leer wikipedia con nuevo diseño

Althorp

Althorp ( pronunciado popularmente / ɔː l θ ɔr p / AWL -thorp ) es un grado I pazo y raíces en la parroquia civil de Althorp , en West Northamptonshire , Inglaterra de unos 13.000 acres (5,300 ha). [a] Por carretera se encuentra a unas 6 millas (9,7 km) al noroeste de la ciudad del condado de Northampton ya unas 75 millas (121 km) al noroeste del centro de Londres, [3] situado entre las aldeas de Great Brington y Harlestone . Ha estado en manos de los prominentes aristocráticosSpencer durante más de 500 años, y ha sido propiedad de Charles Spencer, noveno conde Spencer desde 1992. También fue el hogar de Lady Diana Spencer (más tarde Princesa de Gales ) desde el divorcio de sus padres hasta su matrimonio con Charles, Príncipe de Gales. Gales .

Althorp en julio de 2006

Althorp se menciona como una pequeña aldea en el Domesday Book como "Olletorp", y en 1377 se había convertido en una aldea con una población de más de cincuenta personas. Para 1505 ya no había inquilinos viviendo allí, y en 1508, John Spencer compró la finca de Althorp con los fondos generados por el negocio de cría de ovejas de su familia. Althorp se convirtió en una de las casas señoriales más destacadas de Inglaterra. El palacio data de 1688, en sustitución de una casa anterior que fue una vez la visita de Carlos I . La familia Spencer acumuló una extensa colección de arte y otros valiosos artículos para el hogar. Durante el siglo XVIII, la casa se convirtió en un importante centro cultural en Inglaterra, y se celebraban fiestas con regularidad, atrayendo a muchos miembros prominentes de la clase dominante de Gran Bretaña . George John, segundo conde de Spencer , propietario de Althorp entre 1783 y su muerte en 1834, desarrolló una de las bibliotecas privadas más grandes de Europa en el palacio, que creció a más de 100.000 libros en la década de 1830. [b] Después de caer en tiempos difíciles, John Spencer, quinto conde Spencer , conocido como el Conde Rojo, en 1892 vendió gran parte de la colección a Enriqueta Rylands , quien estaba construyendo la Biblioteca de la Universidad de Manchester . Muchos de los muebles de Althorp se vendieron durante el siglo XX, y solo entre 1975 y 1992 se subastó aproximadamente el 20% del contenido.

La casa de Althorp era un edificio Tudor de ladrillo rojo "de belleza clásica" , pero su aspecto se modificó radicalmente a partir de 1788, cuando se encargó al arquitecto Henry Holland que hiciera cambios importantes. Se agregaron azulejos matemáticos al exterior, encerrando el ladrillo, y se agregaron cuatro pilastras corintias al frente. Sir Nikolaus Pevsner citó la gran entrada de la casa, Wootton Hall, [c] como "la habitación georgiana más noble del condado". El Gran Comedor en la extensión del ala este de la casa fue agregado en 1877 a los diseños de John Macvicar Anderson , sus paredes colgadas con seda de damasco roja descolorida. Numerosas chimeneas y muebles fueron traídos a Althorp desde Spencer House en Londres durante el Blitz para su custodia y aún permanecen. La Galería de imágenes se extiende a lo largo de 115 pies (35 m) en el primer piso del ala oeste y es uno de los mejores ejemplos que quedan de la carpintería original de roble Tudor y el ambiente de la mansión. Cuenta con una extensa colección de retratos, entre ellos Anthony van Dyck 's Guerra y Paz , un John de Critz retrato de Jaime I , una Mary Beale retrato de Carlos II , y muchos otros. Aproximadamente 2 millones de libras esterlinas se gastaron en la redecoración del palacio en la década de 1980, tiempo durante el cual la mayoría de las pinturas religiosas de Althorp se vendieron.

En total, los terrenos de la finca de Althorp contienen 28 edificios y estructuras catalogadas, incluidas nueve piedras de plantación. La antigua cetrería, ahora un edificio catalogado de Grado I, fue construido en 1613. Gardener's House está catalogado como un edificio catalogado de Grado II * por derecho propio, al igual que las Logias Oeste y Este catalogadas como Grado II. El Stable Block amarillo mostaza catalogado como Grado II, diseñado por el arquitecto Roger Morris con una influencia palladiana , fue encargado por Charles, Quinto Conde de Sutherland a principios de la década de 1730. El arquitecto paisajista francés André Le Nôtre recibió el encargo de diseñar el parque y los terrenos en la década de 1660, y se realizaron más modificaciones a fines del siglo XVIII bajo la dirección de Henry Holland. Tras la muerte de Diana, Princesa de Gales en 1997, fue enterrada en una pequeña isla en medio del lago ornamental Round Oval. Un templo de estilo dórico con el nombre de Diana inscrito en la parte superior, situado frente al lago, es una atracción turística durante los meses de julio y agosto cuando la casa y la finca están abiertas al público, aunque el centro de exposiciones, ubicado en el antiguo bloque de establos, cerró permanentemente en 2013.

Etimología

Althorp is located in Northamptonshire
Althorp
Althorp
Ubicación de Althorp en Northamptonshire

En la época medieval existía una mansión en Althorp. En el Libro de Domesday se hace referencia a ella como "Olletorp", que significa Thorp de Olla, que se cree que se refiere a un señor medieval llamado Olla. [7] Thorp es una palabra de origen escandinavo, que se habría pronunciado como "throop" o "thrupp", y en danés probablemente significaba "asentamiento de la hija". En los siglos XIII y XV se registró como "Holtropp" y "Aldrop", aunque cuando la finca fue comprada por John Spencer en 1508 comenzó a denominarse "Oldthorpe". [7]

Hoy en día, el nombre se pronuncia correctamente como "Awltrupp", que no está oficialmente reconocido en el papel ni en los medios de comunicación. El propietario actual, Charles Spencer, [d] notó que ninguno de su familia se refiere a él como Althorp, y que su padre insistió en pronunciarlo "Awl-trupp". Cuando asumió la propiedad en 1992, el Departamento de Pronunciación de la BBC se puso en contacto con él y se acordó el actual "Awl-thorp". [8]

Historia

Historia temprana

Una aldea llamada Althorp existía aquí en la época medieval, y se cree que estaba situada en el lado suroeste del parque, al este de West Lodge. En el Domesday Book de 1086 se mencionó por primera vez que tenía una población de diez en ese momento y que formaba parte de la parroquia de Brington . Fue designado oficialmente como un "distrito extraparroquial" durante siglos bajo el New Bottle Grove Hundred of Brington, [9] pero en 1874 fue citado como una parroquia civil independiente. [e] Se documentaron 21 residentes en 1327, y en 1377 se informó que cincuenta personas habían pagado el impuesto electoral sobre la edad de 14 años. [11] Durante el siglo XV, la población de la aldea disminuyó, y en 1505 ya no había inquilinos que viven allí. En 1577, la mayor parte de la tierra se convirtió en cuatro pastos de ovejas sustanciales. [11]

En 1469 John Spencer 's tío - también llamado John Spencer - se había convertido en feoffee (señor feudal) de Wormleighton en Warwickshire y un arrendatario en Althorp en Northamptonshire en 1486. administración de sus Northamptonshire y Warwickshire de la familia Estates ganó ellas admiración y un después en toda Inglaterra y su negocio de cría de ovejas obtuvieron grandes beneficios. [12] Después de comenzar la construcción de Wormleighton Manor el año anterior con unos 60 parientes, John Spencer compró Althorp en 1508 por £ 800 a la familia Catesby. [7] [13] En ese momento, Spencer también era señor de las mansiones de Fenny Compton , Stoneton , Nobottle , Great Brington , Little Brington , Harlestone , Glassthorpe , Flore , Wicken , Wyke Hamon , Upper Boddington , Lower Boddington y Hinton , y poseía muchas otras propiedades. [14] El parque tardó unos cuatro años en establecerse, con 300 acres de praderas, 100 acres de bosques y 40 acres de agua. [7]

Izquierda: Sir Robert Spencer, primer barón Spencer de Wormleighton . Derecha: Henry Spencer, primer conde de Sunderland

Cuando John Spencer murió en 1522, pasó la propiedad a su hijo menor, Sir William Spencer , Alto Sheriff de Northamptonshire, quien la mantuvo hasta su muerte en 1532. Sólo era un niño en el momento de la muerte de William, su hijo John Spencer heredó Althorp y lo mantuvo hasta su muerte en 1586, cuando se lo pasó a su hijo, también John , que murió en 1600. El hijo de John, Robert , fue nombrado primer barón Spencer de Wormleighton el 21 de julio de 1603. Ana de Dinamarca y Príncipe de Gales llegó a Althorp el 25 de junio de 1603 desde Dingley Hall en su camino a Windsor desde Edimburgo. Fue recibida por un entretenimiento con guión de Ben Jonson en el que la Reina de las Hadas le regaló una joya. [15] Lady Anne Clifford describió el "número infinito de señores de las damas" que vinieron a ver a la nueva reina el domingo. El lunes, se mudó a Easton Neston . [dieciséis]

Está documentado que el rey Carlos I visitó Althorp durante su reinado. Se construyó el salón y se amplió el salón principal para la ocasión, con 1.300 libras esterlinas gastadas en el banquete, una suma exorbitante para la época. [f] Tras la muerte de Robert Spencer en 1627, Althorp pasó a William Spencer, segundo barón Spencer de Wormleighton, quien lo mantuvo hasta su muerte en 1636. El hijo mayor de William, Henry Spencer, primer conde de Sunderland , conocido como The Lord Spencer entre 1636 y junio 1643, luchó en la Batalla de Edgehill en 1642 y fue recompensado por sus servicios el 8 de junio de 1643 cuando se le otorgó el título de Conde de Sunderland , aunque el título le costó £ 3.000. Luego luchó en el sitio de Gloucester en agosto de 1643 y en la Primera Batalla de Newbury el 20 de septiembre de 1643, donde fue asesinado, a los 23 años, por una bala de cañón . [18]

