La salida de la Unión Europea es el proceso legal y político por el cual un estado miembro de la UE deja de ser miembro de la Unión. El artículo 50 del Tratado de la Unión Europea ( TUE ) establece que "cualquier Estado miembro puede decidir retirarse de la Unión de conformidad con sus propios requisitos constitucionales". [1]
A diciembre de 2020, el Reino Unido es el único antiguo estado miembro que se ha retirado de la Unión Europea . El proceso para hacerlo comenzó cuando el Gobierno del Reino Unido activó el artículo 50 para iniciar la retirada del Reino Unido de la UE el 29 de marzo de 2017 tras un referéndum de junio de 2016 , y la retirada estaba prevista por ley para el 29 de marzo de 2019. [2] Posteriormente, el Reino Unido solicitó, y obtuvo, una serie de prórrogas del artículo 50 hasta el 31 de enero de 2020. El 23 de enero de 2020, el acuerdo de retirada fue ratificado por el Parlamento del Reino Unido y el 29 de enero de 2020 por el Parlamento Europeo. El Reino Unido abandonó la UE el 31 de enero de 2020 a las 23:00 GMT, poniendo fin a 47 años de membresía. [3] [4]
Se han retirado tres territorios de los Estados miembros de la UE: la Argelia francesa (en 1962, tras la independencia ), [5] Groenlandia (en 1985, tras un referéndum ) [6] y San Bartolomé (en 2012), [7] los dos últimos se convirtieron en ultramar Países y Territorios de la Unión Europea.
Fondo
Los estados que iban a adherirse a la UE en 2004 presionaron por un derecho de salida durante la Convención Europea 2002-2003. Los estados en proceso de adhesión querían tener la opción de salir de la UE en caso de que la pertenencia a la UE los afectara negativamente. Durante las negociaciones, los euroescépticos en estados como el Reino Unido y Dinamarca presionaron posteriormente para la creación del Artículo 50. [8]
El artículo 50, que permite que un estado miembro se retire, fue redactado originalmente por un colega y ex diplomático escocés Lord Kerr de Kinlochard , el secretario general de la Convención Europea , que redactó el Tratado Constitucional de la Unión Europea . [9] Tras el fracaso del proceso de ratificación de la Constitución europea, la cláusula se incorporó al Tratado de Lisboa, que entró en vigor en 2009. [10]
Antes de esto, ninguna disposición en los tratados o leyes de la UE describía la capacidad de un estado para retirarse voluntariamente de la UE. La ausencia de tal disposición hizo que la retirada fuera técnicamente difícil pero no imposible. [11] Legalmente había dos interpretaciones sobre si un estado podía irse. El primero, que los estados soberanos tienen derecho a retirarse de sus compromisos internacionales; [12] y el segundo, los tratados son por un período ilimitado, sin ninguna disposición para el retiro y pidiendo una "unión cada vez más estrecha" - tal compromiso de unificación es incompatible con un retiro unilateral. La Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados establece que cuando una parte quiere retirarse unilateralmente de un tratado que no dice nada sobre la secesión, solo hay dos casos en los que se permite la retirada: donde todas las partes reconocen un derecho informal a hacerlo y cuando la situación ha cambiado tan drásticamente, que las obligaciones de un signatario se han transformado radicalmente. [11]
Procedimiento
El artículo 50 del Tratado de la Unión Europea , promulgado por el Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009, introdujo por primera vez un procedimiento para que un estado miembro se retirara voluntariamente de la UE. [11] El artículo establece que: [13]
- Cualquier Estado miembro puede decidir retirarse de la Unión de conformidad con sus propios requisitos constitucionales .
- Un Estado miembro que decida retirarse notificará al Consejo Europeo su intención. A la luz de las orientaciones proporcionadas por el Consejo Europeo, la Unión negociará y celebrará un acuerdo con ese Estado en el que se establezcan las modalidades de su retirada, teniendo en cuenta el marco de su futura relación con la Unión. Dicho acuerdo se negociará de conformidad con el artículo 218, apartado 3 [14], del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea . Será celebrado en nombre de la Unión por el Consejo [de la Unión Europea] , por mayoría cualificada, previa aprobación del Parlamento Europeo .
- Los Tratados dejarán de aplicarse al Estado en cuestión a partir de la fecha de entrada en vigor del acuerdo de retirada o, en su defecto, dos años después de la notificación a que se refiere el apartado 2, a menos que el Consejo Europeo, de acuerdo con el Estado miembro de que se trate , decide por unanimidad prorrogar este plazo.
- A los efectos de los apartados 2 y 3, el miembro del Consejo Europeo o del Consejo que represente al Estado miembro que se retira no participará en los debates del Consejo Europeo o del Consejo ni en las decisiones que le conciernan.
