De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de angloindios )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El término angloindio puede referirse a al menos dos grupos de personas: aquellos con ascendencia mixta india y británica y personas de ascendencia británica nacidas o residentes en la India . El último sentido es ahora principalmente histórico, [6] [7] pero pueden surgir confusiones. El Oxford English Dictionary , por ejemplo, ofrece tres posibilidades: "De ascendencia mixta británica e india, de ascendencia india pero nacido o viviendo en Gran Bretaña o (principalmente histórico) de ascendencia o nacimiento inglés pero viviendo o haber vivido mucho tiempo en la India". [8] Las personas que se ajustan a la definición media se conocen más como británicos asiáticos oIndio británico . Este artículo se centra principalmente en la definición moderna, una comunidad minoritaria distinta de ascendencia euroasiática mixta , cuyo primer idioma es el inglés .

La All India Anglo-Indian Association , fundada en 1926, ha representado durante mucho tiempo los intereses del grupo étnico; sostiene que los angloindios son únicos en el sentido de que son cristianos , hablan inglés como lengua materna y tienen un vínculo histórico tanto con Europa como con la India. [9] Los angloindios tienden a identificarse como personas de la India, más que como de una región específica de la India como el Punjab o Bengala. [9] El 2 de agosto se celebra como el Día Mundial de los Indios Anglo.

Durante los siglos que Gran Bretaña estuvo en la India , los niños nacidos de uniones entre hombres británicos y mujeres indias comenzaron a formar una nueva comunidad. Estos angloindios formaron una parte pequeña pero significativa de la población durante el Raj británico y estuvieron bien representados en ciertos roles administrativos. La población angloindia documentada disminuyó de aproximadamente dos millones en el momento de la independencia en 1947 a 300.000 - 1.000.000 en 2010. La naturaleza de las relaciones con los indios británicos y el estigma durante el período colonial a menudo significaba que la etnia de muchos angloindios era indocumentada o identificado incorrectamente. Muchos se han adaptado a las comunidades locales de la India o han emigrado al Reino Unido , Australia., Canadá , Estados Unidos y Nueva Zelanda, donde forman parte de la diáspora india más grande . [5] [10]

Este proceso se repitió en muchas otras reuniones de hombres europeos (comerciantes, soldados, administradores, arquitectos, etc.) con mujeres en todo el subcontinente, creando el pueblo anglo-birmano en Birmania y el pueblo burgués en Sri Lanka .

Historia [ editar ]

El primer uso de "angloindio" fue para describir a todos los británicos que vivían en la India. Las personas de ascendencia mixta británica e india se denominaron " euroasiáticos ". La terminología ha cambiado, y este último grupo ahora se llama "angloindios", [11]término que se utilizará a lo largo de este artículo. La comunidad se originó poco después de 1639, cuando la Compañía Británica de las Indias Orientales estableció un asentamiento en Madrás. La comunidad se identificó y fue aceptada por los británicos hasta 1791, cuando los angloindios fueron excluidos de los puestos de autoridad en los servicios civiles, militares y marítimos de la Compañía de las Indias Orientales. Durante la rebelión india de 1857, los angloindios se pusieron del lado de los británicos y, en consecuencia, recibieron un trato favorecido por parte del gobierno británico en lugar de los indios, sirviendo en gran número en los servicios estratégicos de los ferrocarriles, los servicios postales y telégrafos y las aduanas. En 1919, a la comunidad angloindia se le otorgó un asiento reservado en la Asamblea Legislativa Central en Delhi.Los angloindios de habla inglesa se identificaron con los británicos contra el Partido del Congreso nacionalista.

Creación [ editar ]

Durante la Compañía de las Indias 's regla en la India a finales del siglo 18 y principios del 19, era bastante común para los oficiales y soldados británicos a tomar esposas locales y tienen hijos de Eurasia, debido a la falta de mujeres británicas en la India. [12] [13] A mediados del siglo XIX, había alrededor de 40.000 soldados británicos, pero menos de 2.000 oficiales británicos presentes en la India. [14]

Al principio, la Compañía, con cierta desgana, aprobó una política de matrimonio local para sus soldados. La junta directiva escribió en 1688 a su consejo en Fort St. George : "Induzca por todos los medios que usted pueda inventar a nuestros souldiers (sic) para casarse con mujeres nativas, porque será imposible conseguir mujeres jóvenes comunes y corrientes, como lo hemos hecho antes. Dirigido, para pagar sus propios pasajes aunque las Caballeros se ofrecen suficientes ". Hasta 1741, se hacía un pago especial a cada soldado que bautizaba a su hijo como protestante . La preocupación en Londres era que si los soldados en Fort St. George vivían o se casaban con las muchas mujeres portuguesas allí, los niños serían educados como católicos romanos.en lugar de protestantes. Los funcionarios de la Compañía en el terreno estaban menos preocupados por el tema religioso, pero más preocupados de que los soldados debían casarse "para evitar la maldad". Se pensaba que los soldados casados ​​con lazos familiares tenían más probabilidades de comportarse mejor que los solteros.

La población militar británica en la India creció rápidamente de unos pocos cientos de soldados a mediados del siglo XVIII a 18.000 en los ejércitos Royal and Company de 1790. En la práctica, solo una pequeña minoría de residentes británicos se casaron mientras estaban en India, y cuanto más pobres eran menos probable era que se casaran. Parece que en Bengala, entre 1757 y 1800, sólo uno de cada cuatro funcionarios británicos pactados, uno de cada ocho residentes civiles y uno de cada diez oficiales del ejército se casaron allí. Entre los demás militares, la proporción oscilaba entre uno de cada quince y uno de cada cuarenta y cinco. Muchos niños nacieron de asociaciones no oficiales: el 54% de los niños se bautizaron en St. John's, Calcutaentre 1767 y 1782 eran angloindios e ilegítimos. Las mujeres británicas de buena posición social eran escasas; En 1785, el cirujano John Stewart le escribió a su hermano de Cawnpore : "Muchas de las mujeres aquí son meras aventureras de las tiendas Milliners en Ludgate Hill y algunas incluso de Covent Garden y Old Drury [áreas bien conocidas de prostitución en el Londres de finales del siglo XVIII]. no poseen sentimiento ni educación, y están tan intoxicados por su repentina elevación, que un hombre sensato sólo puede mirarlos con indignación e indignación ".