Althorp en 1677 por Johannes Vorstermans

Después de la muerte de Henry, la propiedad pasó a su hijo mayor, Robert Spencer, segundo conde de Sunderland , que tenía solo dos años en ese momento. Cosimo III visitó Althorp en 1669, documentándolo en sus Viajes de Cosmo III. Gran Duque de Toscana, por Inglaterra, en 1669 . [19] [20] Robert construyó la casa actual en 1688 e hizo una serie de cambios en el parque Althorp. [21] Sin embargo, el mal genio de Robert y su reputación como un despiadado defensor de la monarquía absoluta lo convirtieron en numerosos enemigos, y se vio obligado a abandonar el país y huir a los Países Bajos ese mismo año. [22] Más tarde se sometió a una rehabilitación política, convirtiéndose en Lord Chamberlain of the Household en abril de 1697 y Lord Justice por un corto período antes de retirarse de la vida pública en diciembre de ese año, después de lo cual vivió una vida aislada en Althorp hasta su muerte en 1702. Robert pasó Althorp a su hijo, Charles Spencer, tercer conde de Sunderland , quien lo ocupó durante veinte años. Descrito por John Evelyn como "un joven de extraordinarias esperanzas", [23] Charles heredó la pasión de su padre por la intriga y los modales repugnantes, y desde sus primeros años tuvo un gran amor por los libros, gastando su tiempo libre y su riqueza en expandir la biblioteca. en Althorp. El segundo matrimonio de Charles con Anne Churchill , hija de John Churchill, primer duque de Marlborough y Sarah Churchill, duquesa de Marlborough en 1700 fue una alianza importante para los Spencer y sus descendientes; a través de él se introdujo en la vida política, y más tarde el ducado de Marlborough llegó a los Spencer. En 1722 se vio implicado en lo que se conoció como la Trama de Atterbury , para restaurar la Casa de Stuart , y su muerte fue uno de los factores que sacaron a la luz la Trama. [24] Althorp fue ocupado por su hijo Robert Spencer, cuarto conde de Sunderland , quien murió sin hijos en 1729. Como resultado, su hermano, Charles , se convirtió en quinto conde de Sunderland, y posteriormente tercero duque de Marlborough después de la muerte de su tía, Henrietta Godolphin (de soltera Churchill), segunda duquesa de Marlborough . Más tarde, Charles dirigió el descenso naval en el puerto costero francés de St Malo durante la Guerra de los Siete Años , después de pasar Althorp al hijo del tercer conde, John Spencer , en enero de 1733. John Spencer, junto con Charles y Thomas Coram , William Hogarth y otros, participó en los estatutos del Foundling Hospital . [25] Tras su muerte en 1746, John pasó sus propiedades a su hijo John , que en ese momento solo tenía 12 años, beneficiario de la mayor herencia del reino en ese momento con un ingreso de casi £ 30,000 al año. [26]

Centro social y cultural

John Spencer, primer conde Spencer y su hija Georgiana Cavendish, duquesa de Devonshire, se destacaron por sus generosos gastos y conexiones sociales.

John se desempeñó como miembro del parlamento de Warwick de 1756 a 1761. Era famoso por sus grandes gastos en sus actividades y campañas políticas, "entregándose al negocio ferozmente competitivo y atrozmente caro de luchar en las elecciones al Parlamento, lo que significaba efectivamente sobornar a la gente para que votara por su candidato más que por el de otro magnate ". [26] Gastó £ 120,000 en una sola campaña y gastó mucho en sus propiedades, construyendo Spencer House en Londres. También vestía ropa costosa a la moda, como "zapatos con hebillas de diamantes". Althorp organizaba con frecuencia fiestas a las que asistía la élite política y cultural, y se hizo conocido como un lugar de indulgencia y festividades. En cenas y picnics en los jardines, John contrataba músicos para tocar trompas y organizaba espectáculos inusuales para entretener a los invitados, como " Hooray Henry Olympics ", como los llama Charles Spencer, con una carrera de burros para Lord Fordwick, concursos de baile que ofrecían un guinea como primer premio, y carreras de sacos con el primer premio de 30 chelines. [27] La Navidad de 1755 fue un gran acontecimiento. John celebró su cumpleaños número 21 con un baile en la casa el 20 de diciembre durante el cual se casó en secreto con Margaret Georgiana Poyntz , de 18 años ; la pareja no informó a nadie durante varios días. [28] Alrededor de 5.000 invitados fueron invitados a una fiesta de celebración organizada por los Spencer en un cobertizo en el green del pueblo en el cercano pueblo de Brington , consumiendo unas 11.000 pintas de cerveza. Althorp estaba "lleno de actividad", y los mejores chefs de Francia fueron llevados a Althorp para atender a la familia y sus invitados durante la semana. [29] Fue nombrado Barón Spencer de Althorp y Vizconde Spencer por Jorge III el 3 de abril de 1761, y el 1 de noviembre de 1765, recibió el título de Vizconde de Althorp y fue nombrado primer Conde Spencer . [30] También fue gran mayordomo de St Albans en 1772 y alcalde de St Albans en 1779. [26] La hija de John, Georgiana Cavendish, duquesa de Devonshire , también era conocida por sus gastos liberales, y aunque se convirtió en una de las más importantes de Gran Bretaña. Socialites prominentes a finales del siglo XVIII, con muchas conexiones políticas y literarias, [31] sufría de una adicción al juego y tenía un trastorno alimentario. [32]

George John, segundo conde Spencer , por Sir Joshua Reynolds

El hijo de John, George John, segundo conde Spencer heredó Althorp después de la muerte de su padre en 1783. Se desempeñó como diputado Whig para Northampton de 1780 a 1782 y para Surrey de 1782 a 1783 antes de aceptar el título de segundo conde Spencer. Más tarde fue Secretario del Interior de 1806 a 1807 bajo Lord Grenville en el Ministerio de Todos los Talentos . Extremadamente interesado en las actividades literarias, desarrolló una de las bibliotecas privadas más grandes de Europa en Althorp. [6] Fue el instigador y primer presidente del Roxburghe Club (un club bibliófilo exclusivo ), fundado en 1812, presidente de la Royal Institution de 1813 a 1827, [33] y comisionado de los registros públicos en 1831, entre otros búsquedas. [34] En su vida posterior, su hábito de coleccionar se había convertido en una obsesión, e intentó recopilar todos los volúmenes publicados en Gran Bretaña. [6] Tal era su deseo de obtener una colección lo más completa posible, que cuando Napoleón instigó la secularización de las casas religiosas en el sur de Alemania , Spencer utilizó al agente local británico y monje benedictino , Alexander Horn, para adquirir muchos de sus libros raros y manuscritos. . [35] Althorp se convirtió en un importante centro cultural de Inglaterra durante su tiempo; en una Navidad, el actor David Garrick , el historiador Edward Gibbon , el dramaturgo Richard Brinsley Sheridan y el pintor Joshua Reynolds , entre otras figuras artísticas. Asistimos a una fiesta juntos. [36] Sin embargo, los gastos de George John se volvieron problemáticos para los Spencer, especialmente porque en ese momento estaban sintiendo el impacto de las depresiones agrícolas provocadas por las guerras napoleónicas . En el momento de su muerte en 1834, había acumulado una deuda de 500.000 libras esterlinas, que pasó a su hijo, John Spencer, tercer conde de Spencer . [36]

El 3er Conde se convirtió en un estadista activo, sirviendo como Canciller del Exchequer bajo Lord Gray y Lord Melbourne de 1830 a 1834. Junto con Lord John Russell , lideró la lucha para aprobar el Proyecto de Ley de Reforma de 1832 , pronunciando más de veinte discursos, y es generalmente considerado el artífice de su victoria. [37] A pesar de sus deudas, por respeto a su padre, John se las arregló para retener la enorme colección de libros y también continuó dirigiendo las otras casas de Spencer en Wimbledon y Spencer House en Londres, así como su granja en Wiseton y el retiro de tiro en Norfolk. Lo logró principalmente con una vida mucho menos extravagante, pasando gran parte del año en Wiseton, donde los costos de funcionamiento eran £ 1,200 en comparación con las £ 5,000 necesarias para administrar Althorp y pagar al personal de 40 en la casa. [38] Como resultado, Althorp fue abandonado en gran parte durante finales de la década de 1830 y principios de la de 1840. John también arrendó sus tierras y jardines y vendió tierras en Buckinghamshire y Bedfordshire , pagando toda la deuda en el momento de su muerte en 1845 y comenzando a administrar sus propiedades con ganancias. Su hijo Frederick Spencer, cuarto conde Spencer , propietario de Althorp desde 1845 hasta su muerte en 1857, también conservó la colección. [39]

John Spencer, quinto Conde Spencer , conocido como el Conde Rojo, heredó Althorp en 1857. Se desempeñó como político del Partido Liberal y era un amigo cercano del primer ministro británico William Gladstone , bajo el cual sirvió en sus cuatro gabinetes. [40] Aunque tuvo éxito político, John atravesó tiempos difíciles económicamente y se vio obligado a vender gran parte de la enorme colección de la biblioteca en 1892 a Enriqueta Rylands , que estaba construyendo la Biblioteca de la Universidad de Manchester . [41] Después de morir sin hijos en 1910, John le pasó Althorp a su medio hermano, Charles Spencer, sexto conde Spencer , quien se desempeñó como Lord Chamberlain desde 1905 hasta 1912 en las administraciones liberales encabezadas por Sir Henry Campbell-Bannerman y HH Asquith . [ cita requerida ]

Historia moderna

Charles Spencer, sexto conde de Spencer , propietario de Althorp desde 1910 hasta su muerte en 1922. Retrato de Sir William Orpen .

