 | Este artículo puede ser demasiado largo para leerlo y navegarlo cómodamente . ( Junio de 2020 ) |
| Monarquía austro-húngaraÖsterreichisch-Ungarische Monarchie ( alemán ) Osztrák-Magyar Monarchia ( húngaro ) | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1867-1918 | |||||||||||||||||||
 Escudo de armas mediano (1867-1915) | |||||||||||||||||||
Lema: Indivisibiliter ac inseparabiliter ("Indivisiblemente e inseparablemente") | |||||||||||||||||||
.svg) Austria – Hungría en vísperas de la Primera Guerra Mundial | |||||||||||||||||||
| Capital | Viena [1] ( Cisleithania ) Budapest ( Transleithania ) | ||||||||||||||||||
| Lenguajes oficiales | Otras lenguas habladas: bosnios , Checa , friulano , ladino , Romani (Cárpatos) , italianos , Istro-rumanos , polacos , rumanos , rutenas , rutenos , Serbia , Eslovaquia , Eslovenia , yiddish [3] | ||||||||||||||||||
| Religión | 76,6% católicos (incluidos 64-66% romanos y 10-12% orientales ) 8,9% protestantes ( luteranos , reformados , unitarios ) 8,7% ortodoxos 4,4% judíos 1,3% musulmanes (censo de 1910 [4] ) | ||||||||||||||||||
| Demonym (s) | Austro - húngaro | ||||||||||||||||||
| Gobierno | Monarquía constitucional dual | ||||||||||||||||||
| Emperador-Rey | |||||||||||||||||||
| • 1867–1916 | Franz Joseph I | ||||||||||||||||||
| • 1916–1918 | Karl I y IV | ||||||||||||||||||
| Ministro-Presidente de Austria | |||||||||||||||||||
| • 1867 (primero) | FF von Beust | ||||||||||||||||||
| • 1918 (último) | Heinrich Lammasch | ||||||||||||||||||
| Primer ministro de Hungría | |||||||||||||||||||
| • 1867–1871 (primero) | Gyula Andrássy | ||||||||||||||||||
| • 1918 (último) | János Hadik | ||||||||||||||||||
| Legislatura | 2 legislaturas nacionales | ||||||||||||||||||
| • Consejo Imperial | Herrenhaus Abgeordnetenhaus | ||||||||||||||||||
| • Dieta de Hungría | Cámara de los Magnates Cámara de Representantes | ||||||||||||||||||
| Era historica | Nuevo imperialismo • Primera Guerra Mundial | ||||||||||||||||||
| • Compromiso de 1867 | 30 de marzo de 1867 | ||||||||||||||||||
| • Alianza dual | 7 de octubre de 1879 | ||||||||||||||||||
| • Crisis de Bosnia | 6 de octubre de 1908 | ||||||||||||||||||
| • Crisis de julio | 28 de junio de 1914 | ||||||||||||||||||
| • Invasión de Serbia | 28 de julio de 1914 | ||||||||||||||||||
| • Imperio disuelto | 31 de octubre de 1918 | ||||||||||||||||||
| • República de Austria | 12 de noviembre de 1918 | ||||||||||||||||||
| • República de Hungría | 16 de noviembre de 1918 | ||||||||||||||||||
| • Tratado de Saint-Germain | 10 de septiembre de 1919 | ||||||||||||||||||
| • Tratado de Trianon | 4 de junio de 1920 | ||||||||||||||||||
| Área | |||||||||||||||||||
| 1905 [5] | 621,537.58 km 2 (239,977.00 millas cuadradas) | ||||||||||||||||||
| Población | |||||||||||||||||||
| • 1914 | 52,800,000 | ||||||||||||||||||
| Divisa |
| ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
.svg)
Austria-Hungría , a menudo conocida como el Imperio Austro-Húngaro o la Monarquía Dual , fue una monarquía constitucional y una gran potencia en Europa Central [a] entre 1867 y 1918. [6] [7] Se formó con el Austro-Húngaro Compromiso de 1867 y se disolvió tras su derrota en la Primera Guerra Mundial .
En esencia, estaba la monarquía dual, que era una unión real entre el Imperio austríaco y el Reino de Hungría . Un tercer componente de la unión fue el Reino de Croacia-Eslavonia , una región autónoma bajo la corona húngara, que negoció el Acuerdo croata-húngaro en 1868. Desde 1878 Austria-Hungría gobernó conjuntamente Bosnia-Herzegovina , que anexó en 1908. Austria -Hungría fue gobernada por la Casa de los Habsburgo y constituyó la última fase en la evolución constitucional de la Monarquía de los Habsburgo.. La unión fue establecida por el Compromiso Austro-Húngaro el 30 de marzo de 1867 a raíz de la Guerra Austro-Prusiana . Después de las reformas de 1867, los estados austríaco y húngaro eran iguales en el poder. Los dos estados llevaron a cabo políticas exteriores, de defensa y financieras comunes, pero todas las demás facultades gubernamentales se dividieron entre los respectivos estados.
