naturaleza benigna, se dice que Dumbledore es el único mago al que Lord Voldemort realmente temió. Dumbledore es muy excéntrico e incluso un poco afeminado; Le gustan mucho los patrones de tejido y con frecuencia usa ropa extravagante (en un momento, se le ve con un gorro de flores). También es conocido por sus extrañas demostraciones de extravagancia; a menudo usa el humor para hacer que la gente se sienta cómoda en su presencia. Como mago sumamente talentoso, Dumbledore muestra numerosos ejemplos de poderes extraordinarios. Sus habilidades como mago se combinan con una especie de astucia y sutileza mental que le permitió comprender la naturaleza humana y convertir los mejores aspectos de la humanidad (confianza, amor y amistad) en desventaja de Voldemort en particular.
Más que cualquier otra cosa, Dumbledore tiene una profunda capacidad para amar, y le recuerda con frecuencia a Harry que el amor era la magia más grande de todas. Dumbledore cree en el bien de todos e insiste en dar segundas oportunidades. El mejor ejemplo de esto es la relación de Dumbledore con Snape, en quien Dumbledore está dispuesto a poner una gran cantidad de fe porque mostró remordimiento. Dumbledore es muy perceptivo y emocionalmente inteligente; su conocimiento de la verdadera personalidad de una persona va más allá de ser un buen juez de carácter. Esto nunca es más evidente que en sus complejas ideas sobre la psique de Voldemort, que junta con Harry para deducir dónde están escondidos los horrocruxes de Voldemort.
La apariencia de Dumbledore esconde un aspecto más acerado, como se vio al aprehender a Barty Crouch Jr, quien se hacía pasar por Mad-Eye Moody:
- "En ese momento, Harry entendió por primera vez por qué la gente decía que Dumbledore era el único mago que Voldemort había temido. La mirada en el rostro de Dumbledore era más terrible de lo que Harry podría haber imaginado. No había una sonrisa benigna en el rostro de Dumbledore, ningún brillo. en los ojos. Había una furia fría en cada línea del rostro anciano; una sensación de poder irradiaba de Dumbledore como si estuviera emitiendo un calor ardiente ". [33]
Sin embargo, a pesar de las muchas cualidades extraordinarias de Dumbledore, es un personaje imperfecto. Según Rowling, "Aunque Dumbledore parece ser tan benigno para seis libros , en realidad es una figura bastante maquiavélica . Ha estado moviendo muchos hilos". [34] En una entrevista de 2005, Rowling comentó: "La inmensa capacidad intelectual no te protege de los errores emocionales, y creo que Dumbledore realmente ejemplifica eso". [35] El mayor defecto de Dumbledore, que le admite a Harry, es su deseo de poder. Finalmente, descubre que los que mejor se adaptan al poder son los que no lo buscan. Cuando él y Grindelwald se conocen por primera vez, hacen planes para esclavizar a los muggles y restablecer a los magos como los gobernantes naturales del mundo. Sin embargo, Dumbledore se desilusiona de esta fantasía después de que su hermana Ariana muere durante un duelo entre él, su hermano Aberforth y Grindelwald.
Dumbledore está obsesionado por su triste historia familiar. En particular, está plagado de culpa por las circunstancias que rodearon la muerte de su hermana. Siente un enorme remordimiento por su egoísmo al involucrarse en las circunstancias que llevaron a su muerte, y es torturado por el resto de su vida por la posibilidad de que él haya sido quien lanzó el hechizo que la mató. Cuando mira en el Espejo de Erised, se ve a sí mismo redimido a los ojos de su hermano y de toda su familia viva y junta.
Habilidades y destrezas mágicas
Desde muy joven, Dumbledore siempre ha mostrado grandes habilidades mágicas. Durante su educación en Hogwarts, Dumbledore fue conocido como el estudiante más brillante que jamás haya entrado en la escuela, ganando "todos los premios destacados que ofrecía la escuela", y en sus EXTASIS, "... hizo cosas con una varita mágica [la examinador nunca había visto antes ". Rowling ha dicho que Dumbledore es principalmente autodidacta, aunque "tuvo acceso a excelentes maestros en Hogwarts" y, en lo que respecta a su educación, "la familia de Dumbledore sería una línea de investigación rentable". [36] Si bien no es vanidoso, Dumbledore tampoco exhibe falsa modestia, reconociendo fácilmente que es inusualmente inteligente y un mago excepcionalmente poderoso. Admite varias veces a Harry en sus reuniones ocasionales en El príncipe mestizo que comete errores, y dado que es más inteligente que la mayoría de los hombres, sus errores "tienden a ser proporcionalmente más grandes".
