Alfonso I ( c . 1073/1074 [a] - 7 de septiembre de 1134), llamado el Batallador o el Guerrero ( español : el Batallador ), fue el rey de Aragón y Navarra desde 1104 hasta su muerte en 1134. Fue el segundo hijo del rey Sancho Ramírez y sucesor de su hermano Pedro I . Con su matrimonio con Urraca , reina reinante de Castilla , León y Galicia , en 1109, comenzó a utilizar, con alguna justificación, el grandioso título de Emperador de España., anteriormente empleado por su suegro, Alfonso VI . Alfonso el Batallador obtuvo su sobrenombre en la Reconquista . Obtuvo sus mayores éxitos militares en el Ebro medio , donde conquistó Zaragoza en 1118 y tomó Ejea , Tudela , Calatayud , Borja , Tarazona , Daroca y Monreal del Campo . Murió en septiembre de 1134 después de una batalla infructuosa con los musulmanes en la batalla de Fraga .
Alfonso I | |
---|---|
Rey de Aragón y Navarra | |
Reinado | 28 de septiembre de 1104 - 8 de septiembre de 1134 |
Predecesor | Pedro I |
Sucesor | Ramiro II de Aragón García Ramírez de Navarra |
Nació | c . 1073/1074 |
Fallecido | 8 de septiembre de 1134 ( c . 60 años) Poleñino , España |
Entierro | |
Cónyuge | Urraca de León y Castilla (anulada 1112) |
casa | Casa de Jiménez |
Padre | Sancho Ramírez |
Mamá | Felicie de Roucy |
Religión | catolicismo romano |
Su apodo proviene de la versión aragonesa de la Crónica de San Juan de la Peña (c. 1370), que dice que "le llamaban señor Alfonso el Batallador porque en España no había tan buen caballero que ganara veintinueve batallas". "( clamabanlo don Alfonso batallador porque en España no ovo tan buen cavallero que veynte nueve batallas vençió ). [2]
Vida temprana
Pasó sus primeros años en el monasterio de Siresa , aprendiendo a leer y escribir y a practicar las artes militares bajo la tutela de Lope Garcés el Peregrino, a quien retribuyó sus servicios por su anterior encargado en el condado de Pedrola cuando Alfonso llegó a el trono.
Durante el reinado de su hermano participó en la toma de Huesca ( Batalla de Alcoraz , 1096), que se convirtió en la mayor ciudad del reino y la nueva capital. También se unió a las expediciones de El Cid en Valencia . Su padre le otorgó los señoríos de Biel , Luna , Ardenes y Bailo .
Una serie de muertes puso a Alfonso directamente en la fila para el trono. Los hijos de su hermano, Isabella y Peter (que se casó con María Rodríguez, hija de El Cid ), fallecieron en 1103 y 1104 respectivamente.
Conflictos matrimoniales
Luchador apasionado (libró veintinueve batallas contra Christian o Moro), contrajo matrimonio (con más de 30 años y soltero habitual) en 1109 con la ambiciosa reina Urraca de León , una apasionada mujer inadecuada para un papel subordinado. . El matrimonio había sido concertado por su padre Alfonso VI de León en 1106 para unir a los dos principales estados cristianos contra los almorávides y proporcionarles un líder militar capaz. Pero Urraca era tenaz en su derecho como reina reinante y no había aprendido la castidad en la casa polígama de su padre. Marido y mujer se pelearon con la brutalidad de la época y entraron en guerra abierta, incluso sitiaron a Urraca en Astorga en 1112. [3] Alfonso contó con el apoyo de una parte de los nobles que encontraron su relato en la confusión. Siendo un soldado mucho mejor que cualquiera de sus oponentes, ganó la batalla de Candespina y la batalla de Viadangos , pero sus únicos partidarios confiables fueron sus aragoneses, que no eran lo suficientemente numerosos como para mantener subyugada a Castilla y León . El matrimonio de Alfonso y Urraca fue declarado nulo por el Papa, por ser primos segundos, en 1110, pero ignoró al nuncio papal y se aferró a su relación con Urraca hasta 1114. [4] Durante su matrimonio, se había llamado a sí mismo ". Rey y Emperador de Castilla, Toledo, Aragón, Pamplona, Sobrarbe y Ribagorza "en reconocimiento a sus derechos como marido de Urraca; de su herencia de las tierras de su padre, incluido el reino de su tío abuelo Gonzalo ; y su prerrogativa de conquistar Andalucía a los musulmanes. Insertó el título de imperator sobre la base de que tenía tres reinos bajo su gobierno.
