Ciudad del alfabeto | |
|---|---|
 La Avenida C fue designada Avenida Loisaida en reconocimiento a la herencia puertorriqueña del vecindario. | |
 Ubicación en la ciudad de Nueva York | |
| Coordenadas: 40.726 ° N 73.979 ° W Coordenadas : 40.726 ° N 73.979 ° W40 ° 43′34 ″ N 73 ° 58′44 ″ O / 40 ° 43′34 ″ N 73 ° 58′44 ″ O / | |
| País |  Estados Unidos |
| Expresar |  Nueva York |
| Ciudad | Nueva York |
| Ciudad | Manhattan |
| Distrito Comunitario | Manhattan 3 [1] |
| Zona | |
| • Total | 1,99 km 2 (0,768 millas cuadradas) |
| Población (2016) [2] | |
| • Total | 63,347 |
| • Densidad | 32.000 / km 2 (82.000 / millas cuadradas) |
| Etnicidad | |
| • Blanco | 73,5% |
| • Negro | 3,2% |
| • Hispano | 12,9% |
| • Asiático | 7,3% |
| • Otro | 2,7% |
| Ciencias económicas | |
| • Ingresos medios | $ 74,265 |
| Códigos ZIP | 10009 |
| Códigos de área | 212, 332, 646 y 917 |
| Parte de una serie sobre |
| Etnicidad en la ciudad de Nueva York |
|---|
Alphabet City es un vecindario ubicado dentro del East Village en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York . Su nombre proviene de las Avenidas A , B , C y D , las únicas avenidas en Manhattan que tienen nombres de una sola letra. Limita con Houston Street al sur y con 14th Street al norte, a lo largo de la frontera norte tradicional de East Village y al sur de Stuyvesant Town y Peter Cooper Village . [3] [4] [5] Algunos lugares famosos incluyenTompkins Square Park y Nuyorican Poets Cafe .
El vecindario tiene una larga historia, sirviendo como un centro cultural y enclave étnico para las poblaciones alemana , polaca , hispana y judía de Manhattan . Sin embargo, hay mucha disputa sobre las fronteras del Lower East Side , Alphabet City y East Village. Históricamente, el Lower East Side de Manhattan era la 14th Street en el extremo norte, limitada al este por East River y al oeste por First Avenue ; hoy, esa misma área es Alphabet City. La presencia alemana de la zona a principios del siglo XX, en declive, prácticamente terminó después del desastre del General Slocum en 1904.
Alphabet City es parte del Distrito Comunitario 3 de Manhattan y su código postal principal es 10009. [1] Está patrullado por el 9º Precinto del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York .
Etimología [ editar ]
El diseño original de las calles de Manhattan especificado por el Plan de los Comisionados de 1811 designaba 16 calles norte-sur especificadas con 100 pies (30 m) de ancho, incluidas 12 avenidas numeradas y cuatro designadas por letra ubicadas al este de la Primera Avenida llamada Avenida A , Avenida B, etc. [6] En Midtown y el norte, Avenue A fue finalmente renombrada como Beekman Place , Sutton Place, York Avenue y Pleasant Avenue; Avenue B pasó a llamarse East End Avenue, aunque Paladino Avenue en East Harlem a veces se llama Avenue B. (No había avenidas más al este en esta parte de la ciudad). Más al sur, las avenidas conservaron sus designaciones de letras.
Se cree que el nombre "Alphabet City" es relativamente nuevo, ya que el East Village y Alphabet City se consideraban simplemente una parte del Lower East Side durante gran parte de su historia. El historiador urbano Peter G. Rowe postula que el nombre entró en uso en la década de 1980, cuando la gentrificación se extendió hacia el este desde Village. [7] La primera aparición del término en The New York Times es en un editorial de 1984 escrito por el entonces alcalde Ed Koch , apelando al gobierno federal para ayudar en la lucha contra el crimen en las calles asediadas del vecindario:
El vecindario, conocido como Alphabet City debido a sus avenidas con letras que van hacia el este desde la Primera Avenida hasta el río, ha estado ocupado durante años por una plaga obstinadamente persistente de traficantes callejeros de narcóticos cuyo tráfico de drogas flagrantemente abierto ha destruido la vida comunitaria del vecindario. . [8]
Un artículo posterior de 1984 del Times lo describe usando varios nombres: "Los artistas más jóvenes ... se están mudando al centro de la ciudad a un área conocida como Alphabetland, Alphabetville o Alphabet City (Avenidas A, B, C y así sucesivamente en el Lower East Lado de Manhattan) ". [9]
Varios conjuntos de apodos locales asociados con la denominación ABCD han incluido Aventurero, Valiente, Loco y Muerto y, más recientemente por el escritor George Pendle, "Afluente, Burgués, Cómodo, Decente". [10]
Historia [ editar ]
Desarrollo temprano [ editar ]
El área que hoy se conoce como Alphabet City fue ocupada originalmente por los nativos americanos Lenape . [11] El Lenape se movía entre diferentes estaciones, moviéndose hacia la orilla para pescar durante los veranos, y moviéndose hacia el interior para cazar y cultivar durante el otoño y el invierno. [12] Manhattan fue comprada en 1626 por Peter Minuit de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales , quien se desempeñó como director general de Nueva Holanda . [13] [14] La población de la colonia holandesa de Nueva Amsterdam se encontraba principalmente debajo de la actual calle Fulton., mientras que al norte había una serie de pequeñas plantaciones y grandes granjas que luego se llamaban bouwerij (en inglés como "boweries"; holandés moderno : boerderij ). Alrededor de estas granjas había una serie de enclaves de africanos libres o "medio libres", que sirvieron de amortiguador entre los holandeses y los nativos americanos. [11] [15] Había varios "boweries" dentro de lo que ahora es Alphabet City. El más grande fue Bowery no. 2, que pasó por varios habitantes, antes de que la mitad oriental de la tierra fuera subdividida y entregada a Harmen Smeeman en 1647. [16] [17]
Muchas de estas granjas se habían convertido en fincas ricas en el campo a mediados del siglo XVIII. Las familias Stuyvesant, DeLancey y Rutgers llegarían a poseer la mayor parte de la tierra en el Lower East Side, incluidas las partes que más tarde se convertirían en Alphabet City. [18] A finales del siglo XVIII, los propietarios de propiedades del Bajo Manhattan comenzaron a inspeccionar sus tierras para facilitar el futuro crecimiento del Bajo Manhattan en un sistema de cuadrícula de calles . [16] [17] Debido a que cada propietario había realizado su propio estudio, había varias cuadrículas de calles diferentes que no se alineaban entre sí. Varias leyes estatales, aprobadas en la década de 1790, le dieron a la ciudad de Nueva York la capacidad de planificar, abrir y cerrar calles. [19] [20]El plan final, publicado en 1811, dio como resultado la cuadrícula de calles actual al norte de Houston Street . [21] Las avenidas norte-sur dentro del Lower East Side se terminaron en la década de 1810, seguidas por las calles oeste-este en la década de 1820. [22]
Siglo XIX [ editar ]