Austria-Hungría era un estado multinacional y una de las principales potencias de Europa en ese momento. Austria-Hungría fue geográficamente el segundo país más grande de Europa después del Imperio Ruso , con 621.538 km 2 (239.977 millas cuadradas) [8] y el tercero más poblado (después de Rusia y el Imperio Alemán ). El Imperio construyó la cuarta industria de construcción de maquinaria más grande del mundo, después de Estados Unidos, Alemania y el Reino Unido . [9]Austria-Hungría también se convirtió en el tercer mayor fabricante y exportador mundial de electrodomésticos, electrodomésticos industriales y aparatos de generación de energía para centrales eléctricas, después de Estados Unidos y el Imperio Alemán. [10] [11]
El Compromiso Austro-Húngaro siguió siendo amargamente impopular entre los votantes de etnia húngara [12] porque los húngaros étnicos no votaron por los partidos gobernantes pro-compromiso en las elecciones parlamentarias húngaras. Por lo tanto, el mantenimiento político del Compromiso Austro-Húngaro (por lo tanto, la propia Austria-Hungría) fue principalmente el resultado de la popularidad del Partido Liberal gobernante pro-compromiso entre los votantes de minorías étnicas en el Reino de Hungría .
Después de 1878, Bosnia y Herzegovina quedó bajo el dominio civil y militar austrohúngaro [13] hasta que fue totalmente anexionada en 1908, provocando la crisis bosnia entre las otras potencias. [14] La parte norte del Sanjak otomano de Novi Pazar también estuvo bajo ocupación conjunta de facto durante ese período, pero el ejército austro-húngaro se retiró como parte de su anexión de Bosnia. [15] La anexión de Bosnia también llevó al Islam a ser reconocido como religión oficial del estado debido a la población musulmana de Bosnia . [dieciséis]
Austria-Hungría fue una de las potencias centrales en la Primera Guerra Mundial , que comenzó con una declaración de guerra austro-húngara sobre el Reino de Serbia el 28 de julio de 1914. Ya estaba efectivamente disuelta cuando las autoridades militares firmaron el armisticio de Villa Giusti. el 3 de noviembre de 1918. El Reino de Hungría y la Primera República de Austria fueron tratados como sus sucesores de jure , mientras que la independencia de los eslavos occidentales y eslavos del sur del Imperio como la Primera República Checoslovaca , la Segunda República Polaca, y el Reino de Yugoslavia , respectivamente, y la mayoría de las demandas territoriales del Reino de Rumania también fueron reconocidas por las potencias vencedoras en 1920.
Creación [ editar ]
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de Austria |
Cronología Portal de Austria |
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de Hungría |
 |
| Portal de Hungría |
El Compromiso Austro-Húngaro de 1867 (llamado Ausgleich en alemán y Kiegyezés en húngaro), que inauguró la estructura dual del imperio en lugar del antiguo Imperio Austriaco (1804-1867), se originó en un momento en que Austria había disminuido en fuerza y en el poder, tanto en la Península Italiana (como resultado de la Segunda Guerra de Independencia Italiana de 1859) como entre los estados de la Confederación Alemana (había sido superada por Prusia como el poder dominante de habla alemana después de la Guerra Austro-Prusiana de 1866). [17] Se restableció el Compromiso [18]la plena soberanía del Reino de Hungría, que se perdió después de la Revolución Húngara de 1848 .
Otros factores en los cambios constitucionales fueron el continuo descontento húngaro con el gobierno de Viena y el aumento de la conciencia nacional por parte de otras nacionalidades (o etnias) del Imperio austríaco. El descontento húngaro surgió en parte de la represión de Austria con el apoyo ruso de la revolución liberal húngara de 1848-1849. Sin embargo, el descontento con el dominio austríaco había aumentado durante muchos años dentro de Hungría y tenía muchas otras causas.
