La ley de nacionalidad australiana determina quién es y quién no es ciudadano australiano .
Ley de ciudadanía australiana de 2007 | |
---|---|
Parlamento de Australia | |
| |
Citación | No. 20 de 2007 |
Extensión territorial | Australia |
Promulgado por | Cámara de los Representantes |
Promulgada | 1 de marzo de 2007 (con enmiendas del Senado) |
Promulgado por | Senado |
Promulgada | 26 de febrero de 2007 |
Asentimiento real | 15 de marzo de 2007 |
Comenzó | 1 de julio de 2007 |
Historia legislativa | |
Proyecto de ley presentado en la Cámara de Representantes | Proyecto de ley de ciudadanía australiana de 2005 |
Presentado por | John Cobb |
Primera lectura | 9 de noviembre de 2005 |
Segunda lectura | 31 de octubre a 28 de noviembre de 2006 |
Tercera lectura | 28 de noviembre de 2006 |
Proyecto de ley presentado en el Senado | Proyecto de ley de ciudadanía australiana de 2006 |
Presentado por | Ian Campbell |
Primera lectura | 30 de noviembre de 2006 |
Segunda lectura | 7 a 26 de febrero de 2007 |
Tercera lectura | 26 de febrero de 2007 [1] |
Derogaciones | |
Ley de ciudadanía australiana de 1948 | |
Estado: modificado |
El estatus legal de la nacionalidad australiana o la ciudadanía australiana fue creado por la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía de 1948 [2] (en 1973 rebautizada como Ley de Ciudadanía Australiana de 1948 ), que entró en vigor el 26 de enero de 1949. [3] La nacionalidad y ciudadanía australianas existían antes. hasta la fecha pero no eran conceptos legales: la nacionalidad o ciudadanía australiana significaba identificación con la comunidad australiana y participación en su política. [4] [5] [6] [7] La Ley de 1948 fue enmendada muchas veces, en particular en 1973, 1984, 1986 y 2002. Fue reemplazada por la Ley de Ciudadanía Australiana de 2007 , [8] que comenzó el 1 de julio de 2007.
El 13 de diciembre de 1973, Australia se adhirió a la Convención de 1961 para reducir los casos de apatridia y a la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados . [ cita requerida ]
La ley de ciudadanía australiana es administrada por el Departamento del Interior, que puede emitir certificados de ciudadanía al momento de la naturalización o, si se solicita, proporcionar otra prueba o prueba de la ciudadanía australiana. Los pasaportes australianos son emitidos a los ciudadanos australianos por la Oficina de Pasaportes de Australia del Departamento de Relaciones Exteriores y Comercio . [ cita requerida ]
En Australia, los términos "nacionalidad" y "ciudadanía" se pueden utilizar indistintamente, pero el término "ciudadanía" (o "ciudadano") se utiliza con mayor frecuencia, mientras que "nacionalidad" se utiliza con mayor frecuencia en documentos y formularios oficiales. En general, una persona puede adquirir la ciudadanía automáticamente ("por aplicación de la ley") por nacimiento en Australia o por ascendencia australiana, o por solicitud después de un período de residencia en Australia. El proceso de adquirir la ciudadanía por solicitud se conoce como "naturalización". [ cita requerida ]
Historia de la ciudadanía australiana
Hasta la aprobación en Australia de la Ley de Nacionalidad de 1920 , [9] La ley de nacionalidad de Australia, como la de otros países de la Commonwealth , se regía por el concepto de derecho consuetudinario inglés de un sujeto británico . (Véase también la ley de nacionalidad británica .) La idea de que existía una nacionalidad legal australiana, a diferencia de la británica, fue considerada por el Tribunal Superior de Australia en 1906 como una "idea novedosa" a la que "no dispuesto a dar semblante". [10] Eso era una cuestión de derecho, pero en 1913 y 1930 los periodistas australianos consideraron que existían cosas como la nacionalidad y la ciudadanía australianas. [5] [6]
La Ley de Nacionalidad Británica y Estatus de Extranjeros de 1914 , una ley del parlamento de Westminster, codificó las reglas del derecho consuetudinario. Australia siguió esto con la promulgación de la Ley de Nacionalidad de 1920 , [9] que entró en vigor el 1 de enero de 1921 y codificó el concepto de un súbdito británico en Australia. En general, los principios de la Ley de 1920 y las enmiendas posteriores siguieron la legislación del Reino Unido, aunque había algunas diferencias que podían llevar a que una persona fuera un súbdito británico únicamente bajo la ley australiana.
La Reunión de Jefes de Gobierno del Commonwealth de 1948 decidió realizar cambios importantes en las leyes de nacionalidad en todo el Commonwealth, tras la decisión del Canadá de promulgar su ley de ciudadanía canadiense , que entró en vigor el 1 de enero de 1947. Hasta entonces, todos los países del Commonwealth, con la excepción del Estado Libre de Irlanda , tenía un estatus de nacionalidad única de súbdito británico . En esa conferencia se decidió que el Reino Unido y los dominios autónomos adoptarían cada uno una ciudadanía nacional separada, conservando el estatus común de súbdito británico. La Ley de nacionalidad y ciudadanía australiana de 1948 , [2] que entró en vigor el 26 de enero de 1949, dio efecto a ese acuerdo y creó el concepto de nacionalidad australiana, mientras que quienes la poseían siguieron siendo súbditos británicos. Sin embargo, el estatus de otros sujetos británicos (no australianos) en Australia difería del estatus de aquellos que no eran sujetos británicos. Los aborígenes se convirtieron en ciudadanos australianos en virtud de la Ley de 1948 de la misma manera que otros australianos (aunque los aborígenes no se contabilizaron en la población australiana hasta después de un referéndum de 1967 ). Lo mismo se aplica a los isleños del Estrecho de Torres y la población indígena del Territorio de Papua (entonces parte de Australia).
La relación entre la ciudadanía australiana y la ciudadanía compartida del Imperio Británico o de la Commonwealth siguió evolucionando. En 1986, la Ley de Australia de 1986 rompió casi todos los últimos vínculos constitucionales que quedaban entre el Reino Unido y Australia. Posteriormente, en 1988, por primera vez, el Tribunal Superior dictaminó que todo aquel que no fuera ciudadano australiano, fuera o no súbdito del Monarca del Reino Unido, era un extranjero. [11]
La Ley de 1948 fue enmendada muchas veces, en particular en 1958, 1973, 1984, 1986 y 2002. En 1973, la Ley de 1948 pasó a llamarse Ley de Ciudadanía Australiana de 1948 . El 15 de marzo de 2007, la Ley de ciudadanía australiana de 2007 recibió la sanción real y sustituyó a la Ley de 1948, a partir del 1 de julio de 2007. [8]
Cambios en la ley de nacionalidad
Los principales hitos en el desarrollo de la ley de nacionalidad australiana han sido:
- 1920: La Ley de Nacionalidad de 1920 codificó el concepto de súbdito británico, tal como se define en la legislación australiana, a partir del 1 de enero de 1921. [9] [12]
- 1948: La Ley de nacionalidad y ciudadanía de 1948 creó el concepto de ciudadanía australiana y entró en vigor el 26 de enero de 1949. Los ciudadanos australianos siguieron siendo también súbditos británicos. [2]
- 1958: El 8 de octubre de 1958, se derogaron las disposiciones que provocaban que algunos australianos naturalizados que residían fuera de Australia y Nueva Guinea durante 7 años perdieran la ciudadanía australiana (artículo 20 de la Ley de 1948).
- 1973: cambios significativos a la ley implementados por el gobierno laborista de Whitlam, en su mayoría efectivos el 1 de diciembre de 1973.
- Se abolió la distinción entre los migrantes de la Commonwealth y otros países (en términos de capacidad para convertirse en ciudadanos australianos). Los requisitos de residencia anteriores de 1 año (Commonwealth) y 5 años (no Commonwealth) para convertirse en ciudadanos australianos se reemplazan por un período de residencia común de 3 años, pero con un período de transición de seis meses.
- La mayoría de edad a efectos de la ciudadanía se redujo de 21 a 18 años.
- La Ley de 1948 pasó a llamarse Ley de Ciudadanía Australiana de 1948 .
