De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo es sobre el político. Para el sacerdote católico romano, vea Andrew Burnham (sacerdote) .

El honorable alcaldeAndy Burnham
Andy Burnham2.jpg
Burnham en 2009
Alcalde de Greater Manchester
Asumió el cargo el
8 de mayo de 2017
DiputadoSir Richard Leese,
la baronesa Hughes de Stretford
Precedido porTony Lloyd (interino)
Secretario de Estado de Salud
En funciones del
5 de junio de 2009 al 11 de mayo de 2010
Primer ministroGordon Brown
Precedido porAlan Johnson
SucesorAndrew Lansley
Secretario de Estado de Cultura, Medios y Deporte
En el cargo
24 de enero de 2008 - 5 de junio de 2009
Primer ministroGordon Brown
Precedido porJames Purnell
SucesorBen Bradshaw
Secretario Jefe del Tesoro
En el cargo
28 de junio de 2007 - 24 de enero de 2008
Primer ministroGordon Brown
Precedido porStephen Timms
SucesorYvette Cooper
Ministro de Estado de Salud
En funciones del
5 de mayo de 2006 al 28 de junio de 2007
Primer ministroTony Blair
Precedido porJane Kennedy
SucesorBen Bradshaw
Subsecretario de Estado parlamentario de Interior
En funciones del
9 de mayo de 2005 al 5 de mayo de 2006
Primer ministroTony Blair
Precedido porCaroline Flint
SucesorJoan Ryan
Secretario de Interior en la sombra
En el cargo
13 de septiembre de 2015 - 6 de octubre de 2016
LíderJeremy Corbyn
Precedido porYvette Cooper
SucesorDiane Abbott
Secretario de Estado de Salud en la sombra
En funciones del
7 de octubre de 2011 al 13 de septiembre de 2015
LíderEd Miliband
Harriet Harman (en funciones)
Precedido porJohn Healey
SucesorHeidi Alexander
En el cargo
11 de mayo de 2010 - 8 de octubre de 2010
LíderHarriet Harman (en funciones)
Ed Miliband
Precedido porAndrew Lansley
SucesorJohn Healey
Secretario de Estado de Educación en la sombra
En el cargo
8 de octubre de 2010 - 7 de octubre de 2011
LíderEd Miliband
Precedido porEd Balls
SucesorStephen Twigg
Miembro del Parlamento por Leigh
En funciones del
7 de junio de 2001 al 3 de mayo de 2017
Precedido porLawrence Cunliffe
SucesorJo Platt
Detalles personales
Nació
Andrew Murray Burnham

( 07/01/1970 )7 de enero de 1970 (51 años)
Aintree , Lancashire , Inglaterra
Partido políticoLaboral y cooperativa
Esposos)Marie-France van Heel
Niños3
alma materFitzwilliam College, Cambridge
Sitio webGMCA / El alcalde

Andrew Murray Burnham (nacido el 7 de enero de 1970) es un político del Partido Laborista británico que se ha desempeñado como alcalde del Gran Manchester en el norte de Inglaterra [1] [2] [3] [4] [5] desde 2017 . Se desempeñó en el gabinete de Gordon Brown como Secretario en Jefe del Tesoro de 2007 a 2008, Secretario de Cultura de 2008 a 2009 y Secretario de Salud de 2009 a 2010. Burnham se desempeñó como Secretario del Interior en la Sombra de 2015 a 2016 y fue Miembro del Parlamento ( MP) para Leigh desde 2001 hasta 2017.

Nacido en el área de Old Roan de Aintree , Lancashire , Burnham se educó en escuelas integrales y se graduó con un título en inglés de Fitzwilliam College, Cambridge . Trabajó como investigador para Tessa Jowell, de 1994 a 1997, y luego trabajó para el NHS Confederación en 1997 y como administrador de la Fuerza de Tarea de Fútbol en 1998. Era un asesor especial de la secretaria de Cultura Chris Smith desde 1998 hasta 2001. Después de la Retiro de Lawrence Cunliffe , el diputado laborista de Leigh, Burnham fue elegido para sucederlo en 2001 .

Fue miembro del Comité Selecto de Salud desde 2001 hasta 2003, luego se desempeñó como Secretario Privado Parlamentario (PPS) del Secretario del Interior David Blunkett hasta 2004, cuando se convirtió en PPS para la Secretaria de Educación Ruth Kelly . Tony Blair lo promovió para servir en su gobierno después de las elecciones de 2005 como subsecretario de Estado parlamentario en el Ministerio del Interior . En 2006, Burnham fue reorganizado para convertirse en Ministro de Estado de Salud . Cuando Gordon Brown se convirtió en Primer Ministro en 2007, Burnham fue ascendido aSecretario Jefe de Hacienda , cargo que ocupó hasta 2008, cuando se convirtió en Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte . En 2009, fue ascendido nuevamente a secretario de Estado de Salud . En ese cargo, se opuso a una mayor privatización de los servicios del Servicio Nacional de Salud y lanzó una investigación independiente sobre el escándalo del Hospital Stafford . Tras la derrota del Partido Laborista en las elecciones generales de 2010 , Burnham fue candidato en las elecciones de liderazgo laborista de 2010 , quedando cuarto de cinco candidatos. El concurso fue ganado por Ed Miliband . Burnham se desempeñó como secretaria de estado en la sombra para la saludhasta finales de 2010, cuando Miliband lo trasladó a convertirse en Secretario de Estado de Educación en la Sombra . Ocupó ese cargo durante un año y luego volvió al cargo de Secretario de Salud en la Sombra.

