De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Los Arizona Cardinals son un equipo de fútbol americano profesional con sede en el área metropolitana de Phoenix . Los Cardinals compiten en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) como club miembro de la división Oeste de la Conferencia Nacional de Fútbol Americano (NFC) . El equipo fue fundado como Morgan Athletic Club en 1898, y es el equipo de fútbol profesional en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos. [1] Los Cardinals juegan sus partidos en casa en el State Farm Stadium , que abrió en 2006 y está ubicado en el suburbio noroeste de Glendale .

El equipo se estableció en Chicago en 1898 como un equipo de fútbol amateur y se unió a la NFL como miembro fundador el 17 de septiembre de 1920. [4] Junto con los Chicago Bears , el club es una de las dos franquicias de miembros fundadores de la NFL que siguen en funcionamiento desde fundación de la liga (los Green Bay Packers eran un equipo independiente hasta que se unieron a la NFL un año después de su creación en 1921). Luego, el club se mudó a St. Louis en 1960 y jugó en esa ciudad hasta 1987 (a veces se lo conoce localmente en St. Louis como los "Cardenales de fútbol", los "Gridbirds" o el "Big Red" para evitar confusiones con losEquipo de Grandes Ligas de Béisbol del mismo nombre ). Antes de la temporada de 1988 , el equipo se mudó al oeste a Tempe, Arizona , un suburbio universitario al este de Phoenix, y jugó sus partidos en casa durante las siguientes 18 temporadas en el Sun Devil Stadium en el campus de la Universidad Estatal de Arizona . En 2006 , el club se mudó a su actual campo de juego en Glendale, aunque las oficinas ejecutivas del equipo y las instalaciones de entrenamiento permanecen en Tempe.

La franquicia ha ganado dos campeonatos de la NFL, ambos mientras tenía su sede en Chicago. El primero ocurrió en 1925 , pero es objeto de controversia , ya que los partidarios de los Pottsville Maroons creen que Pottsville debería haber ganado el título. Su segundo título, y el primero en ganar en un juego de campeonato , llegó en 1947 , casi dos décadas antes del primer Super Bowl . Regresaron al juego por el título para defender en 1948 , pero perdieron la revancha por 7-0 en una tormenta de nieve en Filadelfia.

Desde que ganó el campeonato en 1947 , el equipo sufrió muchas temporadas perdedoras y actualmente tiene la sequía de campeonatos activos más larga de los deportes norteamericanos en 72 temporadas consecutivas. En 2012, los Cardinals se convirtieron en la primera franquicia de la NFL en perder 700 juegos desde sus inicios. El récord histórico de victorias y derrotas de la franquicia (incluidos los partidos de la temporada regular y los playoffs ) al final de la temporada 2020 es 573–780–41 ( 566–771–41 en la temporada regular, 7-9 en los playoffs). [5]Han estado en los playoffs diez veces y han ganado siete juegos de playoffs, tres de los cuales fueron victorias durante su carrera en los playoffs de la NFL 2008-09 . Durante esa temporada, ganaron su único Juego de Campeonato de la NFC desde la fusión AFL-NFL de 1970 y llegaron al Super Bowl XLIII (perdieron 27-23 ante los Pittsburgh Steelers ). El equipo también ha ganado cinco títulos de división ( 1974 , 1975 , 2008 , 2009 y 2015 ) desde sus apariciones en partidos de campeonato de la NFL de 1947–48. Los Cardinals son el único equipo de la NFL que nunca ha perdido un partido de playoffs en casa, con un récord de 5-0: elJuego de campeonato de la NFL de 1947 , dos victorias de postemporada durante los playoffs de la NFL 2008-09 antes mencionados, una durante los playoffs de 2009-10 y una durante los playoffs de 2015-16 .

De 1988 a 2012 (excepto en 2005, cuando entrenaron en Prescott ), los Cardinals llevaron a cabo su campamento anual de entrenamiento de verano en la Universidad del Norte de Arizona en Flagstaff . Los Cardinals trasladaron su campo de entrenamiento al State Farm Stadium (entonces conocido como University of Phoenix Stadium ) en 2013.