La mayoría cualificada se definirá de conformidad con el artículo 238, apartado 3, letra b), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
- Si un Estado que se ha retirado de la Unión solicita reincorporarse, su solicitud estará sujeta al procedimiento a que se refiere el artículo 49.
Esta disposición no cubre determinados territorios de ultramar que, según el artículo 355 del TFUE , no requieren una revisión completa del tratado. [15]
Invocación
Así, una vez que un Estado miembro ha notificado al Consejo Europeo su intención de marcharse, comienza un período durante el cual se negocia un acuerdo de retirada, en el que se establecen los arreglos para la retirada y se esboza la relación futura del país con la Unión. El inicio del proceso depende del estado miembro que se proponga irse.
El artículo permite una retirada negociada, debido a las complejidades de salir de la UE. Sin embargo, sí incluye una fuerte implicación de un derecho unilateral a retirarse. Esto se debe al hecho de que un estado decidiría retirarse "de acuerdo con sus propios requisitos constitucionales" y que el fin de la aplicación de los tratados en un estado miembro que tiene la intención de retirarse no depende de que se alcance ningún acuerdo (ocurriría después de dos años independientemente). [11]
Negociación
Los tratados dejan de aplicarse al Estado miembro en cuestión a la entrada en vigor del acuerdo de retirada o, en ausencia de tal acuerdo, dos años después de que el Estado miembro notificara al Consejo Europeo su intención de marcharse, aunque este período puede ser prorrogado por acuerdo unánime del Consejo Europeo. [dieciséis]
El acuerdo de salida es negociado en nombre de la UE por la Comisión Europea sobre la base de un mandato otorgado por los demás Estados miembros, reunidos en el Consejo de la Unión Europea . Debe establecer las modalidades de retirada, teniendo en cuenta el marco de la futura relación del Estado miembro con la UE, aunque sin establecer él mismo ese marco. El acuerdo debe ser aprobado por la UE por el Consejo de la UE, por mayoría cualificada , tras obtener la aprobación del Parlamento Europeo . Para que el acuerdo sea aprobado por el Consejo de la UE, debe ser aprobado por al menos el 72 por ciento de los estados miembros que continúan representando al menos el 65 por ciento de su población. [17]
El acuerdo se celebra en nombre de la Unión por el Consejo y debe establecer las modalidades de retirada, incluido un marco para la futura relación del Estado con la Unión, negociado de conformidad con el artículo 218, apartado 3, del Tratado de Funcionamiento de la Unión. Unión Europea . El acuerdo deberá ser aprobado por el Consejo, por mayoría cualificada , previa aprobación del Parlamento Europeo . En caso de que un antiguo Estado miembro pretendiera reintegrarse a la Unión Europea, estaría sujeto a las mismas condiciones que cualquier otro país candidato. [18]
Los miembros restantes de la UE tendrían que gestionar los cambios consiguientes en los presupuestos de la UE , las asignaciones de votos y las políticas provocadas por la retirada de cualquier estado miembro. [19]
Fracaso de las negociaciones
Este sistema prevé una retirada negociada, en lugar de una salida abrupta de la Unión. Esta preferencia por una retirada negociada se basa en las complejidades esperadas de salir de la UE (incluida la relativa al euro ) cuando tantas leyes europeas están codificadas en las leyes de los estados miembros. Sin embargo, el proceso del artículo 50 también incluye una fuerte implicación del derecho unilateral a retirarse. Esto es por el hecho de que el estado decidiría "de acuerdo con sus propios requisitos constitucionales" y que el fin de la aplicación de los tratados en dicho estado no depende de que se llegue a ningún acuerdo (de todos modos ocurriría después de dos años). [11] En otras palabras, la Unión Europea no puede bloquear la salida de un estado miembro.