Los tiempos se volvieron más difíciles para los Spencer a finales del siglo XIX, y muchos de sus activos tuvieron que venderse. Albert Spencer, séptimo conde Spencer heredó la propiedad después de la muerte de su padre Charles en 1922. Albert se convirtió en un conocido conocedor del arte y fue fideicomisario de la Colección Wallace , presidente de la Royal School of Needlework , miembro de la Society of Antiquaries of London y la Royal Society of Arts , y desde 1961 hasta 1969 fue presidente del Consejo Asesor del Victoria and Albert Museum . [42] A pesar de su gran interés en el arte, comenzó a vender pinturas y otros artículos para saldar deudas. En la década de 1930 se vio obligado a vender una pequeña pero inmaculada Hans Holbein el retrato de Enrique VIII (ahora en el Museo Thyssen-Bornemisza , Madrid ) de £ 10.000 para financiar la educación de su hijo. Aunque era una gran suma en ese momento, en 1998 tenía fama de tener un valor de alrededor de £ 50 millones. [43] A diferencia de muchas casas de campo en Gran Bretaña durante la Segunda Guerra Mundial que fueron ocupadas por los militares y convertidas en hospitales, campos de entrenamiento y cuarteles, el Palacio de Althorp permaneció intacto, gracias a Albert, quien se encargó de que utilizaran los establos. Un bombardero Wellington se estrelló cerca de la casa de hielo durante la guerra, matando a toda su tripulación. [44] Debido a que Spencer House se encontraba en un lugar peligroso en Londres durante el Blitz, muchos de los muebles y artículos de la casa se llevaron a Althorp para su custodia, incluidas numerosas chimeneas y puertas con picaportes en forma de "S" curvados, una firma de la familia Spencer que data del siglo XVIII. [44]

La finca fue abierta al público por primera vez en 1953 por Albert, para mitigar los impuestos, [45] y Althorp tenía su propia estación de ferrocarril llamada Althorp Park en la Northampton Loop Line hasta 1960. [46] Después de su muerte en 1975, Albert falleció. Althorp a su hijo Edward John, octavo conde Spencer , que había servido como escudero del rey Jorge VI (1950–52) y de la reina Isabel II (1952–54). [47] Edward era un conocedor de vinos y tenía una extensa bodega en Althorp. Hizo su propio vino y atrajo a otros conocedores de todo el mundo a Althorp, aunque no vendió mucho. [48] Durante la propiedad de Edward de Althorp, aproximadamente el 20% de los muebles de Althorp se vendieron. [49] La desinversión incluyó once Van Dykes y casi todas las pinturas religiosas de la colección, así como viviendas urbanas, y provocó severas críticas públicas, incluso del heredero. [50] [51] [52]

Edward dejó la finca a su hijo, el actual propietario Charles Spencer, noveno conde Spencer , después de su muerte en 1992. Cuando era adolescente, Charles se desempeñó como guía turístico en la casa y adquirió un profundo conocimiento de Althorp. [53] En el momento en que heredó la finca, estaba perdiendo unas 400.000 libras esterlinas al año, y el personal de 14 personas tuvo que reducirse significativamente. [54] La hermana mayor de Charles era Diana, princesa de Gales , que creció con él en Althorp. [47]

Althorp House en julio de 2007

Desde la década de 1990, Charles Spencer ha hecho mucho para aumentar los ingresos obtenidos por el patrimonio para mantenerlo en funcionamiento. El Festival Literario anual de Althorp se fundó en 2003. [55] [56] El heredero aparente es el hijo de Charles, Louis Frederick John Spencer (nacido en 1994). Charles ha expresado su preocupación por el futuro de la propiedad y si Louis podría verse obligado a venderla. [57] En 2005, Charles aprobó una colección de muebles de réplicas de la casa, conocida como Althorp Living History Collection. [53]

En 2009 se llevó a cabo una importante restauración de la cubierta, la mampostería y las tejas matemáticas que revestían el edificio. Aproximadamente £ 10 millones se gastaron solo en reparar el techo. En 2010, una subasta de más de 700 artículos de los áticos y sótanos de Althorp, así como un Rubens y otras obras notables, alcanzó los 21 millones de libras esterlinas. [58] [59]

Arquitectura y colecciones

Elevación norte (trasera)
Elevación sur (frontal)

La casa de Althorp se describe como situada en una situación baja, "a la que se accede por una hermosa avenida, bellamente sombreada por árboles". [4] La casa era originalmente un edificio Tudor de ladrillo rojo "clásicamente hermoso" , y una pintura de Johannes Vorstermans fechada en 1677 muestra una casa roja más pequeña en Althorp y Holdenby House en la distancia hacia el extremo derecho. [60] Cosmo III señaló que el interior de la casa de Althorp estaba fuertemente influenciado por la arquitectura italiana , y comentó que "se puede decir que es la sede de campo mejor planificada y mejor organizada del reino; porque aunque puede haber muchas que superen en tamaño, ninguno es superior a él en elegancia simétrica ". [20] El edificio actual data de 1688. El cronista John Evelyn lo describió ese año: "La casa, o más bien el palacio, en Althorpe es una noble pila uniforme en forma de media H, construida de ladrillo y piedra" a la moderne " ; el salón está bien, la escalera excelente; las habitaciones de estado, galerías, oficinas y muebles, como puede convertirse en un gran príncipe. Está situado en medio de un jardín, exquisitamente planeado y cuidado y todo esto en un parque. amurallada con piedra labrada, plantada con hileras y senderos de árboles, canales y estanques de peces y almacenada con caza ". [61] Su apariencia se alteró radicalmente en el siglo XVIII cuando el arquitecto Henry Holland recibió el encargo de realizar cambios importantes a partir de 1788. [62] Se agregaron mosaicos matemáticos al exterior, traídos de Ipswich , que revestían el antiguo ladrillo rojo, y cuatro En el frente se agregaron pilastras corintias, hechas de piedra de la abadía de Roche en Yorkshire. Según los informes, la piedra utilizada para hacer las pilastras fue diseñada por Christopher Wren para ser utilizada en la construcción de la Catedral de San Pablo . [63] Se agregaron ventanas de guillotina con rejas acristaladas y "cabezas y marcos de piedra moldeada". [64]

Interior

El interior del palacio se considera generalmente su activo más importante, ya que la familia Spencer ha reunido una impresionante colección de retratos, que incluye varias piezas pintadas por el maestro flamenco Anthony van Dyck, entre ellas War and Peace, el favorito del noveno conde Spencer , [65 ] así como innumerables piezas valiosas de porcelana y muebles. [21] Una de las habitaciones de la finca se llama dormitorio Queen Mary, que fue utilizada por Queen Mary y George V durante su visita a la finca en 1913. [66] Se gastaron alrededor de £ 2 millones en la redecoración de la casa en el Década de 1980 por Raine, condesa Spencer . [67] Este trabajo se ha invertido y el interior ha vuelto a su aspecto original, grandioso pero discreto.

Planta baja

Salón y salón Wootton
La escalera de Althorp House

Wootton Hall es la entrada del gran salón en el lado sur central de la casa Althorp. "Perfectamente proporcionado" con un techo alto de dos pisos, fue citado por Sir Nikolaus Pevsner como "la habitación georgiana más noble del condado". [68] Toma su nombre del pintor John Wootton, a quien la familia le encargó en 1733 pintar una serie de pinturas masivas en su estudio de Marylebone para reflejar el amor de la familia por las actividades ecuestres, particularmente la caza del zorro. En ese momento, Wootton era considerado el mejor pintor de caballos del país. [68] Las pinturas todavía cuelgan de las paredes. La sala tiene una colección sustancial de artefactos recolectados a lo largo de los años. Aparte de la silla del portero del vestíbulo, hay una docena de sillas de vestíbulo de aspecto lujoso, una de las cuales es una silla de manos, redescubierta en el Stable Block en 1911, que una vez estuvo en Spencer House. [69]

Una característica destacada de la Wootton Hall es su par de negro y mármol italiano blackamoor Beschia candelabros , dado originalmente al primer duque de Marlborough como regalo de General Charles Churchill . En condiciones excepcionalmente buenas, se encuentran a ambos lados de la puerta del salón. Estos fueron descubiertos en el limo del río Tíber y son representaciones de esclavos que una vez sirvieron en una casa romana. [69] Varias banderas se colocan encima de ellos, incluida la White Ensign. El techo está elaborado de manera intrincada, con flores en el yeso, cada una diferente, obra de Colen Campbell a principios del siglo XVIII. [69] El piso de mármol a cuadros blanco y negro también es una característica distintiva de la habitación, pero a lo largo de la mayor parte de su historia, este piso se habría dejado liso ya que los caballos y los carruajes entraban al pasillo. [70] A mediados del siglo XIX, Frederick, el cuarto conde, había colocado baldosas marrones y azules, reemplazadas por el piso de mármol que fue agregado por su hijo Robert alrededor de 1910. [71] El piso le da una profundidad significativa a la sala. y proporciona una excelente acústica, tanto que Diana practicaba una vez su baile de claqué en la sala cuando era adolescente. [72]

Más allá del Wootton Hall se encuentra el Saloon, que fue convertido en un patio interior y techado en 1650 por Dorothy Spencer, condesa de Sunderland . [73] El Salón fue la primera habitación en Althorp en tener electricidad instalada, y contiene una imponente escalera de roble, agregada en la década de 1660. [74] [61] Cosmo III señaló la "espaciosa escalera de madera de nogal de Althorp, [g] teñida, construida con gran magnificencia; esta escalera, dividida en dos ramas iguales, conduce al gran salón, desde el cual se el pasaje a las cámaras, todas ellas dispuestas regularmente a la manera italiana, a cuyo país se le asignó una sangría al conde para un modelo del diseño ". [20] Históricamente, la escalera estaba pintada de blanco. Se describe como "sorprendentemente superficial y deliciosamente desigual, una manifestación física de la larga historia de la casa". [74]

Salones y salones
Vista del lateral de Althorp House desde los establos

El Salón Sur está al frente de la casa en el Ala Oeste. En épocas anteriores, la habitación había servido como comedor, a pesar de estar lo más lejos posible de la cocina. [75] Esta sección de la casa fue remodelada en gran parte por Henry Holland, [64] pero conserva su elegancia georgiana hoy, "dorada hasta una pulgada de su vida", con paredes pintadas en un color azul huevo de pato con cortinas verde bosque. y sofás estampados en melocotón. [76] Un gran espejo con un exquisito marco dorado se encuentra entre las dos ventanas. La chimenea fue agregada por el cantero de Chelsea Lancelot Edward Wood en 1802, y el techo por el maestro de obras Benjamin Broadbent de Leicester en 1865. [64] El techo en el Yellow Drawing Room, [77] también conocido como el Salón de Rubens debido a su cuatro pinturas de Rubens , [78] también se atribuyen a Broadbent. [79] Hay numerosas pinturas en las paredes, incluidos quince retratos de Joshua Reynolds y un retrato en miniatura en una de las alcobas del almirante Lord Nelson , socio de George John, segundo conde Spencer. [75] Aunque Higgerson, el vigilante nocturno, custodiaba el lugar desde las 8 pm hasta las 8 am, en 1954 una de las pinturas de menor valor en el South Drawing Room fue robada durante la noche. [80]