El celo reformista del gobernador general Lord Cornwallis había asegurado que para la década de 1780, las oportunidades para que los sirvientes de la Compañía hicieran una fortuna a través del comercio habían desaparecido para siempre. La mayoría tenía que vivir de los salarios de la Compañía y pocos podían permitirse mantener a una esposa. A los oficiales de la compañía se les pagaba menos que a sus contrapartes en el ejército británico y la promoción podía tardar el doble, tal vez 25 años en alcanzar el rango de comandante en la compañía, en comparación con los 12-17 años en el ejército real; y en BengalaEjército en 1784, solo había cuatro coroneles entre 931 oficiales. Pocos oficiales jóvenes de cualquiera de los dos ejércitos lograron evitar las deudas. Podría haber costado aproximadamente £ 50 al año (Rs 24 a Rs 40 al mes) para satisfacer las necesidades de una compañera india y sus asistentes, en comparación con £ 600 para mantener a una esposa británica con cualquier grado de estilo público. 83 de 217 testamentos en Bengala entre 1780-85 contenían legados ya sea a compañeros indios o sus hijos naturales, que eran descendientes de altos y bajos en la sociedad británica, y los caballeros adinerados a menudo dejaban legados y rentas vitalicias sustanciales a sus socios e hijos indios. Cuando el mayor Thomas Naylor en 1782 legó a su compañero Muckmul Patna Rs 4000, un bungalow y un jardín en Berhampore, un hacker, bueyes, sus joyas, ropa y todos sus esclavos y esclavas, la trataba como a una esposa. Donde podían, los caballeros enviaban a sus hijas angloindias a los seminarios de damas en las ciudades de la Presidencia ya Inglaterra para que las "terminaran"; y cuando regresaron, se casaron con compañeros oficiales. Algunas hijas de oficiales superiores se convirtieron en herederas importantes cuya riqueza era una atracción marital marcada, pero muchas más hijas de oficiales empobrecidos, criadas en orfanatos militares después de la muerte de sus padres, solo esperaban encontrar un marido adecuado en los bailes públicos mensuales. Salvo en muy pocos casos, cuando los británicos regresaban a casa, el compañero indio y los niños se quedaban en la India: a los soldados británicos no se les permitía traerlos,y muchos oficiales y funcionarios públicos temían las consecuencias sociales y culturales.[15]

Negligencia [ editar ]

Originalmente, bajo la Regulación VIII de 1813, los angloindios fueron excluidos del sistema legal británico y en Bengala quedaron sujetos al imperio de la ley islámica fuera de Calcuta , y sin embargo se encontraron sin ninguna casta o estatus entre quienes debían juzgarlos. Esto coincidió con que la Compañía permitió oficialmente la entrada de misioneros cristianos en la India; y organizaciones evangélicas y escritores populares de la época como Mary Sherwoodrutinariamente culpaba de las supuestas deficiencias morales o defectos de personalidad de la creciente población angloindia a la madre india más que al padre europeo. Había una creciente desaprobación de los matrimonios entre la élite de la Compañía y las mujeres angloindias. Los bailes públicos para las salas femeninas de la Academia Militar Superior de Calcuta, a los que se había asistido con tanto entusiasmo cincuenta años antes, se interrumpieron en la década de 1830. El argumento público contra los matrimonios con mujeres indias y angloindias eludió la cuestión de la raza y se centró en sus consecuencias sociales: no se mezclaban bien en la sociedad británica, carecían de educación, eran reacias a dejar la India cuando sus hombres se jubilaban y, probablemente lo más importante. de todos, obstaculizaría la carrera de un marido ambicioso. Para 1830,la proporción de nacimientos ilegítimos registrados en la Presidencia de Bengala había caído al 10%, y los testamentos británicos en Bengala en 1830-2 registran menos de uno de cada cuatro legados a mujeres indias y sus hijos en comparación con casi dos de cada cinco cincuenta años antes. Sin embargo, a pesar de toda la desaprobación social, los oficiales y sirvientes de la Compañía continuaron casándose con niñas angloindias, y se pensaba que solo en Calcuta había más de 500 niñas angloindias casaderas en la década de 1820, en comparación con 250 mujeres inglesas en todo el país. Bengala.y se pensaba que sólo en Calcuta había más de 500 niñas angloindias casaderas en la década de 1820, en comparación con 250 mujeres inglesas en todo Bengala.y se pensaba que sólo en Calcuta había más de 500 niñas angloindias casaderas en la década de 1820, en comparación con 250 mujeres inglesas en todo Bengala.[dieciséis]

En 1821, se escribió un folleto titulado "Pensamientos sobre cómo mejorar la condición de los indo-británicos" por un "reformador práctico" para promover la eliminación de los prejuicios que existían en las mentes de los jóvenes euroasiáticos contra la participación en el comercio. A esto siguió otro panfleto, titulado "Un llamamiento en nombre de los indo-británicos". Destacados euroasiáticos de Calcuta formaron el "Comité de las Indias Orientales" con miras a enviar una petición al parlamento británico para la reparación de sus agravios. John William Ricketts, un pionero de la causa euroasiática, se ofreció como voluntario para viajar a Inglaterra. Su misión tuvo éxito y, a su regreso a la India, a través de Madrás, recibió una gran ovación de sus compatriotas en esa presidencia; y luego fue recibido calurosamente en Calcuta, donde se leyó un informe de su misión en una reunión pública celebrada en el Ayuntamiento de Calcuta. En abril de 1834, en obediencia a una ley del Parlamento aprobada en agosto de 1833, el gobierno indio se vio obligado a otorgar puestos de trabajo en el gobierno a los angloindios. [17]

A medida que las mujeres británicas comenzaron a llegar a la India en grandes cantidades alrededor de principios y mediados del siglo XIX, principalmente como miembros de la familia de oficiales y soldados, los hombres británicos se volvieron menos propensos a casarse con mujeres indias. Los matrimonios mixtos disminuyeron después de los eventos de la Rebelión de 1857 , [18] después de lo cual se implementaron varias leyes contra el mestizaje . [19] [20] Como resultado, los euroasiáticos fueron descuidados tanto por la población británica como por la india en la India.

Consolidación [ editar ]

Durante generaciones, los angloindios se casaron con otros angloindios para formar una comunidad que desarrolló una cultura propia. Su cocina , vestimenta, habla (uso del inglés como lengua materna ) y religión ( cristianismo ) sirvieron para separarlos aún más de la población nativa. Varios factores fomentaron un fuerte sentido de comunidad entre los angloindios. Su sistema de escuelas de idioma inglés, su cultura fuertemente influenciada por los anglosajones y sus creencias cristianas en particular ayudaron a unirlos. [17]

Formaron clubes sociales y asociaciones para realizar funciones, incluidos bailes regulares en ocasiones como Navidad y Semana Santa . [21] De hecho, sus bailes navideños , que se celebran en la mayoría de las ciudades importantes, todavía forman una parte distintiva de la cultura cristiana india . [22]

Con el tiempo, los angloindios fueron reclutados específicamente en el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales , Correos y Telégrafos, Departamento Forestal, ferrocarriles y profesiones docentes, pero también fueron empleados en muchos otros campos.

La comunidad anglo-india también tuvo un papel como intermediaria en la introducción de estilos, armonías e instrumentos musicales occidentales en la India posterior a la independencia. Durante la era colonial, bandas de las élites sociales tocaban géneros como el ragtime y el jazz , y estas bandas a menudo tenían miembros angloindios. [23]

Independencia y opciones [ editar ]

Un hombre angloindio siendo lavado, vestido y atendido.

Alrededor de la época del movimiento de independencia de la India , la Asociación Angloindia de Toda India se opuso a la partición de India ; su entonces presidente Frank Anthony criticó a las autoridades coloniales por "discriminación racial en materia de sueldos y prestaciones, y por no reconocer las valiosas contribuciones militares y civiles hechas por los angloindios al Raj". [24] [25]

Su posición en el momento de la independencia de la India era difícil. Dada su ascendencia inglesa, muchos sentían lealtad a un "hogar" británico que la mayoría nunca había visto y donde obtendrían poca aceptación social. ( Bhowani Junction habla de la crisis de identidad que enfrentó la comunidad angloindia durante el movimiento independentista del siglo XX). Se sentían inseguros en una India que privilegiaba la participación en el movimiento independentista como requisito previo para puestos importantes en el gobierno.