Historia de la franquicia [ editar ]

Chicago [ editar ]

El inicio de la franquicia se remonta a 1898, cuando un grupo de vecinos se reunió para jugar en el Chicago South Side , llamándose Morgan Athletic Club. El contratista de pintura y construcción de Chicago, Chris O'Brien, adquirió el equipo, que trasladó a Normal Field en Racine Avenue. El equipo era conocido como Racine Normals hasta 1901, cuando O'Brien compró camisetas usadas de la Universidad de Chicago . Describió la ropa granate descolorida como " rojo cardenal " y el equipo se convirtió en los Cardenales de Racine Street. El equipo finalmente se convirtió en 1920 en miembro fundador de la Asociación Estadounidense de Fútbol Profesional (APFA), que dos años más tarde fue rebautizada comoLiga Nacional de Fútbol Americano (NFL). El equipo ingresó a la liga como Racine Cardinals, sin embargo, el nombre fue cambiado en 1922 a Chicago Cardinals para evitar confusiones con la Horlick-Racine Legion , que ingresó a la liga el mismo año. [6] Excepto en 1925 , cuando se les otorgó el campeonato después de la suspensión de los Pottsville Maroons , los Cardinals experimentaron solo un éxito mínimo en el campo de juego durante sus primeras 26 temporadas en la liga. Durante los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, el equipo alcanzó dos finales consecutivas de la NFL contra los Philadelphia Eagles , ganando en 1947 , ocho meses después de que Charles BidwillMuerte - y perder al año siguiente. Después de años de malas temporadas y perder fanáticos ante los rivales de Chicago Bears , a fines de la década de 1950 los Cardinals estaban casi en bancarrota, y la dueña Violet Bidwill Wolfner se interesó en una reubicación.

San Luis [ editar ]

Debido a la formación de la rival American Football League , la NFL permitió a Bidwill trasladar el equipo a St. Louis , Missouri, donde se convirtieron en los St. Louis Cardinals (localmente, se les llamaba "Big Red", "Gridbirds"). o los "Football Cardinals" para evitar confusiones con el equipo de béisbol del mismo nombre). [7] Durante la estadía de 28 años de los Cardinals en St. Louis, avanzaron a los playoffs solo tres veces (1974, 1975 y 1982), sin recibir ni ganar en ninguna aparición. La mediocridad general de los Cardinals, combinada con un estadio que entonces tenía 21 años , hizo que la asistencia a los juegos disminuyera, y el propietario Bill Bidwill decidió trasladar el equipo a Arizona.

Fénix [ editar ]

Poco después de la temporada de la NFL de 1987 , Bidwill acordó mudarse a Phoenix en un acuerdo de apretón de manos con funcionarios estatales y locales, y el equipo se convirtió en los Phoenix Cardinals. [8] La franquicia cambió su nombre geográfico de Phoenix a Arizona el 17 de marzo de 1994. [4] [9] (La franquicia nunca ha jugado en la ciudad de Phoenix propiamente dicha; sin embargo, hay varios equipos de la NFL que no juegan en las ciudades centrales de su mercado). La temporada de la NFL de 1998 vio a los Cardinals romper dos largas sequías, clasificando para los playoffs por primera vez en 16 años. El equipo consiguió su primera victoria en postemporada desde 1947 al derrotar a los Dallas Cowboys 20–7 en los Wild Card Playoffs .[10] En 2008 , los Cardinals, liderados por el mariscal de campo Kurt Warner, ganaron el Juego de Campeonato de la NFC contra los Philadelphia Eagles para avanzar al Super Bowl por primera vez en la historia de la franquicia. Perdieron el Super Bowl XLIII 27-23 ante los Pittsburgh Steelers en los últimos segundos. [9]

Después de su histórica temporada 2008, los Cardinals registraron un récord de 10–6 en 2009, su primera temporada con 10 victorias en Arizona. Los Cardinals consiguieron su segundo título consecutivo de la NFC Oeste y fueron derrotados por el eventual campeón del Super Bowl, los New Orleans Saints 45-14 en los playoffs divisionales. La próxima vez que llegarían a los playoffs sería en 2014 , cuando terminaron como comodines. Establecieron el mejor récord de temporada regular en la historia del equipo en Arizona con 11-5, pero fueron derrotados por los campeones de la NFC Sur 7-8-1 , Carolina Panthers .