El Plan de los Comisionados y la cuadrícula de calles resultante fue el catalizador de la expansión hacia el norte de la ciudad, [23] y durante un corto período, la parte del Lower East Side que ahora es Alphabet City fue uno de los barrios residenciales más ricos de la ciudad. . [24] Después de la nivelación de las calles, el desarrollo de casas adosadas llegó al East Side y NoHo a principios de la década de 1830. [23] En 1833, Thomas E. Davis y Arthur Bronson compraron todo el bloque de la calle 10 de la Avenida A a la avenida B . La cuadra estaba ubicada adyacente a Tompkins Square Park , ubicada entre las calles 7 y 10 desde la Avenida A hasta la Avenida B, designadas el mismo año.[25] Aunque el parque no estaba en el Plan de los Comisionados original de 1811, parte del terreno de las calles 7 a 10 al este de la Primera Avenida se había reservado para un mercado que finalmente nunca se construyó. [11] Desarrolladores como Elisha Peck y Anson Green Phelps construyeron casas adosadas de 2,5 a 3 pisos en las calles laterales; Ephraim H. Wentworth ; y Christopher S. Hubbard y Henry H. Casey . [26] Tras el rápido crecimiento del vecindario, el distrito 17 de Manhattan se separó del distrito 11 en 1837. El primero cubría el área desde la Avenida B hasta el Bowery, mientras que el segundo cubría el área desde la Avenida B hasta el East River. [27]
A mediados del siglo XIX, muchos de los ricos habían continuado moviéndose más hacia el norte hacia el Upper West Side y el Upper East Side . [28] : 10 Quedaron algunas familias ricas, y un observador señaló en la década de 1880 que estas familias "miraban con desdén a los advenedizos de la Quinta Avenida". [29] Sin embargo, en general, la población adinerada del vecindario comenzó a disminuir a medida que muchos se trasladaban hacia el norte. Inmigrantes de la actual Irlanda , Alemania y Austria se mudaron al vecindario. [27]
La población del distrito 17 de Manhattan, que incluía la parte occidental de la moderna Ciudad Alfabeto, se duplicó de 18,000 personas en 1840 a más de 43,000 en 1850, y casi se duplicó una vez más a 73,000 personas en 1860, convirtiéndose en el distrito más poblado de la ciudad en ese momento. tiempo. [27] [30] : 29, 32 Como resultado del Pánico de 1837 , la ciudad había experimentado menos construcción en los años anteriores, por lo que había una escasez de unidades disponibles para inmigrantes, lo que resultó en la subdivisión de muchas casas en bajo Manhattan. [27] [31] Otra solución fueron las nuevas "casas de inquilinos", o viviendas , en el East Side. [28] : 14-15Los grupos de estos edificios fueron construidos por la familia Astor y Stephen Whitney . [32] Los desarrolladores rara vez se involucraban en las operaciones diarias de las casas de vecindad, sino que subcontrataban a los propietarios (muchos de ellos inmigrantes o sus hijos) para que administraran cada edificio. [33] Se erigieron numerosas viviendas, típicamente con huellas de 25 por 25 pies (7,6 por 7,6 m), antes de que se aprobara la legislación reguladora en la década de 1860. [32] Para abordar las preocupaciones sobre las condiciones inseguras e insalubres, se aprobó un segundo conjunto de leyes en 1879, que requieren que cada habitación tenga ventanas, lo que resulta en la creación de conductos de aire entre cada edificio. Las viviendas posteriores construidas según las especificaciones de la ley se denominaronTenements de la ley antigua . [34] [35] Los movimientos de reforma, como el iniciado por el libro de 1890 de Jacob Riis How the Other Half Lives , continuaron intentando aliviar los problemas del área a través de casas de asentamiento , como Henry Street Settlement , y otras agencias de bienestar y servicios. [36] : 769–770
Debido a que la mayoría de los nuevos inmigrantes eran de habla alemana , la moderna Alphabet City, East Village y el Lower East Side se conocieron colectivamente como " Pequeña Alemania " (alemán: Kleindeutschland ). [30] : 29 [37] [38] [39] El barrio tenía la tercera población urbana más grande de alemanes fuera de Viena y Berlín . Fue el primer barrio de lenguas extranjeras de Estados Unidos; Durante este período se crearon cientos de clubes políticos, sociales, deportivos y recreativos. [37] Numerosas iglesias se construyeron en el vecindario, de las cuales muchas aún existen. [34]Además, Little Germany también tenía su propia biblioteca en la Segunda Avenida en el cercano East Village, [38] ahora la sucursal Ottendorfer de la Biblioteca Pública de Nueva York . [40] Sin embargo, la comunidad comenzó a declinar después del hundimiento del General Slocum el 15 de junio de 1904, en el que murieron más de mil germanoamericanos. [38] [41]
Los alemanes que se mudaron fuera del área fueron reemplazados por inmigrantes de diferentes nacionalidades. [42] Esto incluyó grupos de italianos y judíos de Europa del Este, así como griegos, húngaros, polacos, rumanos, rusos, eslovacos y ucranianos, cada uno de los cuales se estableció en enclaves relativamente homogéneos. [36] : 769–770 En How the Other Half Lives , Riis escribió que "un mapa de la ciudad, coloreado para designar nacionalidades, mostraría más rayas que en la piel de una cebra, y más colores que cualquier arco iris". [35] : 20 Uno de los primeros grupos en poblar la antigua Pequeña Alemania fueron los judíos asquenazíes de habla yiddish ., quien primero se estableció al sur de Houston Street antes de trasladarse hacia el norte. [43] Los polacos católicos romanos , así como los húngaros protestantes , también tendrían un impacto significativo en el East Side, erigiendo lugares de culto uno al lado del otro a lo largo de la calle 7 a principios del siglo XX. [44] En la década de 1890, las viviendas se estaban diseñando con los estilos ornamentados Reina Ana y el Renacimiento románico , aunque las viviendas construidas en la última parte de la década se construyeron en el estilo renacentista . [45] En ese momento, el área se identificaba cada vez más como parte del Lower East Side. [46]
Siglo XX [ editar ]
La Ley de Casas de Vivienda del Estado de Nueva York de 1901 cambió drásticamente las regulaciones a las que debían ajustarse los edificios del East Side. [48] Simultáneamente, el distrito de teatros yiddish o "Yiddish Rialto" se desarrolló dentro del East Side, centrado alrededor de la Segunda Avenida . Contenía muchos teatros y otras formas de entretenimiento para los inmigrantes judíos de la ciudad. [49] [50] Para la Primera Guerra Mundial , los teatros del distrito albergaban entre 20 y 30 espectáculos por noche. [50] Después de la Segunda Guerra Mundial , el teatro yiddish se volvió menos popular, [51] ya mediados de la década de 1950 todavía existían pocos teatros en el Distrito.[52]
La ciudad construyó First Houses en el lado sur de East 3rd Street entre First Avenue y Avenue A , y en el lado oeste de Avenue A entre East 2nd y East 3rd Streets en 1935-1936, el primer proyecto de vivienda pública de este tipo en los Estados Unidos. . [36] : 769–770 [53] : 1 El vecindario originalmente terminaba en el East River , al este de donde más tarde se ubicaba Avenue D. A mediados del siglo XX, se utilizó un vertedero, incluidos los escombros y los escombros de la Segunda Guerra Mundial enviados desde Londres, para extender la costa y sentar las bases de laFranklin D. Roosevelt Drive . [54] El enclave polaco en East Village persistió, aunque muchos otros grupos de inmigrantes se habían mudado, y sus antiguas iglesias se vendieron y se convirtieron en catedrales ortodoxas . [55] Los inmigrantes latinoamericanos comenzaron a trasladarse al East Side, asentándose en la parte este del vecindario y creando un enclave que más tarde se conocería como Loisaida. [56] [5] [57]