Dumbledore es un experto en hechizos no verbales y es famoso como un alquimista que ha trabajado con Nicolas Flamel , el único fabricante conocido de la Piedra Filosofal , y se le atribuye el descubrimiento de los doce usos de la sangre de dragón . Su Patronus toma la forma de un fénix , [37] un símbolo recurrente en los libros.
Su conocimiento del tipo de magia más poderoso, el amor, es extenso. Le enseñó a Harry sobre su esencia misma y el poder innato de su capacidad para amar a sus padres, lo que finalmente ayudó a Harry a darse cuenta de su destino de matar a Lord Voldemort.
Se sabe que es capaz de conjurar el fuego gubraithiano ( fuego mágico eterno). Ha afirmado ser capaz de volverse invisible sin usar una capa de invisibilidad , que es un poderoso encantamiento de desilusión. Dumbledore también es experto en Oclumancia y Legilimancia . Dumbledore también es un experto en Transformaciones, habiendo enseñado la materia antes de convertirse en director. Con frecuencia crea objetos complejos como sillones de la nada (o desde sillas menos cómodas). Dumbledore también es competente en hechizos y pociones; según el obituario escrito por Elphias Doge , sus artículos fueron publicados en revistas como Achievements in Charming y The Practical Potioneer . Dumbledore es famoso por derrotar a Grindelwald, que ocupa el segundo lugar en una lista de los magos oscuros más peligrosos de todos los tiempos solo por detrás del propio Voldemort, en un "espectacular duelo de leyendas", logrando hacerlo a pesar del hecho de que Grindelwald poseía la Varita de Anciano, que supuestamente garantiza la invencibilidad en los duelos debido a su poder. Su habilidad en los duelos se demuestra aún más cuando se involucra tranquilamente con Voldemort en Harry Potter y la Orden del Fénix , dominándolo y finalmente obligándolo a poseer a Harry para salvarse de la derrota total. (Se sabe en retrospectiva que Dumbledore poseía la Varita de Anciano cuando se batió en duelo con Voldemort, habiéndola tomado de Grindelwald). A diferencia de la mayoría de los magos que hacen un sonido distintivo de estallido cuando se aparecen, Dumbledore es notablemente capaz de aparecer en silencio; el único otro mago que posee esta habilidad es Voldemort. Se sabe que Dumbledore puede entender Mermish y Gobbledegook (idioma Goblin) y Parseltongue. [38]
Posesiones
La oficina de Dumbledore alberga "varios instrumentos [...] curiosos". Entre ellos se encuentra un Pensadero , un receptáculo de piedra que se utiliza para almacenar y revisar recuerdos, que los brujos y magos son capaces de extraer de sus cabezas como un tipo de fluido. Harry descubre este dispositivo por primera vez en Goblet of Fire , y se usa con frecuencia para escenas de flashback durante el resto de la serie. En el primer capítulo de La piedra filosofal , se ve a Dumbledore usando el Desiluminador , un dispositivo para eliminar y luego devolver la luz, y para usarlo como un dispositivo de búsqueda. Se confirma en las Reliquias de la Muerte cuando Ron hereda el objeto que el Desiluminador es un diseño del propio Dumbledore. Dumbledore es el poseedor y maestro de la Varita de Anciano , un objeto extremadamente poderoso conocido también como la "Varita del Destino" o el "Palo de la Muerte ", y una de las Reliquias de la Muerte . A diferencia de muchos de los propietarios anteriores de la varita, Dumbledore mantiene su identidad en un secreto muy bien guardado. También tiene un fénix como mascota llamado Fawkes . Se puso de manifiesto en la piedra filosofal por el Sr. Ollivander que Harry varita lleva una pluma de fénix como su núcleo mágico y que Phoenix particular sólo dio otra pluma, el de la varita de Voldemort que le dio a Harry su cicatriz. Más tarde se revela en el cáliz de fuego que Fawkes era el fénix cuyas plumas proporcionan el núcleo mágico de las varitas de Harry y Voldemort.