El matrimonio tardío de Alfonso y su incapacidad para volver a casarse y producir el heredero legítimo esencial que debería haber sido un eje dinástico de sus agresivas políticas territoriales se han aducido como una falta de interés por las mujeres. Ibn al-Athir (1166-1234) describe a Alfonso como un soldado incansable que dormía con su armadura sin el beneficio de cubrirse, a quien cuando se le preguntó por qué no se complacía con uno de los cautivos de los jefes musulmanes, respondió que el hombre devoto para la guerra se necesita la compañía de hombres, no de mujeres. [B]
Relaciones con la Iglesia
El rey se peleó con la iglesia, y en particular con los cistercienses , casi tan violentamente como con su esposa. Cuando la derrotó, [ cita requerida ] , llevó al arzobispo Bernardo al exilio [5] y expulsó a los monjes de Sahagún [ cita requerida ] . Finalmente se vio obligado a ceder el paso en Castilla y León a su hijastro, Alfonso VII de Castilla , hijo de Urraca y su primer marido. La intervención del Papa Calixto II provocó un arreglo entre el anciano y su joven tocayo. [4]
En 1122 fundó en Belchite una cofradía de caballeros para luchar contra los almorávides. [6] Fue el inicio de las órdenes militares en Aragón. Años más tarde, organizó una filial de la Militia Christi de Tierra Santa en Monreal del Campo .
Expansión militar
Alfonso pasó sus primeros cuatro años como rey en una guerra casi constante con los musulmanes. En 1105 conquistó Ejea y Tauste y refortificó Castellar y Juslibol. En 1106, derrotó a Ahmad II al-Musta'in de Zaragoza en Valtierra. En 1107, tomó Tamarite de Litera y Esteban de la Litera. Luego siguió un período dominado por sus relaciones con Castilla y León a través de su esposa, Urraca. Reanudó su conquista en 1117 conquistando Fitero , Corella , Cintruénigo , Murchante , Monteagudo y Cascante .
En 1118, el Concilio de Toulouse declaró una cruzada para ayudar en la conquista de Zaragoza . En consecuencia, muchos franceses se unieron a Alfonso en Ayerbe . Tomaron Almudévar, Gurrea de Gállego y Zuera, sitiando la propia Zaragoza a finales de mayo. La ciudad cayó el 18 de diciembre y las fuerzas de Alfonso ocuparon la Azuda, la torre del gobierno. El gran palacio de la ciudad fue entregado a los monjes de Bernardo. Rápidamente, la ciudad se convirtió en la capital de Alfonso. Dos años más tarde, en 1120, derrotó a un ejército musulmán que intentaba reconquistar su nueva capital en la batalla de Cutanda . Promulgó el fuero del tortum per tortum , facilitando el tomarse la justicia por su mano, que entre otros retomaba el derecho musulmán a vivir en la ciudad y su derecho a mantener sus propiedades y practicar su religión bajo su propia jurisdicción mientras mantuvieran pago de impuestos y reubicado a las afueras.
En 1119 retomó Cervera, Tudejen, Castellón, Tarazona, Ágreda, Magallón, Borja, Alagón, Novillas, Mallén, Rueda, Épila y pobló la comarca de Soria . Inició el asedio de Calatayud , pero partió para derrotar al ejército en Cutanda intentando retomar Zaragoza. Cuando cayó Calatayud, tomó Bubierca, Alhama de Aragón, Ariza y Daroca (1120). En 1123 asedió y tomó Lleida , que estaba en manos del conde de Barcelona . Desde el invierno de 1124 hasta septiembre de 1125, realizó una arriesgada expedición a Peña Cadiella en lo profundo de Andalucía.
En la gran incursión de 1125, se llevó gran parte de los cristianos súbditos de Granada, y en el suroeste de Francia, tenía derechos como rey de Navarra. [4] De 1125 a 1126 estuvo en campaña contra Granada , donde intentaba instalar un príncipe cristiano, y Córdoba , donde sólo llegó hasta Motril. En 1127 reconquista Longares, pero simultáneamente pierde todas sus posesiones castellanas ante Alfonso VII . Confirmó un tratado con Castilla al año siguiente (1128) con la Paz de Támara , que fijaba los límites de los dos reinos.
Conquistó Molina de Aragón y pobló Monzón en 1129, antes de sitiar Valencia , que había vuelto a caer a la muerte del Cid.