La población del East Side comenzó a disminuir al comienzo de la Gran Depresión en la década de 1930 y la implementación de la Ley de Inmigración de 1924 , y la expansión del metro de la ciudad de Nueva York hacia los distritos exteriores. [58] Muchas viviendas antiguas, consideradas "arruinadas" e innecesarias, fueron destruidas a mediados del siglo XX. [59] Las casas Village View en la Primera Avenida entre las calles 2 y 6 del este se abrieron en 1964, [60] parcialmente en el sitio de la antigua Iglesia de San Nicolás . [47]
Hasta mediados del siglo XX, el área era simplemente la parte norte del Lower East Side, con una cultura similar de vida inmigrante y de clase trabajadora. En las décadas de 1950 y 1960, la migración de los beatniks al vecindario atrajo más tarde a hippies, músicos, escritores y artistas que habían sido excluidos del rápido gentrificado Greenwich Village . [60] [61] : 254 Entre los primeros aldeanos de Greenwich desplazados que se mudaron al área estaban los escritores Allen Ginsberg , WH Auden y Norman Mailer , quienes se mudaron al área en 1951-1953. [61] : 258Un grupo de galerías de arte cooperativas en East 10th Street (más tarde denominadas colectivamente galerías de 10th Street ) se abrieron aproximadamente al mismo tiempo, comenzando con Tanger y Hansa, que abrieron ambas en 1952. [60] [62] Cambio adicional llegó en 1955 cuando se eliminó el ferrocarril elevado de la Tercera Avenida sobre el Bowery y la Tercera Avenida. [60] [63] Esto, a su vez, hizo que el vecindario fuera más atractivo para los residentes potenciales, y para 1960, The New York Times dijo que "esta área se está reconociendo gradualmente como una extensión de Greenwich Village ... extendiendo la Bohemia de Nueva York desde río a río ". [60] [64]El área se convirtió en un centro de la contracultura en Nueva York, y fue el lugar de nacimiento y el hogar histórico de muchos movimientos artísticos, incluido el punk rock [65] y el movimiento literario nuyorican . [66]
En las décadas de 1970 y 1980, la ciudad en general estaba en declive y al borde de la bancarrota, especialmente después de la crisis fiscal de la ciudad de Nueva York de 1975 . [56] Los edificios residenciales en Alphabet City y East Village sufrieron altos niveles de negligencia, ya que los propietarios no mantuvieron adecuadamente sus edificios. [67] : 191-194 La ciudad compró muchos de estos edificios, pero tampoco pudo mantenerlos debido a la falta de fondos. [56] A pesar del deterioro de las estructuras de la zona, sus escenas musicales y artísticas iban bien. En la década de 1970, los salones de baile gay y los clubes de punk rock habían comenzado a abrirse en el vecindario. [68] Estos incluían el Pyramid Club., que abrió en 1979 en 101 Avenue A; acogió actos musicales como Nirvana y Red Hot Chili Peppers , así como artistas drag como RuPaul y Ann Magnuson . [68]
Gentrificación [ editar ]
Alphabet City fue uno de los muchos vecindarios de Nueva York que experimentó la gentrificación a fines del siglo XX y principios del XXI. Múltiples factores dieron como resultado tasas de criminalidad más bajas y alquileres más altos en Manhattan en general, y en Alphabet City en particular. Las avenidas de la A a la D se volvieron claramente menos bohemias en el siglo XXI de lo que lo habían sido en décadas anteriores. [69] En la década de 1970, los alquileres eran extremadamente bajos y el vecindario se consideraba uno de los últimos lugares donde muchas personas querrían vivir. [70] Sin embargo, ya en 1983, el Times informó que debido a la afluencia de artistas, muchos establecimientos antiguos e inmigrantes se vieron obligados a abandonar el área debido al aumento de los alquileres. [71]Al año siguiente, los jóvenes profesionales constituían una gran parte de la demografía del vecindario. [70] Aun así, los delitos siguieron siendo frecuentes y, a menudo, hubo tratos de drogas abiertamente en Tompkins Square Park. [72]
Las tensiones por la gentrificación resultaron en el motín de Tompkins Square Park de 1988 , que ocurrió luego de la oposición a un toque de queda propuesto que tenía como objetivo a las personas sin hogar del parque. Las secuelas de los disturbios ralentizaron un poco el proceso de gentrificación a medida que los precios inmobiliarios bajaron. [73] Sin embargo, a finales del siglo XX, los precios inmobiliarios habían reanudado su rápido aumento. Aproximadamente la mitad de las tiendas de Alphabet City habían abierto en la década transcurrida desde el motín, mientras que las tasas de desocupación en ese período habían caído del 20% al 3%, lo que indica que muchos de los comerciantes de mucho tiempo habían sido expulsados. [74]
El Museo del Espacio Urbano Reclamado abrió en la Avenida C en el edificio conocido como C-Squat en 2012. Un archivo vivo del activismo urbano, el museo explora la historia de los movimientos de base en el East Village y ofrece visitas guiadas a pie por los jardines comunitarios, okupas. y sitios de cambio social. [75]
Representación política [ editar ]
Políticamente, Alphabet City se encuentra en los distritos 7 y 12 del Congreso de Nueva York . [76] [77] También se encuentra en el Senado del Estado de Nueva York 's 27 y distritos 28ª, [78] [79] de la Asamblea del Estado de Nueva York ' s 65a y distritos 74º, [80] [81] y el de Nueva York Distritos 1º y 2º del Ayuntamiento . [82]
Arquitectura [ editar ]
Edificios históricos [ editar ]
Los grupos comunitarios locales como el GVSHP están trabajando activamente para obtener designaciones de hitos individuales y distritales para Alphabet City para preservar y proteger la identidad arquitectónica y cultural del vecindario. [83] A principios de 2011, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) propuso un pequeño distrito a lo largo de la cuadra de 10th Street que se encuentra al norte de Tompkins Square Park . [84] El distrito histórico de East 10th Street fue designado por el LPC en enero de 2012. [85] [86]
Varios edificios notables se designan como puntos de referencia individuales, algunos debido a los esfuerzos de GVSHP. Éstos incluyen:
- The First Houses en East 3rd Street y Avenue A, el primer desarrollo de viviendas públicas del país, construido en 1935 y designado en 1974 [53]
- La Casa Christodora , construida en 1928 e incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1986 [87]
- La Sociedad de Ayuda Niños 's Tompkins Square Alojamiento Casa de Niños y Escuela Industrial a 296 East 8th Street, construido en 1886 y designado en 2000 [88]
- Public School 64 en 350 East 10th Street, una escuela pública del Renacimiento francés construida en 1904-1906 por el arquitecto y superintendente escolar CBJ Snyder , designada en 2006 [89]
- El Elizabeth Home for Girls de la Children's Aid Society en 308 East 12th Street, construido en 1891-1892 y designado en 2008 [90]
- El edificio de la panadería Wheatsworth , construido en 1927-1928 y designado en 2008 [91]
- La iglesia de San Nicolás de Myra en 288 East 10th Street, designada en 2008 [92]
- La Primera Iglesia Bautista Alemana (Sinagoga Town & Village) en 334 East 14th Street, designada en 2014 [93]
Primeras Casas
128 East 13th Street
Otras estructuras [ editar ]
Otros edificios notables incluyen "Political Row", un bloque de majestuosas casas en hilera en East 7th Street entre las Avenidas C y D, donde vivieron líderes políticos de todo tipo en el siglo XIX; el emblemático edificio Wheatsworth Bakery en East 10th Street cerca de Avenue D; y al lado, 143-145 Avenue D, un vestigio superviviente del Dry Dock District, que una vez llenó el paseo marítimo del East River con una industria bulliciosa.