Tras la renuncia de Ed Miliband como líder laborista debido a la derrota de las elecciones generales de 2015 , Burnham lanzó su campaña para suceder a Miliband en las elecciones de liderazgo resultantes de septiembre de 2015 . Terminó un distante segundo detrás de Jeremy Corbyn , después de lo cual aceptó un papel en el gabinete en la sombra de Corbyn como secretario del interior en la sombra . Después de ser seleccionado como candidato laborista para la nueva alcaldía del Gran Manchester , Burnham se retiró como secretario del Interior en la sombra en 2016 y diputado en las elecciones generales de 2017 . Burnham ganó las elecciones a la alcaldía de 2017 y fue reelegido en las elecciones retrasadas. celebrada en mayo de 2021.

Educación y vida temprana [ editar ]

Andrew Murray Burnham nació el 7 de enero de 1970 en Aintree , Lancashire . [6] [7] Su padre, Kenneth Roy Burnham, era ingeniero telefónico y su madre, Eileen Mary Burnham, era recepcionista. [6] Se crió en Culcheth y se educó en la escuela primaria católica St. Lewis y la escuela secundaria católica romana St. Aelred , en Newton le Willows, St. Helens . Estudió inglés en Fitzwilliam College, Cambridge . [8]

Carrera política temprana [ editar ]

Burnham se unió al Partido Laborista en 1984 cuando tenía 14 años. [9] Desde 1994 hasta las elecciones generales de 1997 fue investigador de Tessa Jowell . Se unió al Sindicato de Trabajadores del Transporte y Generalidades en 1995. Después de las elecciones de 1997, fue funcionario parlamentario de la Confederación del NHS de agosto a diciembre de 1997, antes de asumir el cargo de administrador en el Equipo de Trabajo de Fútbol durante un año. [6] [10]

En 1998, se convirtió en asesor especial del Secretario de Estado de Cultura, Medios y Deportes , Chris Smith , cargo en el que permaneció hasta que fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes en 2001 .

Miembro del Parlamento [ editar ]

Después de la jubilación de Lawrence Cunliffe , Burnham se postuló con éxito para ser el candidato parlamentario de Leigh en Greater Manchester, entonces un escaño laboral seguro. En las elecciones de 2001 fue elegido con una mayoría de 16.362 y pronunció su discurso inaugural en la Cámara de los Comunes el 4 de julio de 2001. [11]

Después de su elección al Parlamento, Burnham fue miembro del Comité Selecto de Salud desde 2001 hasta 2003, cuando fue nombrado Secretario Privado Parlamentario (PPS) del Ministro del Interior David Blunkett . Después de la primera renuncia de Blunkett en 2004, se convirtió en PPS de la secretaria de educación Ruth Kelly .

En Gobierno (2005-2010) [ editar ]

Burnham fue ascendido para servir en el gobierno después de las elecciones de 2005 como Subsecretario de Estado Parlamentario , con la responsabilidad de implementar la Ley de Tarjetas de Identidad de 2006 . En la reorganización del gobierno del 5 de mayo de 2006, fue trasladado del Ministerio del Interior y ascendido a Ministro de Estado en el Departamento de Salud . En el primer gabinete de Gordon Brown , anunciado el 28 de junio de 2007, Burnham fue nombrado Secretario en Jefe del Tesoro , cargo que ocupó hasta 2008. Durante su tiempo en el Tesoro, ayudó a redactar la Revisión Integral del Gasto de 2007 . [12]

Gabinete marrón (2008-2010) [ editar ]

En una reorganización en enero de 2008, Burnham fue ascendido al puesto de Secretario de Estado de Cultura, Medios y Deporte , en sustitución de James Purnell . [13] En junio de 2008, se disculpó con la directora del grupo de presión Liberty , Shami Chakrabarti , después de que ella lo amenazara con demandarlo por difamación por difamar su reputación. [14]

A finales de 2008, Burnham anunció planes del gobierno para endurecer los controles sobre el contenido de Internet con el fin de "nivelar" lo que describió como un desequilibrio con las regulaciones de televisión. [15] [16] [17] El anuncio fue seguido por un discurso ante el grupo de presión de la industria de la música, UK Music, en el que anunció "un momento que pide una asociación entre el gobierno y el negocio de la música en su conjunto: uno con recompensas para los dos; uno con recompensas para la sociedad en su conjunto. (...) Mi trabajo, el trabajo del gobierno, es preservar el valor en el sistema ". [18]

En abril de 2009, después de ser interrumpido en el vigésimo aniversario del desastre de Hillsborough, Burnham aprovechó la reunión del gabinete del día siguiente en Downing Street para preguntarle al entonces primer ministro Gordon Brown si podía plantear la cuestión de Hillsborough en el Parlamento. Brown estuvo de acuerdo a pesar de que no estaba en la agenda ni en el radar del gobierno. [19] El resultado final fue la segunda investigación de Hillsborough . En 2014, cuando Burnham habló en el 25 aniversario del desastre de Hillsborough , la multitud lo aclamó y aplaudió. [20]

Burnham como Secretario de Salud, hablando en un evento durante la conferencia del Partido Laborista en 2009