Si las negociaciones no dan como resultado un acuerdo ratificado, el país que se separa se marcha sin un acuerdo, y los Tratados de la UE dejarán de aplicarse al país que se separa, sin que se establezcan acuerdos sustitutivos o transitorios. En lo que respecta al comercio, las partes probablemente seguirían las reglas de la Organización Mundial del Comercio sobre aranceles . [20]
Reingreso o revocación unilateral
El artículo 50 no especifica si los Estados miembros pueden rescindir la notificación de su intención de retirarse durante el período de negociación mientras su país sigue siendo miembro de la Unión Europea. Sin embargo, el presidente del Consejo Europeo dijo al Parlamento Europeo el 24 de octubre de 2017 que "acuerdo, no acuerdo o no Brexit" depende de Gran Bretaña. De hecho, la opinión jurídica predominante entre los expertos en derecho de la UE y las propias instituciones de la UE es que un estado miembro que tenga la intención de irse puede cambiar de opinión, ya que una "intención" todavía no es un acto y las intenciones pueden cambiar antes de que se haga. [21] Hasta que el gobierno escocés lo hizo a finales de 2018, la cuestión no había sido probada en los tribunales. El 10 de diciembre de 2018, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictaminó que sería "incompatible con el propósito de los tratados de la UE de crear una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa para forzar la retirada de un estado miembro" en contra de sus deseos, y que en consecuencia una notificación del Artículo 50 puede ser revocada unilateralmente por el miembro notificante sin el permiso de los otros miembros de la UE, siempre que el estado no haya abandonado la UE y siempre que la revocación se decida “siguiendo un proceso democrático de acuerdo con los requisitos constitucionales nacionales”. [22] [23] [24]
La resolución del Parlamento Europeo de 5 de abril de 2017 (sobre las negociaciones con el Reino Unido tras su notificación de que tiene la intención de retirarse de la Unión Europea) establece que "la revocación de una notificación debe estar sujeta a las condiciones establecidas por toda la UE-27, [a ] para que no se pueda utilizar como un dispositivo de procedimiento o abusar de él en un intento de mejorar los términos actuales de la membresía del Reino Unido ". [25] El Departamento de Política de la Unión Europea para los Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales ha declarado que un hipotético derecho de revocación solo puede ser examinado y confirmado o invalidado por la institución de la UE competente para este propósito, a saber, el TJUE . [26] Además, la Comisión Europea considera que el artículo 50 no prevé el retiro unilateral de la notificación. [27] Lord Kerr, el autor británico del artículo 50, también considera que el proceso es reversible [28] al igual que Jens Dammann. [29] El profesor Stephen Weatherill no está de acuerdo. [30] El exsecretario del Brexit, David Davis, ha declarado que el gobierno británico "no sabe con certeza" si el artículo 50 es revocable; el primer ministro británico [entonces Theresa May ] "no tiene la intención" de revertirlo. [28]
La prórroga del plazo de dos años desde la notificación hasta la salida del sindicato, todavía requiere el apoyo unánime de todos los países miembros, como se establece claramente en el artículo 50 (3).
En caso de que un antiguo Estado miembro intente incorporarse a la Unión Europea después de haberse marchado, estará sujeto a las mismas condiciones que cualquier otro país candidato y deberá negociar un Tratado de Adhesión, ratificado por todos los Estados miembros. [31]
Regiones ultraperiféricas
El artículo 355 (6) del TFUE , introducido por el Tratado de Lisboa, permite cambiar más fácilmente el estatuto de los territorios de ultramar franceses, holandeses y daneses, al no exigir una revisión completa del tratado. En cambio, el Consejo Europeo puede, por iniciativa del Estado miembro en cuestión, cambiar el estado de un país o territorio de ultramar (PTU) a una región ultraperiférica (OMR) o viceversa. [32]
Retiros
Algunos antiguos territorios de miembros de la Unión Europea rompieron vínculos formales con la UE cuando obtuvieron la independencia de su país gobernante o fueron transferidos a un estado no miembro de la UE. La mayoría de estos territorios no estaban clasificados como parte de la UE, pero como mucho estaban asociados con el estatus de PTU , y las leyes de la CE generalmente no estaban en vigor en estos países.
Algunos territorios actuales cambiaron o están en proceso de cambiar su estado de modo que, en lugar de que la legislación de la UE se aplique plenamente o con excepciones limitadas, la legislación de la UE en su mayoría no se aplicará. El proceso también ocurre en la dirección opuesta, ya que ocurren ampliaciones formales del sindicato. El Tratado de Lisboa facilitó el procedimiento para implementar tales cambios .
Retiros anteriores
Territorios
Argelia
La Argelia francesa se había unido a las Comunidades Europeas como parte de la República Francesa (ya que legalmente no era una colonia de Francia, sino uno de sus departamentos de ultramar ). Tras la independencia en 1962, Argelia abandonó Francia y, por tanto, abandonó las Comunidades Europeas.
Groenlandia
Groenlandia optó por dejar al predecesor de la UE sin separarse también de un estado miembro. Inicialmente votó en contra de unirse a la CEE cuando Dinamarca se unió en 1973, pero debido a que Dinamarca en su conjunto votó para unirse, Groenlandia, como condado de Dinamarca , también se unió. Cuando la autonomía de Groenlandia se inició en 1979, se llevó a cabo una nueva consulta y votó a salir de la CEE. Después de disputas por los derechos de pesca, el territorio abandonó la CEE en 1985, [33] pero sigue sujeto a los tratados de la UE a través de la asociación de países y territorios de ultramar con la UE. Esto fue permitido por el Tratado de Groenlandia , un tratado especial firmado en 1984 para permitir su retiro. [34]
San Bartolomé
Saint Martin y Saint-Barthélemy en 2007 se separaron de Guadalupe ( departamento de ultramar de Francia y región ultraperiférica (OMR) de la UE) y se convirtieron en colectividades de ultramar de Francia, pero al mismo tiempo siguieron siendo OMR de la Unión Europea. Más tarde, los representantes electos de la isla de Saint-Barthélemy expresaron su deseo de "obtener un estatus europeo que se adapte mejor a su estatus bajo la ley nacional, particularmente dada su lejanía del continente , su pequeña economía insular dedicada en gran parte al turismo y sujeto a dificultades en la obtención de suministros que obstaculizan la aplicación de algunas normas de la Unión Europea ". Francia, reflejando este deseo, solicitó en el Consejo Europeo cambiar el estatus de San Bartolomé a un país o territorio de ultramar (PTU) asociado a la Unión Europea. [35] El cambio de situación entró en vigor el 1 de enero de 2012. [35]
Estados miembros
Reino Unido
El Reino Unido abandonó formalmente la UE el 31 de enero de 2020, tras una votación pública celebrada en junio de 2016. [36] Sin embargo, el país se benefició de un período de transición para dar tiempo a negociar un acuerdo comercial entre el Reino Unido y la UE .