La sala de estar de la abuela está situada en la parte delantera del ala este. Se destaca por sus frescos pintados a mano en azul profundo y muebles formales, y fue la habitación favorita de la abuela de Charles y Diana, Cynthia Spencer, la condesa Spencer . [81] Cerca estaba la Sala Muniment en la que se guardaban los registros de la familia Spencer, descrita como un "apartamento mohoso" que contenía más de 500 años de historia, desde relatos domésticos medievales hasta cartas de jacobeos y relatos de fiestas en casas victorianas. La habitación era uno de los lugares favoritos del abuelo de Spencer, Albert Spencer, quien pasaba miles de horas en ella examinando la historia familiar. Tan cauteloso estaba de la colección que cuando Winston Churchill una vez pasó un tiempo en la habitación buscando información sobre su antepasado, John Churchill, primer duque de Marlborough (1650-1722), Albert inmediatamente apagó su cigarro por temor a provocar un incendio. [82] Los discos se vendieron a la Biblioteca Británica en la década de 1980, dejando la habitación vacía, antes de que se convirtiera en lo que se conoce como "Steward's Room Flat". [83] Esta parte de la casa tuvo una vez una extensa colección de pinturas de toros de la década de 1830 de Richard Ansdell . [84]

La habitación Sutherland se encuentra en el ala trasera este de la casa y fue una vez el dormitorio del conde de Althorp en los primeros siglos de la casa cuando estaba de moda que los ocupantes durmieran en la planta baja y los invitados durmieran en la primera. suelo. Este fue todavía el caso durante la restauración de Holanda y, como resultado, la habitación fue ignorada, por lo que conserva muchas de las molduras anteriores que no se ven en muchas otras partes de la casa. [85] Contiene dos chimeneas hechas por John Vardy y James Stuart que originalmente estaban ubicadas en Spencer House, y la habitación tiene la cornisa original del siglo XVII. Las pinturas de la sala fueron seleccionadas por el actual propietario Charles Spencer para honrar a John, el tercer conde Spencer y su pasión por la caza del zorro. [85] Después de que dejara de usarse como dormitorio, en ocasiones especiales la habitación estaría llena de vida; el día de Navidad, la habitación se "transformaría en un país de hadas navideño, con Papá Noel, muñecos de nieve y ángeles que giraban y repicaban a la luz de las velas". Los niños tendrían sus lugares marcados por un pequeño pastel con sus nombres escritos en glaseado. [86]

La Sala de Marlborough, que contiene la Gran Sala, lleva el nombre de Sarah Churchill, duquesa de Marlborough , [87] y está situada junto a la Sala de Sunderland y en los ángulos izquierdos de la Biblioteca. [88] [89] La sala Marlborough sirvió como un salón "incómodo" hasta la década de 1990, cuando se agregó una mesa de comedor victoriana de palisandro con capacidad para 42 personas, con sillas con 'respaldo ondulado' atribuidas a George Seddon en 1800. [ 87] La nueva sala se creó después de que el sexto conde Spencer hiciera modificaciones en el gran salón en 1911, incluida la eliminación de una partición divisoria de la antigua sala de billar. [90] [91] Parte del trabajo de restauración atribuido al Séptimo Conde Spencer después de 1957 incluye el reemplazo de dos piezas de chimenea victorianas en la Sala Marlborough por las de Spencer House, una que fue diseñada por Peter Scheemakers . [92] Retratos de Thomas Gainsborough , Joshua Reynolds y George Romney , en su mayoría de miembros de la familia, adornan las paredes, y se colocan accesiones de la Casa Spencer por todas partes. [90] [93] [94]

Un ejemplo de pinturas en la casa Althorp

  • Retrato de Lavinia Bingham, condesa Spencer de Sir Joshua Reynolds (1781-1782)

  • Retrato de un toro Shorthorn por un artista desconocido (antes de 1845)

  • Retrato de Lady Margaret Georgiana Poyntz de Pompeo Batoni (hacia 1764)

  • El Excmo. John Spencer (1708-1746), su hijo, el primer conde Spencer (1734-1783) y su sirviente, Caesar Shaw por George Knapton (c. 1744)

Comedor

El Gran Comedor está situado en la extensión del ala este de la casa y fue agregado en 1877 bajo J. MacVicar Anderson durante la época del Conde Rojo. La sala se inspiró en el salón de baile del Palacio de Buckingham , con paredes adornadas con seda de damasco roja descolorida. [95] Los Spencer comían habitualmente en el Tapestry Dining Room, una habitación interior del lado este al este del Salón Wooton. Aparte de los dos tapices finos y vívidamente construidos, uno de gitanos y otro de agricultura, la habitación tiene un diseño bastante sombrío en comparación con otras habitaciones de la casa; la mesa del comedor es relativamente pequeña, con un piso gris monótono y una chimenea de ladrillo abierta que data en letras grandes de 1683. [96] Los paneles de roble "sombríos" provienen originalmente de la otra propiedad de la familia de Wormleighton Manor en Warwickshire. [97] Charles Spencer recordó que tres generaciones de Spencer almorzaban juntos y que las condiciones de la cena eran "silenciosas, aparte de los ruidos de mi abuelo comiendo con gran entusiasmo, con una servilleta metida alrededor de su cuello, colgando sobre sus estallidos". fuera de estómago, y todo estaba muy triste y tenso ". [98]

Biblioteca
La biblioteca en 1822

El techo de la biblioteca original de Althorp se derrumbó en 1773 y, al mismo tiempo, se colocó un nuevo piso en la Galería de imágenes. [99] Se agregaron columnas jónicas y un techo estilo Adam. [64] La fascinación de George John por la literatura comenzó a una edad temprana y hay un retrato de Reynolds en la casa de él en el Trinity College, Cambridge sosteniendo un libro. En su vida posterior, el hábito de coleccionar de George John se había convertido en una obsesión e intentó para recopilar todos los volúmenes publicados en Gran Bretaña. [6]

Thomas Frognall Dibdin , quien se convirtió en el bibliotecario jefe de Althorp

Los libros se guardaron en cinco apartamentos en Althorp en el ala oeste, que, combinados, formaron la "Biblioteca Larga" con libros desde el piso hasta el techo a lo largo de gran parte de su longitud de aproximadamente 200 por 20 pies (61,0 m × 6,1 m). No solo coleccionó obras británicas, sino que importó clásicos griegos y latinos, y en 1790, adquirió la colección del conde Charles de Revicksky , pagando una inicial de £ 1000, y luego £ 500 anuales hasta la muerte del conde, solo tres años después. [100] George a menudo pagaba grandes honorarios por libros raros, incluido un grabado en madera de San Cristóbal de 1423, que en ese momento se creía que era la obra más antigua en tinta con una fecha, las Cartas de indulgencia papal de 1452, la Biblia mazarina de 1455, el Salterio de Mentz de 1457, y algunas de las primeras obras forman las imprentas de Augsburgo y Nuremberg como Bonaventurae y Comestiorum Vitiorum . [6] En 1812, George John se vio envuelto en una intensa guerra de ofertas con su primo, el duque de Marlborough, por una copia de El Decamerón de 1471 de Boccacio , una de las tres únicas copias conocidas. Marlborough ganó la subasta con una oferta de 2260 libras esterlinas, una cantidad que Charles Spencer describió como "ridícula" para ese momento, pero luego se la vendió a George por 750 libras esterlinas. [36]

En 1802, George contrató al reverendo Thomas Frognall Dibdin como bibliotecario oficial para cuidar de la colección y la biblioteca contiene sus numerosos catálogos titulados Aedes Althorpianæ , que documentan los libros de la biblioteca. La colección se volvió tan enorme que la enorme biblioteca se volvió inadecuada para contener el contenido, y los libros comenzaron a almacenarse a lo largo de la larga galería de imágenes en el primer piso sobre ella. [6] En el momento de la muerte de George John en 1834, había acumulado una de las colecciones privadas más grandes de Europa de unos 110.000 volúmenes. [6] Se agregaron alcobas a los extremos de la biblioteca durante la restauración de Holanda, creando espacio adicional para la colección en crecimiento. [101]

Sala de billar

La sala de billar está situada entre la sala de dibujo sur y la biblioteca, y tiene vistas al parque de los ciervos. Una vez conocida como la "Sala de Rubens", Charles Spencer la describió una vez como un "espacio muerto; muebles desesperadamente incómodos, y los imponentes retratos de Rubens de varios Habsburgo poco atractivos, contra una seda plateada con un estampado apretado, lo que la hace cualquier cosa menos acogedora". [102] La sala ahora ha "cobrado vida" con numerosas pinturas y retratos de caballos y deportivos, incluido un retrato dramático de Elisabeth, emperatriz de Austria cazando, y una mesa de billar de tamaño completo trasladada de los establos en la década de 1990. [103] [104] La chimenea de la habitación fue hecha por Derval bajo Holanda, [64] y la habitación también contiene una escultura de bronce de 1893 de Forager, el raposero favorito del Conde Rojo. [105] El techo de Broadbent está fechado en 1865. [77]

Museo de China y porcelana

El antiguo "Pasaje del pintor", paralelo al South Drawing Room fue renovado después de la Segunda Guerra Mundial cuando se instalaron vitrinas a lo largo de su longitud para exhibir la vajilla Spencer, con una gama de porcelana que incluye piezas de Meissen , Sèvres , Kangxi , Chelsea y Derby. . [106] Charles Spencer comentó que su abuelo Albert estaba tratando de decir: "Esta parte de Althorp nunca se volverá a vivir; así que podemos usarla para mostrar los tesoros de una manera ordenada". [107] Hoy, la mayor parte de la colección se ha trasladado al Museo de China que se encuentra en el lado este de la casa, entre la Sala Sutherland y el Gran Comedor, y el pasaje ahora contiene una serie de bustos y pinturas en su lugar. , incluyendo un autorretrato de Sofonisba Anguisciola , y retratos del dramaturgo Molière y el actor David Garrick. Charles Spencer destaca un par de tulipieres azules y blancos de finales del siglo XVII , jarrones especiales para guardar tulipanes que estaban de moda en ese momento, como su favorito en el museo. [108]

El Garden Lobby de Althorp también contiene una serie de piezas de porcelana de fabricantes europeos de renombre, pero también varias piezas orientales raras. [109] En el vestíbulo del jardín, aparte de sus muchos platos, hay que destacar un tarro de tabaco Sèvres con asas de doble correa, que se cree que fue pintado por Louis Jean Thévenet en 1765, [110] dos jarrones Chelsea decorados con putti que representan metafóricamente las cuatro estaciones. , que el Conde Rojo había comprado como regalo para su esposa Charlotte, [111] un cuenco de flores de Meissen extremadamente finamente tallado con cientos de diminutas flores doradas que datan de alrededor de 1745, [112] una caja de tarjetas de Meissen, y un azul y oro Cherubic Meissen chocolate set-for-one que se cree que fue hecho para María Antonieta en 1781 como regalo para celebrar el nacimiento de su hijo Dauphin. [113]