Alphabet City tiene una gran cantidad de casas sobrevivientes de principios del siglo XIX conectadas con la historia marítima del vecindario, que también son las primeras casas que se construyeron en lo que había sido tierra de cultivo. A pesar de los esfuerzos del GVSHP para preservar estas casas, el LPC no lo ha hecho. [94] Una casa adosada de 1835 en 316 East 3rd Street fue demolida en 2012 para la construcción de un alquiler de 33 unidades llamado "The Robyn". [95] En 2010, GVSHP y la Coalición Comunitaria de East Village pidieron a la LPC que considerara la designación histórica 326 y 328 East 4th Street, dos casas en hilera del Renacimiento griego que datan de 1837-1841, que a lo largo de los años albergaron a comerciantes afiliados a los astilleros, una sinagoga, y más recientemente un colectivo de arte llamado Falansterio Urano. Sin embargo, la LPC no ha otorgado a estas casas en hilera el estatus de referencia. [96] El LPC también se negó a agregar 264 East 7th Street (la antigua casa de la ilustradora Felicia Bond ) y cuatro casas en hileras vecinas al East Village / Lower East Side Historic District. [97]
En 2008, casi toda el área de Alphabet City fue "rebajada" como parte de un esfuerzo dirigido por grupos comunitarios locales, incluidos GVSHP, la junta comunitaria local y funcionarios electos locales. [98] En la mayor parte de Alphabet City, la rezonificación requiere que el nuevo desarrollo ocurra en armonía con el carácter de poca altura del área. [99]
Loisaida [ editar ]
Loisaida / ˌ l oʊ . i s aɪ d ə / es un término derivado del español (y especialmente Nuyorican pronunciación de ") Lower East Side ". Originalmente acuñado por el poeta / activista Bittman "Bimbo" Rivas en su poema "Loisaida" de 1974, ahora se refiere a la Avenida C en Alphabet City, cuya población ha sido principalmente hispana (principalmente nuyorican ) desde la década de 1960.
Desde la década de 1940, la demografía del vecindario ha cambiado notablemente varias veces: la adición de la gran ciudad de Stuyvesant-Peter Cooper Village respaldada por la mano de obra después de la Segunda Guerra Mundial en el extremo norte agregó un elemento de clase media-baja a media al área, que contribuyó a la eventual gentrificación del área en el siglo XXI; la construcción de grandes proyectos de vivienda del gobierno al sur y al este de esos y la creciente población latina transformó una gran parte del vecindario en uno latino hasta finales de la década de 1990, cuando los bajos alquileres superaron las altas tasas de criminalidad y un gran número de artistas y estudiantes se mudaron a la zona. El creciente barrio chino de Manhattanluego se expandió a las porciones del sur del Lower East Side, pero los hispanos todavía se concentran en Alphabet City. Con las tasas de criminalidad bajas, el área que rodea Alphabet City, East Village y el Lower East Side se está gentrificando rápidamente; los límites del Lower East Side difieren de los históricos en que Houston Street ahora se considera el borde norte, y el área al norte de la que hay entre Houston Street y 14th Street se considera Alphabet City. Pero, debido a que el término Alphabet City es en gran parte una reliquia de una era de alta criminalidad, los residentes de habla inglesa se refieren a Alphabet City como parte de East Village, mientras que los residentes de habla hispana continúan refiriéndose a Alphabet City como Loisaida .
Policía y crimen [ editar ]
Alphabet City está patrullada por el noveno precinto de la policía de Nueva York , ubicado en 321 East 5th Street. [100] El noveno precinto ocupó el puesto 58 como el más seguro de 69 áreas de patrulla para el crimen per cápita en 2010. [101]
El noveno distrito tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, con delitos en todas las categorías que han disminuido en un 78,3% entre 1990 y 2018. El distrito informó 0 asesinatos, 40 violaciones, 85 robos, 149 agresiones graves, 161 robos, 835 hurtos mayores , y 32 hurtos mayores de automóviles en 2018. [102]
Seguridad contra incendios [ editar ]
Alphabet City cuenta con dos estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York (FDNY): [103]
- Ladder Co. 3 / Batallón 6 - 103 East 13th Street [104]
- Engine Co. 28 / Ladder Co. 11 - 222 East 2nd Street [105]
Oficinas de correos y código postal [ editar ]
Alphabet City se encuentra dentro del código postal 10009. [106] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera dos oficinas de correos cerca de Alphabet City:
- Estación Peter Stuyvesant - 335 East 14th Street [107]
- Estación de Tompkins Square - 244 East 3rd Street [108]
Residentes notables [ editar ]
- Louis Abolafia (1941-1995), artista, activista social, figura popular y candidato hippie a la presidencia de los Estados Unidos.
- Joaquín Badajoz , poeta, escritor
- Rosario Dawson (nacida en 1979), actriz estadounidense cubana / puertorriqueña
- Bobby Driscoll (1937-1968), actor
- Allen Ginsberg (1926-1997), poeta, 206 E. 7th Street [109]
- Leftöver Crack , banda de punk rock
- Luis Guzman (nacido en 1956) actor puertorriqueño
- Jonathan Larson (1960-1996), compositor y dramaturgo, residente durante los años 80 y 90
- John Leguizamo (nacido en 1964) actor hispano, comediante, cineasta, dramaturgo
- Madonna (nacida en 1958), cantante [110]
- Charlie Parker (1920-1955), músico de jazz vivía en 151 Avenue B entre las calles East 9th y East 10th [111]
- Geraldo Rivera (nacido en 1943), personalidad de la televisión, residente entre finales de los 60 y principios de los 70 [112]
- The Strokes , banda de rock
En la cultura popular [ editar ]
Novelas y poesía
- El protagonista de la novela The Russian Debutante's Handbook de Gary Shteyngart vive en Alphabet City a mediados de la década de 1990.
