Babosa española

La babosa española , también conocida por su nombre científico Arion vulgaris , más comúnmente conocida en los países de habla inglesa bajo el nombre latino aplicado incorrectamente Arion lusitanicus , es una especie de babosa terrestre que respira aire , un molusco gasterópodo pulmonado terrestre de la familia Arionidae, las babosas de espalda redonda.

Babosa española
Arion vulgaris 3.jpg
clasificación cientifica editar
Reino: Animalia
Filo: Moluscos
Clase: Gastropoda
Subclase: Heterobranquios
Superorden: Eupulmonata
Pedido: Stylommatophora
Familia: Arionidae
Género: Arion
Especies:
A. vulgaris
Nombre binomial
Arion vulgaris
Sinónimos

Arion rufus var. vulgaris Moquin-Tandon, 1855
Arion lusitanicus auct. no Mabille

Pueden poner hasta 400 huevos en un solo verano. Estos huevos a menudo eclosionan en solo 3,5 a 5 semanas. [2]

Esta es una especie de babosa altamente invasiva. A menudo se considera una plaga , no solo en áreas donde se ha introducido accidentalmente, sino incluso en lugares donde es autóctona.

En 2018 se propuso la validación de la denominación específica Arion vulgaris como disponible. [3]

La distribución nativa de Arion vulgaris no se conoce con exactitud. Algunas fuentes han afirmado que se origina en el norte de España , el oeste de Francia y el sur de Inglaterra , [4] pero no proporcionaron referencias publicadas para estos supuestos. En Gran Bretaña, la babosa se registró por primera vez en 1954, [5] lo que no indica una distribución nativa allí. No se han encontrado registros confiables de España, aunque el término español babosa se encuentra en un texto de 1422. [6] Moquin-Tandon describió la especie originaria de Francia sin una indicación exacta de la localidad, presumiblemente del oeste o suroeste de Francia.

Distribución no indígena

La distribución no autóctona de Arion vulgaris incluye toda la Europa occidental, central y septentrional. Su distribución incluye también varias partes del sur de Europa y del este de Europa. [4]

Arion vulgaris también se conoce en los EE. UU. Desde 1998. [4]

Resumen cronológico de la expansión de Arion vulgaris en Europa:

  • Gran Bretaña desde 1954, [5] luego se extendió a Lincolnshire y Norfolk en 2012 [7] [8]
  • Francia (expansión desde el área de distribución nativa) desde 1955 [9]
  • Suiza desde al menos 1956 [10]
  • Italia desde 1965 [9]
  • Bulgaria desde 1966 [11]
  • Alemania desde 1969 [4]
"> Reproducir medios
Arion vulgaris abre su neumostoma
  • Austria desde 1971 [12]
  • Bélgica desde 1973 [4]
  • Polonia desde 1985 [4] o desde 1996 [9]
  • Suecia desde 1975 [9] o desde 1985 [4]
  • Noruega desde 1988 [9] [13]
  • Finlandia desde 1990 [9]
  • República Checa desde 1991 [4]
  • Dinamarca desde 1991 [9] o desde 2000 [4]
  • Eslovaquia : desde 1992 [11] población establecida [4]
  • Islas Feroe : desde 1996 [4] [14]
  • Estonia [11] desde 2008
  • Letonia - población establecida [4]
  • Lituania - población establecida
  • Irlanda
  • Hungría desde 2000 [11]
  • Eslovenia
  • Croacia desde 1996 [15]
  • Serbia desde 2002 [11]
  • Islandia desde 2003
  • Ucrania desde 2007, [11] [16] ampliamente distribuida en casi todo el país durante varios años siguientes [17]
  • Rumania : desde 2012 [11]
  • Rusia [17]
  • Bielorrusia [17]

Esta especie aún no se ha establecido en los EE. UU., Pero se considera que representa una amenaza potencialmente grave como plaga , una especie invasora que podría afectar negativamente a la agricultura, los ecosistemas naturales, la salud humana o el comercio. Por lo tanto, se ha sugerido que a esta especie se le otorgue la máxima importancia de cuarentena nacional en los EE. UU. [18]

Un adulto de Arion vulgaris .

Las autoridades británicas también estaban preocupadas a partir de 2014 de que pudiera convertirse en una plaga importante. [7] [8]

Juveniles de Arion vulgaris .