- 1975: El Reglamento de Papua Nueva Guinea (ciudadanía australiana) de 1975 disponía que cualquier ciudadano australiano que se convirtiera en ciudadano de Papua Nueva Guinea en el momento de la independencia el 16 de septiembre de 1975 debería perder la ciudadanía australiana.
- 1984: La Ley de ciudadanía australiana (enmienda) de 1984 entró en vigor el 22 de noviembre de 1984 e introdujo cambios importantes, incluido el hecho de que la ley australiana ya no consideraría a los australianos como "súbditos británicos". Los sujetos británicos en Australia que no eran ciudadanos australianos se convirtieron en residentes permanentes . [13] Estos antiguos súbditos británicos retuvieron el voto, pero los pasaportes australianos solo debían expedirse a ciudadanos australianos. Al mismo tiempo, el período de residencia por naturalización se redujo de 3 a 2 años.
- 1986: La Ley de ciudadanía australiana (enmienda) de 1986 restringió el derecho anterior de jus soli y disponía que los niños nacidos en Australia el 20 de agosto de 1986 o después de esa fecha solo serían ciudadanos australianos si al menos uno de los padres era ciudadano australiano o residente permanente. [14] [15]
- 1994: A partir del 31 de enero de 1994, los nuevos ciudadanos debieron hacer un juramento de compromiso [16] con Australia, en lugar de un juramento a la Reina de Australia .
- 2002: A partir del 4 de abril de 2002, los australianos que se convierten en ciudadanos de otros países mediante un acto voluntario ya no pierden la ciudadanía australiana.
- 2007: el 1 de julio de 2007, la Ley de ciudadanía australiana de 2007 reemplazó a la Ley de 1948. Muchos australianos que habían perdido la ciudadanía en virtud de la Ley de 1948 y sus hijos tienen acceso a la ciudadanía australiana. El período de residencia para la naturalización se aumentó de 2 a 4 años, [17] con un período de transición de 3 años para los residentes permanentes existentes, y se introdujo una prueba de ciudadanía .
Derechos y obligaciones
Derechos
Los ciudadanos australianos disfrutan de los siguientes derechos (sujetos a ciertas excepciones):
- derecho a un pasaporte australiano y a la asistencia del consulado australiano en el extranjero
- derecho a volver a entrar en Australia en cualquier momento sin restricciones de inmigración
- inmunidad de deportación
- derecho a registrar a los niños nacidos en el extranjero como ciudadanos australianos por ascendencia (sujeto a algunos criterios adicionales)
- derecho a buscar empleo en el Gobierno Federal (Commonwealth) o en las Fuerzas de Defensa de Australia (donde normalmente se requiere la ciudadanía) [18]
- derecho al voto , con edad y, a veces, otras condiciones
- derecho a postularse para cargos públicos (pero los ciudadanos con doble nacionalidad no pueden postularse para el Parlamento Federal a menos que hayan tomado todas las medidas razonables para renunciar a su ciudadanía extranjera , aunque se les permita postularse para los parlamentos estatales )
- el derecho a residir permanentemente en Australia, es decir, a vivir y trabajar en Australia ("derecho de residencia"), y los derechos a servicios públicos como educación subvencionada, servicios de salud y seguridad social.
Deberes
Se espera de los ciudadanos australianos las siguientes obligaciones: [19]
- obedecer la ley
- pagar impuestos
- defender Australia en caso de que surja la necesidad
- inscribirse para votar si es mayor de 18 años y votar en todas las elecciones y referendos (a menos que haya una excusa razonable, como una objeción religiosa, estar en el extranjero o estar enfermo el día de las elecciones)
- servir en un jurado, si se le solicita (a menos que haya una razón válida o una exención)
Adquisición de la ciudadanía australiana el 26 de enero de 1949
El 26 de enero de 1949 se creó una nacionalidad o ciudadanía australiana distinta. Las personas que fueran súbditos británicos en esa fecha seguirían teniendo ese estatus, pero además podrían solicitar la adquisición de la nueva ciudadanía australiana si fueran:
- nacido o naturalizado en Australia (en general, el nacimiento en Australia otorga automáticamente el estatus de sujeto británico)
- nacido en Nueva Guinea
- nacido en el extranjero de padre australiano, siempre que hayan entrado en Australia con permisos de entrada permanentes el 26 de enero de 1949 o antes
- Residente habitual en Australia durante los 5 años anteriores al 26 de enero de 1949
- mujeres que estaban casadas con hombres australianos y habían entrado en Australia con permisos de entrada permanentes antes del 26 de enero de 1949.
Una persona ahora puede adquirir la ciudadanía australiana incluso si también posee u obtiene la nacionalidad de otro país de la Commonwealth , o si también posee la ciudadanía extranjera.
Estado de los sujetos británicos
El término sujeto británico tiene un significado particular en la ley de nacionalidad australiana. El término engloba a todos los ciudadanos de países incluidos en la lista contenida en la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía de 1948 . La lista de países se basaba en los países (y sus colonias) que eran miembros de la Commonwealth, pero no era idéntica a ella. La lista se modificó de vez en cuando a medida que varias antiguas colonias se convirtieron en países independientes, pero la lista de la Ley no estaba necesariamente actualizada hasta el punto de constituir exactamente una lista de países del Commonwealth en un momento dado. Esta definición de "súbdito británico" significaba que, a los efectos de la ley de nacionalidad australiana, los ciudadanos de países que se habían convertido en repúblicas, como la India, se clasificaban como "súbditos británicos". [ cita requerida ]
La Ley de ciudadanía australiana (enmienda) de 1984 eliminó la condición de "súbdito británico" de la ley de ciudadanía australiana, con efecto a partir del 22 de noviembre de 1984, [20] y los súbditos británicos que no habían adquirido la ciudadanía australiana pasaron a ser tratados como residentes permanentes no ciudadanos. . No tenían derecho a un pasaporte australiano , aunque los pasaportes existentes en poder de no ciudadanos seguían siendo válidos hasta que expiraban. Continuaron, y aún continúan, teniendo derecho a voto si estaban en el censo electoral inmediatamente antes del 26 de enero de 1984 [21].
El estatus de súbdito británico dejó de aplicarse a una persona que de otro modo tendría derecho, pero que adquiere la ciudadanía de Australia u otro país de la Commonwealth. [ cita requerida ]
Ciudadanía por nacimiento
Una persona nacida en Australia antes del 25 de enero de 1949 era automáticamente un súbdito británico, según el principio de jus soli , independientemente de la condición de sus padres: los hijos nacidos de visitantes o extranjeros también adquirían la ciudadanía por nacimiento. (La única excepción fueron los hijos de embajadores extranjeros, que eran inmunes a la jurisdicción local y los deberes locales de lealtad; la nacionalidad de los hijos se determinaría por la ley del país extranjero). Estas personas deben solicitar la ciudadanía australiana; de lo contrario, desde el 20 de agosto de 1986, Tener la condición de residente permanente . [ cita requerida ]
Una persona nacida en Australia entre el 26 de enero de 1949 y el 19 de agosto de 1986, adquiere automáticamente la ciudadanía australiana. [22] Hasta el 21 de noviembre de 1984, dicha persona tenía la condición de ciudadano australiano y súbdito británico, pero después de esa fecha el estado de "súbdito británico" dejó de existir en Australia.