- Una versión ficticia de Alphabet City de Nueva York se explora en el suplemento Fallen Angels de Kult .
- Allen Ginsberg escribió muchos poemas relacionados con las calles de su vecindario en Alphabet City.
- La novela Call It Sleep de Henry Roth tuvo lugar en Alphabet City, con el personaje principal de la novela, David y su familia, viviendo allí.
- La novela War Cries Over Avenue C de Jerome Charyn tiene lugar en Alphabet City.
- En su libro Kitchen Confidential , Anthony Bourdain dice: "Difícilmente se tomó una decisión sin drogas. Cannabis, metacualona, cocaína, LSD, hongos psilocibina empapados en miel y usados para endulzar té, secobarbital, tuinal, anfetamina, codeína y, cada vez más, heroína, que enviaríamos a un ayudante de camarero de habla hispana a Alphabet City para conseguirlo ".
- La novela de terror / ciencia ficción de Brendan Deneen The Chrysalis comienza en Alphabet City, pero termina en un suburbio de Nueva Jersey.
Historietas
- En Marvel Comics , Alphabet City es el hogar del Distrito X , también conocido como Mutant Town, un gueto poblado principalmente por mutantes . El gueto fue identificado como dentro de Alphabet City en New X-Men # 127 . En el Distrito X se describió que tenía la "tasa de desempleo más alta de los EE. UU., La tasa más alta de analfabetismo y el hacinamiento severo más alto fuera de Los Ángeles". (Estas cifras sugerirían una gran población). Fue destruido en X-Factor # 34.
Libros de fotos
- El libro de fotos y texto "Alphabet City" de Geoffrey Biddle [113] narra la vida en Alphabet City durante los años 1977 a 1989.
- El libro de fotos "Street Play" de Martha Cooper [114]
Lugares
- La casa punk y el lugar de conciertos independiente C-Squat se llama así porque se encuentra en Avenue C, entre 9th y 10th St. Bands y los artistas que emergen de la antigua okupa incluyen Leftöver Crack , Choking Victim y Stza . Leftöver Crack hace varias referencias a "9th and C", la ubicación aproximada de C-Squat en la canción "Homeo Apathy" del álbum Mediocre Generica .
Televisión
- El distrito 15 ficticio en el drama policial NYPD Blue parece cubrir Alphabet City, al menos en parte.
- En una aparición en The Tonight Show , el escritor PJ O'Rourke dijo que cuando vivía en el vecindario a fines de la década de 1960, era tan peligroso que él y sus amigos se referían a Avenue A, Avenue B y Avenue C como "Firebase Alpha "," Firebase Bravo "y" Firebase Charlie ", respectivamente.
- En el episodio "My First Kill" en la temporada 4 de Scrubs , JD ( Zach Braff ) usa una camiseta con "Alphabet City, NYC".
- La película para televisión de 1996 Sra. Santa Claus se desarrolla principalmente en la Avenida A en Alphabet City en 1910. [115]
- En el episodio 6 del drama policial de 2009 The Unusuals , "The Circle Line", un ladrón de identidad compra su identificación a un comerciante en Alphabet City.
- El episodio "The Pugilist Break" de Forever trata sobre un asesinato que tiene lugar en Alphabet City; el episodio destaca la historia del barrio y su actual desarrollo y gentrificación.
- En el episodio "The Safety Dance" de la " Temporada 2 " de " The Carrie Diaries ", Walt ayuda a su novio a mudarse a un apartamento en Alphabet City.
- La serie de Netflix Russian Doll presenta varias escenas en Tompkins Square Park y otros lugares en Alphabet City.
Película (s
- El actor de personajes Josh Pais , que creció en Alphabet City, concibió y dirigió un documental muy personal, 7th Street , estrenado en 2003. Filmado durante un período de diez años, es a la vez una "carta de amor" a los personajes que veía todos los días. y una crónica de los cambios ocurridos en el barrio.
- The Godfather Part II se filmó en parte en 6th Street, entre las Avenidas B y C. Demostrando lo que puede hacer la inyección de dinero, transformaron una manzana en ruinas, con varios edificios vacíos en un bullicioso vecindario de inmigrantes de 1917. Los residentes locales se mantuvieron fuera del área de filmación a menos que vivieran en ese bloque o se unieran como extras.
- Alphabet City fue mencionada en el monólogo de Montgomery Brogan en la película 25th Hour .
- Una película de 1984 llamada Alphabet City , sobre los intentos de un narcotraficante de huir de su vida delictiva, tuvo lugar en el distrito. Protagonizada por Vincent Spano , Zohra Lampert y Jami Gertz .
- Una película de 1985 de Paul Morrissey , Mixed Blood fue ambientada y filmada en Alphabet City antes de la gentrificación de principios de la década de 1980.
- La película de 1999 Flawless , protagonizada por Philip Seymour Hoffman , Robert De Niro y Wilson Jermaine Heredia , tiene lugar en Alphabet City y todas las filmaciones tienen lugar allí.
- Alphabet City apareció en la película 200 Cigarettes , también de 1999.
- Gran parte de la película independiente Supersize Me , estrenada en 2004, tiene lugar en Alphabet City, cerca de la residencia del director Morgan Spurlock .
- La película de 2005 Rent , protagonizada por Rosario Dawson , Wilson Jermaine Heredia , Jesse L. Martin , Anthony Rapp , Adam Pascal , Idina Menzel , Taye Diggs y Tracie Thoms , es una adaptación de la ópera rock de Broadway de 1996 del mismo nombre de Jonathan. Larson (que a su vez se basa en gran medida en la ópera La Boheme de Puccini ) y ambientada en Alphabet City en 11th Street y Avenue B, aunque muchas escenas se filmaron en San Francisco.. A diferencia del musical escénico, que no se ambienta en un período de tiempo específico, la película tiene claro que la historia se desarrolla entre 1989 y 1990. Aunque esto conduce a anacronismos ocasionales en la historia, el período de tiempo se menciona explícitamente para establecer que el La historia tiene lugar antes de la gentrificación de Alphabet City.
- Algunas de las escenas de la película Ten Thousand Saints de 2015 tienen lugar en Alphabet City, donde uno de los personajes vive como un ocupante ilegal .
Teatro
- El musical de Broadway Rent se lleva a cabo en Alphabet City. Los personajes viven en East 11th Street y Avenue B. Pasan el rato en lugares de East Village como Life Cafe.
- En la obra de teatro de Tony Kushner , Ángeles en América (y la adaptación cinematográfica de la misma), el personaje Louis hace un comentario sobre "Alphabet Land", diciendo que es donde vivían los judíos cuando llegaron por primera vez a Estados Unidos, y "ahora, cien años más tarde, el lugar al que se van sus nietos más jodidos ".