Burnham fue ascendido nuevamente a Secretario de Estado de Salud en junio de 2009. Ocupó el cargo hasta que el gobierno laborista renunció después de las elecciones generales de 2010. En julio de 2009, un mes después de convertirse en secretario de salud, Burnham lanzó una investigación independiente presidida por el QC Robert Francis sobre las tasas de mortalidad inusualmente altas en el Hospital Stafford . [21] La investigación encontró fallas sistemáticas en el hospital y fue crítica con la atención brindada por Mid Staffordshire NHS Foundation Trust . [22] [23] Una investigación pública más amplia , también dirigida por Robert Francis, fue lanzada en 2010 por su sucesor como secretario de salud, Andrew Lansley.. Encontró fallas graves en el hospital, pero concluyó que sería "engañoso" vincular esas fallas con un número particular de muertes. [24] [25] Después de dejar el cargo, los informes afirmaron que Burnham y su predecesor como secretario de salud, Alan Johnson , habían rechazado 81 solicitudes de una investigación pública para examinar la alta tasa de muertes en el hospital de Stafford. [26] Según The Daily Telegraph , después de que surgieron preocupaciones iniciales sobre los vínculos entre las tasas de mortalidad y los estándares de atención en 2005, hubo hasta 2.800 muertes más de las esperadas en 14 fideicomisos del NHS destacados por tener tasas de muerte inusualmente altas. [26] Sin embargo, estas cifras de muertes fueron desacreditadas. Un informe, elKeogh Review , luego de una investigación sobre los 14 fideicomisos del NHS por Bruce Keogh , describió el uso de tales medidas estadísticas como "clínicamente sin sentido y académicamente imprudente".

En oposición (2010-2017) [ editar ]

Primera campaña de liderazgo (2010) [ editar ]

Burnham se convirtió en secretario de Estado de Salud en la sombra después de mayo de 2010, tras la derrota del gobierno de Gordon Brown . Luego de la renuncia de Brown como líder del Partido Laborista, Burnham declaró su intención de presentarse en la siguiente contienda por el liderazgo . [27] Lanzó su campaña de liderazgo en su circunscripción de Leigh el 26 de mayo. [28] Burnham se mantuvo firme en su filosofía de "socialismo aspiracional", alineándose con la campaña de Intern Aware para terminar con las pasantías no remuneradas. Hizo compromisos de política, incluida la creación de un servicio nacional de atención y la sustitución del impuesto a la herencia por un impuesto al valor de la tierra.. Burnham terminó cuarto, eliminado en la segunda votación con el 10,4% de los votos. El concurso de liderazgo fue ganado por Ed Miliband .

Gabinete en la sombra de Miliband (2010-2015) [ editar ]

En octubre de 2010, Burnham fue nombrado secretario de Estado de Educación en la sombra y coordinador electoral del Partido Laborista. Como secretario de educación en la sombra, Burnham se opuso a los planes del gobierno de coalición de " escuelas gratuitas ". Abogó por hacer retroceder el sistema educativo hacia un sistema integral . [29]

Burnham hablando en la conferencia anual de la Confederación NHS en 2014

Un año después, fue designado para el cargo de Secretario de Estado de Salud en la sombra, que ocupó hasta 2015.

En julio de 2013, The Daily Telegraph informó que el personal de Burnham había editado su página de Wikipedia para eliminar las críticas sobre su manejo del escándalo del Hospital Stafford . La oficina de Burnham afirmó que habían eliminado las declaraciones falsas que habían llamado su atención. [30]

Segunda campaña de liderazgo (2015) [ editar ]

Artículo principal: Campaña de liderazgo del Partido Laborista Andy Burnham 2015

El 13 de mayo de 2015, Burnham anunció que reemplazaría a Ed Miliband en las elecciones de liderazgo de 2015 . [31] Hizo hincapié en la necesidad de unir el partido y el país y "redescubrir el corazón palpitante del laborismo". [32]

Atrajo críticas de la prensa por reclamar £ 17,000 en gastos para alquilar un piso en Londres, a pesar de tener otro a poca distancia de la Cámara de los Comunes. Un portavoz de Burnham dijo que alquilar el piso original era necesario para "cubrir sus costos", ya que los cambios en las reglas parlamentarias significaban que ya no podía reclamar los gastos de intereses hipotecarios. [33] Burnham fue criticado por decir en broma que el laborismo debería tener una mujer líder "cuando sea el momento adecuado", y el New Statesman dijo que "se había tropezado de nuevo con la boca". También dijo que dimitiría del Gabinete en la sombra si los laboristas apoyaban la salida de la OTAN , algo de lo que había hablado Jeremy Corbyn . [34] [35]

Burnham quedó en segundo lugar detrás de Jeremy Corbyn en las elecciones, con el 19% de los votos en la primera ronda, en comparación con el 59% de Corbyn. [36]

Gabinete en la sombra de Corbyn (2015-2017) [ editar ]

Burnham dando su último discurso del secretario del Interior en la sombra en la conferencia del partido en 2016

En septiembre de 2015, Burnham aceptó un nombramiento como secretario del interior en la sombra en el primer gabinete en la sombra de Jeremy Corbyn y permaneció en el cargo después de la reorganización de 2016. [37] Burnham se opone a Prevent. "Apareciendo recientemente [2016] junto a la organización anti-Prevent MEND, Burnham dijo: 'El deber de Prevent de denunciar el comportamiento extremista es el equivalente actual al internamiento en Irlanda del Norte'”. [38] El 27 de abril de 2016, el día después de la investigación de Hillsborough. veredicto que encontró que las 96 muertes de Hillsborough habían ocurrido como resultado de homicidio ilegal , Burnham pronunció un discurso ante la Cámara de los Comunes pidiendo que los responsables rindan cuentas. Condenando a la Policía de South Yorkshire, que había instigado un encubrimiento después de la tragedia, describió a la fuerza como "podrida hasta la médula" y sugirió que el encubrimiento había sido "avanzado en las salas de comisiones de esta Cámara y en las salas de prensa del número 10 de Downing Street ". La declaración de once minutos provocó el aplauso de los parlamentarios, una respuesta que generalmente está en contra de la convención en Westminster. [39] [40]