El principio de jus soli fue abolido a partir del 20 de agosto de 1986, y las personas nacidas después de esa fecha adquieren la ciudadanía australiana por nacimiento sólo si son descendientes de al menos uno de los padres que sea ciudadano australiano o residente permanente en el momento del nacimiento. [14] La definición de paternidad se probó en H v Ministro de Inmigración y Ciudadanía (2010), donde se sostuvo que la paternidad no necesariamente requiere que sea de naturaleza biológica. [23]
Un niño nacido en Australia (y que de otra manera no es ciudadano australiano) y que vive en Australia adquiere automáticamente la ciudadanía australiana en su décimo cumpleaños, si al niño no se le ha otorgado o adquirido la ciudadanía australiana mientras tanto. Esto ocurre automáticamente (por aplicación de la ley) y se aplica independientemente del estado migratorio del niño o de sus padres. [24]
Los niños nacidos en Australia cuyos padres son apátridas y no tienen derecho a la ciudadanía de ningún otro país pueden, en algunas circunstancias, solicitar y obtener la ciudadanía australiana. 'Baby Ferouz' nació de padres musulmanes rohingya que habían huido de Myanmar, que no los reconoció como ciudadanos. Sus padres y hermanos estaban detenidos en el centro de detención de Nauru , sin embargo, la familia fue trasladada en avión a Brisbane debido a complicaciones en el embarazo, con el resultado de que, si bien el bebé Ferouz nació en Australia, se consideró que había llegado por vía marítima no autorizada y no pudo recibir una visa de protección. [25] En diciembre de 2014, él y su familia recibieron una visa de protección temporal que les permitió ser liberados de la detención de inmigrantes. [26]
Ciudadanía por ascendencia
Una persona nacida fuera de Australia de un padre ciudadano australiano puede adquirir la ciudadanía australiana de las siguientes formas:
- Los sujetos británicos nacidos fuera de Australia antes del 26 de enero de 1949 con un padre australiano se convirtieron en ciudadanos australianos automáticamente al entrar en Australia con una visa permanente (hasta el 30 de abril de 1987).
- Una persona nacida fuera de Australia o Nueva Guinea antes del 26 de enero de 1949 puede registrarse como ciudadano australiano siempre que:
- esa persona tiene un padre nacido o naturalizado en Australia o Nueva Guinea, y
- el padre se convirtió en ciudadano australiano el 26 de enero de 1949.
- Una persona nacida fuera de Australia a partir del 26 de enero de 1949 puede registrarse como ciudadano australiano por ascendencia siempre que:
- tenían un padre ciudadano australiano en el momento del nacimiento y
- Si el padre australiano adquirió la ciudadanía australiana por descendencia, ese padre debe haber estado presente legalmente en Australia durante un período o períodos que totalicen al menos 2 años en algún momento de su vida.
La ciudadanía australiana por descendencia no se confiere al nacer, y un niño nacido fuera de Australia de un padre australiano debe solicitar la ciudadanía. [27] Si tiene 18 años o más, el solicitante de la ciudadanía australiana por descendencia debe tener buen carácter.
Hijos de ex ciudadanos australianos
Cuando un padre australiano ha perdido la ciudadanía australiana antes del nacimiento de un niño, el niño no es elegible para la ciudadanía australiana por descendencia. Sin embargo, ese niño es elegible para una concesión especial de ciudadanía australiana (naturalización) en virtud del artículo 21 (6) de la Ley de 2007 si el padre ciudadano australiano perdió la ciudadanía australiana en virtud del artículo 17 de la Ley de 1948 antes del nacimiento del niño. El artículo 17 se refería a la pérdida automática de la ciudadanía australiana por naturalización en otro país como adulto antes del 4 de abril de 2002. Hijos de ex ciudadanos australianos que perdieron su ciudadanía australiana en virtud del artículo 18 (renuncia), artículo 20 (pérdida por ciudadanos naturalizados que abandonaron Australia antes de 1951 ) o el artículo 23 (pérdida automática como menor) no se benefician de esta concesión. [ cita requerida ]
No hay límite de edad y los mayores de 18 años pueden postularse. [ cita requerida ]
Ciudadanía por concesión (antes conocida como naturalización)
"La naturalización es el proceso por el cual uno se compromete a ser leal a un nuevo soberano y, con bastante frecuencia, se le otorga lealtad a otro soberano". [28] Entre el 26 de enero de 1949 y el 30 de noviembre de 1973, los sujetos británicos pudieron solicitar el registro como ciudadano australiano después de un año de residencia en Australia como inmigrante, y no hubo ningún requisito para asistir a una ceremonia de ciudadanía. Los sujetos no británicos debían solicitar la naturalización, que tenía requisitos más estrictos, incluida una residencia de cinco años. Se les pidió que asistieran a una ceremonia de ciudadanía y juraran lealtad a la Corona. A partir de 1966 también se vieron obligados a renunciar a "todas las demás lealtades". [ cita requerida ]
La Ley de ciudadanía australiana de 1973 puso fin al trato preferencial para los súbditos británicos a partir del 1 de diciembre de 1973. A partir de esa fecha, se aplicaron los mismos criterios de naturalización a todos los solicitantes de ciudadanía por naturalización, aunque se mantuvo la condición especial de súbdito británico. También a partir de esa fecha la mayoría de edad para asuntos de ciudadanía se redujo a dieciocho años, para que pudieran solicitar la ciudadanía por derecho propio. El requisito de residencia común de tres años se redujo a dos años a partir del 22 de noviembre de 1984. El estatus de súbdito británico fue eliminado de la ley de ciudadanía australiana, con efecto el 1 de mayo de 1987. [29] (Ese estatus había sido descontinuado en la ley británica el 1 Enero de 1983.)
Las personas que se convirtieron en residentes permanentes a partir del 1 de julio de 2007 deben haber residido legalmente en Australia durante cuatro años antes de solicitar la ciudadanía por transferencia. [30] La prueba de "residente legal" puede satisfacerse mediante cualquier período de estadía legal en Australia, incluida una estadía con una visa temporal o puente, pero el solicitante debe:
- Ha estado en Australia durante 12 meses como residente permanente,
- han tenido ausencias de Australia de no más de doce meses (total) en los cuatro años anteriores, incluyendo no más de tres meses (total) en los 12 meses anteriores a la solicitud, [31]
- no ha estado en Australia en ningún momento sin una visa válida en los cuatro años anteriores a la solicitud,
- comprender las responsabilidades y privilegios de la ciudadanía australiana (excepto para los solicitantes de 60 años o más),
- ser capaz de hablar y comprender inglés básico (excepto para solicitantes de 60 años o más),
- comprender la naturaleza de la aplicación, y
- tiene la intención de residir en Australia o de mantener una asociación cercana y continua con Australia.
Los niños menores de 18 años se pueden incluir en la solicitud de un padre responsable. Los requisitos de residencia estándar no se aplican a estos niños. Hay algunas excepciones a los requisitos estándar, que incluyen:
- hijos de ex ciudadanos australianos,
- Veteranos de la Fuerza de Defensa Australiana ,
- ex ciudadanos australianos y los nacidos en Australia,
- niños adoptados por ciudadanos australianos,
- cónyuges y parejas interdependientes de ciudadanos australianos,
- personas nacidas en Papua antes de la independencia en 1975, o
- personas nacidas en Australia que son apátridas.
Aquellos que estaban presentes en Australia como residentes permanentes antes del 1 de julio de 2007 siguen sujetos al requisito de residencia anterior (en vigor desde 1984, por ejemplo, residentes durante 2 años) en cualquier solicitud de transferencia realizada antes del 1 de julio de 2010; deben:
- ha estado presente en Australia como residente permanente durante un total de dos años en los cinco años anteriores a la solicitud,
- han estado presentes en Australia durante un total de 12 meses en los dos años anteriores a la solicitud.
En general, los solicitantes de 16 años o más deben asistir a una ceremonia de ciudadanía y hacer una promesa de compromiso , a excepción de:
- hijos de ex ciudadanos australianos a los que se concedió la ciudadanía en virtud del artículo 21 (6) de la ley,
- las personas nacidas en Papua antes de la independencia concedida la ciudadanía en virtud del artículo 21 (7) de la ley,
- apátridas nacidos en Australia y a quienes se les otorgó la ciudadanía en virtud del artículo 21 (8) de la Ley, o
- personas con una incapacidad física o mental permanente o duradera que signifique que la persona no es capaz de comprender la naturaleza de la solicitud, o demostrar un conocimiento básico de inglés, o demostrar un conocimiento adecuado de las responsabilidades y privilegios de la ciudadanía australiana.
A partir del 1 de octubre de 2007, la mayoría de los solicitantes de ciudadanía australiana por concesión de entre 18 y 60 años deben aprobar la prueba de ciudadanía australiana , que se centra en los valores, la historia y los símbolos nacionales y tradicionales de Australia.
Pérdida de la ciudadanía australiana
Antes del 4 de abril de 2002, muchos ciudadanos australianos perdieron la ciudadanía australiana al adquirir otra ciudadanía o al ser hijos de un padre que la adquirió. A partir de esa fecha, las posibilidades de perder la ciudadanía australiana son más limitadas. En cualquier caso, la persona debe tener otra ciudadanía a la que volver, para evitar crear una persona apátrida .