El tamaño de la babosa adulta es de 80 a 120 mm. [19] El color de la babosa española es marrón o marrón rojizo, o naranja brillante. [19] Los tentáculos son más oscuros. La coloración varía, pero no dentro de la misma población. [19] Los adultos difieren poco de Arion rufus , en contraste con los juveniles de colores brillantes y bandas que permiten una determinación confiable de esta especie. [19]

Sistema reproductor : el atrio es pequeño. [19] El oviducto es grande e hinchado, con el mismo diámetro que el atrio. [19] La espermateca es esférica, su diámetro es dos veces mayor que el del oviducto. [19] El oviductus largo e hinchado anteriormente con una gran ligula longitudinal en el interior es distintivo de Arion vulgaris . [19]

Cuando se les molesta, las babosas emitirán grandes cantidades de moco . Cuando se mata en agua hirviendo (uno de los varios métodos utilizados en la lucha contra la especie como organismo invasor), el moco teñirá el agua de amarillo.

El sistema reproductor de Arion vulgaris es importante para la identificación de especies.
Aparato reproductor de Arion vulgaris que muestra la aurícula pequeña y corta (A) y la parte distal muscular larga del oviducto (O). E - epifalo; VD - conductos deferentes; B - bursa copulatrix. [11]
Aparato reproductor de Arion vulgaris mostrando largos pliegues (ligula) dentro del oviducto. [11]

Arion vulgaris habita en hábitats cultivados de cualquier tipo, así como en hábitats naturales como márgenes de ríos y lagos, márgenes de bosques, bosques en valles o prados moderadamente secos. En Suiza se ha encontrado hasta 1700 m de altitud. [19]

Es una plaga hortícola grave en gran parte de Europa. Se dispersa principalmente por suelo utilizado con fines hortícolas. [19]

Los erizos y algunas aves, incluidas muchas razas de patos domésticos , se alimentan de babosas, a menudo con la voracidad suficiente para controlar su número de forma eficaz. Algunos anfibios y reptiles también lo hacen. Grandes especies de escarabajos terrestres y especies de luciérnagas de la familia Lampyridae se alimentan de babosas, caracoles y sus huevos. [20] [21] La babosa española no parece estar sujeta a tales limitaciones, y aparece localmente en poblaciones extremadamente densas.

Una babosa española que se come a un conespecífico muerto .
Una babosa española comiendo trébol
"> Reproducir medios
Una babosa española comiendo una hoja

Arion vulgaris está considerada entre las 100 peores especies exóticas de Europa en DAISIE European Invasive Alien Species Gateway, [4] y este es el único gasterópodo terrestre entre ellas. [4] Arion vulgaris es la peor plaga de babosas en Europa [4] y tiene un importante impacto económico, ecológico, sanitario y social. [4]

El nombre local de la babosa en las regiones que ha invadido suele ser una traducción de "babosa española". En los últimos años, a medida que ha aumentado su dominio, se le ha apodado "babosa asesina", quizás debido a su tendencia a comerse los individuos muertos o más débiles de la especie, aunque su impacto destructivo en los jardines puede parecer una razón igualmente apropiada para el nombre. . El nombre alemán "Spanische Wegschnecke" para la especie se traduce como "babosa de carretera española", lo que podría malinterpretarse como una indicación de propagación a lo largo de la vegetación del borde de la carretera. "Wegschnecke" es el nombre artificial alemán inventado para el género Arion , por lo que todos los miembros del género llevan este nombre.

La principal razón detrás de las problemáticas invasiones de los jardines por parte de la babosa española es que se ha adaptado a un clima seco, donde la mayoría de los huevos se secan antes de eclosionar. La babosa pone cientos de huevos para que al menos algunos puedan eclosionar. En las regiones menos secas del norte de Europa y Gran Bretaña, las limitaciones de la sequía no limitan la reproducción en el mismo grado. La especie también es gregaria, lo que permite ocurrencias masivas. Como todos los caracoles y babosas pulmonados, es hermafrodita y tiene la capacidad de autofecundarse , lo que significa que una sola babosa puede iniciar una infestación. También se ha asumido que el control deficiente de los productos exportados es una causa, ya que durante mucho tiempo se pensó que la ruta principal de propagación de las babosas era a través del manejo descuidado de los productos importados de España y Portugal .