Al año siguiente, los Cardinals establecieron un récord de 13-3, el mejor de la franquicia, y se aseguraron su primer adiós a los playoffs de primera ronda como segundo sembrado de la NFC. Derrotaron a los Green Bay Packers 26-20 en tiempo extra, dándole al mariscal de campo Carson Palmer su primera victoria en los playoffs. Luego, los Cardinals avanzaron a su segundo Juego de Campeonato de la NFC en su historia, pero fueron derrotados por los Panthers 49-15, cabezas de serie 15-1 y 49-15, cometiendo siete pérdidas de balón. [11]

Logos y uniformes [ editar ]

Uniforme de los Phoenix Cardinals: 1989-1995
Uniforme de los Arizona Cardinals: 1996-2004
Logotipo de los Chicago Cardinals.

A partir de 1947 , el equipo tenía un logotipo de un pájaro cardenal posado en los cordones de una pelota de fútbol.

Los Cardinals se mudaron a Arizona en 1988 y la bandera de Arizona se agregó a las mangas al año siguiente. En 1990 , el equipo comenzó a usar pantalones rojos con sus camisetas blancas, ya que el nuevo entrenador Joe Bugel quería emular a su antiguo empleador, los Washington Redskins , que en ese momento usaban pantalones burdeos con sus camisetas blancas (los Redskins luego regresaron a sus pantalones dorados de los años 70). pantalones con todas sus camisetas).

En 1994 , los Cardinals participaron en el programa de uniformes de retroceso del 75 aniversario de la NFL. Las camisetas eran similares a las de los Chicago Cardinals de la década de 1920, con un logotipo "CC" entrelazado y tres rayas en cada manga. Los números de uniforme se trasladaron al pecho derecho. Los pantalones eran de color caqui para simular el color y el material utilizado en esa época. Los Cardinals también se quitaron los logotipos de sus cascos durante dos juegos: en Cleveland y en casa contra Pittsburgh .

La cabeza del cardenal en el casco también apareció en la manga de la camiseta blanca de 1982 a 1995. En 1996, la bandera del estado de Arizona se movió más arriba en la manga después de que se eliminó la cabeza del cardenal, ya que las mangas de las camisetas de fútbol se hicieron más cortas y negras. se eliminó como color de acento, en su lugar se reemplazó con un azul para que coincida con el color predominante de la bandera del estado. En 2002, los Cardinals comenzaron a usar combinaciones completamente rojas y completamente blancas, y continuaron haciéndolo hasta 2004, antes del cambio de imagen del equipo.

En 2005 , el equipo dio a conocer sus primeros cambios importantes en un siglo. El logotipo de la cabeza cardinal se actualizó para que se vea más elegante y mezquino que su predecesor. Numerosos fanáticos habían llamado burlonamente a la versión anterior un " periquito ". [12] El negro se convirtió nuevamente en un color de acento después de una ausencia de ocho años, mientras que se agregaron líneas de corte en los hombros exteriores, mangas y lados de las camisetas y pantalones. Tanto la camiseta roja como la blanca tienen la opción de pantalón rojo o blanco. [13]

