El Piaroa-Saliban , también conocido como Saliban ( Salivan ), son una pequeña propuesta familia de las lenguas de la media de la Cuenca del Orinoco , que forma una isla independiente dentro de un área de Venezuela y Colombia (norte llanos ), dominado por los pueblos del Caribe y Arawakan afiliación.
El extinto idioma Ature , que alguna vez se habló en el río Orinoco cerca de las cascadas de Atures , Venezuela, no está comprobado, pero se dice que es "un poco diferente" del Saliba , por lo que puede haber formado una rama de la familia Saliban. [2] [3]
Jolkesky (2016) señala que existen similitudes léxicas con las familias lingüísticas Andoke -Urekena , Arawak , Máku , Tukano y Yaruro debido al contacto. [4]
Meléndez-Lozano (2014: 212) [5] también ha notado similitudes entre las lenguas saliba-hodi y arawakan . [4] : 330–331
Zamponi (2017) observa semejanzas entre la lengua extinta Betoi y Piaroa-Saliban. Considera plausible una relación genealógica, aunque los datos sobre Betoi son escasos. [3]
Existen similitudes léxicas con la lengua Hotï (Jodï), y esto se ha interpretado como evidencia de una familia lingüística Jodï – Saliban . [6] [7] Sin embargo, las similitudes también se han explicado como contacto. [3]