Ciudadanos australianos adultos que adquieren otra ciudadanía
Entre el 26 de enero de 1949 y el 3 de abril de 2002, un australiano adulto generalmente pierde automáticamente la ciudadanía australiana al adquirir otra ciudadanía mediante un "acto voluntario y formal", [32] con las siguientes reglas:
- la mayoría de edad a este respecto era de 21 años hasta el 30 de noviembre de 1973, y de 18 años en adelante,
- antes del 22 de noviembre de 1984, la ciudadanía australiana no se perdía si la adquisición de otra ciudadanía tuvo lugar mientras la persona se encontraba dentro de Australia,
- a partir del 22 de noviembre de 1984, la adquisición accidental de otra ciudadanía como resultado de otra actividad (como una solicitud de pasaporte extranjero o residencia en el extranjero) no causó la pérdida de la ciudadanía australiana,
- la pérdida de la ciudadanía australiana aún se produjo incluso si no se hizo ningún juramento de lealtad al otro país,
- la pérdida de la ciudadanía australiana ocurrió incluso si la Reina también era Jefe de Estado del otro país (es decir, un reino de la Commonwealth como Canadá, Nueva Zelanda o el Reino Unido),
- no importaba si se informó a las autoridades australianas de la adquisición de otra ciudadanía.
El artículo 17 de la Ley de ciudadanía de 1948 fue derogado con efecto a partir del 4 de abril de 2002. [33] Aunque la derogación no fue retroactiva, desde el 1 de julio de 2007, los ex ciudadanos australianos que perdieron la ciudadanía debido a este artículo pueden, en general, solicitar la reanudación de la ciudadanía australiana. .
Pérdida de la ciudadanía de los niños
Los niños no perdieron la ciudadanía australiana en virtud de sus propias acciones, pero podrían perder la ciudadanía australiana si un padre perdiera la ciudadanía australiana:
- si el niño no tenía ninguna otra ciudadanía, no perdió la ciudadanía australiana.
- antes del 22 de noviembre de 1984 sólo había un "padre" a efectos de la ciudadanía, normalmente el padre. La pérdida de la ciudadanía australiana por parte del otro padre no afectó el estado del niño.
- a partir del 22 de noviembre de 1984, la pérdida de la ciudadanía australiana por cualquiera de los padres podría afectar la ciudadanía del niño. Sin embargo, un niño no perderá la ciudadanía australiana en esta circunstancia si uno de los padres sigue siendo ciudadano australiano (o si es ciudadano australiano al fallecer).
La pérdida de la ciudadanía australiana se produjo en virtud del artículo 23 de la Ley de 1948. Incluso después de la derogación del artículo 17 de la ley en 2002, el artículo 23 se mantuvo en vigor. Sigue siendo posible que un niño australiano pierda la ciudadanía australiana de esta manera. Sin embargo, desde la derogación del artículo 17, esto es mucho menos común y, en general, solo se aplica cuando un padre se ve privado de la ciudadanía australiana o renuncia a la ciudadanía australiana en virtud del artículo 18 de la ley.
En virtud de la Ley de ciudadanía australiana de 2007 , en vigor desde el 1 de julio de 2007, un niño australiano ya no pierde automáticamente la ciudadanía australiana por las acciones de sus padres. Sin embargo, el Ministro de Inmigración y Ciudadanía tiene derecho a privar a un niño de la ciudadanía australiana en estas circunstancias de forma discrecional.
Ciudadanos australianos naturalizados
Entre el 26 de enero de 1956 y el 7 de octubre de 1958, un ciudadano australiano naturalizado perdió la ciudadanía australiana si residía fuera de Australia o Nueva Guinea durante un período continuo de 7 años sin registrar anualmente una declaración de intención de conservar la ciudadanía australiana. Esto ocurrió en virtud del artículo 20 de la Ley de nacionalidad y ciudadanía de 1948, que fue derogada el 8 de octubre de 1958. La disposición tenía el potencial de crear apátridas.
Desde el 1º de julio de 2007, las personas que perdieron la ciudadanía australiana debido a la disposición pueden solicitar la reanudación de la ciudadanía australiana, siempre que sean de buen carácter.
Ciudadanos australianos conectados con Birmania
Birmania se independizó fuera de los dominios de la Corona el 4 de enero de 1948. En la Ley de Independencia de Birmania de 1947, el Reino Unido legisló para eliminar el estatus de súbdito británico en esa fecha de:
- cualquier persona nacida en Birmania cuyo padre o abuelo paterno haya nacido en Birmania, y ni padre ni abuelo paterno nacido en territorio británico o protectorado británico; y
- mujeres casadas con hombres que perdieron la condición de súbditos británicos en virtud de la disposición anterior.
A esas personas domiciliadas en el Reino Unido o "dependencias de Su Majestad" se les dio dos años para elegir seguir siendo británicas.
La legislación australiana no se actualizó en ese momento y, por lo tanto , se aplicó el derecho consuetudinario . Los sujetos británicos relacionados con Birmania perdieron el estatus de sujetos británicos bajo la ley australiana solo si eran residentes en Birmania. Como resultado, algunos sujetos británicos relacionados con Birmania adquirieron la ciudadanía australiana el 26 de enero de 1949 si residían en Australia durante 5 años en ese momento.
El 29 de julio de 1950, la Ley de nacionalidad y ciudadanía (birmana) de 1950 eliminó la discrepancia entre las leyes australiana y británica sobre la condición jurídica de las personas relacionadas con Birmania. Como resultado, la ciudadanía australiana se perdió el 29 de julio de 1950 por personas a las que se les había quitado la nacionalidad británica en virtud de la legislación del Reino Unido en 1948, y personas descendientes o casadas con esas personas. Estas personas tenían hasta el 29 de julio de 1952 (dos años a partir de la fecha de inicio de la ley) para registrar una declaración de intención de seguir siendo súbditos británicos. Si se registraba tal declaración, se consideraba que la persona nunca había perdido la ciudadanía australiana.
Servicio en las fuerzas armadas de un país enemigo.
El artículo 19 de la Ley de 1948 establece: "Un ciudadano australiano que, conforme a la ley de un país extranjero, sea nacional o ciudadano de ese país y sirva en las fuerzas armadas de un país en guerra con Australia deberá, al comenzar a servir , deje de ser ciudadano australiano ".
A pesar de estar involucrada en una serie de conflictos armados desde 1949, Australia no ha declarado un estado de guerra formal a otra nación soberana en ese período y, por lo tanto, la sección 19 no ha funcionado hasta ahora. Se ha vuelto a promulgar como artículo 35 de la Ley de 2007.
Privación de la ciudadanía australiana
Un ciudadano australiano naturalizado puede verse privado de la ciudadanía australiana en virtud del artículo 34 de la Ley de 2007 en las siguientes circunstancias:
- condena por ciertos delitos contra la Ley de ciudadanía australiana de 1948 o la Ley de migración de 1958 . Se trata principalmente de fraude en la solicitud de ciudadanía o migración de la persona.
- donde la persona recibe una sentencia de prisión de 12 meses o más (en cualquier país) por un delito cometido antes de que se aprobara la solicitud de la persona para la ciudadanía australiana. La privación de la ciudadanía no puede ocurrir por esta razón si la persona no tiene otra ciudadanía.