- El musical Avenue Q, ganador del premio Tony, está ambientado en una ciudad satírica del alfabeto. Cuando se presenta al protagonista Princeton, él dice: “Empecé en Avenue A pero todo estaba fuera de mi rango de precios. ¡Pero este barrio parece mucho más barato! ¡Oye, mira, un cartel de alquiler! "
Música: avenidas específicas
- Swans lanzó una canción titulada "93 Ave B blues" después de la dirección del apartamento de Michael Gira .
- En "Folk Song" de Bongwater se repite el coro "Hola muerte, adiós Avenue A". Ann Magnuson, cantante principal de Bongwater, vive en Avenue A.
- "Avenue A" es una canción de The Dictators , de su CD de 2001, DFFD .
- La canción de Pink Martini "Hey Eugene" tiene lugar "en una fiesta en Avenue A".
- "Avenue A" es una canción de Red Rider de su álbum de 1980, Don't Fight It .
- "The Belle of Avenue A" es una canción de Ed Sanders .
- Escort se refiere a Avenue A en la canción "Cabaret" de su álbum Animal Nature .
- El cantautor Ryan Adams se refiere a Avenue A y Avenue B en su tema " New York, New York ".
- El éxito de salsa clásica de 1978 "Pedro Navaja", del cantante panameño Rubén Blades , dice al final que los "cuerpos sin vida" de Pedro Barrios (Pedro Navaja) y Josefina Wilson fueron encontrados en el "bajo Manhattan" "entre las Avenidas A y B". ...
- En "Halloween Parade" de Lou Reed , de su aclamado álbum conceptual New York (álbum) , menciona "los chicos de Avenue B y las chicas de Avenue D."
- "Avenue B" es una canción de Gogol Bordello
- Avenue B es un álbum de Iggy Pop , quien escribió el álbum mientras vivía en Christodora House en Avenue B.
- "Avenue B" es una canción de Mike Stern
- "Avenue C" es una canción de Count Basie Band , grabada por Barry Manilow en 1974 para su álbum Barry Manilow II .
- Se menciona en Sunrise on Avenue C, James Maddock del álbum Fragile . [116]
- "Venus of Avenue D" es una canción de Mink DeVille .
- Avenue D se menciona en la canción de Steely Dan , "Daddy Don't Live In That New York City No More" del álbum de 1975 Katy Lied .
- Avenue D se menciona en la canción "Capital City", cantada por Tony Bennett en el episodio " Dancin 'Homer " de Los Simpson .
Música: General
- Swans se formó en Avenue B. [117]
- Elliott Smith se refiere a "Alphabet City" en su canción, "Alphabet Town", de su álbum homónimo.
- Alphabet City es un álbum de ABC .
- "Take A Walk With The Fleshtones" es una canción de The Fleshtones en su álbum Beautiful Light (1994). La canción dedica un verso a cada avenida.
- Alphabet City se menciona en la canción "Poster Girl" de los Backstreet Boys .
- En la canción "New York City", escrita por Cub y popularizada por They Might Be Giants , se menciona Alphabet City en el coro.
- The Clash menciona el vecindario en la canción " Directo al infierno ": "Desde Alphabet City hasta la z, muerta, cabeza".
- U2 se refiere al vecindario como "Alphaville" en su canción " New York ".
- En su canción "Click Click Click Click" en el álbum de 2007 The Broken String , Bishop Allen canta, "Seguro que tengo mis propias fotos, de todas las personas y los lugares que he conocido. Aquí es cuando estoy llevando tu maleta, fuera de Alphabet City ".
- En "A Better Tomorrow" de Dan the Automator , el rapero Kool Keith bromea diciendo que él es el "Rey de Nueva York, que dirige Alphabet City".
- "Alphabet City" es el nombre de la quinta pista del lanzamiento de 2004, The Wall Against Our Back de la banda Two Cow Garage de Columbus, Ohio .
- El expresionista "Down Here Below" de Steve Earle (pista 2 de Washington Square Serenade) cita: "Y oye, ¿qué pasó con Alphabet City? No queda ningún lugar en esta ciudad al que pueda ir un niño pobre".
- El éxito de baile "Sugar is Sweeter (Danny Saber Mix)" de CJ Bolland se refiere al vecindario con la letra, "Down in Alphabet City ..."
- Mano Negra se refiere a Alphabet City en la canción "El Jako", del disco King of Bongo (1991): " Avenida A: Aquí viene el día / Avenida B: Aquí va el junky / Avenida C: No hay rescate / Avenida de la muerte te está esperando "y" Avenida A: Aquí viene el día / Avenida B: Aquí va el drogadicto / Avenida C: Es una emergencia / ODOD en Alphabet City ".
- El álbum Body and Soul de Joe Jackson de 1984 incluye una pista instrumental titulada "Loisaida".
Ver también [ editar ]
- Jardinería comunitaria
- Dos Blockos
- Museo del espacio urbano recuperado
- Café de los poetas de Nuyorican
- Casas en Riis
- Iglesia de Santa Brígida
Referencias [ editar ]
Notas
- ^ a b "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles de la comunidad" . communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Barrio de East Village en Nueva York" . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ "Venta del Lower East Side - página de geografía" . Upress.umn.edu. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ "Exposiciones" . El aldeano . 4 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
- ↑ a b Foderaro, Lisa W. (17 de mayo de 1987). "¿Será Loisaida de Alphabet City ?; Two Visions Vie In the East Village" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
- ^ Morris, Gouverneur ; De Witt, Simeon ; y Rutherford, John [ sic ] (marzo de 1811) "Observaciones de los comisionados por trazar calles y carreteras en la ciudad de Nueva York, según la ley del 3 de abril de 1807" , Biblioteca de la Universidad de Cornell. Consultado el 27 de junio de 2016. "Tienen cien pies de ancho, y los que pueden extenderse hasta el norte hasta el pueblo de Harlem están numerados (comenzando con el más al este, que pasa desde el oeste del Hospital Bellevue hacia el este). of Harlem Church) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12. Este último va desde el muelle de Manhattanville casi a lo largo de la orilla del río Hudson, en el que se encuentra finalmente perdido, como aparece en el mapa. Las avenidas hacia el este del número uno están marcadas como A, B, C y D. "
- ^ Rowe, Peter G. (1999). "Realismo cívico" . MIT Press. ISBN 9780262681056. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ Koch, Ed (27 de abril de 1984). "Necesario: Ayuda Federal Antidrogas" . The New York Times . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ Freedman, Samuel (4 de noviembre de 1984). "Metrópolis de la mente" . The New York Times . sección 6, página 32, columna 1 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ Musgo, Jeremías. Desapareciendo Nueva York: cómo una gran ciudad perdió su alma. 2017, página 17
- ↑ a b c Brazee & Most 2012 , p. 8.
- ^ Burrows y Wallace 1999 , págs. 5-23.
- ^ Bolton, Reginald Pelham, 1856-1942 (1975). "Ciudad de Nueva York en posesión de los indios" (2ª ed.). Museo del Indio Americano, Fundación Heye. pag. 7 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 a través de Internet Archive.