Con la esperanza de romper una racha de seis derrotas consecutivas, los Cardinals usaron los pantalones rojos por primera vez el 29 de octubre de 2006, en un juego en Lambeau Field contra los Green Bay Packers. Los Packers ganaron 31-14, y los Card se dirigieron a su semana de descanso con una marca de 1-7. Después de la semana de descanso, los Cardinals salieron en una combinación completamente roja en casa contra los Dallas Cowboys y perdieron, 27-10. Arizona no usó los pantalones rojos por el resto de la temporada y ganó cuatro de sus últimos siete juegos. Sin embargo, la temporada siguiente, en 2007, los Cardinals volvieron a usar sus pantalones rojos para sus últimos 3 partidos en casa. Llevaron pantalones rojos con camisetas blancas en los partidos fuera de casa en los Cincinnati Bengals y Seattle Seahawks. Combinaron pantalones rojos con camisetas rojas, la combinación completamente roja, para los partidos en casa contra los Detroit Lions, los San Francisco 49ers, los Cleveland Browns y los St. Louis Rams. Los pantalones rojos no se usaron en absoluto en 2008 , pero se usaron en partidos en casa contra Seattle, Minnesota y St. Louis en 2009 . Los pantalones rojos se combinaron con la camiseta blanca de carretera por primera vez en tres años durante un juego de 2010 en Carolina, pero la combinación de camiseta blanca / pantalón rojo no se volvió a usar hasta 2018, cuando rompieron la combinación contra los Kansas City Chiefs. .

El primer partido en casa de los Cardinals en Arizona, en 1988, los vio jugar con camisetas rojas. A partir de entonces, durante los siguientes 18 años en Arizona, los Cardinals, como algunos otros equipos de la NFL en climas cálidos, usaron sus camisetas blancas en casa durante la primera mitad de la temporada, lo que obligó a los oponentes a sufrir con sus camisetas más oscuras durante los otoños de Arizona que con frecuencia ver temperaturas superiores a 100 ° F (38 ° C). Sin embargo, esta tradición no continuó cuando los Cardinals se mudaron del Sun Devil Stadium al State Farm Stadium en 2006, ya que los juegos de principios de temporada (y algunos partidos en casa al final de la temporada) se jugaron con el techo cerrado. Con la temperatura en el interior a unos cómodos 70 ° F (21 ° C), el equipo optó por usar camisetas rojas en casa a tiempo completo. Los Cardinals vistieron camisetas blancas en casa por primera vez en el State Farm Stadium el 29 de agosto de 2008, en un juego de pretemporada contra losDenver Broncos .

Los Cardinals vistieron de blanco en casa por primera vez en un juego de temporada regular en State Farm Stadium contra los Houston Texans el 11 de octubre de 2009 . En octubre de 2009, la NFL reconoció el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama y los jugadores usaron artículos con detalles en rosa, incluidos guantes, muñequeras y zapatos. El equipo pensó que los acentos rosados ​​se veían mejor con uniformes blancos que con rojos. [14]

Desde 1970 hasta 1983, y nuevamente en muchas temporadas entre 1989 y 2002, los Cardinals vestían de blanco cuando recibían a los Dallas Cowboys para obligar a los Cowboys a ponerse sus camisetas azules "gafe". Sin embargo, no han hecho esto desde que se mudaron al State Farm Stadium. [ cita requerida ]

La temporada 2010 vio a los Cardinals debutar con una nueva camiseta negra alternativa. [15] En 2017 , los Cardinals debutaron con un conjunto completamente negro para el programa NFL Color Rush . Mientras que los suplentes negros regulares presentaban letras blancas y se combinan con pantalones blancos, los suplentes de Color Rush de los Cardinals usaron letras rojas y pantalones negros para la ocasión.

Temporadas y récords generales [ editar ]

Récords de una sola temporada [ editar ]

Puntos anotados : 489 ( 2015 )

Paso

  • Yardas por pase : 4,671 - Carson Palmer ( 2015 ) [16]
  • Pases de touchdowns : 35 - Carson Palmer ( 2015 ) [16]
  • Pases completados : 401 - Kurt Warner ( 2008 ) [16]
  • Pases intentados : 598 - Kurt Warner ( 2008 ) [16]
  • Pase completo más largo : 98 yardas - Doug Russell ( 1932 ); Ogden Compton ( 1957 ); Jim Hart ( 1972 ) [16]