Trasfondo
A través de varias entrevistas y discusiones sobre el personaje, Rowling ha establecido que Albus Dumbledore nació en julio o agosto [39] [40] 1881 [41] de Percival y Kendra Dumbledore. [12] El personaje había hecho referencia previamente a su hermano Aberforth , y en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte , se revela que Albus es tres años mayor que Aberforth. El mismo libro presenta a su hermana Ariana, quien, a los seis años, sufre un feroz ataque por parte de tres jóvenes muggles que la habían presenciado haciendo magia. Asustados, primero intentan que ella repita lo que habían visto, y al no poder recrearlo debido a su corta edad, intentan evitar que sea "diferente". El severo trauma del ataque deja a Ariana incapaz de funcionar socialmente o de realizar correctamente la magia nuevamente. No se dice explícitamente en la novela qué forma tomó este ataque, pero Percival recibe una sentencia de por vida en Azkaban por rastrear y hechizar a los niños que traumatizaron a su hija. Para evitar que sea internada en una institución en el Hospital St. Mungo , o que lastime a alguien accidentalmente con su magia incontrolada, Kendra traslada a la familia a Godric's Hollow y oculta la enfermedad de Ariana. Sus vecinos mágicos y conocidos asumieron que Ariana es un squib no mágico , y que Kendra la está escondiendo por vergüenza.
Cuando Dumbledore y su amigo Elphias Doge abandonan Hogwarts a la edad de 18 años, planean emprender su "entonces tradicional" gira por el mundo. Sin embargo, en la víspera de su viaje, Ariana mata accidentalmente a Kendra durante uno de sus estallidos incontrolados de magia. Debido a que los padres de Dumbledore están ausentes (su padre en Azkaban y su madre muerta), él se convierte en el jefe de la familia y se convierte en su deber poner comida en la mesa, ya que las desgracias familiares los han dejado pobres. Se ve obligado a permanecer en su casa con Ariana mientras Aberforth completa su educación. Aberforth sabe del resentimiento de su hermano y se ofrece a cuidar de Ariana él mismo, alegando que ella lo prefiere a él a Albus, pero Albus se niega, afirmando que es su deber como hijo mayor cuidar de la familia.
Cuando Gellert Grindelwald llega a Godric's Hollow, él y Dumbledore se vuelven amigos inmediatos, y los dos sueñan con un nuevo orden mundial en el que los magos gobiernan a los muggles "por el bien común". Dumbledore y Grindelwald sugieren que tienen que dejar la casa de Dumbledore para llevar a cabo sus planes, pero Aberforth protestó contra esto, ya que la condición de Ariana no permitiría que la movieran. La discusión resultante entre Albus, Aberforth y Grindelwald se convierte en un duelo, y a medida que Ariana se vuelve más y más estimulada, queda atrapada en el fuego cruzado y muere, aunque ni Albus ni Aberforth están seguros de si uno de ellos o Grindlewald causó su muerte. Golpeado por el dolor y el remordimiento, Dumbledore rompe los lazos con Grindelwald para siempre. Según el autor, como resultado de esto, el boggart de Dumbledore se convierte en el cadáver de Ariana. [42] En La piedra filosofal , también le menciona a Harry que el deseo más profundo de su corazón, revelado por el Espejo de Erised , es tener un par de calcetines de lana, pero en la séptima novela, Harry se da cuenta de que él y Dumbledore ven el Lo mismo en el Espejo: sus familias reunidas.