Partió al norte de los Pirineos en octubre de 1130 para proteger la Val d'Aran . A principios de 1131 sitió Bayona . Se dice que gobernó "de Belorado al Pallars y de Bayona a Monreal".
En el sitio de Bayona en octubre de 1131, tres años antes de su muerte, publicó un testamento dejando su reino a tres órdenes religiosas autónomas con sede en Palestina y políticamente en gran parte independientes: los Caballeros Templarios , los Hospitalarios y los Caballeros del Santo Sepulcro . [4] cuyas influencias se podría haber esperado que se anularan unas a otras. El testamento ha desconcertado mucho a los historiadores, que lo han leído como un extraño gesto de extrema piedad poco característico del personaje de Alfonso, uno que efectivamente deshizo la obra de su vida. Elena Lourie (1975) sugirió en cambio que era el intento de Alfonso de neutralizar el interés del papado en una sucesión en disputa - Aragón había sido un feudo del papado desde 1068 - y de defenderse del hijo de Urraca de su primer matrimonio, Alfonso VII de Castilla, por el papado estaría obligado a presionar los términos de un testamento tan piadoso. [c] Los generosos legados a importantes iglesias y abadías de Castilla tuvieron el efecto de convertir a los nobles eclesiásticos en beneficiarios que se animarían por la voluntad de actuar como freno a las ambiciones de Alfonso VII de romperla, y sin embargo, entre los magnates presenciando el testamento en 1131 no hay un solo clérigo. En el caso, fue un testamento que sus nobles se negaron a cumplir, en lugar de traer a su hermano Ramiro del monasterio para asumir los poderes reales, una eventualidad que Lourie sugiere que fue la intención oculta de Alfonso.
Sus últimas campañas fueron contra Mequinenza (1133) y Fraga (1134), donde García Ramírez , el futuro rey de Navarra, y unos 500 caballeros más lucharon con él. Cayó el 17 de julio. Estaba muerto en septiembre. Su tumba se encuentra en el monasterio de San Pedro de Huesca .
Muerte
Sucesión
El testamento de Alfonso dejando su reino a las tres órdenes fue descartado de plano por la nobleza de sus reinos, y se buscaron posibles sucesores. El único hermano de Alfonso, Ramiro , había sido monje benedictino desde la infancia, y su compromiso con la iglesia, su temperamento y voto de celibato lo hacían inadecuado para gobernar un reino bajo constante amenaza militar y necesitado de una línea de sucesión estable. El hijastro del rey fallecido, Alfonso VII de León , como monarca reinante y descendiente legítimo de Sancho III de Navarra , se presentó pero no obtuvo apoyo local. La nobleza navarra se alineó detrás de Pedro de Atarés , nieto del tío ilegítimo de Alfonso, mientras que la nobleza aragonesa se unió al abad-obispo Ramiro. Se convocó una convención en Borja para desarrollar un consenso, pero allí Peter alienó tanto a sus propios partidarios con percibida arrogancia que lo abandonaron, pero no estaban dispuestos a aceptar a Ramiro. La convención se disolvió sin llegar a un compromiso y las dos facciones regionales actuaron de forma independiente.
La elección de los señores navarros recayó en García Ramírez , señor de Monzón , descendiente de un hijo ilegítimo de García Sánchez III y protegido de Alfonso VII para ser su rey. Los aragoneses sacaron a Ramiro de un monasterio y lo hicieron rey, casándolo sin dispensa papal con Inés, hermana del duque de Aquitania , y luego desposando a su hija recién nacida con Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona , que entonces fue nombrado heredero de Ramiro. "El resultado de la crisis producida por el resultado de la voluntad de Alfonso I fue una importante reorientación de los reinos peninsulares: la separación de Aragón y Navarra, la unión de Aragón y Cataluña y -un punto discutible pero subrayado especialmente por algunos historiadores castellanos- la afirmación de la 'hegemonía castellana' en España ” [7] mediante el homenaje a Zaragoza por parte del eventual heredero de Alfonso, Ramón Berenguer IV de Barcelona.