El gobierno británico encabezado por David Cameron celebró un referéndum sobre el tema en 2016 ; el electorado decidió por mayoría del 3,8% favorecer la salida de la Unión Europea. [37] El 29 de marzo de 2017, a raíz de una decisión del Parlamento del Reino Unido , la Primera Ministra Theresa May invocó el artículo 50 en una carta dirigida al presidente del Consejo Europeo , Donald Tusk . El Reino Unido dejó de ser un estado miembro de la UE a partir de las 00:00, 1 de febrero de 2020, hora de Europa Central ( UTC + 1 ) (23:00, 31 de enero de 2020, hora de Europa occidental ( GMT , UTC + 0 ). [38] Después de la Las decisiones del Parlamento del Reino Unido de no ratificar el acuerdo de retirada del Brexit negociado entre el Consejo Europeo y el gobierno del Reino Unido, se acordaron varias extensiones del plazo.
Tras una decisiva victoria electoral para el primer ministro Boris Johnson y el Partido Conservador en diciembre de 2019, el Parlamento del Reino Unido ratificó la Ley de la Unión Europea (Acuerdo de Retirada) 2020 , aprobando los términos de la retirada acordados formalmente entre el gobierno del Reino Unido y la Comisión de la UE. Después de que el Parlamento Europeo ratificara el acuerdo el 29 de enero, el Reino Unido se retiró de la Unión Europea a las 23:00 hora de Londres (GMT) del 31 de enero de 2020, con un acuerdo de retirada vigente. [39]
Defensores en otros países del retiro
Varios estados tienen partidos políticos representados en asambleas nacionales o en el Parlamento Europeo que abogan por la salida de la UE. [40]
Hasta junio de 2020, ningún país excepto el Reino Unido ha votado sobre la retirada de la UE, los partidos políticos que critican la tendencia federativa de la Unión Europea y abogan por la retirada han ganado prominencia en varios estados miembros desde las elecciones al Parlamento Europeo en 2014 . de manera similar al auge de UKIP en el Reino Unido. El índice de salida de la UE, que mide el riesgo de que los estados miembros abandonen la UE, muestra que el Reino Unido fue un claro valor atípico y es probable que ningún otro estado abandone la UE en el futuro previsible. [41]
Chequia
En la República Checa, la extrema derecha Libertad y Democracia Directa se opone a la membresía checa en la Unión Europea. [42]
Dinamarca
En el Parlamento danés , la nueva derecha conservadora nacional se opone a la adhesión de Dinamarca a la UE. [43] El Partido Popular Danés, ideológicamente similar , se opone en principio a la adhesión a la UE, pero desde 2001 ha apoyado en la práctica coaliciones de derecha pro-UE. El apoyo del partido al mercado común y las soluciones de inclusión / exclusión voluntaria se reflejó en el eslogan Mere Danmark, mindre EU ("Más Dinamarca, menos UE"). En 2020, el partido proclamó un fortalecimiento de su postura anti-UE. [44] La Alianza Verde Roja de izquierda, que es el tercer partido más grande del país, todavía se opone oficialmente a la pertenencia a la UE, [45] pero sus miembros están divididos sobre el tema.
En el Parlamento Europeo, el Movimiento Popular Danés contra la UE estuvo representado desde las primeras elecciones directas en 1979 hasta 2019. The Unity List es un miembro colectivo del Movimiento Popular y solía participar solo en las Elecciones Europeas como candidatos del Movimiento Popular. En las elecciones al PE de 2019, la Lista de la Unidad participó de forma independiente y ganó un escaño, en una alianza electoral con el Movimiento Popular que perdió su escaño. La ex eurodiputada del Movimiento Popular Rina Ronja Kari renunció a su membresía personal en la Lista de Unidad.