Recepción
El personaje de Albus Dumbledore ha sido comparado con otros personajes arquetípicos del " anciano sabio ". Dumbledore actúa como Merlín de La espada en la piedra , a la manera de un " profesor distraído "; [43] tanto Merlín como Dumbledore educan al personaje principal de una historia en un castillo. Como señala la escritora Evelyn Perry, "Dumbledore se parece a Merlín tanto personal como físicamente; es un ávido amante de los libros y la sabiduría que viste túnicas sueltas y una larga barba blanca". [44] Dumbledore También se ha comparado con Gandalf de JRR Tolkien 's El señor de los anillos . [45] Dave Kopel hace comparaciones entre la escritura de Rowling y John Bunyan 's progreso del peregrino y estados que, entre los símbolos cristianos que Rowling ha utilizado en sus libros, Dumbledore actúa como 'el dios barbado Padre' figura en la que Harry pone su fe para salvarse de Voldemort y sus sirvientes. [46] IGN también mencionó a Dumbledore como su quinto personaje favorito de Harry Potter , diciendo que "[p] o un personaje que se introdujo en la cultura popular hace apenas doce años, dice mucho que el profesor Dumbledore ya haya ocupado su lugar entre los grandes figuras mentoras de la literatura y el cine ". [47] IGN 's Joe Utichi llamó Dumbledore su tercer favorito de Harry Potter carácter, llamando a la revelación de que él no era tan 'infalible' uno de los temas más desgarradoras del libro final. [48] El actor Michael Gambon recibió algunas críticas por su interpretación más ruidosa y agresiva del personaje, que en los libros muestra una calma más tenue e imperturbable. Esto se ha atribuido a la política de Gambon de no leer el material original del que se adaptan sus películas. [49]
Como personaje principal de la serie, los principales hechos relacionados con Dumbledore han generado una gran cantidad de ensayos y discusiones. La muerte de Dumbledore al final de Half-Blood Prince fue discutida tanto por fanáticos como por críticos. Un sitio web llamado DumbledoreIsNotDead.com buscó comprender los eventos del sexto libro de una manera diferente y proporcionó argumentos para afirmar que el personaje realmente no murió. [50] Sin embargo, Rowling confirmó el 2 de agosto de 2006 que Dumbledore estaba, de hecho, muerto, disculpándose con humor con el sitio web mientras lo hacía. [51] Junto con DumbledoreIsNotDead.com, una colección de ensayos, ¿Quién mató a Albus Dumbledore ?: ¿Qué sucedió realmente en Harry Potter y el príncipe mestizo? Seis expertos detectives de Harry Potter examinan la evidencia , fue publicado por Zossima Press en noviembre de 2006. [52] En la mega encuesta de Harry Potter de NextMovie.com , la muerte de Dumbledore fue votada como el momento más inolvidable de toda la serie. [53]
En la entrevista del DVD de La Cámara de los Secretos , el guionista Steve Kloves declaró que considera a Dumbledore un personaje fascinante debido a la sabiduría que brinda, pero siente que "Dumbledore lleva una tremenda carga oscura, conoce los secretos y creo que de muchas maneras él soporta el peso del futuro del mundo de los magos "y la" única forma en que puede mantener a raya eso, la oscuridad, es ser caprichoso y humorístico ". [7]
Sexualidad
La declaración de Rowling de que Dumbledore era gay provocó un gran debate entre los críticos. Melissa Anelli , webmaster del sitio de fans The Leaky Cauldron , dijo a The Associated Press : "JK Rowling llamar gay a cualquier personaje de Harry Potter daría pasos maravillosos en la tolerancia hacia la homosexualidad ... Al llamar a alguien tan respetado, tan talentoso y tan amable, como alguien que resulta ser también homosexual, está reforzando la idea de que la homosexualidad de una persona no es algo de lo que deba avergonzarse ". [54] Entertainment Weekly ' s Mark Harris dijo que 'su decisión de hacer una amada Gay profesor-tutor en un mundo donde los maestros homosexuales todavía son calumniados rutinariamente como malignas influencias fue, estoy seguro, no es un accidente.' [55] Las estrellas y el director de las películas de Harry Potter también apoyaron la revelación de Rowling. [56]