Pseudo-Alfonso el Batallador
En algún momento durante el reinado de Alfonso II de Aragón , el sobrino nieto del Batallador, se presentó un hombre que decía ser Alfonso el Batallador. Las únicas referencias contemporáneas a este evento son dos cartas de Alfonso II dirigidas a Luis VII de Francia ; fueron llevados a Luis por Berengario , el obispo de Lleida , pero no están fechados. [8] Según el segundo de estos, el pretendiente vivía entonces en los dominios de Luis, es decir, el Principado de Cataluña , que estaba gobernado por Alfonso bajo la soberanía de Luis. Este pretendiente era un anciano (con razón, ya que el Batallador había muerto unas décadas antes) y Alfonso II expresó su confianza en que Luis lo arrestaría lo antes posible y lo llevaría ante la justicia. La primera carta proporciona suficiente información para fecharla aproximadamente, ya que el obispo residió en la corte de Luis de camino a Roma. Se sabe por otras fuentes que Berengario asistió al Tercer Concilio de Letrán en marzo de 1179. Las cartas probablemente fueron escritas hacia fines de 1178 o en enero de 1179 a más tardar. [9] Según una fuente analista de los años 1089-1196, el pretendiente fue recibido con honor y pompa en Zaragoza, Calatayud y Daroca, que el Batallador había conquistado, pero después de que se descubrió que era falso fue ejecutado. antes de la ciudad de Barcelona en 1181. [10] El historiador moderno Antonio Ubieto Arteta ha planteado la hipótesis de que los señores aragoneses de los arrendamientos de Zaragoza, Calatayud y Daroca - Pedro de Luesia, Loferrench de Luna, Pedro de Castillazuelo (señor de Calatayud), Pedro Cornel (señor de Murillo de Gállego), y el mayordomo Jimeno de Artusilla, todos ellos desaparecidos entre 1177 y 1181 en la documentación de sus arrendamientos, apoyaron, al menos inicialmente, al pretendiente. [11] Estos señores también aparecen en la leyenda posterior de la Campana de Huesca , que no tiene base histórica, como las víctimas de Ramiro II (1136). Dado que, históricamente, no estuvieron activos en la década de 1130, es posible que la leyenda histórica del pseudo-Alfonso haya tenido alguna influencia en la génesis de la Campana de Huesca.
La fuente de crónica más antigua de la impostura es Rodrigo Jiménez de Rada , escrito a mediados del siglo XIII, quien registra que existían varias leyendas entonces vigentes sobre la muerte de Alfonso el Batallador: algunos creían que pereció en la batalla de Fraga , otros que su cuerpo nunca había sido recuperado, otros que fue enterrado en el monasterio de Montearagón , y otros que había huido de Fraga avergonzado tras su derrota y convertido en peregrino como acto de penitencia. Algunos años después, escribe Rodrigo, aunque no da un año, surgió un impostor y fue recibido por muchos como el Batallador, aunque Alfonso II lo hizo arrestar y ahorcar. Esta es la primera referencia al final del impostor. [12] La leyenda se amplió en años posteriores. Según la Crónica de los Estados Peninsulares del siglo XIV , el Batallador hizo una peregrinación a Jerusalén , donde vivió durante muchos años. [13] La Crónica de San Juan de la Peña también relata el incidente, pero depende enteramente de Rodrigo y los Estados Peninsulares . No es hasta que el historiador del siglo XVII Jerónimo Zurita escribe sus Anales de la Corona de Aragón que se agregan nuevos detalles a la leyenda. [14] Zurita fecha la aparición del impostor a la muerte de Raimundo Berengario IV de Barcelona , que había estado ejerciendo el poder en Aragón, y la sucesión del niño Alfonso II en 1162. La muerte del impostor, por ahorcamiento, debe haber ocurrido en 1163.
Competidores por sucesión
Árbol de familia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Notas
- ↑ Según la Crónica de San Juan de la Peña del siglo XIV, murió a los sesenta y un años [1]
- ↑ No se registran bastardos, aunque habrían sido figuras prominentes dadas las circunstancias. No es necesario hacer ninguna inferencia de la homosexualidad: la castidad que apoya la aptitud para la caza o para la batalla es un topos culturaltan antiguo como el mito de Acteón . [1]
- ↑ El Papa Inocencio II de hecho escribió a Alfonso VII precisamente en este sentido, el 10 de junio de 1135 o 36. [7]
Referencias
- ↑ a b Lourie , 1975 , p. 639.
- ↑ Carmen Orcástegui Gros (ed.), "Crónica de San Juan de la Peña (Versión aragonesa)" , Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita , 51-52 (Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1985), p. 459.
- ^ Reilly 1995 , p. 133-134.
- ^ a b c d Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Alphonso sv Alphonso I., rey de Aragón ". Encyclopædia Britannica . 1 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 734–735.
- ^ "Biografía del rey de Aragón y Navarra Alfonso I (1073-1134)" . TheBiography . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ Constable y Zurro 2012 , p. 203.