Primer piso

La Pinacoteca y la Capilla

La Galería de Imágenes se extiende por 115 pies (35 m) en el primer piso del ala oeste, 21 pies (6,4 m) de ancho y 19 pies (5,8 m) de alto. [h] [115] La habitación es uno de los mejores ejemplos que quedan de la carpintería y el ambiente Tudor originales en la mansión, con paneles de roble a lo largo de su longitud. Durante la renovación del siglo XVIII, los paneles de roble de la galería se cubrieron con pintura blanca, y no fue hasta 1904 que se restauró a su antiguo esplendor, la restauración financiada con la venta de un cuadro de Rubens en la habitación del ama de llaves. [116] Debido a su longitud, durante la época de los Tudor, las damas de la mansión usaban la galería para hacer ejercicio en los días de lluvia para evitar arrastrar sus faldas largas y vestidos por el barro del terreno. [117] También se usó como comedor, y en 1695 la nobleza y la nobleza del condado se reunieron y cenaron en la galería para presentar sus respetos a Guillermo III . [118]

La galería tiene una extensa colección de alrededor de 60 retratos, incluyendo Guerra y paz de Van Dyck , un retrato de John de Critz de James I , [119] un retrato aristocrático de Frans Pourbus el Joven de Claude Lorraine , Duc de Chevreuse, [120] a Mary Beale retrato de Carlos II y otros de él por el artista de la corte Sir Peter Lely , [i] y retratos de George Digby , segundo conde de Bristol y William, primer duque de Bedford. Al visitar la galería en 1748, la marquesa Gray describió la galería en una carta a un amigo: "De hecho, hay una gracia y una vida en las figuras más allá de lo que jamás vi, están bastante animadas y una fuerza de colorido que te sorprende de uno". del final de esa galería al otro. Es tan hermoso que un cuadro que cuelga de él se siente lastimado por su situación ". Horace Walpole escribió una vez: "Althorp tiene varios cuadros muy finos de las mejores manos italianas y una galería de todos los conocidos de Vandyke y Lely. En la galería me sentí como en casa; y sorprendí al ama de llaves por mi familiaridad con los retratos. . " [115] Los retratos de la Galería de imágenes están ambientados en extravagantes marcos dorados barrocos, diseñados por Robert Spencer, el Segundo Conde, que se caracterizan por un "cartucho en la parte superior y una máscara estilizada en la parte inferior, con un borde interior moldeado, que suaviza la línea entre el marco y la pintura ". [122] Albert Spencer protegió tanto a Guerra y Paz , que alguna vez fue el artículo más valioso de Althorp, que convirtió la ventana alta más cercana en la galería en una puerta con bisagras, por lo que en caso de incendio se podía levantar con seguridad al exterior. . [123] También hay una pequeña puerta oculta entre Guerra y Paz y "Las bellezas de Windsor" cortada en el roble que conduce a una escalera y la Suite Rosa, un dormitorio de invitados. Margaret Douglas-Home , hermana de Albert Spencer, vivió en Althorp desde 1910, y la galería era una de sus favoritas. Durante la renovación de la década de 1980, los antiguos globos celestes y terrestres que datan del período George II se trasladaron de la galería a la biblioteca. [124]

La capilla en el piso superior se convirtió en un almacén a principios de la década de 1980 para las piezas que se vendían. [124] La vidriera de la capilla, con el escudo de Spencer, data de 1588 y fue traída a Althorp desde Wormleigton. El órgano, por otro lado, es mucho más reciente, adquirido de la parroquia de Meriden en la década de 1990. [125] Varios de los primeros ocupantes de Althorp, en particular George John y Frederick, eran cristianos devotos y predicaban en la capilla, y Robert, el sexto conde Spencer celebraba un servicio diario aquí. Todavía se usa para bautizos familiares y para servicios en Navidad, Pascua y Acción de Gracias de la Cosecha. [126]

Pinturas notables en el piso superior

  • Guerra y paz de Sir Anthony van Dyck (1637)

  • Retrato de Claude de Lorrain, príncipe de Chevreuse de Frans Pourbus el Joven (1610)

  • Retrato de Lady Jane Grey por Lucas de Heere antes de 1584)

Dormitorios

El dormitorio Oak está en la parte trasera del castillo, en el lado occidental entre el dormitorio King William y la gran sala. El matrimonio del primer conde Spencer y Margaret Georgiana tuvo lugar en secreto aquí el 20 de diciembre de 1755, durante un baile que tenía lugar en Althorp para celebrar el cumpleaños número 21 de John. [127] [28] Georgiana recordó más tarde: "Ambos nos portamos muy bien, hablamos en voz alta y clara, pero yo temblaba tanto que apenas podía estar de pie". [28] A partir de 1998 estaba amueblado con papel de pared, alfombra y sillas de color rojo intenso, con pisos, cama y sillas de roble. Hay varios retratos en la pared, uno de ellos muy grande sobre la chimenea. El Spencer "S" aparece en la colcha de terciopelo azul, encima de la cama tamaño king y junto a la chimenea. [127]

La habitación al este del dormitorio Oak se conoce como The Great Room. La sala se estableció a mediados del siglo XVII como parte de una sala de recepción y fue utilizada por George John, el Segundo Conde para importantes conferencias políticas durante su período como Primer Lord del Almirantazgo y Ministro del Interior. [128] La Gran Sala, predominantemente de diseño rojo y dorado como muchas de las habitaciones del primer piso, contiene una mesa y sillas con un gran espejo dorado con tres urnas al frente. El espejo largo, diseñado por James Stuart, quien se destacó por sus diseños atenienses, presenta un cuadro en la parte superior con el escudo de armas de Spencer y los querubines tirando de carros, que representan el amor entre John y Georgiana. [129] The Great Room contiene una extensa colección de retratos en miniatura, incluido un muy raro retrato de Lucas de Heere de Lady Jane Grey cuando era una adolescente en la residencia de su familia en Bradgate , Leicestershire . [130] El retrato de Isaak Abrahamsz. Massa se menciona en la Bibliotheca Spenceriana de 1822 colgando en uno de los dormitorios de Althorp. [131] Fue vendido en 1924 al comerciante de arte Joseph Duveen , quien lo vendió el año siguiente al empresario canadiense Frank P. Wood . [132]

El dormitorio de la princesa de Gales lleva el nombre de la esposa del futuro rey Eduardo VII, Alexandra, princesa de Gales , que se hospedó en Althorp en 1863 en una visita para ver al Conde Rojo. Aunque la tela de la cama con dosel se diseñó en 1911, la habitación es en gran parte georgiana, con paredes y muebles de color rojo intenso, y contiene un notable retrato de una joven princesa del pintor de la corte española, Bartolomé Esteban Murillo . [133] El dormitorio de la reina María lleva el nombre de María, la esposa del rey Jorge V, que visitó Althorp en 1913. Contiene una cama con una estructura extremadamente alta, que data del siglo XVIII, cubierta con un tapiz verde guisante. De particular interés en el dormitorio Queen Mary son dos sillas cubiertas con costura creadas por Albert, quien una vez fue presidente de la Royal School of Needlework. [134]

El piso superior también contiene el India Silk Bedroom y el Ante Room, que mide 23 pies 4 pulgadas por 32 pies 6 pulgadas. [114] Anteriormente conocido como el Dormitorio Patchwork, el Ante Room fue establecido por Charlotte, la condesa Spencer y su hermana durante el período victoriano, y hoy forma parte de un conjunto de cámaras estatales. [53]

Edificios exteriores

Puerta de enlace del parque Althorp

En total, la finca de Althorp contiene 28 edificios y estructuras catalogadas, de las cuales nueve son piedras de plantación, repartidas por todo el parque. Dos están en la lista de Grado I, incluida la casa principal; dos están en la lista de Grado II *, incluido el Stable Block y Gardener's House, Althorp, y el resto tiene una designación de Grado II, principalmente pantallas de jardín, puertas y entradas además de las piedras para plantar. [135]

El Stable Block amarillo mostaza catalogado como Grado II *, diseñado por el arquitecto Roger Morris con influencia palladiana, fue encargado por Charles, Quinto Conde de Sutherland a principios de la década de 1730. [136] Reemplazó un edificio anterior que había estado en mal estado durante mucho tiempo y podía albergar de 30 a 40 caballos. Morris diseñó el edificio con un diseño arquitectónico de la Toscana clara, aprovechando la inspiración anterior de sus establos en Inigo Jones 's Iglesia de San Pablo en Covent Garden . [137] Se instaló una fuente en el patio para proporcionar agua a los abrevaderos de los caballos, aunque ya no se conserva. Se construyeron varias habitaciones dentro del bloque del establo, incluidos baños fríos y calientes para los jinetes después de la caza, una sala de veterinaria con medicamentos para caballos y lo que una vez fue una sala de fumadores. [138] Sarah, duquesa de Marlborough comentó lo grande que era la estructura cuando se construyó, y señaló que era más bien una extravagancia. [139] Se convirtió en un centro de exposiciones para celebrar la vida de la princesa Diana entre 1998 y 2013, y el espacio ahora alberga una exposición anual que recoge un tema de la finca. El de 2019 se tituló 'Animales de Althorp' y exploró la relación de la finca con los animales a lo largo de los siglos. . [140]

El bloque estable

La cetrería catalogada de grado I se construyó en 1613 utilizando la misma piedra de hierro local que los establos y tiene un aspecto palladiano similar, con un "techo a dos aguas con parapetos de sillares, reclinatorios y obeliscos". [141] Es una estructura de dos pisos, pero en el siglo XIX se agregó una extensión de ladrillo rojo de un solo piso. El salón de la cetrería contiene 2 aberturas porticadas con piedras angulares, ya la izquierda del salón hay una chimenea con azulejos de Delft, que data del siglo XIX. [141] A lo largo de los siglos, en varias ocasiones, ha sido el hogar del guarda del parque, el guardabosques y el perrero que cuidaba a los perros, organizando espectáculos de cachorros en el siglo XX. [142] Tanto el establo como la cetrería se convirtieron en edificios catalogados en noviembre de 1954. [141] [143] Cerca estaba la cabaña de lavanda con techo de paja y una casa en la que los niños de Althorp jugaban, pero fue incendiada accidentalmente por el hijo del chófer de Alberto, y nunca reconstruido. [137]