Corriendo

  • Yardas por carrera : 1,605 - Ottis Anderson ( 1979 ) [17]
  • Intentos precipitados : 337 - Edgerrin James ( 2006 ) [17]
  • Touchdowns apresurados : 16 - David Johnson ( 2016 ) [17]
  • Touchdowns apresurados (novato) : 10 - Tim Hightower ( 2008 ) [17]
  • Intento por tierra más largo : 83 yardas - John David Crow ( 1958 ) [17]
  • Yardas por juego : 100.3 yardas - Ottis Anderson ( 1979 ) [17]

Recepción

  • Recepciones : 109 - Larry Fitzgerald ( 2015 ) [18]
  • Yardas por recepción : 1,598 - David Boston ( 2001 ) [18]
  • Recibiendo touchdowns : 15 - Sonny Randle ( 1960 ) [18]

Devoluciones

  • Punt regresa en una temporada : 44 - Vai Sikahema ( 1987 ) [19]
  • Devolución de despeje más larga : 99 yardas - Patrick Peterson ( 2011 ) [19]
  • Retorno más largo de patada inicial : 108 yardas - David Johnson ( 2015 ) [19]

Pateando

  • Goles de campo : 40 - Neil Rackers ( 2005 ) [20]
  • Puntos tras touchdown (PAT) convertidos : 53 - Pat Harder ( 1948 ) [20]
  • Batea : 112 - Dave Zastudil ( 2012 ) [20]
  • Patios de navegación : 5,209 - Dave Zastudil ( 2012 ) [20]

Registros de carrera [ editar ]

  • Yardas por aire : 34,639, Jim Hart ( 1966 - 1983 )
  • Anotaciones que pasan : 209, Jim Hart ( 1966 - 1983 )
  • Yardas por tierra : 7.999, Ottis Anderson ( 1,979 mil - 1,986 )
  • Anotaciones terrestres : 46, Ottis Anderson ( 1.979 - 1986 )
  • Recepciones : 1,234, Larry Fitzgerald ( 2004- presente)
  • Yardas por recepción : 15,545, Larry Fitzgerald ( 2004 - presente)
  • Pases interceptados : 52, Larry Wilson ( 1960 - 1972 )
  • Goles de campo marcados : 282, Jim Bakken ( 1962 - 1978 )
  • Puntos : 1380, Jim Bakken ( 1962 - 1978 )
  • Totales de touchdowns : 110, Larry Fitzgerald ( 2004 - presente)
  • Devolución de despeje promedio : 13,7, Charley Trippi ( 1947 - 1955 )
  • Regreso de patada media : 28,5, Ollie Matson ( 1952 , 1954 - 1958 )
  • Yardas por despeje promedio : 44.9, Jerry Norton ( 1959 - 1961 )
  • Sacks : 66.5, Freddie Joe Nunn ( 1.985 mil - 1,993 )
  • Tacleadas : 785, Eric Hill ( de 1989 - de 1997 )

Jugadores destacados [ editar ]

Lista actual [ editar ]

Números jubilados [ editar ]

Notas:

  • 1 Retirado póstumamente .
  • 2 El No. # 99 fue otorgado a JJ Watt después de que la hija de Goldberg le diera su bendición a Watt para que lo usara el 2 de marzo de 2021. [22]

Salón de la fama del fútbol profesional [ editar ]

cursiva = jugó una parte de su carrera con los Cardenales y consagró la representación de otro equipo
Dierdorf, Smith, Wehrli y Wilson fueron miembros del Anillo de la Fama de Fútbol de St. Louis en The Dome en el America's Center cuando los Rams jugaron allí desde 1995 hasta 2015.

Anillo de honor [ editar ]

Retrato de Pat Tillman - Galería Rostros de los caídos - Cementerio Nacional de Arlington.

El Anillo de Honor de los Cardinals se inició en 2006 para marcar la apertura del State Farm Stadium. Honra a los ex grandes cardenales de todas las épocas de la historia de la franquicia. A continuación se incluye una lista de los miembros y las fechas en que fueron incorporados.