El 25 de abril de 2017, como acto final en el Parlamento, pronunció un debate de clausura que duró más de una hora sobre el escándalo de sangre contaminada . [41] Burnham usó el debate para presentar una serie de pruebas que afirman que "este escándalo equivale a un encubrimiento criminal a escala industrial" y que "estos son actos delictivos". Dijo que si el Gobierno no iniciaba una investigación sobre el escándalo, remitiría sus pruebas a la policía. [42] [43]

Alcalde de Greater Manchester (2017-presente) [ editar ]

Burnham haciendo campaña para alcalde

El 5 de mayo de 2016, un portavoz de Burnham confirmó que funcionarios del partido se habían acercado a él en el Gran Manchester y le pidieron que considerara la posibilidad de dimitir del gabinete en la sombra de Jeremy Corbyn para postularse en las próximas elecciones para alcalde de 2017 . El 18 de mayo de 2016, confirmó que se postulaba para alcalde. [44] Burnham fue seleccionado como candidato laborista en agosto de 2016. [45] En septiembre de 2016, Burnham dijo que renunciaría como secretario del Interior en la sombra una vez que se encontrara un reemplazo, para concentrarse en su candidatura a la alcaldía. [46] Fue sucedido por Diane Abbotten octubre. Burnham dijo que, de ser elegido alcalde del Gran Manchester, renunciaría a su puesto como miembro del parlamento por Leigh . Sin embargo, la elección general de 2017 se declaró quince días antes de la elección de alcalde; Burnham no se presentó como candidato. [47]

Burnham fue elegido para el nuevo cargo de alcalde de Greater Manchester el 5 de mayo de 2017. En virtud de este cargo, tiene derecho al estilo de alcalde . [48] Recibió el 63% de los votos, ganando mayorías en los diez distritos del Gran Manchester. [49] En su discurso de victoria de alcalde dijo que "[la política] ha estado demasiado centrada en Londres durante demasiado tiempo ... Greater Manchester va a tomar el control. Vamos a cambiar la política y hacer que funcione mejor para la gente". [50]

El tema de la falta de vivienda en el Gran Manchester fue uno de los principales focos de la campaña de alcalde de Burnham. Se comprometió a donar el 15% de su salario de alcalde a organizaciones benéficas que luchan contra la falta de vivienda si es elegido. [51] Después de su elección, esbozó su plan para lanzar un "fondo para personas sin hogar", con dinero destinado a organizaciones benéficas para personas sin hogar y servicios de salud mental y rehabilitación. [52] Se comprometió a acabar con la falta de vivienda en el Gran Manchester para 2020, [53] sin embargo, en noviembre de 2019 admitió que no alcanzaría su objetivo. [54]

Burnham aprobó un nuevo cargo anual de £ 10 para los jubilados que desearan seguir utilizando sus pases de viaje TFGM en los trenes y tranvías de la región. [55] Se dice que el cargo ayuda a financiar un sistema de autobuses al estilo de Londres. Los jubilados de Londres pueden viajar gratis en todos los transportes públicos de Londres a partir de los 60 años, [56] mientras que Burnham mantuvo el sistema de Manchester vinculado a la edad de jubilación estatal mucho más tardía. [57]

Dio la bienvenida a las medidas adicionales implementadas en Greater Manchester y Lancashire por el Secretario de Estado de Salud y Atención Social Matt Hancock en julio durante la pandemia de COVID-19 , sabiendo que (en ese momento) algunas áreas del noroeste de Inglaterra tenían tasas de infección más bajas. que el resto del país. [58] El 15 de octubre de 2020, Burnham, junto con otros líderes del Noroeste, se alejó de las conversaciones gubernamentales para colocar al Gran Manchester en el nivel 3, el nivel más restrictivo, de una nueva categorización de tres niveles . [59]Citó el sistema de subvenciones para empresas y el esquema de licencia del 60% para los empleados como insuficientes, y dijo que empujarían a las personas a la pobreza y la indigencia, lo que superaría el impacto del virus si se mitiga correctamente. [60] Muchas de las preocupaciones, como el impacto en las empresas y los empleados, fueron compartidas por los parlamentarios conservadores locales en Greater Manchester y sus alrededores. [61] [62]

En las elecciones del 6 de mayo de 2021 , Burnham fue reelegido como alcalde, con el 67% de los votos [63] y una participación del 34,7%. [64]

Puntos de vista políticos [ editar ]

Burnham ha dicho que se afilió al Partido Laborista a la edad de 14 años después de haber sido "radicalizado" por la huelga de mineros de 1984-1985 . [65] Ideológicamente, se identifica como socialista . [66] [67] En su candidatura al liderazgo de 2010, Burnham enfatizó su filosofía del "socialismo aspiracional", [67] que describió como redistributivo , colectivista e internacionalista . [68] Es un fuerte oponente del nacionalismo , al que calificó de "política fea". [69] La política de Burnham se ha descrito como izquierda suave.por varios medios de comunicación, incluidos Financial Times , New Statesman y LabourList . [70] [71] [72] Iain Martin en The Times describió a Burnham como un "ex blairista " y asociado con el Nuevo Laborismo . [73]