Cualquier ciudadano australiano también puede ser privado de la ciudadanía australiana en virtud de la misma sección en estas circunstancias:
- En diciembre de 2015, la Ley de 2007 fue enmendada por la Ley de Enmienda de la Ciudadanía Australiana (Lealtad a Australia) de 2015 (Cth) que introdujo tres mecanismos mediante los cuales se puede perder la ciudadanía: renuncia por conducta (artículo 33A); Un artículo 35 ampliado para cubrir el servicio en una organización terrorista declarada; y un nuevo poder para que el Ministro cancele la ciudadanía después de que una persona es condenada por uno de una variedad de delitos, la mayoría de los cuales están relacionados con el terrorismo o la traición, y el Ministro cumple con ciertos criterios de interés público (artículo 35A). [34] [35]
- El memorando explicativo deja en claro que participar en la conducta de "terrorismo" especificada es lo que demuestra que la persona ha actuado de manera incompatible con su lealtad a Australia. Se dice que la pérdida de la ciudadanía ocurre por aplicación de la ley. [36] La idea de que algo puede ser entregado por aplicación de la ley está bien establecida en la jurisprudencia australiana - ver, por ejemplo, Bagnall contra White [37] - sin embargo, la reciente decisión del Tribunal Federal Pleno en SZSSJ contra el Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza ha indicado que puede ser difícil para los tribunales evitar la conclusión de que alguien debe tomar una decisión administrativa en algún momento, y que un ministro debe tener la responsabilidad última de las decisiones de su departamento. [38] [39]
- La primera persona a la que se privó de la ciudadanía australiana por delitos de terrorismo fue el combatiente del Estado Islámico Khaled Sharrouf en febrero de 2017 y, por lo tanto, se quedó con su ciudadanía libanesa . [40]
Visa de ex-ciudadano
Se considera que un ciudadano australiano cuya ciudadanía cesa mientras se encuentra en la zona de migración australiana ha recibido inmediatamente una visa de ex ciudadano; Esta es una visa permanente para permanecer en Australia, pero no volver a ingresar: Ley de Migración de 1958, artículo 35. [41] [42] No es necesario que se les diga que han perdido la ciudadanía australiana, ni que ahora tienen esta visa. Si salen de Australia y desean volver a ingresar, necesitarán una visa de retorno de residente u otra visa permanente. [42] Desde 2013, cuando el continente australiano fue eliminado de la zona de migración, la zona de migración ha dejado de existir, de modo que la concesión automática de la visa de ex-ciudadano ya no se aplica.
En cualquier caso, una visa de ex-ciudadano puede ser cancelada por motivos de carácter y luego la persona expulsada de Australia; esto es probable cuando la ciudadanía ha cesado porque ha sido revocada bajo la sección 21 de la ley.
Reanudación de la ciudadanía australiana
Desde el 1 de julio de 2007, un ex ciudadano australiano puede recuperar la ciudadanía australiana [43] si:
- el ex ciudadano perdió automáticamente la ciudadanía australiana en virtud de los artículos 17, 20 o 23 de la Ley de 1948, con la única condición de tener "buen carácter".
- el ex ciudadano renunció a la ciudadanía australiana, sujeto al requisito adicional de que la renuncia debe haber sido para adquirir o conservar otra nacionalidad, o para evitar dificultades o desventajas.
Los niños nacidos de ex ciudadanos australianos (solo aquellos que perdieron la ciudadanía australiana en virtud de la sección 17 de la Ley) después de la pérdida de la ciudadanía de los padres, y antes de que los padres retomaran la ciudadanía, pueden ser considerados para una concesión de la ciudadanía australiana (ya sea menor o menor de edad). mayores de 18 años). No hay ningún requisito para que los padres reanuden la ciudadanía. Esta política fue puesta en marcha por la política ministerial el 13 de octubre de 2003 para los niños menores de 18 años y se extendió en la Ley de 2007 a los mayores de 18 años.
Algunos ex ciudadanos australianos pueden calificar para una visa de retorno de residente para regresar a Australia como residentes permanentes. Después de 12 meses como residente permanente en Australia, normalmente un ex ciudadano australiano puede solicitar la ciudadanía australiana.
Ciudadanía por adopción
La ciudadanía australiana se adquiere automáticamente en la adopción en las siguientes circunstancias:
- la adopción tiene lugar en Australia a partir del 22 de noviembre de 1984,
- el niño es un residente permanente, y
- al menos uno de los padres adoptivos es ciudadano australiano.
En todas las demás circunstancias, se debe presentar una solicitud de concesión de la ciudadanía australiana para el niño.
El 8 de mayo de 2005, el Ministro de Ciudadanía anunció un cambio de política para exigir que todos los niños que soliciten la concesión de la ciudadanía australiana por adopción tengan una visa de adopción u otra visa permanente. Sin embargo, no parece que exista ningún requisito para que el niño resida físicamente en Australia.
La Ley de ciudadanía australiana de 2007 permite además el registro simplificado de una persona como ciudadano australiano cuando esa persona fue adoptada en el extranjero de conformidad con la Convención de Adopción de La Haya .
Requisitos de visa
Un pasaporte australiano , en sí mismo, no da derecho al titular a ingresar a otro país. Para ingresar a otro país, el viajero debe cumplir con los requisitos de visa y entrada de los otros países a visitar, que varían de un país a otro y pueden aplicarse específicamente a un tipo de pasaporte en particular, la nacionalidad del viajero, antecedentes penales o muchos otros factores.
Según el índice de pasaportes Henley de 2019 , los titulares de pasaportes australianos pueden visitar 181 países sin una visa o con una visa a la llegada. [44]
Ciudadanía múltiple
Con efecto a partir del 4 de abril de 2002, no existen restricciones (según la ley australiana) para los australianos que tengan la ciudadanía de otros países.
Antes del 4 de abril de 2002, los australianos todavía podían tener la doble ciudadanía en algunas circunstancias, entre ellas:
- los nacidos en Australia que adquirieron automáticamente otra ciudadanía al nacer;
- los migrantes que se naturalizan en Australia, siempre que su antiguo país no revoque su ciudadanía;
- niños nacidos en el extranjero de padres australianos que adquirieron automáticamente la ciudadanía de su país de nacimiento (por ejemplo, los EE. UU. o Canadá ), así como la ciudadanía australiana por descendencia.
Tener un pasaporte extranjero no causa en sí mismo la pérdida de la ciudadanía australiana.
Sin embargo, todos los ciudadanos australianos deben utilizar un pasaporte australiano al entrar y salir de Australia [ cita requerida ] . Esta disposición está destinada a evitar retrasos relacionados con la inmigración mientras se confirma la condición de viajero, ya que un ciudadano australiano no puede obtener una visa para ingresar a Australia. [45] [46] Sin embargo, los ciudadanos australianos nunca han sido procesados simplemente por viajar con el pasaporte "incorrecto", siempre que se cumplan todos los demás requisitos de inmigración. Los australianos con razones de peso pueden solicitar una visa declaratoria australiana para su pasaporte extranjero, lo que les permite usarla para viajar hacia y desde Australia. [47]
Tener la doble nacionalidad sigue siendo un obstáculo para ser elegido miembro del Parlamento australiano . [48] En la crisis de elegibilidad parlamentaria australiana de 2017 , se descubrió que varios miembros del Parlamento no eran elegibles para las elecciones debido a su doble ciudadanía, y otros posiblemente no lo son.
Ciudadanos de Nueva Zelanda
Los neozelandeses se incluyeron en la definición de súbdito británico en la Ley de 1948 y, por lo tanto, muchos neozelandeses residentes en Australia el 26 de enero de 1949 tuvieron derecho a adquirir la ciudadanía australiana. No había ningún impedimento para que los neozelandeses adquirieran la ciudadanía australiana y la ciudadanía neozelandesa en virtud de la legislación neozelandesa equivalente, la Ley de nacionalidad británica y ciudadanía neozelandesa de 1948 (NZ). Las personas clasificadas como súbditos británicos tenían los mismos derechos que los ciudadanos australianos, pero no estaban clasificados como residentes permanentes . Los neozelandeses podían convertirse en ciudadanos australianos mediante registro o naturalización, sin necesidad de obtener la condición de residente permanente, hasta febrero de 2001. A partir del 22 de noviembre de 1984, la condición de "súbditos británicos" se eliminó de la ley de ciudadanía australiana [49] y los súbditos británicos que no habían adquirido la ciudadanía australiana fueron clasificados como "residentes permanentes no ciudadanos". Los ciudadanos de Nueva Zelanda que lleguen después de febrero de 2001 deben solicitar y obtener el estatus de residente permanente australiano antes de ser elegibles para la ciudadanía australiana.
