De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Busto de bronce de Angelo Dibona en la plaza principal de Cortina, la "Piazza Angelo Dibona"
La Aiguille Dibona en Francia lleva el nombre de Angelo Dibona.

Angelo Dibona (7 de abril de 1879 - 21 de abril de 1956, apodo: Pilato) [1] fue un alpinista austrohúngaro e italiano . Se le recuerda como uno de los grandes pioneros de la escalada en los Dolomitas y es responsable de muchas primeras ascensiones a lo largo de los Alpes . El Aiguille Dibona en Francia, el Campanile Dibona ( Monte Cristallo ) y el Dibona-Kante en la Cima Grande di Lavaredo (ambos en Italia) llevan su nombre.

Biografía

Dibona nació en Cortina d'Ampezzo en 1879. [2] [3] Desde 1905 fue guía de montaña e instructor de esquí en la zona de Cortina, y se hizo conocido por sus rutas pioneras en los Dolomitas, [4] [5] haciendo más de 70 primeros ascensos [1] y convirtiéndose en el principal escalador durante el apogeo de la escalada en los Dolomitas. En 1910 realizó la segunda ascensión de la Christomannosturm en el Trentino-Alto Adige / Südtirol , 13 años después de su primera ascensión. La ruta de Dibona incluía una pared rocosa de 600 m (2000 pies) de altura con pasajes de quinto grado. [6] Hizo notables ascensos de varios picos en otras partes de los Alpes a principios del siglo XX. [7]A lo largo de su vida escaló montañas italianas, austriacas, alemanas, francesas, suizas, británicas y eslovenas. [8]

Uno de sus primeros ascensos más notables fue el Pain de Sucre du Soreiller, un pico de granito de 3.130 m (10.270 pies) en el Massif des Écrins francés , que escaló en 1913 con Guido Mayer (un cliente austríaco con quien escaló muchos picos en los Dolomitas y otras partes de los Alpes). Esta montaña pasó a llamarse Aiguille Dibona en su honor. [9] Dibona desarrolló una amistad a largo plazo y casi simbiótica con Mayer y su hermano. [10] Se conoce el primer ascenso de Dibona con Luigi Rizzi y los hermanos Guido y Max Mayer en la cara sudoeste muy alta de la Croz dell'Altissimo (Brenta), donde Dibona hizo tramos del V ° superior durante la escalada libre completa en 16 de agosto de 1910. [11]

Se convirtió en uno de los guías y montañeros más famosos de la historia. El rey de Bélgica Alberto I y las dos baronesas Ilona und Rolanda von Eötvös, por ejemplo, también estaban entre sus clientes. [12] Angelo Dibona no solo era un guía alpino, sino que también se convirtió en uno de los tres primeros instructores de esquí en Cortina d'Ampezzo en 1911. [13]

En la Primera Guerra Mundial luchó como Kaiserjäger en el lado austro-húngaro junto con Luis Trenker y fue galardonado con dos medallas de valentía y la "Cruz al Mérito de Hierro con Corona" (Eiserne Verdienstkreuz mit der Krone). [14] Luchó en Isonzo, Mangart, Ortler y Presanella. Su tarea especial era tender líneas telefónicas a través de paredes aparentemente inaccesibles. Experimentó el final de la "Guerra de los guías de montaña" en 1918 en el Ortler , junto con su mejor amigo Franz Aschenbrenner. Otros alpinistas conocidos como Sepp Innerkofler, Gustav Jahny Rudl Eller fueron sus camaradas en el frente de los Dolomitas. Durante la guerra también trabajó como líder de cursos e instructor para el combate de montaña. [15] [16] [17]

En la década de 1920 escaló en el Lake District inglés , haciendo los primeros ascensos de branquias en el área de Honister Pass . [18] En 1947, el Appalachian Mountain Club informó que Dibona todavía estaba haciendo escaladas en roca "espectaculares" a la edad de 65 años. [19]