Muchos angloindios abandonaron el país en 1947 con la esperanza de comenzar una nueva vida en el Reino Unido o en cualquier otro lugar de la Commonwealth británica , como Australia o Canadá . El éxodo continuó durante las décadas de 1950 y 1960 y, a fines de la década de 1990, la mayoría se había ido con muchos de los angloindios restantes que todavía aspiraban a irse. [26]

Como la comunidad parsi , los angloindios eran esencialmente habitantes urbanos. A diferencia de los parsis, las migraciones masivas vieron a más angloindios mejor educados y económicamente seguros partir hacia otras naciones de la Commonwealth. [21]

Resurgimiento cultural del siglo XXI [ editar ]

Ha habido un resurgimiento en la celebración de la cultura angloindia en el siglo XXI, en forma de reuniones internacionales angloindias y en la publicación de libros. Ha habido nueve reuniones, la última de las cuales se celebró en 2015 en Calcuta .

Recientemente se han publicado varias narrativas y novelas. La llamada del leopardo: una historia de amor anglo-india (2005) de Reginald Shires, cuenta la vida de dos maestros en la pequeña ciudad bengalí de Falakata , cerca de Bután ; En la era del amor: una novela de Bangalore durante la Segunda Guerra Mundial (2006) es del mismo autor. A la sombra de los cuervos (2009) [27] de David Charles Manners , es el relato verdadero, aclamado por la crítica, del inesperado descubrimiento de un joven inglés de sus relaciones anglo-indias en el distrito de Darjeeling . La matanza de Hammarskjold(2007) de William Higham, es una novela en la que una heroína angloindia nacida en Londres se ve atrapada en una crisis terrorista en Sri Lanka. Keith St Clair Butler escribió 'The Secret Vindaloo' (2014, reimpresión de 2016) que utilizó el plato estrella de Vindaloo como una profunda metáfora de las exploraciones de su familia y comunidad. El libro recibió elogios de la crítica [28]. La narrativa recibió subvenciones de The Literature Board of Australia y del Departamento de Artes de The Victorian Premier.

Práctica religiosa cristiana [ editar ]

Los angloindios son seguidores del cristianismo . [29] Junto con su herencia británica y su idioma inglés, la fe religiosa cristiana de los angloindios es una de las cosas que los distingue de otros grupos étnicos. [30] Como tal, los angloindios han "estado bien representados en todos los niveles de las iglesias, desde cardenales, arzobispos, obispos, sacerdotes y ministros, y cumplen una serie de funciones educativas". [29] Se sabe que los angloindios asisten regularmente a la iglesia, realizan peregrinaciones cristianas y la mayoría también tiene altares domésticos dentro de sus residencias. [29]

Comunidades presentes [ editar ]

La India garantiza constitucionalmente los derechos de las comunidades y las minorías religiosas y lingüísticas y, por lo tanto, permite que los angloindios mantengan sus propias escuelas y utilicen el inglés como medio de instrucción. Para fomentar la integración de la comunidad en la sociedad en general, el gobierno estipula que un cierto porcentaje del alumnado proceda de otras comunidades indígenas. [ cita requerida ] En un artículo de BBC News de 2013 sobre anglo-indios, el periodista Kris Griffiths escribió: "Se ha observado en los últimos años que el número de anglo-indios que han tenido éxito en ciertos campos es notablemente desproporcionado al tamaño de la comunidad. ejemplo, en la industria de la música hay Engelbert Humperdinck(nacido en Madrás ), Peter Sarstedt ( Delhi ) y Cliff Richard ( Lucknow ). La definición más flexible de angloindio (cualquier parentesco mixto británico-indio) abarca a jugadores como el jugador de críquet Nasser Hussain , el futbolista Michael Chopra y el actor Ben Kingsley ". [31]

Los angloindios se distinguieron en el ejército . El vice-mariscal del aire Maurice Barker fue el primer mariscal del aire angloindio de la India. Posteriormente, al menos otros siete angloindios llegaron a ese puesto, un logro notable para una pequeña comunidad. Varios otros han sido condecorados por logros militares. El mariscal del aire Malcolm Wollen a menudo se considera el hombre que ganó la guerra de la India en 1971 luchando junto a Bangladesh . [32] Los angloindios hicieron contribuciones igualmente significativas a la Armada y el Ejército de la India. [33]

Otro campo en el que los angloindios obtuvieron una distinción fue la educación. El segundo título de matriculación más respetado en la India, el Certificado de Educación Secundaria de la India , fue iniciado y construido por algunos de los educadores más conocidos de la comunidad, incluido Frank Anthony , quien se desempeñó como su presidente, y AET Barrow , su secretario para la mayor parte de medio siglo. La mayoría de los angloindios, incluso aquellos sin mucha educación formal, encuentran que conseguir un empleo en las escuelas es bastante fácil debido a su fluidez en inglés.

En los círculos deportivos, los angloindios han hecho una contribución significativa, particularmente a nivel olímpico, donde Norman Pritchard se convirtió en el primer medallista olímpico de la India, ganando dos medallas de plata en los Juegos Olímpicos de 1900 en París, Francia. En el cricket, Roger Binny fue el líder en tomadores de terrenos durante el triunfo de la Copa del Mundo de 1983 del equipo de cricket de la India . Wilson Jones fue el primer campeón mundial de billar profesional de la India.

Se han creado varias organizaciones benéficas en el extranjero para ayudar a los menos afortunados de la comunidad de la India. El primero de ellos es CTR (Calcutta Tiljallah Relief, con sede en los Estados Unidos), que ha instituido un plan de pensiones para personas mayores y proporciona pensiones mensuales a más de 300 personas mayores. CTR también brinda educación a más de 200 niños necesitados. [34] Además, CTR publica los siguientes libros:

  • Anglo-indios Restos que desaparecen de una era pasada - Blair Williams (2002) ISBN  0-9754639-1-8
  • India inquietante - Margaret Deefholts (2003) - ISBN 0 9754639-2-6 
  • Voces en la veranda - Prosa y poesía anglo-india - Deefholts y Staub (2004) ISBN 0-9754639-0-X 
  • The Way We Were - Crónicas angloindias - Deefholts y Deefholts (2006) ISBN 0-9754639-3-4 
  • Nuestra forma de ser - Un mosaico angloindio - Lumb y Veldhuizen (2008) ISBN 978-0-9754639-4-9 
  • Mujeres de Anglo-India - Cuentos y memorias - Deefholts y Deefholts (2010) ISBN 978-0-9754639-5-6 
  • Más voces en la veranda - Una antología angloindia - Lionel Lumb (2012) ISBN 97809754639-6-3 
  • Llamada al telón - Reflexiones angloindias –Kathleen Cassity y Rochelle Almeida (2015) ISBN 97809754639-7-0 
  • No deseada - Esther Mary Lyons (1996) ISBN 0-9754639-9-3 (págs. 488) Publicación propia. 

Los ingresos brutos de todas las ventas de libros se destinan a CTR.