Las encuestas de opinión han mostrado en su mayoría que los daneses están a favor de la membresía de la UE, pero son euroescépticos . Una encuesta de opinión de 2018 sugirió que, si bien una minoría de daneses quería la retirada (12% "en gran medida" y 16% "hasta cierto punto), una gran mayoría estaba en contra de la abolición de las opciones de exclusión (57% en contra y 22% a favor de la euro; 42% en contra y 30% para la cooperación en defensa; 47% en contra y 22% para la cooperación judicial). [46] Una encuesta de opinión de 2019 mostró que el 37% de los votantes de la Nueva Derecha querían retirarse y el otro 50% eran euroescépticos (" permanecen en la UE, pero la UE debería tener menos influencia sobre las condiciones danesas "). Entre los votantes del Partido Popular Danés, las cifras eran del 18% y el 57%, y de la Lista de la Unidad, del 11% y del 42%, respectivamente. En En todos los demás partidos, la retirada fue apoyada por un 5% o menos de los votantes, pero hubo un euroescepticismo sustancial (entre el 26 y el 32%), aunque menos entre los votantes del Partido Social Liberal (15%) y La Alternativa (20%). [ 47]
De vez en cuando, las encuestas sobre la elección entre la UE y una cooperación nórdica han mostrado un apoyo igualmente dividido; una encuesta de 2020 mostró un 39% de apoyo para cada alternativa. [48] En una encuesta de 2019, la misma pregunta mostró un apoyo del 42,7% a la opción nórdica y del 40,5% a la opción de la UE. [49]
Finlandia
En Finlandia, el Partido de los finlandeses propuso la retirada de la UE. [50] [51]
Francia
Hasta 2018, el Rally Nacional de extrema derecha que anteriormente defendía a Francia para que abandonara la UE, sin embargo, poco después del cambio de nombre del partido, la líder del partido Marine Le Pen descarta la apuesta por abandonar la Unión y centrarse en la "extrema derecha de Europa" y los reformistas. . [52] [53]
Grecia
En Grecia, Golden Dawn [54] [55] y Greek Solution están haciendo campaña para una retirada.
Italia
En Italia, los principales partidos que abogan por una retirada son la Lega Nord . [56] En julio de 2020, el periodista y senador italiano Gianluigi Paragone formó Italexit , un nuevo partido político con el objetivo principal de retirar a Italia de la Unión Europea. [57]
Los países bajos
En los Países Bajos, el principal partido que aboga por la retirada es el Partido por la Libertad . [58]
Polonia
En Polonia, el partido de extrema derecha Confederación Libertad e Independencia está en contra de la membresía del país en la Unión Europea. [59] Tras las elecciones parlamentarias polacas de 2019 , el partido tiene once (de 460) miembros del Sejm , cero miembros del Senado, cero miembros del Parlamento Europeo y cero miembros de Asambleas Regionales.
Rumania
En Rumania, el pequeño partido de derecha Noua Dreaptă se opone a la membresía de Rumania en la Unión Europea y la OTAN . [60] A finales de 2020, el partido no tenía miembros en la asamblea nacional ni en el Parlamento Europeo. En diciembre de 2020, el partido euroescéptico y de extrema derecha Alianza para la Unión de Rumanos (AUR) ingresó al parlamento por primera vez y se convirtió en el cuarto partido más grande del país, aunque no está claro si el partido apoya la salida de la UE o no. [61]
Secesión de un estado miembro
No hay acuerdos, tratados o precedentes claros que cubran el escenario de un estado miembro de la UE existente que se divide en dos o más estados. La pregunta es si un estado es un estado sucesor que sigue siendo miembro de la UE y el otro es un nuevo estado que debe volver a solicitar y ser aceptado por todos los demás estados miembros para permanecer en la UE o, alternativamente, si ambos estados conservan su UE. membresía después de la secesión. [62] [63]
En algunos casos, una región que abandona su estado dejaría la UE, por ejemplo, si alguna de las diversas propuestas para la ampliación de Suiza de los países vecinos se implementara en una fecha futura.
Durante el fallido referéndum sobre la independencia escocesa de 2014 , la Comisión Europea dijo que cualquier país recién independizado sería considerado como un nuevo estado que tendría que negociar con la UE para volver a unirse, aunque los expertos de la UE también sugirieron arreglos de transición y un proceso acelerado podría aplicarse. [64] [65] [66] Es probable que las consideraciones políticas tengan una influencia significativa en el proceso; en el caso de Cataluña , por ejemplo, otros estados miembros de la UE pueden tener interés en bloquear la pertenencia a la UE de una Cataluña independiente para disuadir los movimientos independentistas dentro de sus propias fronteras. [67]
Efecto legal sobre la ciudadanía de la UE
La ciudadanía de la Unión Europea depende de la ciudadanía (nacionalidad) de un estado miembro, y la ciudadanía sigue siendo una competencia que corresponde en su totalidad a los estados miembros. Por lo tanto, la ciudadanía de la UE solo puede adquirirse o perderse mediante la adquisición o pérdida de la ciudadanía de un estado miembro. Una consecuencia probable, pero no probada, de la retirada de un país de la UE es que, sin que se negocie de otro modo y luego se aplique legalmente, sus ciudadanos ya no son ciudadanos de la UE. [68] Pero la pérdida automática de la ciudadanía de la UE como resultado de la retirada de un estado miembro de la UE es objeto de debate. [69]
Expulsión
Si bien un estado puede irse, no existe ninguna disposición para la expulsión de un estado. Pero el artículo 7 del TUE prevé la suspensión de ciertos derechos de un estado miembro si un miembro viola persistentemente los valores fundamentales de la UE.