Algunos críticos discutieron las implicaciones de esta declaración. El columnista del New York Times Edward Rothstein dijo que "la Sra. Rowling puede pensar en Dumbledore como gay"; sin embargo, "no hay ninguna razón por la que alguien más deba hacerlo". [57] El periódico estudiantil de la East Tennessee State University acusó a Rowling de mentir, diciendo que su respuesta fue un truco publicitario . [58] Michelle Smith citó el principio de la muerte del autor , afirmando que el comentario posterior de Rowling es irrelevante para la comprensión de los libros. [59]
Pizarra cita a uno de los asistentes de la charla sobre el libro que dijo: "Estaba claro que JKR no tenía intención de salir Dumbledore. Ella sólo se preocupa por ser fiel a sus lectores." [60] Mike Thomas del Orlando Sentinel dijo que después de reflexionar, Dumbledore era gay desde el principio, y eso explica claramente el comportamiento de su personaje y su relación con Grindelwald. Thomas nota la habilidad que Rowling muestra al escribir un personaje gay sin tener que ponerle una etiqueta de gay. [61]
Peter Tatchell, activista por los derechos de los homosexuales, declaró: "Es bueno que la literatura infantil incluya la realidad de los homosexuales, ya que existimos en todas las sociedades. Pero me decepciona que no haya explicitado la sexualidad de Dumbledore en el libro de Harry Potter. Hacerlo obvio habría envió un mensaje mucho más poderoso de comprensión y aceptación ". Un portavoz de Stonewall elogió a Rowling y dijo: "Es genial que JK haya dicho esto. Demuestra que no hay límites para lo que pueden hacer las personas gays y lesbianas, incluso siendo un director asistente". [62]
Con respecto a la sexualidad de Dumbledore en la serie Animales fantásticos , Rowling dijo en 2016 que, "En lo que respecta a su sexualidad, cuidado con el espacio". [63]
En la cultura popular
Dumbledore ha sido parodiado en varios bocetos y series animadas:
- En el episodio de Los Simpson " La pareja Haw-Hawed ", Lisa le pide a Homer que le lea su libro de Angelica Button para la hora de dormir. Homer, al enterarse de que el personaje Headmaster Greystash morirá (como lo hizo Dumbledore en Half-Blood Prince ), oculta el hecho de Lisa al inventar un final más feliz, aunque Lisa lee el final real y decide que Homer era mejor. [64]
- Dumbledore también protagoniza Neil Cicierega 's Potter Puppet Pals , en la que con frecuencia Tiras completamente desnudo, a excepción de su sombrero, de forma aleatoria en la historia. Dumbledore también tiende a usar la exclamación "¡Ay!" en un lugar aparentemente incorrecto, parodiando el amor de Rowling por las palabras inusuales. En el episodio "Enfermedad de Ron", Dumbledore se revela a sí mismo como "un androide gay". [sesenta y cinco]
- Albus Dumbledore aparece en algunos episodios de Robot Chicken , con la voz de Seth Green . En "Contraseña: pez espada", cuando se conoce la amenaza de la criatura de la pubertad Pubertis, Dumbledore le da a Harry una piedra que podría ayudarlo a luchar contra Pubertis. Durante esta aparición, Dumbledore es un afroamericano que afirma que es interpretado por un actor diferente en cada una de las películas. Al enfrentarse con Pubertis, Harry frota la piedra dos veces, lo que convoca a los fantasmas para golpearla. Cuando se trata de la tercera vez, Dumbledore aparece y le dice a Harry que la piedra solo se puede calentar tres veces al día (cuatro si se toma una semana libre) y que Pubertis no se puede destruir ya que vive en todos al igual que su propio demonio. Wandus Limpus le impide tener relaciones significativas. En "I Love Her", Dumbledore les dice a los estudiantes que el profesor Snape sufrió un "accidente menor de pociones" y ha reclutado a Criss Angel como su maestro sustituto.
- En 2003, Comic Relief realizó una historia de parodia titulada Harry Potter y el baúl secreto de Azerbaiyán , en la que Dumbledore es interpretado por Nigel Planer , que llevaba la barba y el traje del difunto Richard Harris . [66] [67]
- Dumbledore también aparece en uno de los bocetos de Harry Bladder en All That , interpretado por el antiguo personaje de Kenan Thompson , el director William Banes Pimpell (quien apareció como el director Pimpell).
- Después de la revelación de la sexualidad de Dumbledore, la comedia dramática estadounidense Saturday Night Live presentó un boceto con Rowling (interpretado por Amy Poehler ) que muestra "escenas eliminadas" de Harry Potter y el prisionero de Azkaban donde Dumbledore (interpretado por Bill Hader ) actúa de manera estereotipada como gay. [68]
- En A Very Potter Musical , Dumbledore es interpretado por el actor Dylan Saunders.