En la polémica entre Paul Preuss y Hans Dülfer sobre el uso de pitones en la escalada desde antes de la 1ª Guerra Mundial, Dibona se pronunció a favor de la seguridad. Cuando Luis Trenker preguntó cuántos pitones había golpeado en total, Dibona respondió: "Quince, seis de ellos en la cara norte de Laliderer, tres en el Ödstein, dos en la Croz dell 'Altissimo, uno en el Einser y el resto en el otro. subidas difíciles ". Cuando se le preguntó acerca de sus tres recorridos más difíciles, dijo: "La cara sur del Meije, luego el Dent de Réquin y el Ailefroide". [20] [21] [22]

En 1953, la hija de Dibona, Antonia, abrió un refugio cerca de la Tofana y lo nombró en su honor. El Rifugio Tarditi, que lleva el nombre del comandante de la sección italiano, ya estaba en el mismo lugar durante la Primera Guerra Mundial. [23] [24]

En 1976, se le erigió un monumento en forma de busto de bronce en un lugar destacado de la plaza principal de Cortina, el lugar mencionado más tarde "Piazza Angelo Dibona". [25] [26] En la inauguración, Luis Trenker dijo: “Fue el guía de montaña más famoso y exitoso de su tiempo, quizás el más universal. Ningún otro guía dolomita puede mostrar logros similares, y pronto no habrá ninguno entre los jóvenes que lo iguale en tamaño humano ... " [27] En 2006 hubo una gran exposición en Cortina sobre los logros y primeros ascensos de Dibona. [28] En una entrevista en 2009, Reinhold Messner describió explícitamente a Angelo Dibona como uno de los más grandes montañistas austriacos. [29]En 2013, un gran mandala en honor a Angelo Dibona fue realizado en memoria en Cortina por un artista con lugareños y niños. [30] [31]

Primeras ascensiones notables

  • Campanile Dibona (pico oeste, 2.550 m (8.370 pies), Monte Cristallo , 1908 — solo) [32] [33]
  • Oberbachernturm-Nordwand / Torre Fiscalina ( Sexten Dolomites , 27 de julio de 1909, con L. Rizzi, Guido Mayer, Max Mayer) [34]
  • Einser / Cima Una (cara norte, Sexten Dolomites, 18 de julio de 1910, con L. Rizzi, Guido Mayer, Max Mayer) [35]
  • Südlicher Zwölfer / Croda dei Toni (2.945 m (9.662 pies), Sexten Dolomites, 22 de julio de 1910, con L. Rizzi, Guido Mayer, Max Mayer) [36]
  • Campanile Rosa ( Tofane , 17 de agosto de 1910) [37]
  • Tofana di Rozes (sur-suroeste, 3225 m (10 581 pies), Tofane, 3 de septiembre de 1930, con L. Apollonio y PL Edwards) [38]
  • Punta Michele (cara norte, 2.898 m (9.508 pies), Piz Popena, 1944, a los 65 años) [32]