- ↑ a b Lourie , 1975 , p. 645.
- ↑ Fueron publicados por primera vez en el Recueil des Historiens des Gaules et de la France (Correspondance de Louis VII) , XV (París: 1878), 2a ed., N o . 223-4, págs. 71-2, y ampliamente utilizado por Marcelin Defourneaux, "Louis VII et le souverains espagnols. L'enigme du« pseudo-Alphonse »", en Estudios dedicados a Menéndez Pidal , VI (Madrid: 1956), 647–61. Fueron publicados nuevamente por Ubieto Arteta (1958), apéndices I y II, págs. 37-8.
- ↑ Ubieto Arteta (1958), 35, cita la evidencia del apoyo inicial de Aragón a Alejandro III contra el antipapa Víctor IV . La fecha más temprana posible en la que Berengario pudo haber estado viajando a Roma para encontrarse con Alejandro es después del 23 de noviembre de 1165, cuando este último finalmente se instaló en Roma.
- ↑ Antonio C. Floriano, "Fragmentos de unos viejos anales (1089-1196). Transcripción y análisis paleográfico. Crítica histórica", Boletín de la Academia de la Historia , CXIV (1929), 153-4, citado en Ubieto Arteta (1958 ), 36:
Vino un ferrero e dixo: «yo so don Alfonso, el que presó a Çaragoça e Cadatayut e Daroqua»; e recebido es en aquellos lugares con grant honra e con grant ponpa. E dice muchas cosas que semeiavam verdat de lo passado quel havia fecho. E era tenido por senyer e por don Alfonso. E despues fue conoscido que non era aquel, e enforcáronlo muy desonradament devant la ciudad de Barcelona.
- ↑ Ubieto Arteta (1958), nota 24, que también relaciona la aparición del pretendiente con los desastres económicos que asolaron Aragón en 1174.
- ↑ El relato en De rebus Hispaniae (Madrid: 1793), II, 150–51, citado en Ubieto Arteta (1958), nota 1:
[Alfonsus] nam victus occiditur et si occisus inventus fuerit dubitatur. Ab aliquibus enim dicitur corpus eius in montis Aragonis monasterio tumulatum a mauris tamen ante redemptum. Ab aliis dicitur vivus a proelio evasisse et confusionem proelii nequiens tolerare peregrinum se exhibuit huic mundo effigie et habitu immutatus. Et annis aliquot interpositis, quispiam se ostendit qui se eumdem publice fatebatur et multorum Castellae et Aragoniae id ipsum testimonio afirmabant qui cum eo in utroque regno fuerant familiariter conversati et ad memoriam redubant secreta plurima que ipse olim cum eis habita recolebat et anti-quorum assertio firio asserebat. Demum tamen quia cum ex regno plurimi sectabantur et de die in diem eorum numerus augebatur. Aldefonsus rex Aragoniae fecit eum suspendio interire.
- ↑ El relato de la Crónica de los Estados Peninsulares: texto del siglo XIV , ed. Antonio Ubieto Arteta (Granada: 1955), 128, citado en Ubieto Arteta (1958), nota 2:
Otros dicen que de vergüenza que era vencido sent passo la mar a Jerusalem, pero nunca lo trobaron ni muerto ni vivo. Otros dicen que a tiempo vino en Aragon e fablo con some que sopieran de sus poridades. Otros que alli se perdio e non fue conoscido ..
- ↑ El relato de Zurita se encuentra en su segundo libro, capítulo veintidós, y Ubieto Arteta (1958), 29-30, lo recapitula completamente.
Fuentes
- Alguacil, Olivia Remie; Zurro, Damian, eds. (2012). "Subvenciones a las Órdenes Militares Cristianas". Iberia medieval: lecturas de fuentes cristianas, musulmanas y judías . Traducido por Brodman, James W. University of Pennsylvania Press. págs. 203–208.
- Lourie, Elena (1975). "La voluntad de Alfonso I, El Batallador , rey de Aragón y Navarra: una reevaluación". Espéculo . 50: 4 de octubre: 635–651.
- Reilly, Bernard F. (1995). El Concurso de la España cristiana y musulmana, 1031-1157 . Blackwell.
- Ubieto Arteta, Antonio. "La aparición del falso Alfonso I el Batallador". Argensola , 38 (1958), 29–38.
Títulos regnal | ||
---|---|---|
Precedido por Pedro I | Rey de Aragón 1104-1134 | Sucedido por Ramiro II |
Rey de Navarra 1104-1134 | Sucedido por García Ramírez |