- Dumbledore aparece en un episodio de Icons of Teen del canal de YouTube , ¡ Cállate! Dibujos animados , con la voz de Justin Roiland . Cuando era adolescente, a Dumbledore le gustaba hacer magia y hacer copias robóticas de sí mismo. Un día, fue a bucear para ganar su insignia de buceo para exploradores. Dumbledore se asusta y se queda en el barco mientras su enamorado Charlene y el jefe de exploradores se sumergen. Se encuentran con un monstruo marino gigante y Charlene cierra los ojos y dice Dumbledore, un truco que él le enseñó. Dumbledore recibe su señal de socorro y se lanza tras ellos. Conoce a un delfín que habla y acepta ayudar a Dumbledore si al final puede comérselo. Dumbledore sugiere que se coma al jefe de exploradores y el delfín lo lleva con sus amigos. Dumbledore hace una copia robótica y la envía al estómago de la criatura, distrayendo a la criatura el tiempo suficiente para que Dumbledore, Charlene y el jefe de exploración escapen. Charlene agradece a Dumbledore por salvarlos. Dumbledore hace un comentario sexual pero lo interpreta como ella lo dijo. Charlene pregunta dónde está el jefe de exploradores; Dumbledore dice que se fue a alguna parte, cuando en realidad el delfín se lo comió. Dumbledore luego decide construir una copia robótica del jefe de exploradores para evitar que alguien descubra lo que le sucedió.
- Albus Dumbledore aparece en The Lego Movie , aunque su actor de voz no está acreditado. Se le ve entre los Maestros Constructores que se encuentran con Vitruvio en Cloud Cuckoo Land, incluida una versión en Lego de Gandalf de El Señor de los Anillos .
Referencias
- ^ Hirsch, Anne-Christin (2008). Nombres y su mitología subyacente en las novelas de Harry Potter de JK Rowling . Munich, Alemania: GRIN Verlag. pag. 7. ISBN 978-3-640-16412-7.
- ^ Kroll, Justin (12 de abril de 2017). "Jude Law interpretará al joven Dumbledore en la secuela de 'Animales fantásticos' (EXCLUSIVO)" . Variedad . Los Ángeles, California: Penske Media Corporation . Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ " " Dumbledore "en Merriam-Webster" . Machaut.uchicago.edu. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ Rowling, JK (19 de marzo de 1999). "Entrevista de Barnes and Noble, 19 de marzo de 1999" . AccioQuote !. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de febrero de 2007 .
- ^ "Entrevista radial WBUR 12 de octubre de 1999" . Accio-quote.org. 12 de octubre de 1999 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
- ^ Solomon, Evan (13 de julio de 2000). "Entrevista a JK Rowling" . CBC Newsworld: Hot Type. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ a b Mzimba, Lizo (moderador) (febrero de 2003). "Entrevista en DVD de la cámara secreta con Steve Kloves y JK Rowling" . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Fry, Stephen (10 de diciembre de 2005). "Viviendo con Harry Potter" . BBC Radio4 . Archivado desde el original el 22 de abril de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Fry, Stephen (26 de junio de 2003). "JK Rowling en el Royal Albert Hall" . MSN . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Lydon, Christopher (12 de octubre de 1999). "Transcripción de la entrevista de JK Rowling" . La Conexión (Radio WBUR) . Archivado desde el original el 22 de abril de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Rowling, J. K. (1997). Harry Potter y la piedra filosofal . Londres: Bloomsbury / Ciudad de Nueva York: Scholastic , et al. Reino Unido ISBN 0-7475-3269-9 / EE. UU. ISBN 0-590-35340-3 ., Página 106
- ^ a b "Acerca de los libros: transcripción de la entrevista en vivo de JK Rowling en Scholastic.com" . Scholastic.com. 16 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ Rowling, JK . "Archivo del Mago del Mes" . Sitio oficial de JK Rowling. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
- ^ "Rowling califica a Dumbledore de los libros de 'Harry Potter' como gay" . Noticias diarias . Nueva York. 19 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de octubre de 2007 .