El Quinto Conde también construyó la Casa del Jardinero de Grado II * en la parte trasera del parque, en un estilo palladiano similar. El jardinero jefe de Althorp residió en la villa en el siglo XVIII. La princesa Diana había tenido la intención de vivir en el castillo después de su separación del príncipe Carlos, pero debido a problemas de seguridad, se consideró inviable. [144] De particular interés es su escultura victoriana de mármol de tamaño natural de tres cuartos, The Shipwrecked Mariner , que representa a un marinero que alcanza desesperadamente desde una balsa. Desde entonces, Charles Spencer lo ha trasladado del pórtico principal de Gardener's House a la casa principal donde se encuentra en Painters Passage. [145]

Tanto las Logias del Norte como del Sudoeste de Althorp datan de alrededor de 1730 bajo Roger Morris y ambas están construidas con sillar de lias con techos de pizarra. Las Logias Norte y Sureste datan de alrededor de 1810 y están construidas con sillar de piedra caliza con techos de pizarra. Los cuatro edificios se convirtieron en edificios de grado II en noviembre de 1954. [146] [147] [148] [149] La cabaña lechera de grado II, al noroeste del lago, data de finales del siglo XVIII bajo Henry Holland, y fue catalogado en diciembre de 1986. Es un edificio de dos plantas con buhardilla y tejado a cuatro aguas. Tiene una puerta central del siglo XIX y un pórtico circundante "flanqueado por marcos bajo cabezas de arco plano". [150]

Jardines

Vista aérea de Althorp y Diana, la isla de la Princesa de Gales en el lago Round Oval

La finca de Althorp cubre un área de al menos 13,000 acres (50 km 2 ), y no solo incluye los terrenos de la casa sino también áreas de bosques, cabañas, granjas y aldeas circundantes. [1] El suelo en el área es de una marga rica, de color oscuro, [4] y la finca está situada principalmente en Arcilla Jurásica entre 85 metros (279 pies) y 125 metros (410 pies) sobre el nivel del mar, con el área más alta que se encuentra en el sureste de Althorp en Northampton Sand. [151] Dentro de los terrenos, hay movimientos de tierra del pueblo perdido de Althorp en el que se construyó la finca. Al suroeste de la casa está High Wood, con el estanque para perros al este. Bircham Spinney está inmediatamente al este, al sur del estanque. Hopyard Spinney se encuentra en la esquina noreste de la finca que bordea la A428, y Sir John's Wood marca la esquina noroeste. [3] Sir John's Wood lleva el nombre de John Spencer, responsable de la plantación de varios bosques en los terrenos en la segunda mitad del siglo XVI. Una tablilla menciona que plantó uno de los bosques en 1567-1568 y Sir John's Wood en 1589, en un momento en que los señores de las mansiones de Gran Bretaña se preocupaban cada vez más por su seguridad siguiendo a la Armada española y plantaban bosques alrededor de sus propiedades. [152] Entre 1567 y 1901 se erigieron en el parque al menos siete tablillas de piedra para conmemorar la plantación de árboles. [153] En la parte norte y noreste de Althorp hay un terreno pantanoso que es un lugar de alimentación natural para las garzas , un manjar preciado históricamente en la casa. Los recolectaba el guardabosques generalmente a principios de marzo, después de engordarlos con harina e hígado de buey. En 1842 se registraron cien nidos en la finca, pero en 1889 se habían reducido a diez. Las garzas se trasladaron a un estanque a unas dos millas de distancia en 1993 y ya no se producen para el consumo doméstico en Althorp. [154] Northampton Golf Club , establecido en julio de 1893, [155] está situado inmediatamente al sureste de Althorp. [3]

Robert Spencer contrató al arquitecto paisajista francés André Le Nôtre para diseñar el parque y los terrenos en la década de 1660. [11] Un mapa de Jan Kip que apareció en Britannia Illustrata (1709) mostró el resultado de los cambios, representando la casa con un amplio patio rectangular en el frente principal sur, un jardín amurallado formal estructurado por parterres de flores de forma rectangular y césped al este y avenidas arboladas al norte y al sur. [11] Durante la renovación bajo Holanda en el siglo XVIII, el lago fue drenado en el Parque de los Ciervos, que el Primer Conde había utilizado como patio de recreo con góndolas venecianas de tamaño completo, y se erradicaron los restos del antiguo foso. A partir de 1860, el arquitecto William Milford Teulon (1823-1900) actualizó los jardines de Althorp, y en la década de 1990 se realizaron más adiciones y cambios bajo la dirección de Dan Pearson, cuando se estableció el monumento a Diana y se plantaron muchos árboles. [156] Después de las adiciones de Teulon, los Spencer comenzaron a cultivar sus propias frutas, verduras y flores. [157] En 1901, Silas Cole, el jardinero jefe del Quinto Conde Spencer, cultivó en Althorp una variedad de guisante de olor , ahora conocido como "tipo Spencer", con "flores de tamaño excepcional y de un exquisito tono de rosa". y exhibido en ferias hortícolas. [156]

Tumba de Diana, memorial y exposición

Lago redondo ovalado con el monumento a Diana más allá
Diana, Princesa de Gales, Memorial

Diana, Princesa de Gales fue enterrada en una pequeña isla en medio del lago ornamental Round Oval, [2] [158] que fue creado por Teulon en 1868. [159] La isla se decidió como el mejor lugar para ponerla. Descansar porque el agua, según Spencer, "actuaría como un amortiguador contra las intervenciones de locos y macabros, el lodo espeso presenta una línea de defensa más. Todos coincidimos en que, con su belleza y tranquilidad, este era el lugar para Diana será ". [160] El terreno fue consagrado por el obispo de Peterborough antes del entierro. [161] Su lugar de enterramiento está marcado con un pedestal conmemorativo blanco y una urna. [162]

Un templo de estilo dórico con el nombre de Diana inscrito en la parte superior está situado frente al lago, como un lugar donde los visitantes pueden depositar sus tributos florales a la princesa. Contiene una silueta negra de ella en el medio, en mármol blanco , que evoca la preferencia material de Henry Holland, con una tableta a cada lado. Una tablilla muestra una cita de Diana sobre su amor por el trabajo caritativo, y la otra contiene el tributo final de Charles Spencer en su funeral en la Abadía de Westminster . [162]

Tras la muerte de Diana el 31 de agosto de 1997 y la posterior decisión de crear un monumento y abrir la casa y la finca al público, se encargó al diseñador de jardines Dan Pearson que actualizara el parque y los jardines para dar cabida a los visitantes. Se plantó una serie de 36 robles a lo largo del camino de acceso, símbolo de los años de la vida de Diana. [163] Se plantaron miles de plantas, incluidas 100 rosas blancas en la isla y 1000 nenúfares, donados por Stowe School , en el agua que la rodea. [164]

El establo de la finca se convirtió en una exposición pública dedicada a la memoria de Diana, y se inauguró entre 1998 y 2013. Fue diseñado por Rasshied Ali Din, quien tuvo que solicitar la aprobación de English Heritage debido a que es un edificio catalogado de Grado II. Din dijo sobre el resultado: "Tienes un contraste de lo moderno y lo nuevo con lo viejo y lo establecido, que es básicamente una metáfora de Diana. Ella era una mujer muy moderna dentro de un entorno establecido". [165] Creó seis habitaciones a partir de las antiguas cocheras y áreas de estabulación, y el antiguo salón de té se transformó en un restaurante y se instalaron baños para los visitantes. [166]

La primera sala se llamó "Spencer Women", colocando a Diana en el contexto de las mujeres de su familia, con pinturas y joyas de Sarah, duquesa de Marlborough , y retratos de Georgiana Spencer, etc. La siguiente sala contenía cuatro minutos de secuencias de video editadas de Diana cuando era niña para mostrarle al mundo que no nació simplemente en 1980 cuando se convirtió en la novia del príncipe Carlos. Presentaba imágenes de Diana en su bautizo , su primer invierno, su primer cumpleaños, sus primeros pasos y imágenes que mostraban su afecto por los animales, la natación y su partida para un internado . [167] La habitación también contenía su estuche, una máquina de escribir de juguete , zapatillas de ballet y un álbum de fotos de la infancia . [140]

Una tercera sala documentó la boda real y su "glamour y emoción", con una exhibición del vestido de novia de David Emanuel que usó el 29 de julio de 1981. [140] Una cuarta sala documentó su extensa labor caritativa y humanitaria a través de secuencias de video editadas por Tim. Ashton, y una quinta, conocida como la "Sala del Tributo", fue una "evocación de esos días cargados de fatalidad entre la muerte y el entierro de Diana, cuando el público se redujo a un silencio conmocionado en su intento de digerir la muerte de un amado icono".