Burnham es feminista ; también apoya el uso de listas cortas de mujeres para la selección de candidatos parlamentarios. [74] Es un partidario de los derechos LGBT y votó a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en 2013. [75] En una entrevista en The Daily Telegraph en octubre de 2007, Burnham dijo: "Creo que es mejor cuando los niños están en un hogar donde sus padres están casados ​​”y“ no está mal que el sistema tributario reconozca el compromiso y el matrimonio ”, creando polémica porque sus puntos de vista replicaron las políticas del Partido Conservador . [76]

En su candidatura al liderazgo de 2015, Burnham se comprometió a comprometer a los laboristas con "una política de renacionalización progresiva del sistema ferroviario ". [77] [78] Burnham también favorece un impuesto universal a los graduados para reemplazar las tasas de matrícula de los estudiantes , [79] y votó en contra del aumento más reciente de las tasas. [80] Ha abogado por un 'Servicio Nacional de Atención', integrando los servicios de atención en el Servicio Nacional de Salud [81] Las políticas económicas clave de Burnham en su oferta de liderazgo incluyeron un nuevo impuesto para financiar la atención social, extendiendo el salario mínimo más alto a todas las edades ( actualmente solo se aplica a los mayores de 25), y la prohibición de los contratos de hora cero. [82] Burnham describió el impuesto a las mansiones propuesto por Ed Miliband como "la política de la envidia", diciendo que sabía que perdería votos cuando su madre lo llamara y le dijera que representaba un regreso a la década de 1970. [83]

Burnham es un firme partidario de la transferencia de poder y, en su campaña de liderazgo de 2015, criticó la " burbuja de Westminster ", el enfoque centrado en Londres en la política británica y el desapego percibido de la vida fuera de Westminster. [84] Sin embargo, algunos opositores y comentaristas políticos lo acusaron de ser parte de la misma burbuja que él critica. [85] Considera la devolución de poderes al Gran Manchester (incluido un alcalde electo) como una oportunidad para la regeneración urbana . También pidió un enfoque en la identidad del Norte. [86] Después de ser elegido alcalde de Greater Manchester, describió los nuevos poderes de las ciudades del norte como "el amanecer de una nueva era". [50]Burnham siente que el gobierno no invierte suficiente dinero en el norte de Inglaterra y dice: "Casi cinco años después de que el gobierno nos prometió una potencia en el norte, nos enteramos de que el gasto público en el norte ha caído mientras aumenta en el sur. Para y es hora de que el norte se ponga al frente de la cola de la inversión pública ”. [87]

Burnham votó por Keir Starmer en las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2020 , y dijo en una entrevista con The Guardian que "Keir es un hombre brillante. El hecho de que fuera un ex DPP y vino a trabajar en mi equipo en la sombra del Ministerio del Interior sin aires y gracias dice mucho sobre Keir Starmer ". [88]

Vida personal [ editar ]

Burnham tiene un hermano, Nick, que es el director del Cardinal Newman College , Preston. Burnham se casó con Marie-France van Heel, que es holandesa, [89] en 2000, habiendo estado en una relación desde la universidad. [76] La pareja tiene un hijo y dos hijas. Burnham se crió como católico romano . [90] En el concurso de liderazgo de 2015 elogió al Papa Francisco , pero lo instó a promover una postura progresista sobre los derechos de los homosexuales . [91] En una entrevista con un periódico durante el concurso, afirmó que había estado en repetidas ocasiones en desacuerdo con la Iglesia Católica todo el tiempo que había sido diputado y que esto había resultado en relaciones personales tensas.[92]

Burnham fue presidente honorario de Leigh Centurions durante un breve período y ahora es vicepresidente honorario. Burnham era un talentoso jugador de críquet junior (jugaba para Lancashire CCC Juniors) y un gran futbolista, y compitió en ambos deportes para su universidad. Ha jugado para el equipo de fútbol Laborista "Demon Eyes" y es un fanático de toda la vida del club de fútbol Everton de la Premier League . [93] [94] En julio de 2003, Burnham jugó para el club de conferencia Leigh RMI en un amistoso de pretemporada contra el Everton. [95] Entró como sustituto en el minuto 88 de Neil Robinson.en el empate 1-1 en Hilton Park . [95]