Ver también
- Retirada de la Eurozona
- Retirada de la OTAN
Notas al pie
- ^ En este contexto, EU-27 significa los 27 países de la Unión Europea involucrados en las negociaciones del Brexit con el Reino Unido; es decir, la UE (a partir de 2017) excepto Reino Unido. Históricamente, EU-27 se utilizó como abreviatura de la membresía antes de la adhesión de Croacia.
Referencias
- ^ "Artículo 50" . Eurostep . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
- ^ "Confirmación del acuerdo del gobierno del Reino Unido para la extensión del artículo 50" . GOV.UK .
- ^ "Los parlamentarios respaldan el plan de Johnson de abandonar la UE el 31 de enero" . 20 de diciembre de 2019 - a través de www.bbc.co.uk.
- ^ "Brexit: el Parlamento Europeo respalda abrumadoramente los términos de la salida del Reino Unido" . BBC News . 29 de enero de 2020.
- ^ Ziller, Jacques. "La Unión Europea y el ámbito territorial de los territorios europeos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "¿Cuál es la relación de Groenlandia con la UE?" . Folketing. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ Hay, Iain (2013). Geografías de los superricos . Edward Elgar Publishing. pag. 196. ISBN 9780857935694. Consultado el 20 de enero de 2015 .
- ^ Huysmans, Martijn (2019). "Ampliación y salida: Los orígenes del artículo 50" . Política de la Unión Europea . 20 (2): 155-175. doi : 10.1177 / 1465116519830202 . hdl : 1874/380979 .
- ^ "El artículo 50 fue diseñado para dictadores europeos, no para el Reino Unido, dice el hombre que lo escribió" . The Independent . 29 de marzo de 2017. El
artículo 50 fue diseñado para ser utilizado por un régimen dictatorial, no por el gobierno del Reino Unido, dijo el hombre que lo redactó. ... Como secretario general de la Convención Europea a principios de la década de 2000, Lord Kerr desempeñó un papel clave en la redacción de un tratado constitucional para la UE que incluía leyes sobre el proceso mediante el cual los estados pueden abandonar el bloque.
- ^ "El autor del artículo 50, Lord Kerr, dice que el Brexit no es inevitable" . BBC News . 3 de noviembre de 2016.
Tras dejar el Ministerio de Asuntos Exteriores, fue secretario general de la [C] onvención europea, que redactó lo que se convirtió en el Tratado de Lisboa. Incluía el artículo 50 que establece el proceso mediante el cual cualquier estado miembro puede salir de la UE.
- ^ a b c d e Athanassiou, Phoebus (diciembre de 2009). "Retirada y expulsión de la UE y la UEM: algunas reflexiones" (PDF) . Serie de documentos de trabajo jurídicos . Banco Central Europeo (10): 9. ISSN 1830-2696 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ Hurd, Ian (2013). Organizaciones internacionales: política, derecho, práctica . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 10. ISBN 9781107040977.
- ^ "Versión consolidada del Tratado de la Unión Europea" (PDF) . Gobierno de SM .
- ^ "página 99 de 344" .
- ^ En cambio, el Consejo Europeo puede, por iniciativa del Estado miembro en cuestión, cambiar el estado de un país o territorio de ultramar (PTU) a una región ultraperiférica (OMR) o viceversa.
- ^ Artículo 50 (3) del Tratado de la Unión Europea .
- ^ Renwick, Alan (19 de enero de 2016). "¿Qué pasa si votamos por el Brexit?" . Blog de la Unidad de Constitución . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ Artículo 50 (4) del Tratado de Lisboa que cita el Artículo 49 Proceso de adhesión
- ^ Oliver, Tim. "Europa sin Gran Bretaña: evaluación del impacto en la Unión Europea de una retirada británica" . Stiftung Wissenshaft und Politik . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
- ^ "¿Qué significará el Brexit para el comercio británico?" . Telegraph.co.uk . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ "No hemos pasado del punto sin retorno - Richard Corbett" . 26 de abril de 2017.