La sexta sala fue la Exposición, que fue una celebración de su vida, y contenía grandes vitrinas a los lados con maniquíes de Diana con sus trajes y vestidos notables, con las ocasiones documentadas en tarjetas en el piso frente a ellas. Una gran vitrina al final debajo de una elegante fotografía en blanco y negro contenía algunos cientos de miles de libros de condolencias que Spencer recibió de todo el mundo, diseñados para dar un "sentido final de escala al impacto de la vida de Diana y de su muerte". [168] Una copia elegante y encuadernada en seda del discurso incendiario que su hermano Charles pronunció en el funeral de Diana estaba disponible por £ 25. [140]

La finca y la casa están abiertas al público durante los meses de verano (del 1 de julio al 30 de agosto), aunque el centro de exposiciones del bloque estable se cerró en agosto de 2013. Se cree que se debe a la preocupación por la explotación comercial del nombre de Diana. y el deseo de "aplastar el culto a Diana". [140] Los artículos en exhibición han sido empacados, con la intención de dárselos a sus hijos William y Harry. [140] Todos los beneficios obtenidos se donaron al Fondo en Memoria de Diana, Princesa de Gales , que cerró en 2012. [45]

Obsesionante

Aunque el propietario actual, Charles Spencer, profesa no haber presenciado nunca un fantasma en Althorp ni en ningún otro lugar, a lo largo de los años se han reportado numerosos avistamientos de fantasmas en la mansión. A mediados del siglo XIX , Frederick, cuarto conde Spencer, invitó al decano de Lincoln a quedarse en la propiedad . Se quejó a la mañana siguiente de que durante la noche una figura vestida de novio (se cree que es el fantasma del sirviente fallecido del 3er Conde) había entrado en su habitación sosteniendo velas y comprobando que estaban apagadas alrededor de la cama. [169] Margaret Douglas-Home profesó ser consciente de un fantasma de una chica con zapatillas grises en la galería. [170]

Ver también

  • Lista de casas históricas en Inglaterra

Referencias

Notas
  1. ^ Las fuentes difieren en cuanto al tamaño exacto de la finca, pero la mayoría indica 13.000 o 14.000 acres. El sitio web oficial afirma 13.000 acres, [1] pero Paprocki y otros mencionan 14.000. [2]
  2. ↑ Varias fuentes difieren sobre cuántos volúmenes tenía Althorp en su apogeo, aunque la mayoría está de acuerdo en que era una de las colecciones privadas más importantes de Europa en ese momento. Varias fuentes afirman conservadoramente entre 33.000 y 40.000 volúmenes, [4] [5] pero Althorp: A Story of an English Country House (1998) deCharles Spencerestima 110.000 tras la muerte de John en 1834, que se extienden por al menos cinco habitaciones desde el suelo hasta el techo. , y señala que la colección se había vuelto tan masiva que los libros también se almacenaban en salas como la Galería de imágenes en el piso superior. [6]
  3. ^ La sala también se deletrea Wooten o Wooton en varias fuentes.
  4. ^ Con la excepción de la documentación de Charles Spencer, tercer duque de Marlborough y Charles Spencer, tercer conde de Sunderland en la sección de historia de este artículo, a menos que se indique lo contrario, Charles Spencer se utilizará para referirse al propietario actual Charles Spencer, noveno Earl Spencer .
  5. ↑ En History, Gazetteer and Directory of Northamptonshire , William Whellan todavía lo describía como un distrito parroquial adicional en 1849, pero en una edición de 1874, Francis Whellan menciona que "ahora era una parroquia independiente". [10]
  6. ↑ La fiesta fue extravagante, que incluyó 6 barriles de ostras, 140 albaricoques, más de 50 peces, entre ellos lucio, perca, besugo y tenca, 14 cisnes, 40 faisanes, 26 perdices, 39 pavos, 46 conejos, 26 cerdos, 73 golosinas rojas, 100 codornices. , 39 docenas de alondras, 500 palomas salvajes y 300 palomas domesticadas, 26 garzas jóvenes, 72 gaviotas, 3350 huevos, 560 libras de mantequilla, 14 docenas de alcachofas, 20 coliflores, 2 frascos de sidra, 2 barriles de jerez, 1 barril de vino blanco y 40 barriles de cerveza, y más. [17]
  7. ↑ Un error probable, ya que los Spencer y otras fuentes afirman que la escalera es de roble en lugar de nogal.
  8. ^ Según las medidas exactas de Althorp, la galería larga mide 114 pies 11 pulgadas (35,03 m) por 21 pies (6,4 m). [114] Spencer indica 20 pies para el ancho, pero el sitio web oficial indica 20 pies 12 pulgadas, que son 21 pies. [115] [114]
  9. ↑ Lely también fue responsable de pintar diez de las amantes de Charles que se encuentran en la galería, conocidas como "Las bellezas de Windsor". [121]
Citas
  1. ^ a b "La finca" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  2. ↑ a b Paprocki , 2009 , p. 31.
  3. ^ a b c Google (20 de mayo de 2014). "Althorp" (Mapa). Google Maps . Google . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  4. ↑ a b c Whellan , 1849 , pág. 283.
  5. ^ Kemp 1992 , p. 268.
  6. ↑ a b c d e f g Spencer , 1998 , pág. 72.
  7. ↑ a b c d Spencer , 1998 , p. 18.
  8. ^ Spencer 1998 , p. 19.
  9. ^ Spencer y Dibdin 1822 , p. 3.
  10. ^ Whellan 1874 , pág. 293.
  11. ^ a b c d " ' Althorp', un inventario de los monumentos históricos en el condado de Northamptonshire, volumen 3: sitios arqueológicos en el noroeste de Northamptonshire" . English Heritage, al que se accede a través de British History Online. 1981. págs. 1-3 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  12. ^ "Spencer, John (c. 1549-1600), de Newnham, Warws. Y Althorp, Northants. En la Historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes 1558-1603 " . Historyofpar Parliamentonline.org. 1981 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  13. ^ El espectador 1864 , p. 123.
  14. ^ Spencer 1998 , p. 20.
  15. ^ Martin Butler, The Stuart Court Masque y cultura política (Cambridge, 2008), p. 79.
  16. ^ Jessica L.Malay, Escritura autobiográfica de Anne Clifford, 1590-1676 (Manchester, 2018), págs.
  17. ^ Spencer 1998 , p. 91.
  18. ^ Spencer 2000 , p. 45.
  19. ^ Spencer 1998 , p. 41.
  20. ↑ a b c Spencer y Dibdin , 1822 , p. 34.
  21. ↑ a b Jones , 1829 , pág. 245.
  22. ^ WA Speck. "Spencer, Robert (1570-1627)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 26135 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  23. ^ Evelyn 1819 , pág. 653.
  24. ^ Historia del acusado . Sociedad Católica de Archivos. 2006. p. 317.
  25. ^ Nichols y Wray 1935 , p. 351.
  26. ↑ a b c Spencer , 1998 , p. 35.
  27. ^ Spencer 1998 , p. 37.
  28. ^ a b c "El dormitorio de roble" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  29. ^ Spencer 1998 , p. 38.
  30. ^ Debrett 1840 , p. 681.
  31. ↑ Smith , 2013 , p. 49.
  32. ^ Capataz de 2001 , p. xvi.
  33. ^ James 1993 , p. 53.
  34. ^ Cooper 1833 , p. 7.
  35. ^ Mark Dilworth. "Horn, Alexander (1762-1820)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 51261 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  36. ↑ a b c Spencer , 1998 , p. 73.
  37. ^ "John Charles Spencer, tercer conde Spencer" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  38. ^ Spencer 1998 , p. 75.
  39. ^ Spencer 1998 , p. 78.
  40. ^ "John Poyntz, quinto conde Spencer" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  41. ^ "George John, segundo conde Spencer" . Universidad de Manchester. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  42. ^ El ... Volumen de la Sociedad Walpole . 45 . Sociedad Walpole. 1976. p. 9.
  43. ^ Spencer 1998 , p. 6.
  44. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 111.
  45. ↑ a b Palmer , 2008 , p. 152.
  46. ^ Revista de la Sociedad de Ferrocarriles Eléctricos . La Sociedad de Ferrocarriles Eléctricos. 1995. p. 21.
  47. ^ a b "Diana, biografía de la princesa de Gales" . Royal.gov.uk. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  48. ^ Spencer 1998 , p. 119.
  49. ^ Spencer 1998 , p. 122.
  50. ^ "¿Quién detendrá la lluvia?: People.com" . Gente (revista) . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  51. ^ "Enero de 2010: Charles Spencer sobre la aristocracia inglesa" . Feria de la vanidad . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  52. ^ Levin, Angela (1993). Raine y Johnnie: Spencers y el escándalo de Althorp . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0297813255.
  53. ^ a b c "Reproducciones de Althorp. El noveno conde Spencer respalda una línea de muebles para preservar el hogar ancestral" . The Cincinnati Post, al que se accede a través de HighBeam Research (se requiere suscripción) . 30 de julio de 2005. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  54. ^ Spencer 1998 , págs. 123-24.
  55. ^ Bonsor, Sacha (2 de mayo de 2013). "Festival Literario de Althorp 2013" . Bazar de Harper . Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  56. ^ "El XI Festival Literario de Althorp" . Spencer de Althorp. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  57. ^ Balls, Tim Walker Editado por Katy (5 de noviembre de 2012). "Preocupación de Earl Spencer sobre el heredero de la finca Althorp" . El telégrafo . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  58. ^ "Efectivo en el ático: la limpieza de antigüedades de Althorp puede recaudar más de [libras esterlinas] 20 millones" . Northampton Chronicle and Echo, a los que se accede a través de HighBeam Research (se requiere suscripción) . 20 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  59. ^ "La venta del ático de Althorp" . Christie.
  60. ^ Spencer 1998 , p. 64.
  61. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 43.
  62. ^ Spencer 1998 , p. 61.
  63. ^ Spencer 1998 , p. sesenta y cinco.
  64. ^ a b c d e "Casa Althorp, Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  65. ^ "De niño me encantaba el glamour de estos hombres" . The Daily Telegraph . 20 de agosto de 1999. ISSN  0307-1235 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  66. ^ "Dormitorio Queen Mary" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  67. ^ Spencer 1998 , págs. 119-20.
  68. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 13.
  69. ↑ a b c Spencer , 1998 , p. 14.
  70. ^ Spencer 1998 , p. 17.
  71. ^ Spencer 1998 , págs.16, 108.
  72. ^ "El Salón Wootton" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  73. ^ Spencer 1986 , p. 21.
  74. ^ a b "El salón y la galería Spence" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  75. ^ a b "El Salón Sur" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  76. ^ Spencer 1998 , págs.11, 128.
  77. ↑ a b Spencer , 1986 , p. 6
  78. ^ King, Norman (1 de abril de 1989). Dos mujeres reales . Prensa de Wynwood. pag. 36 . ISBN 978-0-922066-06-3.
  79. ^ Pevsner y Cherry 1973 , p. 81.
  80. ^ Spencer 1998 , p. 10.
  81. ^ Spencer 1998 , págs. 4-5.
  82. ^ Spencer 1998 , p. 5.
  83. ^ Spencer 1998 , p. 141.
  84. ^ Spencer 1998 , págs. 142–43.
  85. ^ a b "La habitación Sutherland" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  86. ^ Spencer 1998 , p. 115.
  87. ^ a b "La habitación de Marlborough" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  88. ^ Hill y Cornforth , 1966 , p. 219.
  89. ^ Pevsner y Cherry 1973 , p. 80.
  90. ↑ a b Country Life 1960 , p. 1188.
  91. ^ Gotch , 1936 , pág. 70.
  92. ↑ Pearson , 2011 , p. 15.
  93. ^ Kane , 1986 , p. 208.
  94. ^ Reynolds , 1955 , p. 141.
  95. ^ Spencer 1998 , p. 84.
  96. ^ Spencer 1998 , p. 8.
  97. ^ Spencer 1998 , p. 9.
  98. ^ Spencer 1998 , p. 7.
  99. ^ Spencer 1998 , p. 60.
  100. ^ Spencer 1998 , p. 70.
  101. ^ Spencer 1998 , p. 69.
  102. ^ Spencer 1998 , p. 147.
  103. ^ Spencer 1998 , págs.85, 147, 150.
  104. ^ "La Sala de Billar" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  105. ^ "Forager" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  106. ^ Spencer 1998 , p. 135.
  107. ^ Spencer 1998 , p. 112.
  108. ^ Spencer 1998 , págs. 137–39.
  109. ^ "El vestíbulo del jardín" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  110. ^ "Sèvres pot au tabac" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  111. ^ "Jarrones Chelsea" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  112. ^ "Cuenco y soporte de flores de Meissen" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  113. ^ "Set de chocolate Marie Antionette" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  114. ^ a b c "Plano de la casa" (PDF) . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  115. ↑ a b c Spencer , 1998 , p. 23.
  116. ^ Spencer 1998 , p. 66.
  117. ^ Spencer 1998 , págs. 28-29.
  118. ^ Spencer 1998 , p. 29.
  119. ^ Spencer 1998 , págs. 22-25.
  120. ^ "Retrato del duque de Cheyreuse" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  121. ^ "La galería de imágenes" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  122. ^ "Los marcos de Sunderland" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  123. ^ Spencer 1998 , p. 25.
  124. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 129.
  125. ^ "La Capilla" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  126. ^ Spencer 1998 , p. 131.
  127. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 32.
  128. ^ "El Gran Salón" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  129. ^ "Espejos largos" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  130. ^ "Retrato de Lady Jane Grey" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  131. ^ Dibdin 1822 , pág. 274.
  132. ↑ Frans Halsmuseum , 1962 , p. 35.
  133. ^ "El dormitorio de la princesa de Gales" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  134. ^ "El dormitorio Queen Mary" . Spencerofalthorp.com . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  135. ^ "Edificios listados en Althorp, Northamptonshire, Inglaterra" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  136. ^ Spencer 1998 , p. 48.
  137. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 51.
  138. ^ Spencer 1998 , p. 50.
  139. ^ Spencer 1998 .
  140. ^ a b c d e f Wilson, Christopher (30 de agosto de 2013). "El sol se pone en el santuario de Althorp a Diana, Princesa de Gales" . El telégrafo . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  141. ^ a b c "Althorp, Halconry o Hawking Tower, Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  142. ^ Spencer 1998 , p. 94.
  143. ^ "Althorp, establos, Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  144. ^ Spencer 1998 , p. 55.
  145. ^ Spencer 1998 , p. 54.
  146. ^ "Althorp, West Lodges (norte), Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  147. ^ "Althorp, West Lodges (Sur), Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  148. ^ "Althorp, East Lodges (norte), Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  149. ^ "Althorp, East Lodges (Sur), Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  150. ^ "Casa Lechera, Althorp" . Edificios listados británicos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  151. ^ Sitios arqueológicos en el noroeste de Northamptonshire . Real Comisión de Monumentos Históricos. 1981. p. lvii. ISBN 978-0-11-700900-4.
  152. ^ Spencer 1998 , p. 21.
  153. ^ Taylor , 1911 , pág. sesenta y cinco.
  154. ^ Spencer 1998 , p. 95.
  155. ^ Cox 1902 , pág. 489.
  156. ^ a b "Jardín y Lago" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  157. ^ "El parque de Althorp" . Spencerofalthorp.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  158. ^ Owings 2012 , p. 105.
  159. ^ Brown 2011 , p. 341.
  160. ^ Spencer 1998 , p. 157.
  161. ^ Arthur, Charles (6 de septiembre de 1997). "Diana 1961-1997: Fin del viaje - En paz, por fin, Diana vuelve a casa" . The Independent . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  162. ↑ a b Spencer , 1998 , p. 167.
  163. ^ Caputi 2004 , p. 361.
  164. ^ Spencer 1998 , págs. 164–65.
  165. ^ "Dibujado para hacer Diana Proud" . The Herald (Escocia). 26 de enero de 1998 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  166. ^ Spencer 1998 , págs. 161–62.
  167. ^ Spencer 1998 , págs. 162–63.
  168. ^ Spencer 1998 , p. 164.
  169. ^ Spencer 1998 , p. 31.
  170. ^ Spencer 1998 , p. 30.
Bibliografía
  • Brown, Jane (3 de marzo de 2011). Lancelot 'Capability' Brown, 1716-1783: El mago omnipotente . Casa al azar. ISBN 978-1-4090-1942-8.
  • Caputi, Jane (2004). Diosas y monstruos: mujeres, mito, poder y cultura popular . Prensa popular. ISBN 978-0-299-19624-0.
  • Cooper, Charles P. (1833). Actas de los comisionados de Su Majestad sobre los Registros Públicos del Reino, junio de 1832, agosto de 1833 (Public domain ed.).
  • Cox, H. (1902). El golf anual . H. Cox.
  • Country Life (abril de 1960). Vida en el campo .
  • Debrett, John (1840). Nobleza de Inglaterra, Escocia e Irlanda de Debrett. revisado, corregido y continuado por GW Collen (Public domain ed.). pag. 681 .
  • Dibdin, Thomas Frognall (1822). Bibliotheca Spenceriana . impreso por W. Nicol, sucesor de W. Bulmer y compañía, Shakespeare Press.
  • Evelyn, John (1819). Memorias, ilustrativas de la vida y los escritos de John Evelyns . Henry Colburn.
  • Foreman, Amanda (1 de enero de 2001). Georgiana, duquesa de Devonshire . Biblioteca moderna. ISBN 978-0-375-75383-1.
  • Frans Halsmuseum (1962). Frans Hals: Exposición con motivo del centenario del Museo Municipal de Haarlem, 1862–1962 . Frans Halsmuseum.
  • Gotch, John Alfred (1936). Casas de campo de las Midlands: una revisión de los viejos pasillos y casas señoriales de Northamptonshire . C. Los hijos de Scribner.
  • Hill, Oliver; Cornforth, John (1966). Casas de campo inglesas: Caroline, 1625–1685 . Vida en el campo, limitada.
  • James, F. (1 de enero de 1993). La correspondencia de Michael Faraday, volumen 2: 1832–1840 . IET. ISBN 978-0-86341-249-3.
  • Jones (1829). Vistas de Jones de los asientos, mansiones, castillos, etc. de nobles y caballeros en Inglaterra . Jones & Co.
  • Kane, Robert S. (1 de enero de 1986). Gran Bretaña en su mejor momento . Libros de pasaporte. ISBN 978-0-8442-9560-2.
  • Kemp, David (12 de enero de 1992). Los placeres y tesoros de Gran Bretaña: un compañero de viajero exigente . Dundurn. ISBN 978-1-55488-347-9.
  • Nichols, Reginald Hugh; Wray, Francis Aslett (1935). H. Milford (ed.). La historia del hospital de expósitos . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Owings, Lisa (1 de septiembre de 2012). Diana: la princesa del pueblo . Compañía Editorial ABDO. ISBN 978-1-61480-172-6.
  • Palmer, Nicola J. (2008). Turismo Real: Excursiones por la Monarquía . Publicaciones de Channel View. ISBN 978-1-84541-080-3.
  • Paprocki, Sherry Beck (julio de 2009). Diana, Princesa de Gales: Humanitaria . Publicación de Infobase. ISBN 978-1-60413-463-6.
  • Pearson, John (1 de diciembre de 2011). Blood Royal: La historia de los Spencer y los Royals . Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-1-4482-0777-0.
  • Pevsner, Nikolaus; Cherry, Bridget (1973). Northamptonshire . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-09632-3.
  • Reynolds, James (1955). Gran Bretaña soberana . Putnam.
  • Smith, Ron (15 de agosto de 2013). Relaciones públicas: conceptos básicos . Routledge. ISBN 978-1-135-08967-2.
  • El espectador (1864). El espectador .
  • Spencer, el conde George John Spencer; Dibdin, Thomas Frognall (1822). Suplemento de la Bibliotheca Spenceriana: O, un catálogo descriptivo de los libros impresos en el siglo XV en la biblioteca de George John Earl Spencer . W. Nicol, Shakspeare Press, y vendido por Payne y Foss.
  • Spencer, Charles (1 de noviembre de 1998). Althorp: La historia de una casa inglesa . Vikingo. ISBN 978-0-670-88322-6.
  • Spencer, Charles (enero de 2000). La familia Spencer . Vikingo. ISBN 978-0-670-88323-3.
  • Spencer, Raine (1986). Althorp: una breve historia de Althorp y la familia Spencer . Camron Press.
  • Taylor (1911). Notas y consultas de Northamptonshire . Taylor e hijo.
  • Whellan, William (1849). Historia, nomenclátor y directorio de Northamptonshire .
  • Whellan, Francis (1874). Historia, topografía y directorio de Northamptonshire .