En diciembre de 2017 se anunció que Burnham sucedería a Dean Andrew como presidente de la Rugby Football League en julio de 2018. [96] Burnham fue reemplazado por Tony Adams como presidente de la liga en el verano de 2019. [97]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Martín, Iain. "Andy Burnham: ¿El 'rey del norte' no tiene principios o es auténtico?" . ISSN  0140-0460 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  2. ^ Buceador, Tony; Neilan, Catherine (20 de octubre de 2020). "Manchester pasó al Nivel 3 cuando Andy Burnham advierte que el país se fracturará" . El telégrafo . ISSN 0307-1235 . Consultado el 20 de octubre de 2020 . 
  3. ^ "¿Cómo se reinventó Andy Burnham como rey del norte?" . The Independent . 10 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Los londinenses siguen a Leeds y Manchester desafiando el frío durante la primera noche en el nivel 2" . Metro . 18 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Coronavirus: Andy Burnham es el 'Rey del Norte', una corona que el primer ministro creía que había ganado" . Sky News . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  6. ^ a b c "Burnham, Rt Hon. Andrew (Murray), (nacido el 7 de enero de 1970), PC 2007; Alcalde de Greater Manchester (Lab), desde 2017" . Quién es quién y quién era quién . doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U41936 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  7. ^ "Biografía de Andy de su sitio web Andy4Leader" . Archivado desde el original el 5 de julio de 2010.
  8. ^ "Biografía de Andy Burnham: Departamento de salud" . Webarchive.nationalarchives.gov.uk. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  9. ^ "Más duro de lo que parece; Andy Burnham le dice a Ian Hernon que la política carece de líderes con los que la gente pueda identificarse" . La biblioteca gratuita . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009.
  10. ^ Woodward, Will (26 de enero de 2008). "El nuevo secretario de cultura mantiene la mente abierta sobre el pago de la licencia" . The Guardian . Londres: Guardian News & Media . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  11. ^ "Cámara de los Comunes Hansard; vol 371, parte 14, col 333" . Hansard . Parlamento del Reino Unido . 4 de julio de 2001. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  12. ^ "Andy Burnham: el gasto laboral no fue derrochador" . The Guardian . 17 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  13. ^ "A veces un problema es realmente una oportunidad ... para otros" . The Times . 25 de enero de 2008. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009.
  14. ^ Percival, Jenny (23 de junio de 2008). "Fila de Chakrabarti-Davis: Liberty Head acepta carta de disculpa de Burnham" . The Guardian . Londres: Guardian News & Media . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  15. ^ Sweney, Mark (26 de septiembre de 2008). "Gobierno para endurecer los controles web" . The Guardian . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
  16. ^ "El medio y el mensaje" . BBC News . 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
  17. ^ Holmwood, Leigh (11 de junio de 2008). "Andy Burnham insinúa un control más estricto del contenido en línea" . The Guardian . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010.
  18. ^ "Andy Burnham y Charlie McCreevy hablan en la primera conferencia de creadores de UK Music" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2010.
  19. ^ Johnson, Mark (16 de abril de 2014). "Aunque el desastre habla de su orgullo" . Liverpool Echo . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 . Roy Dixon fue elogiado por Andy Burnham MP en el servicio conmemorativo de Hillsborough de ayer.
  20. ^ McCarthy, Mike (15 de abril de 2014). "Liverpool recuerda el desastre de Hillsborough" . Sky News . British Sky Broadcasting. Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Investigación fresca en el hospital fallido" . BBC. 21 de julio de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  22. ^ Sarah Boseley (24 de febrero de 2010). "La confianza de Mid Staffordshire NHS dejó a los pacientes humillados y con dolor" . The Guardian . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  23. ^ Robert Francis QC (24 de febrero de 2010). Informe de investigación de Robert Francis en Mid-Staffordshire NHS Foundation Trust . Cámara de los Comunes. ISBN 978-0-10-296439-4. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  24. ^ "Cuántas personas murieron" innecesariamente "en Mid Staffs" . Hecho completo . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  25. ^ Robert Francis QC (24 de febrero de 2010), "Volumen I, Sección G: Estadísticas de mortalidad" (PDF) , Investigación independiente sobre la atención proporcionada por Mid Staffordshire NHS Foundation Trust enero de 2005 - marzo de 2009 , The Stationery Office, p. 352, ISBN  978-0-10-296439-4, HC375-I , consultado el 9 de noviembre de 2010 , se ha concluido que sería inseguro inferir de las cifras que hubo un número particular o rango de números de muertes evitables o innecesarias en el Fideicomiso.
  26. ↑ a b Mason, Rowena (17 de febrero de 2013). "Mid Staffs: el gobierno laborista ignoró las solicitudes de MP de una investigación pública sobre las muertes" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015.
  27. ^ "Andy Burnham y Diane Abbott se unen a la carrera de liderazgo laborista" . El Daily Telegraph . Londres. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  28. ^ Burnham busca destacarse entre la multitud de líderes BBC News, 26 de mayo de 2010
  29. ^ Tickle, Louise (9 de noviembre de 2010). "Andy Burnham, defensor del sistema integral" . The Guardian . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  30. ^ Hall, Melanie (21 de julio de 2013). "El personal de Shadow Health Secretario Andy Burnham eliminó referencias de Wikipedia 'negativas'" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009.
  31. ^ Dathan, Matt (13 de mayo de 2015). "Andy Burnham se convierte en el tercer candidato para declarar la candidatura de liderazgo laborista" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 24 de enero de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  32. ^ "Andy Burnham: debemos encontrar 'corazón del trabajo ' " . BBC News . 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015.
  33. ^ Tufft, Ben (24 de mayo de 2015). "Andy Burnham reclama 17.000 libras esterlinas al año en alquiler por un apartamento en Londres, a pesar de tener otro que está a poca distancia de Westminster" . Independiente. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  34. ^ "Andy Burnham: el trabajo debería tener una mujer líder" cuando sea el momento adecuado " " . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