Personal [ editar ]

Kliff Kingsbury (en la foto de 2017), es el actual entrenador en jefe de los Arizona Cardinals.

Los Cardinals han tenido 42 entrenadores en jefe a lo largo de su historia. Su primer entrenador en jefe fue Paddy Driscoll , quien compiló un récord de 17–8–4 con el equipo de 1920 a 1922 . Jimmy Conzelman , Jim Hanifan y Ken Whisenhunt están empatados como los entrenadores en jefe con más años de servicio en la historia de los Cardinals. [26]

Personal actual [ editar ]

Radio y televisión [ editar ]

La estación de radio insignia de los Cardinals es KMVP-FM ; Dave Pasch , Ron Wolfley y Paul Calvisi se encargan de la transmisión de radio. Las transmisiones de radio en español se escuchan en el combo de KQMR / KHOV-FM "Latino Mix" bajo un contrato con Univisión , firmado en 2015. [27] Antes de 2015, se escuchaban en KDVA / KVVA-FM "José FM" , así como el copropietario KBMB AM 710. Los Cardinals fueron el primer equipo de la NFL en ofrecer los 20 juegos de pretemporada y temporada regular en la radio en español, en el 2000. Gabriel Trujillo y Rolando Cantúson el equipo de retransmisiones en español. Los Cardenales tienen la red de afiliados mexicanos más extensa en la NFL, con contratos con Grupo Larsa (en el estado de Sonora) y Grupo Radiorama (fuera de Sonora) y estaciones en 20 ciudades, incluyendo Hermosillo , Guadalajara y Ciudad de México .

A partir de la temporada 2017, la afiliada de NBC, KPNX, transmite los juegos de pretemporada del equipo en televisión (que, ese año, incluyó el Juego del Salón de la Fama transmitido por NBC), convocado por Pasch y Wolfley, con el presentador de la estación Paul Gerke como reportero secundario. Las transmisiones se distribuyen regionalmente a KTTU y KMSB-TV en Tucson, y KVVU-TV en Las Vegas. [28] [29]

Afiliados de radio en inglés [ editar ]

KTAR (AM)
KTAR (AM)
KMVP-FM
KMVP-FM
KATO (AM)
KATO (AM)
KAZM
KAZM
KNTR
KNTR
KQNA
KQNA
KDDL
KDDL
KVNA (AM)
KVNA (AM)
KZUA
KZUA
KBLU (AM)
KBLU (AM)
KNKI
KNKI
KIKO (AM)
KIKO (AM)
KEVT
KEVT
KGMN
KGMN
Mapa de afiliados de radio