En los últimos años, se ha observado que la babosa española se ha reproducido con la babosa negra indígena Arion ater para producir una variedad más resistente a las heladas en las regiones más septentrionales. [22] Las autoridades danesas sostienen que la babosa española, la babosa negra y la babosa roja son de hecho subespecies de la misma especie. [23]

La babosa española se identificó como Arion lusitanicus cuando se informó por primera vez como una especie invasora en Francia en 1956. [24] Este fue muy probablemente un caso de identificación errónea. En las babosas, a menudo es difícil establecer buenos criterios para identificar especies utilizando características externas o internas, ya que la coloración puede ser bastante variable y la anatomía más bien plástica hace que las características anatómicas de diagnóstico sean difíciles de establecer. El consenso actual es que el verdadero Arion lusitanicus es una especie microendémica de las montañas Serra da Arrábida al sur de Lisboa, Portugal . [25] Un análisis detallado de las babosas del sitio en Portugal desde donde fue descrito originalmente por Jules François Mabille en 1868, mostró que el verdadero A. lusitanicus difería del invasor de Europa central en su anatomía interna, la forma del espermatóforo y el número de cromosomas . [26]

El invasor fue identificado en 1997 como Arion vulgaris , que había sido descrito por Alfred Moquin-Tandon en 1855 desde un sitio no registrado en Francia, presumiblemente del oeste o suroeste de Francia. Los resultados de estos estudios se publicaron por primera vez en una revista local en España. [25] Las noticias no se notaron fuera de España hasta que se mencionaron en un atlas muy disperso de moluscos británicos. [5]

Todavía hoy nos enfrentamos a los informes de que el invasor centroeuropeo se introdujo originalmente con verduras de España. Estos informes generalmente se basan en información desactualizada publicada en la literatura anterior a 1999. A menudo, esto puede reconocerse por el nombre de A. lusitanicus que se utiliza para la especie, en lugar de A. vulgaris . Su nombre común "babosa española" también se basó en la suposición sin fundamento de que la especie no solo viviría en Portugal, sino también en España. Portugal tenía conexiones comerciales económicas menos intensivas con Francia. En realidad, Arion lusitanicus nunca se había informado de forma fiable desde España.

Este artículo incorpora texto de dominio público de la referencia. [19]