  35. ^ "Burnham 'dimitiría del gabinete de Corbyn' sobre la postura de la OTAN y el Tridente" . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017.
  36. ^ "Jeremy Corbyn gana concurso de liderazgo laboral" . BBC News . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015.
  37. ^ "El líder laborista Jeremy Corbyn nombra Secretario del Interior de la sombra de Andy Burnham" . BBC News . 13 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  38. ^ ¿Estamos perdiendo la guerra contra el terror local? Por John Ware, Standpoint, 24 de octubre de 2016 http://standpointmag.co.uk/feature-november-2016-john-ware-prevent-programme-terrorism-home-grown/
  39. ^ Stuart, Andrew (27 de abril de 2016). "El discurso de 11 minutos de Andy Burnham en Hillsborough que dejó a los Comunes en silencio y provocó una ronda de aplausos" . Noticias de la tarde de Manchester . Trinity Mirror. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  40. ^ Cooper, Charlie (27 de abril de 2016). "Veredicto de Hillsborough: Andy Burnham exige que el jefe de policía de South Yorkshire dimita en un discurso extraordinario" . The Independent . Impresión independiente limitada. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  41. ^ "Sangre contaminada - Hansard Online" . hansard.parlamento.uk . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017.
  42. ^ Weaver, Matthew (26 de abril de 2017). "Andy Burnham exige investigación de sangre contaminada del NHS" . The Guardian . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017.
  43. ^ "La sangre contaminada del NHS fue 'encubrimiento criminal' - Burnham" . BBC News . 26 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017.
  44. ^ McCann, Kate (18 de mayo de 2016). "Andy Burnham confirma que se postulará para alcalde de Manchester" . El telégrafo . Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  45. ^ "Burnham elegido como candidato a alcalde de Manchester" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016.
  46. ^ "Andy Burnham del laborismo abandona el gabinete en la sombra para centrarse en la candidatura a la alcaldía de Manchester" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016.
  47. ^ "Andy Burnham dice que no volverá a presentarse como diputado de Leigh independientemente del resultado de la elección de alcalde" . Noticias ITV. 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  48. ^ Ley de construcción, desarrollo económico y democracia local de 2009 , s 107A (5)
  49. ^ Williams, Jennifer (5 de mayo de 2017). "Andy Burnham elegido como alcalde de Greater Manchester" . hombres . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  50. ↑ a b Illingworth, James (5 de mayo de 2017). "Discurso de victoria del alcalde Andy Burnham - Manchester 1 Liverpool 0" . Wigan hoy . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  51. ^ Williams, Jennifer (6 de enero de 2017). "El candidato a alcalde dice que dará el 15% del salario para luchar contra la falta de vivienda" . Noticias de la tarde de Manchester . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  52. ^ Barnes, Sophie (8 de mayo de 2017). "Burnham lanza un fondo para personas sin hogar después de la victoria electoral" . Interior de la vivienda . Consultado el 16 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  53. ^ "Andy Burnham: Terminaré de dormir mal en el Gran Manchester para 2020" . El gran problema . 10 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  54. ^ "Metro alcalde puede 'perder el objetivo de los durmientes duros ' " . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  55. ^ "La empresa de autobuses critica el nuevo cargo de £ 10 'frustrante' para los viajes de los jubilados" . Las noticias de Bolton . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  56. ^ "¿Qué es un Freedom Pass y a qué edad se puede obtener?" . Tu consejo de dinero . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  57. ^ "Pase de viaje para personas mayores" . Transporte para Greater Manchester .
  58. ^ Williams, Jennifer; Britton, Paul; Fitzgerald, Todd; Shammas, John (31 de julio de 2020). "El gobierno anuncia nuevas medidas de bloqueo local de Greater Manchester" . Noticias de la tarde de Manchester .
  59. ^ Roberts, Lizzie (14 de octubre de 2020). "Andy Burnham se resiste a la posible entrada de Manchester en el bloqueo de nivel 3 y advierte de acciones legales" . El telégrafo . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  60. ^ Bardsley, Andrew (10 de octubre de 2020). "Los líderes del norte, incluido Andy Burnham, rechazan las nuevas medidas de licencia por coronavirus: no 'entregarán a los residentes a las dificultades ' " . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  61. ^ Robson, Steve (11 de octubre de 2020). "Los parlamentarios laboristas y conservadores en Greater Manchester se niegan a apoyar el cierre masivo de pubs" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  62. ^ Pidd, Helen (15 de octubre de 2020). "Manchester unido: las conversaciones de nivel 3 de los ministros enfurecen tanto a los laboristas como a los conservadores" . The Guardian . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  63. ^ Pidd, Helen (8 de mayo de 2021). "Andy Burnham es reelegido alcalde de Greater Manchester" . The Guardian . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  64. ^ Boycott-Owen, Mason (9 de mayo de 2021). "Andy Burnham laborista reelegido como el alcalde de Greater Manchester con victoria aplastante" . MSN . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  65. ^ "¿Quién es Andy Burnham? En 90 segundos" . El Daily Telegraph . 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  66. ^ "Por qué soy un socialista", por los candidatos de liderazgo " . Siguiente izquierda. Junio ​​de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  67. ^ a b Stratton, Allegra; Wintour, Patrick (1 de julio de 2010). "Oferta de liderazgo laborista de Andy Burnham basada en un retorno a los valores socialistas" . The Guardian . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  68. ^ "Andy Burnham lanza el manifiesto" Socialismo aspiracional " . labourlist.org . LabourList . 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  69. ^ "La solidaridad, no la separación, declara a Burnham como él llama al nacionalismo un" tipo feo de política " " . Heraldo de Escocia . 