- ^ Stokes , 1915 , vol. 1, pág.6.
- ^ Stokes , 1915 , vol. 1, págs. 18-20.
- ↑ a b Brazee & Most , 2012 , p. 5.
- ^ a b Brazee y col. 2012 , pág. 9.
- ^ Burrows y Wallace 1999 , págs. 178-179.
- ^ Brazee y Most 2012 , p. 6.
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 10.
- ^ Lockwood 1972 , p. 196.
- ^ Stokes , 1915 , vol. 5, pág. 1668.
- ^ a b Brazee y col. 2012 , pág. 11.
- ^ Gray, Christopher (8 de noviembre de 1998). "Streetscapes / 19-25 St. Marks Place; la vida ecléctica de una hilera de casas de East Village" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Stokes , 1915 , vol. 5, págs. 1726-1728.
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 13.
- ^ a b c d Brazee y col. 2012 , págs. 15-16.
- ↑ a b Dolkart, Andrew (2012). Biografía de una casa de vecindad: una historia arquitectónica de 97 Orchard Street . Biografía de una casa de vecindad: una historia arquitectónica de 97 Orchard Street. Centro de Lugares Americanos en Columbia College. ISBN 978-1-935195-29-0. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ Lockwood 1972 , p. 199.
- ↑ a b Nadel, Stanley (1990). Pequeña Alemania: origen étnico, religión y clase en la ciudad de Nueva York, 1845-80 . Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0-252-01677-7.
- ^ Burrows y Wallace 1999 , p. 746.
- ^ a b Brazee y col. 2012 , pág. 17.
- ^ Burrows y Wallace 1999 , págs. 448–449, 788.
- ^ a b Brazee y col. 2012 , pág. 21.
- ↑ a b Riis, Jacob (1971). Cómo vive la otra mitad: estudios entre los conventillos de Nueva York . Nueva York: Dover. ISBN 978-0-486-22012-3. OCLC 139827 .
- ^ a b c Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-11465-2.
- ↑ a b Burrows y Wallace , 1999 , p. 745.
- ^ a b c Haberstroh, Richard. "Kleindeutschland: Pequeña Alemania en el Lower East Side" . LESPI-NY . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ Susan Spano. "Un breve recorrido a pie por el Lower East Side de Nueva York" . Smithsonian . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ "Acerca de la biblioteca Ottendorfer" . La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ O'Donnell, RT (2003). Barco en llamas: La tragedia del vapor General Slocum . Nueva York: Broadway Books. ISBN 0-7679-0905-4.
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 22.
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 23.
- ^ Brazee y col. 2012 , págs. 24-25.
- ^ Brazee y col. 2012 , págs. 26-27.
- ^ Sanders, R .; Gillon, EV (1979). El Lower East Side: una guía de su pasado judío con 99 nuevas fotografías . Libros de Dover sobre la ciudad de Nueva York. Publicaciones de Dover. pag. 13. ISBN 978-0-486-23871-5. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "DEMOLICIÓN DE CARAS DEL EDIFICIO DE IGLESIAS; San Nicolás de 100 años en el Lower East Side se vende a la empresa" . The New York Times . 27 de enero de 1960 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ Brazee y col. 2012 , págs. 29-30.
- ^ Rosenberg, Andrew; Dunford, Martin (2012). La guía aproximada de la ciudad de Nueva York . Pingüino. ISBN 9781405390224. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- Vamos, Inc. (2006). Let's Go New York City 16ª edición . Macmillan. ISBN 9780312360870. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- Oscar Israelowitz (2004). La guía de Oscar Israelowitz sobre la ciudad judía de Nueva York . Editorial Israelowitz. ISBN 9781878741622. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- Cofone, Annie (13 de septiembre de 2010). "Distrito de los teatros; dando un paseo hacia la edad de oro del teatro yiddish" . The New York Times . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ↑ a b Ronnie Caplane (28 de noviembre de 1997). "El experto en música yiddish ve mamaloshen en la corriente principal" . Jweekly . Consultado el 10 de marzo de 2013 . Cite journal requiere
|journal=( ayuda ) - ^ J. Katz (29 de septiembre de 2005). "O'Brien rastrea la historia del teatro yiddish" . Campus Times . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ Lana Gersten (29 de julio de 2008). "Bruce Adler, 63, estrella de Broadway y Segunda Avenida" . Adelante . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Primeras casas" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 12 de noviembre de 1974 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ Strausbaugh, John (14 de septiembre de 2007). "Caminos de resistencia en el East Village" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 36.
- ^ a b c Brazee y col. 2012 , pág. 37.
- ^ von Hassell, M. (1996). Homesteading en la ciudad de Nueva York, 1978-1993: El corazón dividido de Loisaida . Estudios urbanos contemporáneos. Bergin y Garvey. pag. 7. ISBN 978-0-89789-459-3. Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 33.
- ^ Brazee y col. 2012 , pág. 34.
- ^ a b c d e Brazee et al. 2012 , pág. 35.
- ↑ a b Miller, Terry (1990). Greenwich Village y cómo llegó a ser así . Editores de la Corona. ISBN 978-0-517-57322-8. Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ "Arte: ¿Recuerdas los años 50 en 10th St.?" . The New York Times . 23 de diciembre de 1977. ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ Katz, Ralph (13 de mayo de 1955). "Último tren retumba en Third Ave. 'El ' " . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ " Derrames de ' Village' en 3d Ave" . The New York Times . 7 de febrero de 1960. ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ Schoemer, Karen (8 de junio de 1990). "En Rocking East Village, el ritmo nunca se detiene" . The New York Times . ISSN 0362-4331 .
- ^ Nieves, Santiago (13 de mayo de 2005). "Otro icono de Nuyorican se desvanece" . New York Latino Journal . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de abril de 2008 ..
- ^ Mele, Christopher (2000). Vendiendo el Lower East Side: cultura, bienes raíces y resistencia en la ciudad de Nueva York . G - Serie de referencias, información y materias interdisciplinares. Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 978-0-8166-3182-7. Consultado el 2 de octubre de 2019 .
- ^ a b Brazee y col. 2012 , pág. 38.
- ^ Shaw, papá. "Redescubriendo Nueva York como solía ser" , The New York Times , 11 de noviembre de 2007. Consultado el 31 de agosto de 2016.
- ^ a b "LA GENTRIFICACIÓN DEL PUEBLO ORIENTAL" . The New York Times . 2 de septiembre de 1984. ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "NUEVA PROSPERIDAD TRAE DISCORDIDAD AL PUEBLO DEL ESTE" . The New York Times . 19 de diciembre de 1983. ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "SI ESTÁS PENSANDO EN VIVIR; EL PUEBLO DEL ESTE" . The New York Times . 6 de octubre de 1985. ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "Los precios disminuyen como reflujo de gentrificación" . The New York Times . 29 de septiembre de 1991. ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "Un nuevo hechizo para Alphabet City; la gentrificación llevó a los disturbios en Tompkins Square hace 10 años. ¿Ganaron los manifestantes esa batalla pero perdieron la guerra?" . The New York Times . 9 de agosto de 1998. ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ Leland, John (8 de diciembre de 2012). "Santuario de East Village para disturbios y radicales" . New York Times .