Los niños nacidos en Australia antes del 27 de febrero de 2001 de padres neozelandeses suelen ser ciudadanos australianos por nacimiento. Sin embargo, los nacidos entre el 20 de agosto de 1986 y el 31 de agosto de 1994 no adquirieron la ciudadanía australiana por nacimiento, lo que se debe a un tecnicismo de la legislación de 1986 que limitaba la adquisición de la ciudadanía australiana a los hijos de ciudadanos australianos y residentes permanentes [14], que no se corrigió hasta 1994. Estas restricciones no se aplican a los hijos de una persona que era ciudadana australiana o residente permanente en el momento del nacimiento. Además, un niño nacido en Australia de dos padres que son ciudadanos de Nueva Zelanda por descendencia tiene derecho a la ciudadanía australiana. Esto se debe a que, según la ley de nacionalidad de Nueva Zelanda, los ciudadanos neozelandeses por descendencia no pueden transmitir la ciudadanía neozelandesa por descendencia, por lo que el niño es apátrida. Se aplican reglas especiales a los casos en los que el padre neozelandés es un diplomático, un invitado oficial, un miembro visitante de las fuerzas armadas o ha ingresado a Australia con el pasaporte de otro país.
Los niños nacidos en Australia de padres neozelandeses adquieren automáticamente la ciudadanía australiana en su décimo cumpleaños, si residen habitualmente en Australia hasta los diez años, si aún no han adquirido la ciudadanía australiana por nacimiento o naturalización.
Las enmiendas a la Ley de Migración de 1958 en 2014 por parte del entonces Ministro de Inmigración Peter Dutton permitieron políticas de deportación más agresivas, lo que provocó que un gran número de australianos nacidos en Nueva Zelanda fueran deportados a su país de nacimiento a pesar de vivir en Australia la mayor parte de sus vidas, y un punto de discordia entre Australia y Nueva Zelanda. [50] [51]
Papúa Nueva Guinea
Antes de 1975, lo que hoy es Papua Nueva Guinea se dividió en dos entidades legales bajo la administración australiana común. El Territorio de Papua era un territorio externo de la propia Australia, mientras que el Territorio de Nueva Guinea nunca fue un territorio australiano en un sentido legal, sino más bien un Territorio en Fideicomiso bajo administración australiana.
Como resultado, los nacidos o naturalizados en el Territorio de Papua adquirieron la ciudadanía australiana sobre la misma base que cualquier otra parte de Australia. Sin embargo, los de ascendencia indígena no tenían automáticamente el derecho a residir en el resto de Australia, a pesar de tener la ciudadanía australiana. En algunas circunstancias, esas personas podían solicitar y obtener un derecho de residencia en Australia continental.
Las personas relacionadas con el Territorio de Nueva Guinea eran personas protegidas de Australia y no ciudadanos australianos y, a efectos de la nacionalidad, se consideraba que el territorio no formaba parte de Australia.
Papua Nueva Guinea se independizó el 16 de septiembre de 1975. Los ciudadanos australianos relacionados con el Territorio de Papua perdieron la ciudadanía australiana en esa fecha si se convertían en ciudadanos de Papua Nueva Guinea (PNG). Por lo general, la ciudadanía de PNG se otorgó solo a los nacidos en PNG que tuvieran al menos dos abuelos de ascendencia indígena, y:
- en el caso de Papua, no había adquirido el derecho de residencia permanente en Australia continental ni la ciudadanía de ningún otro país;
- en el caso de Nueva Guinea, no había adquirido la ciudadanía australiana ni ninguna otra.
Las personas de ascendencia no indígena que adquirieron la ciudadanía australiana por conexión con Papua Nueva Guinea antes de la independencia todavía la conservan en general.
Ciudadanía australiana por descendencia para personas nacidas en Papúa
Según la Ley de ciudadanía australiana, solo una persona nacida fuera de Australia es elegible para solicitar la ciudadanía australiana por descendencia. Esto ha provocado una anomalía en el hecho de que los ex ciudadanos australianos nacidos en el antiguo Territorio de Papúa (no Nueva Guinea) antes de la independencia, y que perdieron la ciudadanía australiana al independizarse en 1975, no pueden recuperarla por esta vía aunque tengan un progenitor nacido. en Australia continental.
Esto ha sido objeto de litigios en el Tribunal Administrativo de Apelaciones y el Tribunal Federal de Australia, que han dictaminado que la definición de Australia incluye el antiguo Territorio de Papua antes de la independencia. Esto descarta la posibilidad de la ciudadanía australiana por descendencia para una persona nacida en Papúa.
Sin embargo, el artículo 21 (7) de la Ley de ciudadanía australiana de 2007 permite que determinadas personas nacidas antes de la independencia en Papua obtengan la ciudadanía australiana, cuando esa persona tenga un padre nacido en Australia (como se define actualmente). [52]
Promesa de compromiso
La redacción del juramento de lealtad de los ciudadanos australianos recién naturalizados ha cambiado con el tiempo. En 1973, la redacción del juramento fue:
- Yo, AB, renunciando a cualquier otra lealtad, juro por Dios Todopoderoso que seré fiel y mantendré verdadera lealtad a Su Majestad Isabel II, Reina de Australia, sus herederos y sucesores de acuerdo con la ley, y que observaré fielmente las leyes de Australia y cumplir con mis deberes como ciudadano australiano.
Australia, sin embargo, nunca requirió que los nuevos ciudadanos renunciaran formalmente a su ciudadanía anterior bajo la ley de ese país. Una redacción equivalente estaba disponible en forma de Afirmación no religiosa para aquellos que lo preferían.
En 1986 se cambió la redacción a:
- Juro por Dios Todopoderoso que seré fiel y mantendré verdadera lealtad a Su Majestad Isabel II, Reina de Australia, sus herederos y sucesores de acuerdo con la ley, y que observaré fielmente las leyes de Australia y cumpliré con mis deberes como australiano. ciudadano.
En 1994, el juramento fue reemplazado por un juramento de compromiso con Australia:
- De ahora en adelante, bajo Dios,
- Prometo lealtad a Australia y su gente,
- cuyas creencias democráticas comparto,
- cuyos derechos y libertades respeto, y
- cuyas leyes defenderé y obedeceré.
Todos los nuevos ciudadanos tienen la opción de hacer la promesa con (Promesa 1) o sin (Promesa 2) las palabras "bajo Dios".
Evidencia de ciudadanía australiana
Hay casos en los que los ciudadanos necesitan mostrar evidencia documental de su ciudadanía.
Solicitar un trabajo en Australia
Los empleadores deben verificar los derechos laborales al proporcionar un trabajo, por lo que un ciudadano australiano debe mostrar evidencia de su ciudadanía. Según el Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza, este es un pasaporte australiano válido o simplemente un certificado de nacimiento . [53] También se requiere una identidad con fotografía .
Algunos empleadores, en especial el gobierno (por ejemplo, la Policía NSW , [54] y Servicios Humanos de Victoria [55] ) han adoptado requisitos más estrictos similares a la exigencia de pasaporte a continuación.
Solicitar beneficios de seguridad social
Centrelink o Medicare pueden requerir prueba de ciudadanía al solicitar beneficios de sus programas, especialmente la primera vez. Generalmente, un pasaporte australiano o un certificado de nacimiento junto con una identificación con fotografía será suficiente, [56] o para los recién nacidos, una "Declaración del recién nacido" emitida por el hospital. [57]
Solicitar un pasaporte
Según la Oficina de Pasaportes de Australia , los siguientes documentos normalmente constituyen prueba de la ciudadanía australiana: [58]
- un pasaporte australiano válido
- un pasaporte australiano que expiró hace menos de 3 años, se emitió cuando era mayor de 16 años y muestra el nombre, sexo, fecha de nacimiento y lugar de nacimiento correctos y actuales
- un pasaporte australiano expedido a partir del 1 de enero de 2000, si nació en Australia el 20 de agosto de 1986 o después
- un certificado de nacimiento emitido por o en nombre de un estado o territorio australiano (solo para los nacidos antes del 20 de agosto de 1986),
- un certificado de nacimiento emitido por o en nombre de un estado o territorio australiano con evidencia de que uno de los padres es ciudadano australiano o residente permanente en el momento del nacimiento (solo para los nacidos el 20 de agosto de 1986 o después) es:
- certificado de nacimiento completo de uno de los padres, que demuestre que el padre nació en Australia antes del 20 de agosto de 1986, o
- el pasaporte australiano de uno de los padres emitido el 20 de agosto de 1986 o después de esa fecha y que tenía una validez de al menos dos años en el momento del nacimiento, o
- el certificado de ciudadanía australiana de uno de los padres que detalla su adquisición de la ciudadanía antes del nacimiento, o
- según otras fuentes, el certificado de nacimiento completo de uno de los padres, que muestra que el padre nació en Australia el 20 de agosto de 1986 o después, y el certificado de nacimiento completo de uno de sus padres, que muestra que el abuelo del solicitante nació en Australia antes del 20 de agosto de 1986 (etc.) [54]
- un certificado de ciudadanía australiana (ver más abajo),
- un Certificado de ciudadanía australiana de una adopción de conformidad con el Convenio de La Haya sobre Adopción Internacional o acuerdo bilateral
- un certificado de evidencia de ciudadanía australiana,
- un certificado de naturalización australiano (ya no se emite),
- extracto del registro de nacimientos australianos en el extranjero (ya no se mantiene),
- un certificado de ciudadanía australiana por documento de extracto de descendencia.