Otras lecturas

  • Battiscombe, Georgina (24 de septiembre de 1984). Los Spencer de Althorp . Alguacil. ISBN 9780094657007.
  • McSwain, Eleanor Davis (1989). Tamizando las cenizas para la familia Althorp, Alinthrop, Allentharp, Allentharpe, Tharp, Tharpe y sus conexiones: Davis, Charnock, Sebastian, Pierson . ED McSwain.
  • Neale, John Preston (1847). Las mansiones de Inglaterra: o pintorescas delineaciones de los asientos de nobles y caballeros . MA Nattali.
  • Timmio, Samuel (1870). Biblioteca de Lord Spencer. Un boceto de una visita a Althorp, Northamptonshire . Impresión privada. Reimpreso por Birmingham Daily Post.

enlaces externos

  • Medios relacionados con Althorp House en Wikimedia Commons
  • Página web oficial
  • Entrada de Althorp de The DiCamillo Companion a las casas de campo británicas e irlandesas
  • Guía de la BBC de Althorp
  • Edificios catalogados de Althorp
  • Fuentes de mapas de Althorp
  • Althorp en el libro de Domesday

Coordenadas : 52 ° 16′49 ″ N 1 ° 00′07 ″ W / 52.28028 ° N 1.00194 ° W / 52.28028; -1.00194

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.

  • Terms of Use
  • Privacy Policy