- ^ Distrito del Congreso 7 , Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- Distrito del Congreso 12 , Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- ^ Distritos del Congreso de la ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- ^ Distrito del Senado 27 , Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- Distrito Senatorial 28 , Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación y redistribución demográfica. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- ^ Mapas de distrito del Senado 2012: ciudad de Nueva York, grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
- ^ Distrito de la Asamblea 65 , Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- Distrito 74 de la Asamblea, Grupo de Trabajo Legislativo del Estado de Nueva York sobre Investigación y Redistribución Demográficas. Consultado el 5 de mayo de 2017.
- ^ Mapas de distrito de la Asamblea de 2012: Ciudad de Nueva York, Grupo de trabajo legislativo del estado de Nueva York sobre investigación demográfica y redistribución. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
- ^ Distritos del Concejo Municipal actual para el Condado de Nueva York , Ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017.
- ^ "East Village" en elsitio web de Greenwich Village Society for Historic Preservation
- ^ "East Village Preservation" en elsitio web de Greenwich Village Society for Historic Preservation
- ^ Berger, Joseph (19 de enero de 2012). "Proyecto de designación de distrito histórico en East Village no se detendrá" . Habitación City . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Brazee y la mayoría de 2012 .
- ^ "Distrito histórico de East 10th Street y Christodora House | Seis para celebrar del Consejo de distritos históricos" . 6tocelebrate.org . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Sociedad de ayuda para niños, casa de alojamiento de Tompkins Square para niños y escuela industrial" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 16 de mayo de 2000 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Informe de designación de LPC: ex PS 64" (PDF) . Comisión de Conservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "Sociedad de ayuda infantil, Elizabeth Home for Girls" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 18 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Edificio de la panadería Wheatsworth" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 16 de septiembre de 2008 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Iglesia ortodoxa de San Nicolás de Myra" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Primera Iglesia Bautista Alemana" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Casa histórica de East Village rechazada por hitos" . Sociedad de Greenwich Village para la Preservación Histórica.
- ^ "El Robyn ahora está completamente expuesto en East 3rd Street" . Blog EV Grieve.
- ^ "326 y 328 East 4th Street" . Sociedad de Greenwich Village para la Preservación Histórica.
- ^ "Un futuro incierto para las casas en hilera de East Village" . The New York Times . 25 de noviembre de 2016. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ Haughney, Christine (15 de noviembre de 2008). "Los rascacielos están en el corazón de la batalla de zonificación de Manhattan" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
- ^ "Mantener el carácter: una mirada a los impactos de las recientes rezonificaciones iniciadas por la comunidad en el East Village" (PDF) . Sociedad de Greenwich Village para la Preservación Histórica.
- ^ "Policía de Nueva York - Distrito 9" . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "East Village y Alphabet City - informe de seguridad y crimen de DNAinfo.com" . www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ "Informe de CompStat del distrito 9" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ "Listado de la estación de bomberos de FDNY - Ubicación de las estaciones de bomberos y empresas" . Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Compañía de escaleras 18 / Batallón 4" . FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Compañía de motores 9 / Compañía de escaleras 6" . FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "East Village, Nueva York-Manhattan, mapa de límites de código postal de Nueva York (NY)" . Mapa de límites del código postal de los Estados Unidos (EE . UU . ) . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ "Detalles de la ubicación: Peter Stuyvesant" . USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "Detalles de la ubicación: Tompkins Square" . USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ^ "El proyecto Allen Ginsberg - AllenGinsberg.org" . El Proyecto Allen Ginsberg . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Corman, Richard. "Fotógrafo Richard Corman: I Shot Madonna" , Out (revista) , 10 de marzo de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2016. "Conseguí el número de esta chica y llamé. Era Madonna. En ese momento vivía en Alphabet City, y me sugirió que fuera a su apartamento y charlara sobre lo que quería hacer ".
- ^ Gould, Jennifer. "Todo ese jazz: la casa de Charlie Parker cotizada por 9,25 millones de dólares" , New York Post , 21 de octubre de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2016. "La residencia histórica de Charlie Parker en Alphabet City está ahora a la venta por 9,25 millones de dólares. The Gothic Revival de estilo, de 23 pies de ancho, de piedra rojiza en 151 Ave. B cuenta con detalles originales, fue construida alrededor de 1849, que incluyen puertas de madera doble, un relieve decorativo debajo de la cornisa y un arco apuntado con 'columnas agrupadas', según el listado ".
- ^ Rivera, Geraldo . "Geraldo Rivera: Call 911! Remembering The Mean Streets Of New York City" , Fox News Latino , 8 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2016. "¿Por qué cuento esta vieja historia, casi pintoresca cuando te das cuenta de que, aparte de mi trapear las únicas armas en la batalla fueron las botellas que se usaron para abrirme la cabeza? Bueno, podría haber hablado de mis dos décadas en Alphabet City, como las cuatro veces que mis diferentes apartamentos fueron asaltados o los numerosos atracos, vandalismos de automóviles, robos, asesinatos u otras escenas de Once Upon a Time en Nueva York que he visto de cerca, pero te haces una idea ".
- ^ "Geoffrey Biddle" . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ lo que escribe (13 de septiembre de 2006). "Street Play, fotografías de Martha Cooper« Whatyouwrite.Com " . Whatyouwrite.wordpress.com . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ "Sra. Santa Claus" . 8 de diciembre de 1996 . Consultado el 8 de junio de 2018 , a través de www.imdb.com.
- ^ "James Maddock" .
- ^ Neal, Charles. Tape Delay: Confessions from the Eighties Underground , pág. 144. SAF Publishing Ltd, 1987. ISBN 9780946719020 . Consultado el 1 de agosto de 2016. "Convenientemente ubicado en Alphabet City de Nueva York, en el lado este inferior, los cisnes están dirigidos por el escritor y cantante Michael Gira".
Bibliografía
- Brazee, Christopher D .; Most, Jennifer L. (17 de enero de 2012). "Distrito histórico de East 10th Street" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York .
- Brazee, Christopher D .; La mayoría, Jennifer L .; Presa, Donald G .; Kurshan, Virginia (9 de octubre de 2012). "Distrito histórico de East Village / Lower East Side" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York .
- Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8.
- Lockwood, Charles (1972). Ladrillos y piedra rojiza; la casa adosada de Nueva York, 1783-1929, una historia arquitectónica y social . Nueva York: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-038310-4. OCLC 571984 .
- Stokes, Isaac Newton Phelps (1915). "La iconografía de la isla de Manhattan, 1498-1909: recopilada a partir de fuentes originales e ilustrada mediante reproducciones en fotograbado de mapas, planos, vistas y documentos importantes de colecciones públicas y privadas" , a través de Internet Archive.
Otras lecturas
- Alphabet City: The ABCs of Gentrification , Karin Pekarchik, BusinessWeek , 11 de junio de 2001