- ^ El Reino Unido puede cancelar el Brexit revocando unilateralmente el artículo 50 de las reglas del Tribunal de Justicia de la Unión Europea , The Independent, 10 de diciembre de 2018. "El tribunal dijo que cualquier revocación debe decidirse" siguiendo un proceso democrático de acuerdo con los requisitos constitucionales nacionales ".
- ^ Patrick Smyth (10 de diciembre de 2018). "Brexit: Reino Unido puede revocar el artículo 50 de las normas de los tribunales europeos" . The Irish Times . Consultado el 22 de enero de 2019 .
En la sentencia del lunes, el tribunal en pleno ha dictaminado que cuando un estado miembro ha notificado al Consejo Europeo su intención de retirarse de la Unión Europea, ese estado miembro es libre de revocar unilateralmente esa notificación. Esa posibilidad existe mientras no haya entrado en vigor un acuerdo de retirada celebrado entre la UE y ese Estado miembro o, si no se ha celebrado tal acuerdo, durante el período de dos años a partir de la fecha de notificación del la intención de retirarse de la UE, y cualquier posible prórroga, no ha expirado.
- ^ "Sentencia en el asunto C-621/18 Prensa e información Wightman y otros c. Secretario de Estado por salida de la Unión Europea (nota de prensa)" (PDF) . Tribunal de Justicia de la Unión Europea . 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
El Reino Unido es libre de revocar unilateralmente la notificación de su intención de retirarse de la UE.
- ^ "Resolución del Parlamento Europeo, de 5 de abril de 2017, sobre las negociaciones con el Reino Unido tras su notificación de su intención de retirarse de la Unión Europea, párrafo L" . Parlamento Europeo. 5 de abril de 2017.
- ^ "La (ir-) revocabilidad de la notificación de retirada de conformidad con el artículo 50 del TUE - Conclusiones" (PDF) . El Departamento de Política de la Unión Europea para los Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales. Marzo de 2018.
- ^ "Situación de las negociaciones del artículo 50 con el Reino Unido" . La Comisión Europea. 12 de julio de 2017.
- ^ a b "El negociador jefe de la UE está presionando para garantizar que Gran Bretaña no pueda retirarse del proceso Brexit de dos años" . 8 de abril de 2017.
- ^ Dammann, Jens (primavera de 2017). "Revocación del Brexit: ¿Pueden los Estados miembros rescindir su declaración de retirada de la Unión Europea?" . Revista de Derecho Europeo de Columbia . Facultad de Derecho de Columbia. 23 (2): 265-304. SSRN 2947276 . Consultado el 5 de abril de 2017 . Avance.
- ^ "Análisis de la legislación de la UE - Información de expertos sobre la evolución de la legislación de la UE - ¿Se puede revocar unilateralmente un aviso de retirada de la UE del Artículo 50? . Universidad de Essex. 16 de enero de 2018.
- ^ Artículo 50 (4) del Tratado de Lisboa, que cita el proceso de adhesión del Artículo 49.
- ^ La disposición dice:
"6. El Consejo Europeo podrá, a iniciativa del Estado miembro de que se trate, adoptar una decisión por la que se modifique el estatuto, con respecto a la Unión, de un país o territorio danés, francés u holandés mencionado en los apartados 1 y 2. El El Consejo se pronunciará por unanimidad previa consulta a la Comisión. "
- Tratado de Lisboa, artículo 2, punto 293 - ^ "Groenlandia fuera de la CEE", New York Times (4 de febrero de 1985)
- ^ "Ley europea que menciona el Tratado de Groenlandia" .
- ^ a b "Proyecto de Decisión del Consejo Europeo sobre la modificación del estatuto europeo de la isla de Saint-Barthélemy - adopción" (PDF) .
- ^ Hunt, Alex; Wheeler, Brian (3 de noviembre de 2016). "Brexit: todo lo que necesitas saber sobre la salida del Reino Unido de la UE" . BBC News .
- ^ "Resultados del referéndum de la UE" . BBC News . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
- ^ "Documento informativo 7960 de la Cámara de los Comunes, resumen" . Cámara de los Comunes . 6 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ "Consejos para ciudadanos británicos que viajen y vivan en Europa" . Sitio web del gobierno británico . El gobierno del Reino Unido. 19 de enero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ "El miedo de Bruselas a los verdaderos finlandeses: el auge de los partidos populistas empuja a Europa hacia la derecha", Spiegel (25 de abril de 2011).
- ^ Gastinger, Markus (2021). "Presentación del índice de salida de la UE que mide la propensión de cada estado miembro a salir de la Unión Europea" . Política de la Unión Europea . doi : 10.1177 / 14651165211000138 . ISSN 1465-1165 .
- ^ "Le Pen de Francia anuncia bloque de extrema derecha de eurodiputados anti-UE" . BBC . Consultado el 3 de julio de 2016 .