- ^ "JK Rowling supera al personaje de Hogwarts" . Prensa asociada . 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
- ^ "JK Rowling dice que el mago Dumbledore es gay" . Reuters . 20 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
- ^ Amini, Adeel (9 de marzo de 2008). "Ministro de Magia" . Mugglenet.com. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ a b Rowling, JK (1997). "Capítulo XII: El espejo de Erised". Harry Potter y la piedra filosofal . Londres, Inglaterra: Bloomsbury . ISBN 0-7475-3269-9.
- ^ Esto se menciona en Harry Potter y la piedra filosofal .
- ^ "Harry Potter: los actores que casi interpretaron a Dumbledore" . ScreenRant . 1 de enero de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Richard Harris rechazó a Harry Potter tres veces" . The Guardian . 14 de septiembre de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ Jensen, Jeff (28 de octubre de 2005). "Una mirada atrás" . Entertainment Weekly . Consultado el 10 de octubre de 2007 .
- ^ "Muere el actor Richard Harris" . BBC News . 25 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2002 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ "Harry Potter: los actores que casi interpretaron a Dumbledore" . ScreenRant . 1 de enero de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Hinman, Michael (29 de noviembre de 2007). "No se arrepiente de que McKellen rechazara a Harry Potter" . Portal SyFy . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
- ^ Whitty, Stephen (15 de julio de 2011). " ' Harry Potter': Lo mejor podría haber sido ..." The Star-Ledger . Consultado el 2 de enero de 2017 .
- ^ "Dumbledore y Sirius eligieron Azkaban" . Ronda de noticias . 21 de febrero de 2003 . Consultado el 10 de octubre de 2007 .
- ^ Vaughan, Johnny ; Henry, Lenny (2004). Dirígete a Shrunken Head (DVD). Imágenes de Warner Bros.
- ^ Synnot, Siobhan (30 de mayo de 2004). "Olivier, Dumbledore y dos costillas rotas" . El escocés . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
- ^ Martin, Michael (12 de octubre de 2010). "Toby Regbo" . Entrevista .
- ^ Lee, Ashley (12 de abril de 2017). "Jude Law interpretará al joven Dumbledore en la secuela de 'Animales fantásticos'" . El reportero de Hollywood . Los Ángeles, California: Industrias Eldridge . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ "Jude Law interpretó a Albus Dumbledore en la próxima película de Animales fantásticos" . Pottermore . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ Cáliz de fuego, p.439, texto condensado
- ^ Adler, Shawn (12 de octubre de 2007). "El autor de Harry Potter, JK Rowling se reúne con estudiantes de Los Ángeles, traza su próximo movimiento" . Ciudad de Nueva York: MTV . Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ^ Spartz, Emerson; Anelli, Melissa (16 de julio de 2005). "MuggleNet y The Leaky Cauldron entrevista a Joanne Kathleen Rowling" . mugglenet.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ Spartz, Emerson; Anelli, Melissa (16 de julio de 2005). "MuggleNet y The Leaky Cauldron entrevista a Joanne Kathleen Rowling: Parte 3" . MuggleNet. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ "JK Rowling en el Festival del Libro de Edimburgo" . Cita Accio !. 15 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
- ^ "Webchat con JK Rowling" , Harry Potter en Bloomsbury, 30 de julio de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007.
- ^ "Fecha de nacimiento: 1881 (JKR), probablemente en julio o agosto. Esta fecha reemplaza la declaración de Rowling en 2001 de que Dumbledore tenía" unos 150 años "(Día de la Nariz Azul) y encaja mejor con las fechas que aparecen en el Libro 7. Con respecto a su mes de nacimiento, Rita Skeeter afirma en La vida y mentiras de Albus Dumbledore que Dumbledore estaba "acercándose" a su cumpleaños número 18 cuando dejó Hogwarts en junio, pero todavía tenía 17 años cuando conoció a Grindelwald (DH18). Básicamente, en algún momento durante el período de Grindelwald Quédate en Godric's Hollow. Dumbledore cumplió 18 años, por lo que el mes de su nacimiento parece ser julio o agosto ". [1] consultado el 10 de julio de 2008
- ↑ Time Line of Dumbledore's Life recuperado el 9 de julio de 2008
- ^ J. K. Rowling. "Sitio oficial de JK Rowling" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008.