En la actualidad, se estima que hay entre 80.000 y 125.000 angloindios que viven en la India, la mayoría de los cuales residen en las ciudades de Kolkata , Chennai , Bangalore , Mumbai , Delhi , Hyderabad , Kochi , Pune , Kollam ( Quilon / Coulão), [ 35] Secunderabad , Mysore , Mangalore , Kolar Gold Fields , Kanpur , Lucknow , Agra , Varanasi , Madurai , Coimbatore, Pothanur , Tiruchirapalli , The Nilgiris y algunos en Hospet y Hatti Gold Mines . Los angloindios también viven en las ciudades de Allepey ( Alappuzha ), Calicut ( Kozhikode ), Cannanore ( Kannur ) en el estado de Kerala, en el sur de la India, también en Goa y Pondicherry y en algunas ciudades de Bihar como Jamalpur , McCluskieganj y Uttarakhand tales como Dehradun ,Jharkhand como Ranchi , Dhanbad y Bengala Occidental como Asansol , Kharagpur , Kalimpong . También un número significativo de esta población reside en Odisha 's Khurda y algo en Cuttack . Sin embargo, la población anglo-india ha disminuido a lo largo de los años y la mayoría de la gente ha emigrado al extranjero oa otras partes del país. [4] Tangasseri en la ciudad de Kollam es el único lugar en el estado de Kerala donde se mantiene la tradición angloindia. Pero casi todas las construcciones coloniales se borraron excepto elFaro de Tangasseri construido por los británicos en 1902. [36]

La mayoría de los angloindios en el extranjero se concentran en Gran Bretaña, Australia , Canadá , Estados Unidos y Nueva Zelanda . De los aproximadamente millones (incluidos los descendientes) que han emigrado de la India [ cita requerida ] , algunos se han asentado en países europeos como Suiza , Alemania y Francia . Según los angloindios que se han asentado en Australia, la integración en su mayor parte no ha sido difícil. [37] La comunidad en Birmania se casó frecuentemente con los anglo-birmanos locales. comunidad, pero ambas comunidades sufrieron discriminación adversa desde que el ejército de Birmania asumió el gobierno en 1962, y la mayoría ahora abandonó el país para establecerse en el extranjero.

Estado político [ editar ]

El artículo 366 (2) de la Constitución india define a los angloindios como: [38] [39]

(2) un angloindio significa una persona cuyo padre o cualquiera de cuyos otros progenitores masculinos en la línea masculina es o fue de ascendencia europea, pero que está domiciliado en el territorio de la India y es o nació dentro de dicho territorio de padres que residen habitualmente en él. y no establecido allí solo con fines temporales;

Entre 1952 y 2020, la comunidad angloindia fue la única comunidad en la India que tuvo sus propios representantes nominados a la Lok Sabha ( cámara baja ) en el Parlamento de la India . Estos dos miembros fueron designados por el Presidente de la India con el asesoramiento del Gobierno de la India . Este derecho fue obtenido de Jawaharlal Nehru por Frank Anthony , el primer y durante mucho tiempo presidente de la Asociación Angloindia de Toda la India . La comunidad estuvo representada por dos miembros. Esto se hace porque la comunidad no tenía un estado nativo propio.

Catorce estados de veintiocho estados de la India; Andhra Pradesh , Bihar , Chhattisgarh , Gujarat , Jharkhand , Karnataka , Kerala , Madhya Pradesh , Maharashtra , Tamil Nadu , Telangana , Uttar Pradesh , Uttarakhand y Bengala Occidental también tenían un miembro angloindio designado cada uno en sus respectivas Asambleas Legislativas Estatales .

En enero de 2020, los escaños reservados angloindios en el Parlamento y las legislaturas estatales de la India fueron abolidos por la 104a Ley de Enmienda Constitucional de 2019 . [40] [41]

Otras poblaciones [ editar ]

Los angloindios a menudo solo representan a los indios mezclados con ascendencia británica durante el Raj británico . [ cita requerida ] Hay muchos indios mixtos de otros países europeos durante la era colonial. Por ejemplo, la definición rara vez abarca a los descendientes de los indios de las antiguas colonias portuguesas de las costas de Coromandel y Malabar , que se unieron a la Compañía de las Indias Orientales como mercenarios y trajeron a sus familias con ellos. [42] La definición tiene muchas extensiones, por ejemplo, luso-indio (mezcla de portugués e indio) de Goa., personas de ascendencia indo-francesa y ascendencia indoholandesa.

Los indios se han encontrado con los europeos desde su primera civilización. Han sido un elemento continuo en el subcontinente. Su presencia no debe considerarse angloindia. Del mismo modo, los indios que se mezclaron con los europeos después del Raj británico tampoco deben considerarse angloindios. [5] [43]

Británicos en las Indias Orientales Británicas y la India Británica [ editar ]

Históricamente, el término angloindio también se usó en el lenguaje común en el gobierno británico e Inglaterra durante la era colonial para referirse a esas personas (como Rudyard Kipling o el cazador naturalista Jim Corbett ), que eran de ascendencia británica pero eran nacido y criado en la India, generalmente porque sus padres estaban sirviendo en las fuerzas armadas o en una de las administraciones dirigidas por los británicos, como su gobierno principal; [21] "Angloindio", en este sentido, era un subconjunto geográficamente específico de británicos extranjeros o no domiciliados.

Población angloindia en Gran Bretaña [ editar ]

Desde mediados del siglo XIX, ha habido una población de origen indio (como Lascars ) o de origen étnico mixto británico-indio que vive en Gran Bretaña, tanto a través de matrimonios entre británicos blancos e indios, como a través de la migración de angloindios de la India. a Gran Bretaña.

Los niños de raza mixta indio-británica comenzaron a aparecer en Inglaterra desde el siglo XVII en adelante, cuando comenzaron a llegar a Inglaterra los carros láser que servían en los barcos de la Compañía Inglesa de las Indias Orientales , donde se casaron con mujeres locales, debido a la falta de mujeres indias en Gran Bretaña en el hora. [44] Como no había restricciones legales contra los matrimonios mixtos en Inglaterra, [44] angloindios nacidos en Gran Bretaña establecieron sus propias comunidades multiculturales en las áreas portuarias de Gran Bretaña. [45]Esto llevó a que varios niños angloindios mestizos nacieran en el país; Las mujeres indias de la primera generación en Gran Bretaña fueron desde finales del siglo XIX hasta al menos la década de 1950, superadas en número por angloindios nacidos en Gran Bretaña, que se describían típicamente como `` indias mestizas '' o menos despectivamente `` medio indias '', el término más elevado "Angloindio" se utiliza en los círculos de clase media y alta . [46] Algunos emigrantes indios en Gran Bretaña eran de clase media, pero la mayoría eran de clase trabajadora; en el momento en que comenzó la Primera Guerra Mundial , 51.616 láseres trabajaban en Gran Bretaña. [47]

Rara vez se los conoce en el país como angloindios, [8] el término se considera anticuado en Gran Bretaña. Las personas de origen étnico indio o mixto británico-indio que viven en Gran Bretaña generalmente prefieren los términos indio británico y blanco-asiático mixto y en los casos de ascendencia predominantemente blanca europea en su mayoría, pero también entre algunos individuos de raza mixta de primera generación se hace una autoidentificación como británico blanco. , un término abierto a tal diversidad antes de que fuera posible, desde la integración de la inmigración anterior y los matrimonios mixtos, incluidos los del sur de Europa, las tribus de celtas de piel más oscura y la diáspora judía durante muchos siglos. [48] Las dos últimas categorizaciones son opciones dadas en el censo del Reino Unido. como es raza mixta.