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  70. ^ Ganesh, Janan (3 de agosto de 2015). "La izquierda blanda es la verdadera amenaza para los laboristas" . FT.com . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  71. ^ Rampen, Julia (28 de septiembre de 2016). "Andy Burnham abandona el gabinete en la sombra:" Terminemos con las conversaciones divisivas sobre las deselecciones " " . New Statesman . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  72. ^ Fisher, Trevor (15 de agosto de 2018). "El legado de Blair es tóxico. Por eso necesitamos un resurgimiento de la izquierda suave" . LabourList . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  73. ^ Martin, Iain (17 de octubre de 2020). "Andy Burnham: ¿El 'rey del norte' no tiene principios o es auténtico?" . The Times . Consultado el 17 de octubre de 2020 . ... Aquí estaba alguien que había sido elegido por la clase dirigente para llevar la llama del Nuevo Laborismo a una nueva generación. ... Un concursante de liderazgo en serie desde entonces, quedó en un distante segundo lugar detrás de Corbyn en 2015. La decisión de servir en lo que siguió dejó al ex blairista prometiendo lealtad a un liderazgo marxista en medio de una toma de poder de la extrema izquierda.
  74. ^ Fisher, Lucy (13 de abril de 2014). "El Gobierno tiene un problema de mujeres, y depende de los hombres feministas solucionarlo" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  75. ^ "Andy Burnham MP, Leigh - derechos de los homosexuales" . Ellos trabajan para usted. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  76. ^ a b Sylvester, Rachel; Thomson, Alice (15 de octubre de 2007). "El matrimonio es importante, los niños lo notan" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  77. ^ "Entrevista de Andy Burnham Newsnight revela que el liderazgo laboral esperanzado podría renovar los ferrocarriles" . Huffington Post . 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  78. ^ "Andy Burnham se compromete a renacionalizar la red ferroviaria" . BBC News . BBC. 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  79. ^ "Andy Burnham planes de comisión para impuestos de graduados y 'tasa de cuidado ' " . PoliticsHome.com . 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  80. ^ "Andy Burnham MP, Leigh" . Ellos trabajan para usted. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  81. ^ Burke, Stephen (2 de octubre de 2009). "Servicio nacional de atención: ¿cuál es la gran idea?" . The Guardian . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  82. ^ "Diez políticas económicas clave de Andy Burnham" . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015.
  83. ^ "Andy Burnham: Sabía que el impuesto de mansión 'rencoroso' era tóxico cuando mamá llamó para quejarse" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
  84. ^ Pidd, Helen (11 de agosto de 2015). "Andy Burnham: 'Nunca he formado parte del público de Westminster ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  85. ^ Cowley, Jason (24 de junio de 2015). "Andy Burnham cree que es un forastero, pero en realidad es un miembro más del Gremio" . New Statesman . Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  86. ^ Burnham, Andy (1 de marzo de 2017). "Andy Burnham: la devolución del norte debe seguir el ejemplo de Gales, no de Escocia" . New Statesman . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017.
  87. ^ El norte de Inglaterra continúa experimentando mayores recortes en el gasto público, según el informe Archivado el 5 de diciembre de 2018 en Wayback Machine The Guardian
  88. ^ Pidd, Helen (14 de noviembre de 2020). "Andy Burnham: 'El verdadero yo sale cuando estoy enojado ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  89. ^ "La realidad de un trabajo de ensueño" . Guardián . 28 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  90. ^ Merrick, Jane (24 de marzo de 2013). "Mantén la fe, Andy Burnham le dice a NHS e Church" . The Independent . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  91. ^ Saul, Heather (27 de mayo de 2015). "Andy Burnham insta al Papa Francisco a respaldar el matrimonio entre personas del mismo sexo y llevar a la Iglesia católica 'al siglo XXI ' " . The Independent . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  92. ^ "Entrevista: Andy Burnham aborda los ataques 'hirientes' en su historial de igualdad" . Pinknews.co.uk. 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  93. ^ Partido Laborista (22 de octubre de 2002). "Andy Burnham" . BBC News . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  94. ^ Brown, Colin (20 de junio de 2008). "Andy Burnham: el señor buen chico que se metió en una situación desagradable" . The Independent . Londres: Independent News & Media . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  95. ^ a b "Leigh RMI 1-1 Everton" . EvertonFC.com . Club de fútbol Everton. 26 de julio de 2003. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2003 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  96. ^ "El alcalde de Greater Manchester Andy Burnham nombrado nuevo presidente de RFL" . Sky Sports . 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  97. ^ "Tony Adams para convertirse en nuevo presidente de Rugby Football League" . The Guardian . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Andy Burnham en Twitter
  • Perfil en el Parlamento del Reino Unido
  • Contribuciones en el Parlamento en Hansard
  • Contribuciones al Parlamento en Hansard 1803-2005
  • Registro de votación en Public Whip
  • Grabar en el Parlamento en TheyWorkForYou
Clips de audio
  • Entrevista con GMR después de las elecciones de 2005 BBC Manchester
Videoclips
  • Entregando el objetivo del NHS de 18 semanas en YouTube
  • Apariciones en C-SPAN
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
Lawrence Cunliffe		 Miembro del Parlamento
por Leigh
2001 - 2017		Sucedido por
Jo Platt
Oficinas políticas
Precedido por
Stephen Timms		 Secretario Jefe del Tesoro
2007-2008		Sucedido por
Yvette Cooper
Precedido por
James Purnell		 Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte
2008-2009		Sucedido por
Ben Bradshaw
Precedido por
Alan Johnson		 Secretario de Estado de Salud
2009-2010		Sucedido por
Andrew Lansley
Precedido por
Andrew Lansley		 Secretario de Estado de Salud en la sombra
2010		Sucedido por
John Healey
Precedido por
Ed Balls		 Secretario de Estado de Educación en la sombra
2010-2011		Sucedido por
Stephen Twigg
Precedido por
John Healey		 Secretario de Estado de Salud en la sombra
2011-2015		Sucedido por
Heidi Alexander
Precedido por
Yvette Cooper		 Secretario del Interior en la sombra
2015-2016		Sucedido por
Diane Abbott