- ^ Transcripción del chat web de JK Rowling - El caldero chorreante
- ^ "Magos reales: la búsqueda de los antepasados de Harry" . Channel 4. 2001. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ Perry, Evelyn M. "Harry Potter y la novela de la piedra filosofal" . Colegio Estatal de Farmingham. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2006 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ "Gandalf vs Dumbledore: Ian McKellen habla de magos" . El Caldero Chorreante . 24 de noviembre de 2007.
- ^ Kopel, Dave. "Algunos hechos aleatorios sobre la familia Weasley" . Sitio oficial de JK Rowling . Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ^ Linder, Brian; Pirrello, Phil; Goldman, Eric; Fowler, Matt (14 de julio de 2009). "Los 25 personajes principales de Harry Potter" . IGN . Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ Utichi, Joe (3 de noviembre de 2010). "Los 10 personajes principales de Harry Potter" . IGN . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ Rosenfield, Kat (18 de noviembre de 2015). "Una breve historia del peor error de 'Harry Potter y el cáliz de fuego'" . Ciudad de Nueva York: MTV . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
- ^ Haber, David (19 de julio de 2005). "¡Dumbledore no está muerto!" . Más allá de Hogwarts . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ "Dumbledore 'definitivamente' muerto, dice Rowling" . HPANA. 2 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ Granger, John, ed. (2006). ¿Quién mató a Albus Dumbledore ?: ¿Qué sucedió realmente en Harry Potter y el príncipe mestizo? Seis detectives expertos de Harry Potter examinan la evidencia . Prensa de desbloqueo. ISBN 978-0972322119.
- ^ Harris, Scott (14 de julio de 2011). " Mega encuesta de ' Harry Potter': ¡Los mega resultados!" . NextMovie.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
- ^ "La salida de Dumbledore le da al texto un nuevo significado" . Today.com . 21 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
- ^ Evans, Mark (30 de octubre de 2007). "Dumbledore: una hermosa excursión" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ Masters, Tim (12 de noviembre de 2007). "Las estrellas de Potter reaccionan al giro gay" . BBC News . Londres, Inglaterra: BBC . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ Rothstein, Edward (29 de octubre de 2007). "¿Dumbledore es gay? Depende de las definiciones de 'es' y 'gay ' " . The New York Times . Londres, Inglaterra . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
- ^ "La vida y las mentiras de Albus Dumbledore" . East Tennessean . 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ Smith, Michelle (22 de diciembre de 2014). "La 'muerte' de JK Rowling: por qué no importa lo que tenga que decir sobre Harry Potter" . La conversación .
- ^ Wamsley, Laurel (22 de octubre de 2007). "Carrera presidencial de Bloggerson Stephen Colbert" . Pizarra . Ciudad de Nueva York: The Slate Group . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007.
- ^ Thomas, Mike (22 de octubre de 2007). "Entonces Dumbledore es gay" . Orlando Sentinel . Orlando, Florida: Tribune Publishing Company . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
- ^ "JK Rowling supera a Dumbledore como gay" . BBC News . Londres, Inglaterra: BBC . 20 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
- ^ Robinson, Will (10 de noviembre de 2016). "JK Rowling aborda si Dumbledore será abiertamente gay en la secuela de 'Animales fantásticos'" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Recapitulación de la Epison de la pareja Haw-Hawed" . tv.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
- ^ "Los Potter Puppet Pals" . Sitio web oficial de Potter Puppet Pals. Archivado desde el original el 16 de julio de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
- ^ "Harry Potter y el orinal secreto de Azerbaiyán" . tv.com . Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ "Francés y Saunders: Harry Potter y el orinal secreto de Azerbaiyán" . .frenchandsaunders.com. 19 de febrero de 2003 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
- ^ "Videos de SNL" . Bill Hader en línea. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
enlaces externos
- Albus Dumbledore en Harry Potter Wiki, una wiki externa
- JK Rowling cita sobre Dumbledore en Accio-Quote.org
- La página de Dumbledore en el Harry Potter Lexicon
- JK Rowling define la sexualidad de Dumbledore
- Podcast de Nancy # 5: No hay magos gay