Referencias

  1. ↑ a b Paci, Paolo (2003). Alpi: una grammatica d'alta quota . Feltrinelli Editore. pag. 115. ISBN 978-88-7108-182-3.
  2. ^ Schwaderer, Richard (1998). Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen Kulturzeitschriften, 1945–1990: kommentierte Bibliographie . Gunter Narr Verlag. pag. 323. ISBN 978-3-8233-5187-0.
  3. ^ Scott, Doug K. (1979). Escalada de grandes paredes . Oxford UP. págs. 18-19.
  4. ^ Collins, Martin; Precio de Gillian (2002). Caminatas en los Dolomitas: Alta Via 1 y Alta Via 2 . Prensa Cicerone. pag. 11. ISBN 978-1-85284-359-5. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  5. ^ Messner, Reinhold (2001). Las grandes murallas: desde la cara norte del Eiger hasta la cara sur del Dhaulagiri . Los libros de los montañeros. pag. 42. ISBN 978-0-89886-844-9. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Tomasoni, Giuseppe (2001). Dolomiti en cartolina . ARCA SRL. pag. 163. ISBN 978-88-88203-02-7.
  7. ^ "Nuevas expediciones en 1913" . Diario alpino . 27 : 435, 437. 1913 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Angelo Dibona, simbolo delle guide di Cortina
  9. ^ Labande, François; Claude Dautrey; Christian Pichoud (2006). Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins . Ediciones Olizane. pag. 296. ISBN 978-2-88086-348-7. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  10. ^ Grupp, Peter (2008). Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus . Böhlau Verlag. pag. 245. ISBN 978-3-412-20086-2.
  11. ^ Angelo Dibona, simbolo delle guide di Cortina
  12. ↑ Angelo Dibona - Bergführer, Kaiserjäger, Dolomiten-Pionier
  13. ^ Angelo Dibona, simbolo delle guide di Cortina
  14. ^ Archivos nacionales de Austria (Österreichisches Staatsarchiv), Abt. Kriegsarchiv Wien, Belohnungsakten des WK 1914-1918, MBA Nr. 150.433 (Karton 66), Nr. 297.672 (Karton 150), Neue Feldakten 10. AK Nr. 5.709 vom 20. Octubre de 1918 (Karton 372).
  15. ↑ Angelo Dibona - Bergführer, Kaiserjäger, Dolomiten-Pionier
  16. ^ Gustav Jahn - Su montaña y amigos de gira (alemán)
  17. ^ Chronik einer Zeitwende
  18. ^ Evans, Brian (2005). Revueltas en el Distrito de los Lagos - Norte: 90 rutas clásicas, volumen 2 . Prensa Cicerone. págs. 135, 145–46. ISBN 978-1-85284-463-9.
  19. ↑ Appalachia, vol. 26 . Club de las Montañas Apalaches . 1947. p. 394.
  20. ^ Gerhard Schirmer: Angelo Dibona - Bergführer, Kaiserjäger, Dolomiten-Pionier (alemán)
  21. ^ Horst Christoph "Held mit 15 Haken" en: Der Standard, 28 de febrero de 2013.
  22. ^ Jim Erickson "Mauerhaken Streit: El gran debate de Piton de 1911", 29.9.2020
  23. ^ Cai Veneto - Rifugio Dibona
  24. ^ Grupo italiano al aire libre - Rifugio Dibona
  25. ^ Horst Höfler "Equipos de ensueño - Die erfolgreichsten Seilschaften des Alpinismus". (2008) págs.25.
  26. ^ Cortina. Piazza Venezia intitolata a Dibona
  27. ↑ Gerhard Schirmer: Angelo Dibona - Bergführer, Kaiserjäger, Dolomiten-Pionier
  28. ^ Angelo Dibona, alpinista y guía en Cortina d'Ampezzo
  29. ^ Horst Christoph "Held mit 15 Haken" en: Der Standard, 28 de febrero de 2013.
  30. ^ Marina Menardi "Il flash mob por Dibona con un mandala" En: Corriere delle Alpi 17.8.2013.
  31. ^ Flash mob dedicado a Angelo Dibona (CortinainCroda 2013) https://www.youtube.com/watch?v=3xwI1k8uVC8
  32. ↑ a b Klier, Walter (2006). Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für Hochalpenwanderer und Bergsteiger . Bergverlag Rother . pag. 373. ISBN 9783763312719. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  33. ^ Galley, Hervé (2005). Escalade plaisir: Alpes Françaises du Nord: 114 voies du 4a au 6a / b d'accès aisé . Ediciones Olizane. pag. 204. ISBN 978-2-88086-328-9.
  34. ^ Klier, Walter (2006). Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für Hochalpenwanderer und Bergsteiger . Bergverlag Rother. pag. 180. ISBN 978-3-7633-1271-9.
  35. ^ Klier, Walter (2006). Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für Hochalpenwanderer und Bergsteiger . Bergverlag Rother. pag. 187. ISBN 978-3-7633-1271-9.
  36. ^ Klier, Walter (2006). Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für Hochalpenwanderer und Bergsteiger . Bergverlag Rother. pag. 216. ISBN 978-3-7633-1271-9.
  37. ^ Klier, Walter (2006). Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für Hochalpenwanderer und Bergsteiger . Bergverlag Rother. pag. 431. ISBN 978-3-7633-1271-9.
  38. ^ Klier, Walter (2006). Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für Hochalpenwanderer und Bergsteiger . Bergverlag Rother. pag. 405. ISBN 978-3-7633-1271-9.