Por lo general, se requiere una identidad con fotografía al solicitar un pasaporte.
Certificado de ciudadanía australiana
Un Certificado de ciudadanía australiana se reconoce como un documento de identidad y se puede utilizar como prueba de ciudadanía. Generalmente se emite una sola vez a los ciudadanos naturalizados en una ceremonia de ciudadanía (a menos que sea adoptado por un ciudadano). Es de tamaño A4, tiene el nombre completo y la fecha de nacimiento del titular, tiene un número en el anverso y el reverso, y está firmado por el Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza o el ministro responsable en el momento de la emisión, y está fechada la fecha de la ceremonia.
Certificado de evidencia de ciudadanía australiana
Los ciudadanos australianos que no tengan un certificado de ciudadanía, hayan perdido su certificado original o deseen tener un solo documento que acredite su ciudadanía, pueden solicitar un "Certificado de evidencia de ciudadanía australiana". Los niños nacidos en el extranjero, con uno de los padres nacido en el extranjero, pueden solicitar un "documento de extracto de ciudadanía australiana por descendencia". [59]
Los niños naturalizados como parte de la solicitud de los padres para la ciudadanía australiana antes del 1 de julio de 2002 no recibieron certificados de ciudadanía individuales. En cambio, sus detalles se incluyeron en el reverso del certificado de sus padres. Estos niños pueden recibir Certificados de Evidencia de Ciudadanía Australiana individuales.
Identidad fotográfica
Como la documentación de ciudadanía generalmente no tiene una foto, en muchos casos se requiere una identidad con foto separada para asociar la documentación de ciudadanía a la persona que presenta. Por esta razón, el Pasaporte Australiano proporciona un documento conveniente para demostrar tanto la ciudadanía como la identidad con fotografía en un solo documento.
Australianos y nacionalidad británica
Cuando Australia creó la ciudadanía australiana el 26 de enero de 1949, no todos los sujetos británicos relacionados con Australia se convirtieron en ciudadanos australianos en esa fecha. Las excepciones más notables fueron:
- niños nacidos fuera de Australia de padres australianos; y
- mujeres casadas con hombres australianos;
donde el niño o la mujer no habían entrado en Australia con un permiso de entrada permanente antes del 26 de enero de 1949.
Según los términos de la sección 12 (4) de la Ley de Nacionalidad Británica de 1948:
- Estas personas adquirieron la ciudadanía del Reino Unido y las Colonias (CUKC) el 26 de enero de 1949 sobre la base de ser súbditos británicos conectados con Australia, si no tenían la ciudadanía o conexiones con otro país de la Commonwealth o Irlanda.
- cuando una persona tenía conexiones con otro país de la Commonwealth que no había introducido una ley de ciudadanía el 26 de enero de 1949, adquirió la ciudadanía del Reino Unido y las colonias en la fecha en que el otro país introdujo una ley de ciudadanía si no se convirtió en ciudadano de ese país en ese momento, si no habían adquirido la ciudadanía australiana en ese momento.
- Surge una complicación si la persona tenía una conexión con la India o Pakistán y esa persona puede haber permanecido como súbdito británico sin ciudadanía si no adquirió la ciudadanía india o paquistaní, o la ciudadanía de cualquier otro país de la Commonwealth o Irlanda.
Las personas que adquieran CUKC lo habrían retenido en una adquisición posterior de la ciudadanía australiana. Sin embargo, solo serían ciudadanos británicos hoy si hubieran obtenido un 'derecho de residencia' en el Reino Unido según los términos de la Ley de Inmigración de 1971, como por ejemplo al tener un abuelo nacido en el Reino Unido. De lo contrario, serían ciudadanos británicos de ultramar.
Los sujetos británicos sin ciudadanía habrían conservado ese estatus solo si no adquirieron una nacionalidad de la Commonwealth (o ciudadanía irlandesa) antes de 1983, o ninguna ciudadanía a partir de 1983 o después.
Los ciudadanos británicos de ultramar y los ciudadanos británicos pueden registrarse como ciudadanos británicos si no tienen otra nacionalidad (y no han perdido otra nacionalidad desde el 4 de julio de 2002), pero por lo demás no tienen un derecho automático a vivir en el Reino Unido.
Ciudadanía de la Commonwealth
Según la ley del Reino Unido , los australianos son ciudadanos de la Commonwealth y tienen ciertos derechos en el Reino Unido:
- acceso a la visa de movilidad juvenil del Reino Unido (visa de trabajo y vacaciones) si tiene entre 18 y 30 años (solo están disponibles para ciudadanos de Australia, Canadá y Nueva Zelanda).
- para aquellos con un abuelo nacido en el Reino Unido , acceso a la autorización de entrada de ascendencia del Reino Unido
- para los nacidos antes de 1983 que tienen una madre nacida en el Reino Unido o son mujeres que se casaron antes del 1 de enero de 1983 con un hombre con derecho de residencia en el Reino Unido, el derecho de residencia (los nacidos antes de 1983, sean ciudadanos de la Commonwealth o no, con un padre nacido en el Reino Unido son generalmente ciudadanos británicos por descendencia)
- para quienes viven en el Reino Unido, el derecho a votar y presentarse a cargos públicos allí.
Se acumulan derechos similares en algunas otras jurisdicciones del Commonwealth.
Residencia en Nueva Zelanda
Con arreglo al Acuerdo de viaje de Trans Tasmania , los ciudadanos australianos y los residentes permanentes reciben automáticamente un visado de clase de residencia de Nueva Zelandia a su llegada a Nueva Zelandia [60], siempre que:
- Presentar un pasaporte australiano válido o un pasaporte extranjero con una visa declaratoria de ciudadano australiano.
- Complete correctamente una tarjeta de llegada de pasajeros de Nueva Zelanda.
- Son de buen carácter. Los ciudadanos australianos que alguna vez hayan sido encarcelados durante cinco años o más, hayan estado encarcelados en los últimos 10 años durante un año o más, o hayan sido deportados o expulsados de cualquier país, no pueden ingresar a Nueva Zelanda.
La visa da derecho a los ciudadanos australianos y residentes permanentes a vivir, trabajar y estudiar en Nueva Zelanda por tiempo indefinido y expira una vez que el ciudadano australiano o residente permanente abandona Nueva Zelanda.
Ciudadanía, visas y viajes
La mayoría de los no ciudadanos que viajan a Australia deben obtener una visa antes de viajar. Las únicas excepciones a esta regla son los miembros de la familia real británica , que no requieren una visa, y los titulares de la ciudadanía de Nueva Zelanda y un pasaporte de Nueva Zelanda , que pueden solicitar una visa de categoría especial a su llegada de acuerdo con el Trans-Tasman. Arreglo de viaje . [61]
Definiciones
Australia significa Australia junto con sus territorios.
- La isla Norfolk está incluida a partir del 1 de julio de 2016. [62]
- La Isla de Navidad se incluye a partir del 1 de octubre de 1958 y las Islas Cocos (Keeling) a partir del 23 de noviembre de 1955. Se trata de antiguos territorios del Reino Unido transferidos a Australia.
- Papua dejó de ser territorio australiano el 16 de septiembre de 1975.
Sujeto británico significa una persona relacionada con un país de la Commonwealth (no solo el Reino Unido). La frase se utilizó en la legislación australiana hasta el 30 de abril de 1987. Véase el tema británico para una descripción más general del uso del término.