Población en otros países [ editar ]

Bangladesh [ editar ]

Hay una población significativa de angloindios en Bangladesh de casi 200.000. [49] La presencia de angloindios en Bangladesh es desde el período británico. Pero su población había disminuido a 4.000 en 1947 durante la Partición de la India de la actual región de Bangladesh. La mayoría de ellos había emigrado a Reino Unido, Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda y Canadá. Y durante la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971, casi 1.500 angloindios perdieron la vida durante los combates en la guerra. Pero en 1970, un año antes de la guerra, habían llegado de la India casi 9.000 angloindios. Luego, después de la independencia de Bangladesh, durante 1974-1976 casi 28.000 angloindios habían llegado a Bangladesh desde la India para establecerse. Después de eso, en 1980 se informó del nacimiento de 37.500 niños angloindios en Bangladesh. Y en 1993 había casi 103.713 angloindios viviendo aquí. Luego, finalmente, subió a 200.000 en 2016. [50]

Bangladesh proporciona constitucionalmente derechos y libertad a los angloindios para realizar su cultura, costumbres, tradiciones y religiones libremente. Incluso se les permite mantener sus propias colonias. Viven principalmente en Dhaka , Chittagong y Sylhet . Entonces, hay tiendas, salones, salones y escuelas angloindias en estas ciudades, especialmente en las colonias donde viven. En Dhaka, específicamente en Banani, ha habido muchas colonias angloindias donde hay una residencia de aproximadamente 45.000 a 59.000 angloindios. [ cita requerida ]

Personas notables de ascendencia angloindia [ editar ]

Rudyard Kipling , autor de El libro de la selva (1894), nacido en Bombay , Presidencia de Bombay , India británica
Una foto de pasaporte que muestra a George Orwell , nacido en Motihari , presidencia de Bengala , India británica , durante su estancia en Birmania .

Angloindios de ascendencia europea (definición original) [ editar ]

  • Pete Best , baterista original de los Beatles.
  • Ruskin Bond , escritor [51]
  • Julie Christie , actriz
  • Reginald Dyer , coronel
  • Augustus De Morgan , matemático
  • Ray Dorset , músico / compositor de la banda Mungo Jerry
  • Lawrence Durrell , novelista, poeta, dramaturgo, escritor de viajes y diplomático.
  • Gerald Durrell , escritor, naturalista, conservacionista y presentador de televisión
  • Anna Kashfi , actriz.
  • Rudyard Kipling , escritor. El primer escritor de habla inglesa en ganar el Premio Nobel de Literatura.
  • Vivien Leigh , actriz de teatro y cine
  • Joanna Lumley , actriz.
  • Spike Milligan , comediante.
  • El escritor británico Héctor Hugh Munro , más conocido por su seudónimo Saki
  • George Orwell , autor de 1984 , Granja de animales y días birmanos [52] [53] [54]
  • Frederick Roberts, primer conde Roberts , soldado. [55]
  • William Makepeace Thackeray , novelista. Más famoso por Vanity Fair .
  • Coronel Samuel Tickell
  • Coronel William Tolly
  • General de brigada John Tytler VC CB
  • Coronel Claude Martin Wade CB
  • Coronel William Francis Frederick Waller VC
El escritor británico Héctor Hugh Munro, más conocido por su seudónimo Saki , nació Akyab , Birmania británica , entonces todavía formaba parte de la India británica , y sirvió en la Policía Imperial de la India .

Angloindios de ascendencia mixta del sur de Asia y Europa (definición moderna - alfabético) [ editar ]

El actor inglés William Henry Pratt, más conocido por su nombre artístico Boris Karloff , ampliamente reconocido por sus papeles en varias películas de terror de la época dorada , tenía ascendencia india parcial a través de su madre y su padre.
Ben Kingsley , actor británico ganador de un premio de la Academia conocido por sus papeles principales en muchas producciones de Hollywood , como la lista de Gandhi y Schindler , tiene ascendencia india gujarati a través de su padre.
La actriz, modelo y ex Miss Mundo Diana Hayden nació en Hyderabad en una familia cristiana angloindia.
La cantante inglesa Charlotte Emma Aitchison, conocida profesionalmente como Charli XCX , es de ascendencia india gujarati de Uganda a través de su madre.
  • Adam Sinclair , jugador indio de hockey sobre césped nacido en Coimbatore
  • Alexander Cobbe , (General Sir Alexander Stanhope Cobbe) un general británico
  • Alistair McGowan , impresionista, comediante y actor [56] [57]
  • Allan Sealy , novelista
  • Amanda Rosario , actriz británica de Bollywood
  • Andrea Jeremiah , actriz, cantante [58]
  • Andre Beteille , sociólogo indio
  • Anna Leonowens (1834-1915), institutriz de la corte siamesa en cuya historia de vida nos basamos El rey y yo . También se especula que Anna tenía ascendencia india. [59]
  • Ben Kingsley , actor británico
  • Betty Nuthall , tenista
  • Billy Connolly , comediante escocés [60] [61]
  • Bob Woolmer , jugador de cricket
  • Boris Karloff , actor británico [62] [59]
  • Sara Karloff [63]
  • Carlton Chapman futbolista indio
  • Charli XCX , cantante
  • Cliff Richard , cantante de pop
  • Colin Mathura-Jeffree , modelo y actor de Nueva Zelanda
  • Denis La Fontaine , Mariscal en Jefe del Aire, Jefe del Estado Mayor del Aire, Fuerza Aérea de la India
  • Denzil Keelor , oficial de la IAF y héroe tanto de India como de Bangladesh en la guerra de 1971 entre Indo y Bangladesh con Pakistán
  • Actor Denzil Smith
  • Derek O'Brien , maestro de pruebas; Miembro del Parlamento (Rajya Sabha)
  • Diana Hayden , actriz y ex Miss Mundo
  • Diana Quick , actriz [64]
  • Eliza Kewark, una india armenia , ama de llaves del escocés Theodore Forbes, y más tarde esposa, cuyos descendientes incluyen a Ruth Roche, baronesa Fermoy , abuela de Diana, princesa de Gales.
  • Emilia Clarke , actriz. Ella es de ascendencia india mixta , resultado de un romance entre su bisabuela y un hombre del subcontinente indio. [sesenta y cinco]
  • Engelbert Humperdinck , cantante británico
  • Four Tet , músico
  • Frank Anthony , abogado, activista, político, representante indio en las Naciones Unidas [66] [67]
  • Frederick Akbar Mahomed , médico; nieto de Sake Dean Mahomed
  • Gabrielle Anwar , actriz británica
  • Gail Elliott , diseñadora de moda británica y ex modelo
  • Glen Duncan , autor
  • Guy Sebastian , cantante australiano
  • Hazel Keech , modelo y actriz, esposa del crickter indio de Yuvraj Singh
  • Helen Richardson Khan , actriz de Bollywood
  • Henry Derozio , poeta de Calcuta
  • Sir Henry Gidney [68]
  • Holly Johnson , cantante. En su autobiografía, Johnson declaró que si bien su abuelo parecía blanco, en realidad era 3/4 indio.
  • Jaz Coleman , cantante
  • John Mayer , violinista, compositor y profesor. Formó el cuarteto doble Indo-Jazz Fusions en 1967.
  • Julian MacLaren-Ross , novelista.
  • Kamala Devi , actriz
  • Katrina Kaif , actriz inglesa que trabaja en la industria cinematográfica india
  • Katie Ghose , directora ejecutiva y activista de la organización benéfica británica
  • Kaikhosru Shapurji Sorabji , compositor inglés, crítico musical, pianista y escritor
  • Keiran Lee , actor, director y productor pornográfico [69]
  • Lara Dutta Bhupathi , actriz india y Miss Universo 2000
  • Leslie Claudius , jugadora de hockey sobre césped y cuatro veces medallista olímpica (1948-1960; 3 de oro, 1 de plata).
  • Louis T. Leonowens (1856-1919), oficial de caballería y comerciante siamés; hijo de Anna Leonowens [59]
  • Manorama (actriz hindi) , actriz india
  • Marc Elliott , actor británico
  • Marcus Bartley , director de fotografía [ cita requerida ]
  • Maxwell Trevor ciclista indio
  • Melanie Sykes , modelo y presentadora de televisión [70] [71]
  • Merle Oberon , actriz, nacida en India. [72]
  • Michael Chopra , futbolista británico
  • Naomi Scott , actriz [73] [74] [75]
  • Natasha Khan , cantautora inglesa que interpreta a Bat for Lashes
  • Nick Remy Matthews , director de cine y director de fotografía australiano
  • Noel Jones , embajador británico.
  • Norman Anil Kumar Browne , mariscal jefe del aire y ex jefe del personal aéreo de la IAF
  • Norman Douglas Hutchinson , pintor
  • Norman Watt-Roy , bajista de Ian Dury y The Blockheads
  • Patience Cooper , actriz de cine indio. [76]
  • Patrick Desmond Callaghan , vice mariscal de la Fuerza Aérea de Pakistán
  • Paul Sabu , músico
  • Rebecca Hazlewood , actriz británica
  • Rhona Mitra , actriz, modelo y cantante [77]
  • Richard Nerurkar , corredor de fondo
  • Ricky Heppolette , futbolista
  • Rupert Penry-Jones , actor
  • Robert Warburton , administrador colonial angloindio y soldado, nacido en Afganistán
  • Robin Morris , jugador de críquet indio
  • Roger Binny , jugador de críquet indio [78]
  • Almirante Ronald Lynsdale Pereira , jefe de la Armada de la India (1979-1982)
  • Rory Girvan , actor británico [79]
  • Russell Peters , [80] [81] actor y comediante canadiense
  • Samuel Selvon , escritor [82]
  • Sheldon Jackson , jugador de críquet indio
  • Shelley Conn [83]
  • Stephen Hector Taylor-Smith
  • Stuart Binny [84]
  • Stuart Clark [85]
  • Thomas Bryan Henderson Brooks , general del ejército indio
  • Timo Räisänen , artista pop indie sueco
  • Tony Brent , cantante
  • Trevor Keelor , oficial de la IAF
  • Wilson Jones , ex campeón mundial de billar
  • CS Dias , juez del Tribunal Superior de Kerala