  1. ^ Moquin-Tandon A. (1855). Histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles de la France content des études générales sur leur anatomie et leur fisiologie et la description particulière des géneros, des espèces et des variétés . Tome el segundo. págs. 1-646, atlas 1-92, Pl. I-LIV [= 1-54]. París. (Baillière).
  2. ^ "Grupo de Arion ater: Arion vulgaris" .
  3. ^ Balashov, Igor (mayo de 2018). "Caso 3685 - Arion vulgaris Moquin-Tandon, 1855 (Gastropoda, Stylommatophora, Arionidae): validación propuesta del nombre específico según disponibilidad". El Boletín de Nomenclatura Zoológica . 75 : 12-15. doi : 10.21805 / bzn.v75.a006 . ISSN  0007-5167 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p DAISIE Portal europeo de especies exóticas invasoras. Arion vulgaris . Última actualización el 30 de octubre de 2006, consultado el 27 de septiembre de 2009.
  5. ↑ a b c Kerney M. (1999). Atlas de los moluscos terrestres y de agua dulce de Gran Bretaña e Irlanda . págs. 1-264. Colchester. (Harley).
  6. ^ http://web.frl.es/DH.html
  7. ^ a b "¿Debería West Norfolk prepararse para una ola de baba?" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  8. ^ a b "Las babosas gigantes invaden Lincolnshire" . Lincolnshire Echo . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  9. ^ a b c d e f g (en finlandés) Valovirta I. (2001). Tehokkaan leviämisen mestari Archivado el 9 de junio de 2007 en Wayback Machine . (El artículo finlandés incluye un mapa de expansión), consultado el 27 de septiembre de 2009.
  10. ^ Turner H., Kuiper JGJ, Thew N., Bernasconi R., Rüetschi J., Wüthrich M. y Gosteli M. (1998). Fauna Helvetica 2. Atlas der Mollusken der Schweiz und Liechtensteins . págs. 1-527. Neuchâtel.
  11. ↑ a b c d e f g h i Păpureanu A.-M., Reise H. y Varga A. (2014). "Primeros registros de la babosa invasora Arion lusitanicus auct. Non Mabille (Gastropoda: Pulmonata: Arionidae) en Rumania". Malacologica Bohemoslovaca 13 : 6-11. PDF
  12. ^ (en alemán) Reischütz PL & Stojaspal FJ (1971). "Bemerkenswerte Mollusken aus Ostösterreich" [Moluscos notables del este de Austria]. Mitteilungen der zoologischen Gesellschaft Braunau 1/13: 339-344
  13. ^ Hatteland BA, Roth S., Andersen A., Kaasa K., Støa B. y Solhøy T. (2013). "Distribución y propagación de la babosa invasora Arion vulgaris Moquin-Tandon en Noruega". Fauna norvegica 32 : 13-26. PDF .
  14. ^ Bloch, Dorete (1 de enero de 2003). "Frøði" (PDF) .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Šerić Jelaska, Lucija (2014). ¿Pueden los escarabajos carábidos depredadores (Coleoptera: Carabidae) controlar la babosa ibérica invasora Arion lusitanicus (resumen)" . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  16. ^ (en ruso) Gural-Sverlova NV y Gural RI (2011). "Морфологические, анатомические и поведенческие особенности слизней из комплекса Arion lusitanicus (Arionidae) на западе Украины. [Morfológica, peculiaridades anatómicas y de comportamiento de las babosas de la Arion lusitanicus complejo en el oeste de Ucrania]". Ruthenica 21 (2): 97-111. PDF .
  17. ↑ a b c Balashov I., Khomenko A., Kovalov V. y Harbar O. (2018). " Rápida expansión reciente de la babosa española (Gastropoda, Stylommatophora, Arionidae) en Ucrania ". Vestnik Zoologii 52 (6): 451-456.
  18. ^ Cowie RH, Dillon RT, Robinson DG y Smith JW (2009). "Caracoles y babosas extraterrestres no marinos de importancia prioritaria de cuarentena en los Estados Unidos: una evaluación preliminar del riesgo". American Malacological Bulletin 27 : 113-132. PDF Archivado el 16 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  19. ^ a b c d e f g h i j k "Resumen de especies de Arion vulgaris " . AnimalBase , última modificación el 30 de enero de 2010, consultado el 14 de agosto de 2010.
  20. ^ Maurice Burton; Robert Burton (2002). Enciclopedia Internacional de Vida Silvestre . Marshall Cavendish. págs. 2409–. ISBN 978-0-7614-7266-7. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  21. ^ Caroline Foley (2006). El AZ de las hortalizas de asignación . Editores de New Holland. págs. 176–. ISBN 978-1-84537-283-5. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  22. ^ Simposio en Canterbury Christ Church University College, Kent, Reino Unido, del 8 al 9 de septiembre de 2003 Archivado el 24 de febrero de 2006 en la Wayback Machine de la Malacological Society of London
  23. ^ (en danés) Engelke S. (2006?). "Til Snegleforeningen (Nota para la sociedad danesa de las babosas)". Artículo en danés [ enlace muerto permanente ]
  24. ^ (en francés) Van Regteren Altena CO (1956). "Notes sur les limaces, 3. (en cooperación con D. Aten & AR Schouten). Sur la présence en France d ' Arion lusitanicus Mabille". Journal de Conchyliologie 95 : 89-99.
  25. ↑ a b Castillejo J. (1997). "Las babosas de la familia Arionidae Grey, 1840 en la Península Ibérica e Islas Baleares. Morfología y distribución. (Gastropoda, Pulmonata, terrestria nuda)". Revista, Real Academia Galega de Ciencias 16 : 51-118. Santiago de Compostela.
  26. ^ (en español) Castillejo J. (1997). Babosas del Noroeste Ibérico . Universidad de Santiago de Compostela, España, 192 págs.

  • Arion vulgaris en Animalbase taxonomía, breve descripción, distribución, biología, estado (amenazas), imágenes
  • Imágenes de Arion vulgaris en Encyclopedia of Life
  • Controles de babosas (en Wikilibros)