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Historia de la franquicia" (PDF) . Guía de medios de los Arizona Cardinals 2019 . NFL Enterprises, LLC. 30 de julio de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  2. ^ Urban, Darren (3 de agosto de 2020). "En bloqueo: DeAndre Hopkins presionando duro para aprender la ofensa de los cardenales" . AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 4 de marzo de 2021 . Me dio escalofríos, no voy a mentir ", dijo Hopkins con una sonrisa." Me sentí muy bien de ser parte de la organización. El cardenal rojo, blanco y negro me quedaba bien, si lo digo yo mismo.
  3. ^ "Cápsula del equipo Arizona Cardinals" (PDF) . Libro oficial de récords y hechos de la Liga Nacional de Fútbol 2019 . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  4. ^ a b c d "Datos del equipo de los Arizona Cardinals" . ProFootballHOF.com . Empresas de la NFL . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  5. ^ "Récords de todos los tiempos de las franquicias actuales de la NFL" (PDF) . Salón de la fama del fútbol americano profesional . 10 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  6. ^ Griffith, RD (2012). A la NFL: Seguro que empezaste algo: una guía histórica de los 32 equipos de la NFL y las ciudades en las que han jugado . Dorrance Publishing. pag. 2. ISBN 978-1434916815.
  7. ^ Wyche, Steve (29 de junio de 2011). "Antes de llegar al desierto, las tarjetas eran deficientes en St. Louis" . SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 11 de junio de 2016 . Habiendo crecido en St. Louis, siempre estuve resignado al hecho de que los Cardenales de fútbol, ​​independientemente de dónde estuvieran ubicados, nunca jugarían en un Super Bowl.
  8. ^ Eskenazi, Gerald (16 de marzo de 1988). "NFL aprueba cambio de equipo" . The New York Times . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  9. ^ a b "Historia del equipo de los Arizona Cardinals" . ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  10. ^ Gurnick, Ken (28 de diciembre de 1998). "FÚTBOL PRO; gol de campo de último segundo pone fin a la sequía de playoffs de los cardenales" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de octubre de 2019 . 
  11. ^ Wesseling, Chris (24 de enero de 2016). "Las mayores estrellas de los Arizona Cardinals caen en Carolina" . NFL.com . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  12. ^ "Tarjetas Brush Up Bird" . AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 27 de enero de 2005. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  13. ^ "Tarjetas dieron a conocer nuevos uniformes" . AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 21 de abril de 2005. Archivado desde el original el 21 de abril de 2005 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  14. ^ Somers, Kent (29 de octubre de 2009). "¿Es blanco para el Big Red?" . La República de Arizona . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  15. ^ Urban, Darren (22 de abril de 2010). "Tarjetas revelan la tercera camiseta" . AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  16. ^ a b c d e "Líderes de paso de una sola temporada de los Cardenales de Chicago / St. Louis / Arizona" . Pro-Football-Reference.com . Deporte-Referencia . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  17. ^ a b c d e f "Líderes apresurados de una temporada de los Cardenales de Chicago / St. Louis / Arizona" . Pro-Football-Reference.com . Deporte-Referencia . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  18. ^ a b c "Chicago / St. Louis / Arizona Cardinals líderes de recepción de una sola temporada" . Pro-Football-Reference.com . Deporte-Referencia . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  19. ^ a b c "Chicago / St. Louis / Arizona Cardinals Kick & Punt devuelve líderes de una sola temporada" . Pro-Football-Reference.com . Deporte-Referencia . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  20. ^ a b c d "Chicago / St. Louis / Arizona Cardinals Líderes de patadas y patadas de una sola temporada" . Pro-Football-Reference.com . Deporte-Referencia . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  21. ^ "Números uniformes jubilados en la NFL" (PDF) . Libro oficial de récords y hechos de la Liga Nacional de Fútbol de 2019 . Empresas de la NFL . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  22. ^ "La hija de Marshall Goldberg dice que JJ Watt puede usar el número 99" . ProFootballTalk . 2 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  23. ^ "Salón de la fama por franquicia" . ProFootballHOF.com . Empresas de la NFL . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  24. ^ "Miembros de Ring of Honor" . AZCardinals.com . Empresas de la NFL . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  25. ^ Root, Jess (7 de junio de 2019). "GALERÍA: Los 18 miembros del Anillo de Honor de los Cardenales" . cardswire.usatoday.com . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  26. ^ "Entrenadores de los Cardenales de Chicago / St. Louis / Arizona" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Villafañe, Veronica (28 de agosto de 2015). "Los carteles de radio de Univision Arizona tratan con los Cardenales de Arizona" . MediaMoves.com . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  28. ^ "Los juegos de pretemporada de los Cardinals saldrán al aire en NBC" . AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 19 de julio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  29. ^ Cox, Seth (19 de julio de 2017). "Los juegos de pretemporada de los Arizona Cardinals estarán disponibles en NBC localmente" . La venganza de los pájaros . Consultado el 21 de agosto de 2017 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Ziemba, Joe (2010). Cuando el fútbol era fútbol: los Cardenales de Chicago y el nacimiento de la NFL . Chicago: Triumph Books ISBN 1-57243-317-5 

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Arizona Cardinals en el sitio web oficial de la Liga Nacional de Fútbol Americano