Ver también
- Residente permanente australiano
- Inmigración a Australia
- Historia de la ley de nacionalidad británica
- Política de Australia blanca
- Pasaporte australiano
- Arreglo de viaje Trans-Tasman
- Visa de categoría especial
- Ciudadano de la Commonwealth
Referencias
- ^ "Proyecto de ley de ciudadanía australiana de 2007" . Parlamento de Australia . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ a b c Ley de nacionalidad y ciudadanía de 1948 (Cth).
- ^ "Documentar la democracia" . www.foundingdocs.gov.au . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "Australia para los australianos" . The Sydney Morning Herald (19, 798). Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de agosto de 1901. p. 8 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b "Ciudadanía australiana" . Queensland Times . LXX (13770). Queensland, Australia. 7 de mayo de 1930. p. 6 (diario) . Consultado el 6 de septiembre de 2020 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b "Ciudadanía australiana" . El Geraldton Express . XXXV . El oeste de Australia. 11 de agosto de 1913. p. 2 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Ciudadanía australiana" . El Mercurio de Cumberland . XXVII (1979). Nueva Gales del Sur, Australia. 16 de noviembre de 1892. p. 2 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b Ley de ciudadanía australiana de 2007 (Cth).
- ^ a b c Ley de nacionalidad de 1920 (Cth).
- ^ Fiscal general (Cth) v Ah Sheung [1906] HCA 44 , (1906) 4 CLR 949 (29 de junio de 1906), Tribunal Superior (Australia).
- ^ Nolan v Ministro de Inmigración y Asuntos Étnicos [1988] HCA 45 , (1988) 165 CLR 178.
- ^ "Ley de Nacionalidad y Ciudadanía" . El abogado . Melbourne. 15 de septiembre de 1949. p. 10 . Consultado el 12 de abril de 2015 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Ley de enmienda de ciudadanía australiana de 1984 (Cth) (se han eliminado los corchetes)
- ^ a b c Ley de enmienda de ciudadanía australiana de 1986 (Cth)
- ^ https://rightnow.org.au/analysis/why-did-australia-abolish-birthright-citizenship/
- ^ "Ciudadanía australiana" .
- ^ Ley de ciudadanía australiana 2007 (Cth) s 22 Requisito de residencia general.
- ^ "Centro de contratación" . Trabajos de defensa. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ "Ciudadanía australiana - ¿Por qué debería convertirme en ciudadano?" . Citizenship.gov.au. 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ S 33 de la Ley de Enmienda de la Ciudadanía Australiana de 1984 (Cth) (ahora se eliminan los corchetes) derogó el artículo 51 de la Ley de 1948.
- ^ Ley electoral del Commonwealth de 1918 , artículo 93 (1) (b) (ii).
- ^ Sección 10 de la Ley de 1948.
- ^ H v Ministro de Inmigración y Ciudadanía [2010] FCAFC 119 (15 de septiembre de 2010), Tribunal Federal (Pleno) (Australia).
- ^ Ley de ciudadanía australiana 2007 (Cth) s 12 Ciudadanía por nacimiento.
- ^ Demandante B9 / 2014 v Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza [2014] FCAFC 178 , (2014) 227 FCR 494 (18 de diciembre de 2014), Tribunal Federal (Pleno) (Australia)
- ^ "Baby Ferouz y su familia solicitante de asilo liberados de la detención de Darwin" . ABC.net.au . 20 de enero de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
- ^ "Registro como ciudadano australiano por ascendencia (formato pdf)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2005 .
- ^ Singh contra Commonwealth [2004] HCA 43 , (2004) 222 CLR 322 (9 de septiembre de 2004), Tribunal Superior (Australia).
- ^ La Ley de Enmienda de Ciudadanía Australiana de 1984 eliminó la Parte II de la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía de 1948 , en vigor desde el 1 de mayo de 1987.
- ^ "Conviértase en ciudadano australiano (por transferencia): residentes permanentes o ciudadanos de Nueva Zelanda" . Gobierno de Australia. Departamento de Interior . Consultado el 3 de enero de 2020 .
Requisito de residencia: consideramos la cantidad de tiempo que ha vivido en Australia en los últimos 4 años.
- ^ "Cambios en la Ley de ciudadanía australiana de 2007" . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Sección 17 de Australia de la Ley de ciudadanía australiana de 1948 Ley de 1948 , sección 17.
- ^ Ley de enmienda de la legislación de ciudadanía australiana de 2002 (Cth).
- ^ Ley de enmienda de ciudadanía australiana (lealtad a Australia) 2015 (Cth).
- ^ Barker, Cat (12 de febrero de 2019). "Proyecto de ley de enmienda de ciudadanía australiana (fortalecimiento de las disposiciones sobre pérdida de ciudadanía) 2018" . Parlamento de Australia.
- ^ "Ley de 2015 de la enmienda de ciudadanía australiana (lealtad a Australia) - Memorando explicativo revisado" . Parlamento de Australia . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ↑ Bagnall contra White [1906] HCA 52 , (1906) 4 CLR 89 en p. 94, Tribunal Superior (Australia).
- ^ SZSSJ v Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza [2015] FCAFC 125 en [83] - [84] (29 de junio de 1906), Tribunal Federal (Pleno) (Australia).
- ^ Peter Lochore, '¿Qué se necesita para repudiar la lealtad de uno a Australia?' (2016) 43 (2) "Breve" 20-24
- ^ "Khaled Sharrouf despojado de la ciudadanía bajo las leyes antiterroristas" . El australiano . 11 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ Ley de migración de 1958 , sección 35
- ^ a b ¿Podrían las personas despojadas de su ciudadanía australiana ser expulsadas inmediatamente de Australia?
- ^ "Reanudación de la ciudadanía australiana (formato pdf)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2005 .
- ^ "Ranking mundial - Índice de restricción de visas 2016" (PDF) . Henley & Partners. Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ "Ciudadanía australiana" .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "¿Qué es una visa declaratoria australiana?" . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ Ver ejemplos en la Sección 44 de la Constitución de Australia # (i) Alianza a una potencia extranjera .
- ^ La sección 33 de la Ley de Enmienda de Ciudadanía Australiana de 1984 (Cth) (ahora se eliminan los corchetes) derogó la sección 51 de la Ley de 1948.
- ^ "Nueva Zelanda se está convirtiendo en un 'vertedero' para los delincuentes y ciclistas australianos, advierte el profesor" . 1 Noticias . 22 de agosto de 2018.
- ^ "Nueva Zelanda furiosa como Australia reanuda la polémica política de deportación criminal" . Noticias de SBS . 13 de julio de 2020.
- ^ Ley de ciudadanía australiana 2007 (Cth) s 21 (7) Solicitud y elegibilidad para la ciudadanía.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de julio de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Confirmación de su ciudadanía australiana o residencia australiana permanente - reclutamiento de la policía de Nueva Gales del Sur" . www.police.nsw.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ admin (8 de agosto de 2016). "Carreras" . www.dhs.vic.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Cómo inscribirse o volver a inscribirse en Medicare - Departamento de Servicios Humanos del Gobierno de Australia" . www.humanservices.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Cuando nazca su bebé - Departamento de Servicios Humanos del Gobierno de Australia" . www.humanservices.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Documentos que confirman su ciudadanía e identidad australianas" . Oficina de pasaportes de Australia . Consultado el 8 de abril de 2017 . Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution 3.0 Australia .
- ^ "Ciudadanía por ascendencia - resumen" . www.border.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ http://www.legislation.govt.nz/regulation/public/2010/0241/latest/DLM3148128.html?search=sw_096be8ed8195de98_australia_25_se&p=1
- ^ "Disposiciones de entrada temporal y para visitantes de Australia" (PDF) . Comité Permanente Conjunto sobre Migración, Parlamento de Australia. 27 de septiembre de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ corporateName = Parlamento de la Commonwealth; dirección = Casa del Parlamento, Canberra. "Proyecto de ley de enmienda de la legislación de la isla Norfolk de 2015" .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
enlaces externos
- Ciudadanía australiana
- Ley de ciudadanía australiana de 1948 (última consolidación antes de la derogación)
- Ley de ciudadanía australiana de 1948 (versión consolidada al 19 de diciembre de 1973) [ enlace muerto permanente ]
- Southern Cross Group (grupo de presión para australianos en el extranjero)