A finales de la década de 1850, un gran número de húngaros que habían apoyado la revolución de 1848-1849 estaban dispuestos a aceptar la monarquía de los Habsburgo. Argumentaron que, si bien Hungría tenía derecho a la plena independencia interna, bajo la Pragmática Sanción de 1713 , los asuntos exteriores y la defensa eran "comunes" tanto para Austria como para Hungría. [19]
Después de la derrota de Austria en Königgrätz , el gobierno se dio cuenta de que necesitaba reconciliarse con Hungría para recuperar el estatus de gran potencia. El nuevo ministro de Relaciones Exteriores, el conde Friedrich Ferdinand von Beust , quería concluir las negociaciones estancadas con los húngaros. Para asegurar la monarquía, el emperador Franz Joseph inició negociaciones para un compromiso con la nobleza húngara , encabezada por Ferenc Deák . El 20 de marzo de 1867, el parlamento húngaro restablecido en Pestcomenzó a negociar las nuevas leyes que se aceptarán el 30 de marzo. Sin embargo, los líderes húngaros recibieron la coronación del Emperador como Rey de Hungría el 8 de junio como una necesidad para que las leyes se promulgaran dentro de las tierras de la Santa Corona de Hungría . [19] El 28 de julio, Franz Joseph, en su nueva condición de Rey de Hungría, aprobó y promulgó las nuevas leyes, que dieron origen oficialmente a la Monarquía Dual.
Nombre y terminología [ editar ]
El nombre oficial del reino estaba en alemán : Österreichisch-Ungarische Monarchie y en húngaro : Osztrák-Magyar Monarchia (inglés: Monarchy austro-húngaro ), [20] aunque en las relaciones internacionales se usaba Austria-Hungría ( alemán : Österreich-Ungarn ; húngaro : Ausztria-Magyarország ). Los austriacos también utilizaron los nombres kuk Monarchie (inglés: kuk monarchy ) [21] (en alemán en detalle : Kaiserliche und königliche Monarchie Österreich-Ungarn; Húngaro : Császári és Királyi Osztrák – Magyar Monarchia ) [22] y Monarquía del Danubio ( alemán : Donaumonarchie ; húngaro : Dunai Monarchia ) o Monarquía dual ( alemán : Doppel-Monarchie ; húngaro : Dual-Monarchia ) y El águila doble ( alemán : Der Doppel-Adler ; húngaro : Kétsas ), pero ninguno de estos se generalizó ni en Hungría ni en otros lugares.
El nombre completo del reino utilizado en la administración interna era Los Reinos y Tierras Representados en el Consejo Imperial y las Tierras de la Santa Corona Húngara de San Esteban .
- Alemán : Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone
- Húngaro : A Birodalmi Tanácsban képviselt királyságok és országok és a Magyar Szent Korona országai
A partir de 1867, las abreviaturas que encabezan los nombres de las instituciones oficiales en Austria-Hungría reflejan su responsabilidad:
- kuk ( kaiserlich und königlich o imperial y real ) era la etiqueta de las instituciones comunes a ambas partes de la monarquía, por ejemplo, la kuk Kriegsmarine (flota de guerra) y, durante la guerra, el kuk Armee (ejército). El ejército común cambió su etiqueta de kk a kuk solo en 1889 a petición del gobierno húngaro.
- K. k. ( kaiserlich-königlich ) o Imperial-Royal era el término para las instituciones de Cisleithania (Austria); "real" en esta etiqueta se refiere a la Corona de Bohemia .
- K. u. ( königlich-ungarisch ) o M. k. ( Magyar királyi ) ("Real húngaro") se refería a Transleithania , las tierras de la corona húngara. En el Reino de Croacia y Eslavonia , sus instituciones autónomas tienen k. ( kraljevski ) ("Real") según el Acuerdo croata-húngaro , el único idioma oficial en Croacia y Eslavonia era el croata , y esas instituciones eran "sólo" croatas.
Tras una decisión de Franz Joseph I en 1868, el reino llevaba el nombre oficial de Monarquía / Reino Austro-Húngaro (en alemán : Österreichisch-Ungarische Monarchie / Reich ; húngaro : Osztrák-Magyar Monarchia / Birodalom ) en sus relaciones internacionales. A menudo se contrató a la Monarquía Dual en inglés o simplemente se le conoció como Austria . [23]
Estructura [ editar ]
El Compromiso convirtió los dominios de los Habsburgo en una unión real entre el Imperio Austriaco ("Tierras Representadas en el Consejo Imperial", o Cisleithania ) [8] en la mitad occidental y norte y el Reino de Hungría (" Tierras de la Corona de San Esteban ", o Transleitania ). [8] en la mitad este. Las dos mitades compartían un monarca común, que gobernaba como emperador de Austria [24] sobre la mitad occidental y norte y como rey de Hungría [24] sobre la parte oriental. [8] Relaciones exterioresy la defensa se gestionaron conjuntamente, y los dos países también formaron una unión aduanera . [25] Todas las demás funciones estatales debían ser manejadas por separado por cada uno de los dos estados.
Ciertas regiones, como la Galicia polaca dentro de Cisleithania y Croacia dentro de Transleithania, disfrutaban de un estatus autónomo, cada una con sus propias estructuras gubernamentales únicas (ver: Autonomía polaca en Galicia y Asentamiento croata-húngaro ).