- ^ Política de la UE , Nye Borgerlige (en danés)
- ^ Kristian Thulesen Dahl: El Partido Popular Danés son opositores a la UE , Danmarks Radio, 5 de junio de 2020 (en danés)
- ^ Subprograma: Esta es la visión de la UE de la Unity List , aprobada en el congreso del partido de 2016, Unity List (en danés)
- ^ Grandes diferencias entre las posturas de los daneses en la UE , Think Tank Europe, 23 de agosto de 2018 (en danés)
- ^ Nueva encuesta de opinión: daneses quieren permanecer en la UE, pero no quieren saltar opt-outs , Altinget 28 de enero 2019
- ↑ People's Movement against the EU: Una encuesta representativa muestra que los daneses están divididos en la cuestión de la membresía en la UE , People's Movement against the EU, 8 de abril de 2020 (en danés)
La pregunta de la encuesta fue: Si se podría establecer una cooperación nórdica, compuesta por Dinamarca Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia con políticas comunes en un gran número de cuestiones, por ejemplo, medio ambiente, política judicial y exterior, así como acuerdos comerciales con la UE y otros países, y tenía la opción entre Dinamarca participar en la cooperación nórdica o ser miembro de la UE. Entonces, ¿por qué votarías? - ^ La mayoría de los daneses quieren la cooperación nórdica antes de ser miembro de la UE , Arbejderen , 26 de abril de 2019 (en danés)
- ^ "Partidos políticos" . CivicActive . Consultado el 13 de marzo de 2010 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "El Partido de los finlandeses de derecha lo hace bien en las elecciones de Finlandia" . The Economist . 17 de abril de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Après l'euro et le Frexit, nouveau revirement européen de Marine Le Pen" . Le HuffPost (en francés). 29 de enero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ "Marine Le Pen n'envisage plus de suspendre les accords de Schengen" . www.20minutes.fr (en francés) . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Πολιτικές Θέσεις(en griego). Golden Dawn . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
- ^ "En una Europa asolada por la crisis, el euroescepticismo es la nueva tendencia cultural" . 10 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
- ^ "La UE podría desmoronarse a NADA ya que Italexit grave amenaza dice George Soros -'realidad trágica ' " . express.co.uk. 22 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Amante, Angelo (21 de julio de 2020). "¡Italexit! Senador popular lanza partido para sacar a Italia de la UE" . Reuters . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ "PVV: Nederland moet uit EU. (Los Países Bajos deberían salir de la UE)" . Nos.nl. 3 de julio de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ " " Łączy nas Polexit ". Narodowcy i Korwin-Mikke łączą siły przed wyborami do PE" . Do Rzeczy (en polaco). 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ Totok, William (25 de marzo de 2018). "Între legionarism deghizat și nacionalism-autoritar" . Radio Europa Liberă Moldova (en rumano).
- ^ MacDowall, Andrew (25 de diciembre de 2020). "El centro se mantiene en Rumania, pero un nuevo partido de extrema derecha anuncia problemas" . WPR .
- ^ Edward, David, "Posición de Escocia en la Unión Europea", Scottish Parliamentary Review, vol. I, No. 2 (enero de 2014) [Edimburgo: Blacket Avenue Press]
- ^ "Independencia de Escocia: el ministro irlandés dice que la aplicación de la UE 'llevaría tiempo ' " . BBC. 25 de enero de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- ^ Carrell, Jennifer Rankin Severin (14 de marzo de 2017). "La Escocia independiente 'tendría que postularse para unirse a la UE' - funcionario de Bruselas" . The Guardian , a través de www.theguardian.com.
- ^ "Un independiente Escocia podría 'vía rápida en la UE ' " . El escocés . 20 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ "Verificación de la realidad: ¿Podría Escocia heredar la membresía del Reino Unido en la UE?" . BBC News . 24 de junio de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ El movimiento independentista catalán es pro-UE, pero ¿lo aceptará la UE? , London School of Economics 10 / OCT / 17
- ^ "Directrices sobre la pérdida involuntaria de la ciudadanía europea (Directrices ILEC 2015)" (PDF) . Proyecto ILEC .
- ^ Rieder, Clemens M. (2013). "La cláusula de retirada del Tratado de Lisboa a la luz de la ciudadanía de la UE (entre la desintegración y la integración)" . Revista de Derecho Internacional de Fordham . 37 (1): 147-174.
enlaces externos
- Tratados oficiales consolidados de la UE: Carta de los derechos fundamentales
- The Guardian (Reino Unido) - Informe especial del artículo 50
- Retirada y expulsión de la UE y la UEM: algunas reflexiones
- Adrian Williamson, El caso del Brexit: lecciones de las décadas de 1960 y 1970 , Historia y política (2015)
- Borrador de documento de retirada - TF50 (2018) 55 - Comisión a EU27 - 14 de noviembre de 2018 (con Reino Unido)