Cualquiera de las dos definiciones [ editar ]

  • Michael Bates [86]
  • Las hermanas benjamin
  • Emily Benn
  • Jamie Gunns
  • Philip Meadows Taylor [87]
  • Marjorie Godfrey
  • Sheila F. Irani
  • Noor Inayat Khan
  • Douglas Jardine
  • Hedwig Rego
  • Neil Taylor (futbolista)
  • Charles Metcalfe, primer barón Metcalfe
  • Robert Napier, primer barón Napier de Magdala

Ver también [ editar ]

Lista de británicos de ascendencia india

Otras comunidades similares [ editar ]

  • Anglo-birmano
  • Eurasiático (ascendencia mixta)
  • Del Imperio Holandés
    • Pueblo burgués , grupo similar en Sri Lanka
    • Pueblo Indo , grupo similar en las Indias Orientales Holandesas
  • Del imperio español
    • Filipino español , grupo similar en las Indias Orientales Españolas
    • Mestizo en América Latina
  • Del Imperio Portugués :
    • Luso-asiáticos
    • Luso-indios
    • Pueblo Bayingyi
  • Del Imperio Francés :
    • Métis en Canadá
    • Pueblo criollo de Luisiana

Grupos étnicos en Gran Bretaña [ editar ]

  • Británico Asiático
  • Indio británico
  • Pakistaní británico
  • Británico bangladesí
  • Británico de raza mixta

Temas relacionados [ editar ]

  • FIBIS - Familias en la sociedad británica de la India
  • Cristianismo en la India
  • Luso-indio
  • Diáspora india

Lectura adicional [ editar ]

  • Sanyal, Tushar Kanti. (2007). Anglo-indios de Kolkata: un estudio de su alienación social. Calcuta: Prova Prakashani. ISBN 8186964924 
  • Sen, Sudarshana. (2017). Mujeres angloindias en transición: orgullo, prejuicio y predicamento. Singapur: Palgrave Macmillan. ISBN 9811046549 
  • Andrews, Robyn y Raj, Merin Simi. (2021). Identidad angloindia: pasado y presente, en la India y la diáspora. Suiza: Palgrave Macmillan. ISBN 3030644588 

Referencias [ editar ]

