" All Hail to Massachusetts ", con letra y música de Arthur James Marsh, se convirtió en la canción oficial del estado de Massachusetts el 3 de septiembre de 1966 y fue codificada por una ley de la Corte General en 1966. [2] La canción, escrita originalmente en la primavera de 1954 de Marsh, un profesor de música de Wellesley que tenía la intención de convertirlo en un himno oficial, se presentó por primera vez el 15 de agosto de 1954 en el quiosco de música de Paragon Park , Nantasket Beach en Hull . [3] [4] [5]Después de tres intentos anteriores de la legislatura de designar una canción estatal en 1958, 1961 y 1964, la canción fue seleccionada como canción estatal en junio de 1966. La comisión final que eligió la melodía fue presidida por Arthur Fiedler , director de Boston Pops. , junto con Erich Leinsdorf , con el apoyo de los músicos de Boston Pops Harry Ellis Dickson y Leo Litwin, y Peter Siragusa, entonces director de música de las Escuelas Públicas de Boston . Los legisladores de la comisión fueron el senador estatal James A. Kelly Jr. , así como los representantes David M. Bartley y John M. Melia. [1] [6]Con su promulgación como la canción del estado, pasó al dominio público, y la ley incluyó una "transferencia debidamente ejecutada de los derechos de autor de dicha canción al ELA". [2] [7]
Himno regional de Massachusetts | |
Música | Arthur J. Marsh, 1954 [1] |
---|---|
Adoptado | 3 de septiembre de 1966 |
La canción de Marsh venció a otros contendientes, incluida una sumisión de Charlotte Parson Noyes de Dedham titulada "¡Massachusetts! ¡Behold Her!" [8] En 1981, el Tribunal General enmendó la ley para incluir la canción " Massachusetts " , letra y música de Arlo Guthrie , como la canción "Folk" oficial del estado; sin embargo, esta ley de enmienda no transferiría los derechos de la canción de Guthrie al Secretario. de la Commonwealth . [9]
Referencias
- ^ a b " ' Salve a Massachusetts ' ". Unión de Springfield . Springfield, Mass. 3 de junio de 1966. p. 1.
- ^ a b "1966 Cap. 0644. Una ley que designa la canción" Todos saluden a Massachusetts "como la canción de la Commonwealth" . Archives.lib.state.ma.us . 29 de abril de 1966 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
- ^ Gaceta Oficial de la Oficina de Patentes de los Estados Unidos (Informe). 18 de septiembre de 1945. p. 388.
[Patente] 2.385.093 - Dispositivo de enseñanza, Arthur J. Marsh, Wellesley, Mass.
- ^ "Wellesley Man escribe una nueva canción de estado marcial". El Boston Globe . 17 de agosto de 1954. p. 24.
Una melodía patriótica que el compositor Arthur J. Marsh de Wellesley espera que sea considerada para la canción oficial de este estado, fue cantada el domingo por Jack Leu Jr., de Natick, en el quiosco de música de Nantasket Beach. Era la primera vez que se cantaba en público la melodía "All Hail to Massachusetts". Las palabras de la canción, que pronto se publicarán, tienen un ritmo marcial distinto.
- ^ Catálogo de entradas de derechos de autor, tercera serie . Oficina de derechos de autor, Biblioteca del Congreso. 1954. p. 3.
TODOS SALUDEN A MASSACHUSETTS; w, m & © Arthur James Marsh 7 de mayo de 54 EU357256
- ^ Registros legales de la canción estatal, 1967-1968 (Informe). Comisión Especial de Massachusetts relativa a la selección de una canción oficial para el Commonwealth. OCLC 78729773 .
- ^ "Archivos: Servicios de investigación" . Secretario del Commonwealth . Mancomunidad de Massachusetts.
Los registros creados por las agencias e instituciones del gobierno de Massachusetts en poder de los Archivos de Massachusetts no tienen derechos de autor y están disponibles para uso público. Los derechos de autor de los materiales enviados a agencias estatales pueden ser propiedad de la persona u organización que creó el documento.
- ^ "Colección de poesía de un autor de Dedham Charlotte Parson Noyes". Boletín de la Sociedad Histórica y el Museo de Dedham (marzo-abril de 2021): 1.
- ^ "1981 Cap. 0383. Una ley que designa las canciones" Todos saluden a Massachusetts "y" Massachusetts "como las canciones estatales y populares de la Commonwealth" . Archives.lib.state.ma.us . 29 de abril de 1981 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
enlaces externos
Audio externo | |
---|---|
All Hail to Massachusetts , como cuarteto de cuerdas, interpretado y arreglado por Liz Lister, 2021 |
- Midi, partituras y letras
- MGL 2:19