  1. ^ [1] . Relaciones raciales entre británicos e indios de principios del siglo XIX en Gran Bretaña ", Estudios comparativos de Asia meridional, África y Oriente Medio 27 (2): 303–314 [305], doi : 10.1215 / 1089201x-2007-007
  2. ^ Anton Williams, Jake Peterson, Alexsander Stevenova, Nueva encuesta de Jennifer Michealson (2016) de la investigación de población de Bangladesh: "Hay casi 200.000 angloindios que viven en Bangladesh" (Los nativos de la India). Los estudios comparativos sobre Bangladesh. Consultado el 18 de febrero de 2016.
  3. ^ Blair Williams, Anglo Indians, CTR Inc. Publishing, 2002, p.189
  4. ^ a b c Wright, Roy Dean; Wright, Susan W. "La comunidad angloindia en la India contemporánea" (PDF) . Midwest Quarterly . XII (invierno, 1971): 175–185 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  5. ^ a b c Fisher, Michael H. (2007), "Excluyendo e incluyendo" nativos de la India ": Relaciones raciales británico-indias de principios del siglo XIX en Gran Bretaña", Estudios comparativos del sur de Asia, África y Oriente Medio 27 ( 2): 303–314 [305], doi : 10.1215 / 1089201x-2007-007
  6. Oxford English Dictionary 2nd Edition (1989)
  7. ^ Angloindio , Dictionary.com .
  8. ^ a b "Angloindio" . Diccionario Oxford en línea . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  9. ↑ a b Andrews, Robyn (2013). Navidad en Calcuta: historias y ensayos angloindios . SAGE Publishing India. ISBN 978-81-321-1814-5.
  10. ^ "Algún rincón de un campo extranjero" . The Economist . 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  11. ^ "Euroasiático" . Dictionary.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2009 .
  12. ^ Fisher, Michael Herbert (2006), Contraflujos al colonialismo: viajero y colono indio en Gran Bretaña 1600–1857 , Orient Blackswan, págs. 111–9, 129–30, 140, 154–6, 160–8, ISBN 81-7824-154-4
  13. ^ Fisher, Michael H. (2007), "Excluyendo e incluyendo" nativos de la India ": Relaciones raciales británico-indias de principios del siglo XIX en Gran Bretaña", Estudios comparativos del sur de Asia, África y Oriente Medio , 27 (2) : 303–314 [304–5], doi : 10.1215 / 1089201x-2007-007
  14. ^ Fisher, Michael H. (2007), "Excluyendo e incluyendo" nativos de la India ": Relaciones raciales británico-indias de principios del siglo XIX en Gran Bretaña", Estudios comparativos del sur de Asia, África y Oriente Medio , 27 (2) : 303–314 [305], doi : 10.1215 / 1089201x-2007-007
  15. ^ Hawes, Christopher (1996). Relaciones pobres: la creación de una comunidad euroasiática en la India británica 1773-1833 . Prensa Curzon. págs. 3-11. ISBN 0-7007-0425-6.
  16. ^ Hawes, Christopher (1996). Relaciones pobres: la creación de una comunidad euroasiática en la India británica 1773-1833 . Prensa Curzon. págs. 15-19. ISBN 0-7007-0425-6.
  17. ^ a b Maher, James, Reginald. (2007). Estos son los indios anglosajones. Londres: Simon Wallenberg Press. (Libro de la herencia anglo-india)
  18. ^ Beckman, Karen Redrobe (2003), Mujeres desaparecidas: magia, cine y feminismo , Duke University Press , págs. 31-3, ISBN 0-8223-3074-1
  19. ^ Kent, Eliza F. (2004), Conversión de mujeres , Oxford University Press EE. UU., Págs. 85-6, ISBN 0-19-516507-1
  20. ^ Kaul, Suvir (1996), "Ensayo de revisión: figuras coloniales y lectura poscolonial", Diacríticos , 26 (1): 74-89 [83-9], doi : 10.1353 / dia.1996.0005
  21. ^ a b c Stark, Herbert Alick. Rehenes a la India: O La historia de la vida de la raza anglo-india. Tercera edicion. Londres: The Simon Wallenberg Press: Vol 2: Anglo Indian Heritage Books
  22. ^ "Los angloindios celebran la Navidad con caridad" . Los tiempos de la India . India. 26 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
  23. ^ "Jazz y raza en la India colonial: el papel de los músicos angloindios en la difusión del jazz en Calcuta: Dorin: Jazz Research Journal" . Equinoxpub.com . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  24. ^ Frank Anthony (1969). La traición de Gran Bretaña en la India: la historia de la comunidad angloindia . Editores aliados. pag. 157.
  25. ^ Mansingh, Surjit (2006). Diccionario histórico de la India . Prensa espantapájaros. pag. 61. ISBN 978-0-8108-6502-0. Anthony criticó abiertamente al Raj británico en la India por su discriminación racial en materia de sueldos y prestaciones, y por no reconocer las valiosas contribuciones militares y civiles hechas por los angloindios al Raj. Anthony se opuso enérgicamente a Partition y luchó por los mejores intereses de su comunidad como indios, no como británicos.
  26. ^ Anthony, Frank. La traición de Gran Bretaña en la India: la historia de la comunidad anglo-india. Segunda edicion. Londres: The Simon Wallenberg Press, 2007 Páginas 144–146, 92.
  27. ^ Modales de David Charles. "A la sombra de los cuervos" . Libros de señales . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  28. ^ http://www.textjournal.com.au/april15/hecq_rev.htm
  29. ↑ a b c Andrews, Robyn (2013). Navidad en Calcuta: historias y ensayos angloindios . Publicaciones SAGE India. págs. 67–68, 76. ISBN 978-81-321-1881-7. ... que 'todos los angloindios son cristianos, pero no todos los cristianos son angloindios'.
  30. ^ Ratti, Manav (2013). La imaginación possecular: poscolonialismo, religión y literatura . Routledge. pag. 73. ISBN 978-1-135-09689-2. La comunidad angloindia de la India insiste en su identidad minoritaria: su conexión biológica con los británicos, el inglés como lengua materna y su fe cristiana.
  31. ^ Griffiths, Kris (4 de enero de 2013). "Angloindios: ¿Su cultura se está extinguiendo?" . BBC News . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  32. ^ "Angloindios en la Fuerza Aérea India" . Sumgenius.com.au. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  33. ^ Anthony, Frank. La traición de Gran Bretaña en la India: la historia de la comunidad anglo-india. Segunda edicion. Londres: The Simon Wallenberg Press.
  34. ^ "Alivio de Calcuta Tiljallah" . Blairrw.org . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  35. ^ "¡En Kerala, los angloindios son 100.000 personas, no los minúsculos 124!" . En Manorama. 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  36. ^ "Toque de muerte para el canal de Buckingham en Thangasseri" . El nuevo Indian Express . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  37. ^ La historia australiana angloindio: mi experiencia, Zelma Phillips 2004
  38. ^ "Base de datos de órganos de tratados - documento - informe del Estado parte" Sitio web de derechos humanos de las Naciones Unidas. 29 de abril de 1996.
  39. ^ "Artículo 366 (2) de la Constitución de la India de 1949" . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Representación anglo-india a Lok Sabha, Asambleas estatales retiradas; Reserva de SC-ST extendida por 10 años: Ley de Constitución (104ª Enmienda) que entrará en vigor el 25 de enero" . www.livelaw.in . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  41. ^ "Anglo indios miembros del Parlamento (MP) de la India - poderes, salario, elegibilidad, plazo" . www.elections.in .
  42. ^ Véase Stark, op. cit.
  43. ^ Dover, Cedric. Cimmerii o euroasiáticos y su futuro: un libro de herencia indígena anglo . Londres: Simon Wallenberg Press, 2007. Páginas 62–63
  44. ↑ a b Fisher, Michael Herbert (2006). Contraflujos al colonialismo . Orient Blackswan. ISBN 81-7824-154-4.
  45. ^ "Creciendo" . Mudarse aquí . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  46. ^ Rose, Sonya O .; Frader, Laura Levine (1996). Género y clase en la Europa moderna . Prensa de la Universidad de Cornell . pag. 184. ISBN 0-8014-8146-5.
  47. ^ Ansari, Humayun (2004). El infiel interior: la historia de los musulmanes en Gran Bretaña, 1800 hasta el presente . C. Editores de Hurst & Co.. ISBN 1-85065-685-1.
  48. ^ Ann Baker Cottrell (1979). "Las parejas asiático-occidentales de hoy no son angloindias". Phylon . 40 (4): 351–361. doi : 10.2307 / 274532 . JSTOR 274532 . [ verificación fallida ]
  49. ^ Anton Williams, Jake Peterson, Alexsander Stevenova, Nueva encuesta de Jennifer Michealson (2016) de la investigación de población de Bangladesh: "Hay casi 200.000 angloindios que viven en Bangladesh" ( Los nativos de la India ). Los estudios comparativos sobre Bangladesh. Consultado el 18 de febrero de 2016.
  50. ^ [2] [ enlace muerto ]
  51. ^ "Vinculación con la India" . Cable de inteligencia de Asia África . 17 de mayo de 2004.
  52. ^ Underwood, Eric (2 de abril de 1950). "Cartas al Editor; Ese Homburg" . The New York Times . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  53. ^ Iyengar, Sunil (30 de septiembre de 2000). "George Orwell - el hombre que hizo de la escritura política un arte" . El San Francisco Chronicle .
  54. ^ The Harvard Crimson :: Noticias :: Un retrato de Orwell como Eric Blair
  55. ^ "Lord Roberts por Julian Moore" . www.kiplingsociety.co.uk .
  56. ^ "Anglo-indios redescubiertos en Gran Bretaña-Reino Unido-Mundo-The Times of India" . Los tiempos de la India . 9 de octubre de 2007.
  57. ^ "¿Quién te crees que eres? Serie cuatro" . bbc.co.uk . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  58. ^ "Andrea | Actriz Tamil Andrea Jeremiah | Producciones TSMGO | Entrevista - Entrevistas" . CineGoer.com. 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  59. ^ a b c Anna y el rey: la verdadera historia de Anna Leonowens . Producida por Kevin Burns. A&E, 1999
  60. ^ "Billy Connolly" . ¿Quién te crees que eres ? Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  61. ^ "Gran conmoción para el gran Yin sobre la herencia india" . 21 de septiembre de 2014.
  62. ^ Boris Karloff por Scott Allen Nollen
  63. ^ Hija de Boris Karloff
  64. ^ Cómo descubrí mi herencia de raza mixta, Independiente, pps 10-11, Independiente, 18 de mayo de 2009
  65. ^ Aftab, Kaleem (21 de noviembre de 2017). "Emilia Clarke en flor" . Bazar de Harper . Comunicaciones de Hearst . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2020 . La abuela falleció cuando Clarke tenía 16 años y la adolescente se fue a la India con su novio para esparcir las cenizas. “Amaba la India más de lo que amaba Inglaterra”, dice Clarke. “Joder, sí. Amo esa parte de mí, soy como un octavo de indio ".
  66. ^ "Perfil del miembro - Lok Sabha" . Secretaría de Lok Sabha. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  67. ^ POCA ESPERANZA PARA EL ACUERDO INDIO. George E Jones, New York Times. 24 de junio de 1946. http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0C16F73E5C14738DDDAD0A94DE405B8688F1D3
  68. ^ "Indios anglosajones en la fuerza aérea india - Capitán de grupo Kapil Bhargava" . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2006.
  69. ^ "Keiran Lee en Twitter" . Twitter . Keiran Lee . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  70. ^ "Melanie es la crema de Manchester; Melanie Sykes primer disparo a la fama a través de un anuncio de cerveza. Jo Ind encuentra el modelo convertido en presentadora encantadora compañía" - The Birmingham Post (Inglaterra), 17 de junio de 1998 | Biblioteca de investigación en línea: Questia Reader " . Www.questia.com .
  71. ^ "Me quedaría en interiores para evitar oscurecerme" por Cavendish, Lucy - The Evening Standard (Londres, Inglaterra), 23 de junio de 2003 | Biblioteca de investigación en línea: Questia Reader " . Www.questia.com .
  72. ^ "Niñas angloindias defendidas" . The New York Times . 15 de agosto de 1944 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  73. ^ "Naomi Scott interpreta a Jasmine en Aladdin 2019" . Metro . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  74. ^ "NAOMI SCOTT 'Mohini (Mo) Banarjee ' " . Disney Channel Medianet. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  75. ^ Barker, Lynn (11 de abril de 2011). "¡Los actores de Lemonade Mouth hablan de música y más!" . Kidz World . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  76. ^ Tráfico indio por Parama Roy
  77. ^ "Rhona en FHM" . Los tiempos de Croft. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
  78. ^ "Un viejo día raro" . Cricinfo . 19 de julio de 2005.
  79. ^ "Búsqueda de talento: actores, artistas intérpretes o ejecutantes, cineastas, producción Cre ..." Mandy .
  80. ^ "Preguntas frecuentes" . RussellPeters.com. 25 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  81. ^ "El distrito" . The Washington Post . 19 de abril de 2007 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  82. ^ Louis James, "Obituario: Sam Selvon" , The Independent , 20 de abril de 1994.
  83. ^ Estrella de Mstress Shelley Conn: Me han engañado. Sunday Mirror. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2008 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  84. ^ Hijo de Roger Binny
  85. ^ Tiempos de la India. 8 de octubre de 2008.
  86. ^ Peter Nichols Diaries, 1969-1977 , Londres: Nick Hern Books, 2000, p.133
  87. ^ Philip Meadows Taylor La historia de mi vida (Edimburgo: William Blackwood & Sons) 1877 pp62-3

Bibliografía [ editar ]

  • Anthony F "La traición de Gran Bretaña en la India: La historia de la comunidad anglo-india" Simon Wallenberg Press, Amazon Books.
  • Chapman, Pat "Taste of the Raj, Hodder & Stoughton , Londres - ISBN 0-340-68035-0 (1997) 
  • Bridget White-Kumar "Lo mejor de la cocina angloindia: un legado", "Sabores del pasado", "Delicias angloindias", "La cesta festiva angloindia", "Una colección de asados ​​angloindios, guisos y hornea "
  • Dady DS "Semillas dispersas: la diáspora de los angloindios" Pagoda Press
  • Dyer, Sylvia "El hechizo de los zorros voladores" ISBN 0143065343 , Amazon Kindle Edition 
  • Gabb A "1600-1947 Anglo-Indian Legacy"
  • Hawes, Christopher J. (2013). Relaciones pobres: la creación de una comunidad euroasiática en la India británica, 1773–1833 . Londres: Routledge.
  • Moore GJ "The Anglo Indian Vision"
  • Stark HA "Rehenes a la India: o la historia de la vida de la raza anglo-india" Simon Wallenberg Press.
  • Maher, Reginald "Estos son los angloindios" - (Un libro de la herencia angloindia) Simon Wallenberg Press
  • Phillips Z "The Anglo-Indian Australian Story: My Experience. Una colección de historias sobre el patrimonio migratorio anglo-indio"
  • Thorpe, O "Barcos de papel en el monzón: la vida en el mundo perdido de Anglo-India" Trafford Publishing
  • Thomas, Noel "Huellas en la pista"
  • Williams, Blair "Anglo-indios. Restos que desaparecen de una era pasada" CTR books
  • Deefholts, Margaret "Haunting India. Ficción, poemas, cuentos de viajes y memorias" CTR books
  • Deefholts y Staub "Voices on the Verandah. Una antología de poesía y prosa angloindias" CTR books
  • Deefholts, Margaret y Deefholts, Glen "The Way We Were. Crónicas angloindias" CTR books
  • Lumb, Lionel y Veldhuizen, Deb "The Way We Are" An Anglo-Indian Mossaic "CTR books
  • Deefholts, Margaret y Deefholts, Susan "Woman of Anglo-India. Tales and Memoirs" CTR books
  • Lionel Lumb "More Voices on the Verandah. An Anglo-Indian Anthology" CTR books
  • Mary Esther Lyons "No deseada. Memorias de una hija angloindia" Spectrum Publications

Enlaces externos [ editar ]

  • Semillas dispersas: la diáspora de los angloindios ... una exploración a través de la historia, la identidad y la fotografía