La división entre Austria y Hungría era tan marcada que no había una ciudadanía común: uno era ciudadano austríaco o ciudadano húngaro, nunca ambos. [26] [27] Esto también significó que siempre hubo pasaportes austriacos y húngaros separados, nunca uno común. [28] [29] Sin embargo, ni los pasaportes austríacos ni los húngaros se utilizaron en el Reino de Croacia-Eslavonia . En cambio, el Reino emitió sus propios pasaportes, que estaban escritos en croata y francés, y mostraba en ellos el escudo de armas del Reino de Croacia-Eslavonia-Dalmacia. [30] Croacia-Eslavonia también tenía autonomía ejecutiva con respecto a la naturalización y ciudadanía, definida como "ciudadanía húngara-croata" para los ciudadanos del reino.[31] No se sabe qué tipo de pasaportes se utilizaron en Bosnia-Herzegovina, que estaba bajo el control de Austria y Hungría. [ cita requerida ]
El Reino de Hungría siempre había mantenido un parlamento separado, la Dieta de Hungría , incluso después de la creación del Imperio Austriaco en 1804. [32] La administración y el gobierno del Reino de Hungría (hasta la revolución húngara de 1848-1849) permanecieron en gran parte al margen de la estructura de gobierno del imperio austríaco general. Las estructuras del gobierno central de Hungría permanecieron bien separadas del gobierno imperial austríaco. El país estaba gobernado por el Consejo de Lugartenencia de Hungría (el Gubernio), ubicado en Pressburg y más tarde en Pest , y por la Cancillería de la Corte Real de Hungría en Viena. [33]El gobierno húngaro y el parlamento húngaro fueron suspendidos después de la revolución húngara de 1848 y fueron reinstalados después del Compromiso Austro-Húngaro en 1867.
A pesar de que Austria y Hungría compartían una moneda común, eran entidades fiscalmente soberanas e independientes. [34] Desde los inicios de la unión personal (desde 1527), el gobierno del Reino de Hungría pudo preservar su presupuesto separado e independiente. Después de la revolución de 1848-1849, el presupuesto húngaro se fusionó con el austriaco, y solo después del Compromiso de 1867 Hungría obtuvo un presupuesto separado. [35] Desde 1527 (la creación de la unión personal monárquica ) hasta 1851, el Reino de Hungría mantuvo sus propios controles aduaneros, que la separaron de las otras partes de los territorios gobernados por Habsburgo. [36]Después de 1867, el acuerdo de unión aduanera de Austria y Hungría tuvo que ser renegociado y estipulado cada diez años. Los acuerdos fueron renovados y firmados por Viena y Budapest al final de cada década porque ambos países esperaban obtener beneficios económicos mutuos de la unión aduanera. El Imperio austríaco y el Reino de Hungría contrajeron sus tratados comerciales extranjeros de forma independiente. [8]
Viena sirvió como capital principal de la Monarquía. La parte cisleitania (austriaca) contenía alrededor del 57 por ciento de la población total y la mayor parte de sus recursos económicos, en comparación con la parte húngara.
Gobierno [ editar ]
El gobierno del Imperio Austro-Húngaro constaba de tres partes: [37]
- la política exterior, militar y financiera común común (solo para gastos diplomáticos, militares y navales) bajo el monarca
- el gobierno "austriaco" o cisleitanio (tierras representadas en el consejo imperial)
- el gobierno "húngaro" o transleitanio (Tierras de la Corona de San Esteban)
| ← emperador-rey común , ministerios comunes ← entidades ← estados socios | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gobierno conjunto [ editar ]
El gobierno común estaba dirigido por un Consejo Ministerial ( Ministerrat für Gemeinsame Angelegenheiten ), que tenía la responsabilidad del Ejército Común , la marina , la política exterior y la unión aduanera . [19] Consistía en tres Ministerios Conjuntos Imperiales y Reales ( kuk gemeinsame Ministerien ):
- Ministerio de la Casa Imperial y Real y Relaciones Exteriores , conocido como Cancillería Imperial antes de 1869;
- Ministerio de Guerra Imperial y Real , conocido como Ministerio de Guerra Imperial antes de 1911;
- Ministerio Imperial y Real de Finanzas, conocido como el Ministerio Imperial de Finanzas antes de 1908, responsable solo de las finanzas de los otros dos ministerios conjuntos. [38]
Además de los tres ministros, el Consejo Ministerial también incluía al primer ministro de Hungría, el primer ministro de Cisleithania, algunos archiduques y el monarca. [39] El Jefe del Estado Mayor también solía asistir. El consejo generalmente estaba presidido por el Ministro del Hogar y Relaciones Exteriores, excepto cuando el Monarca estaba presente. Además del consejo, los parlamentos austriaco y húngaro eligieron cada uno una delegación de 60 miembros, que se reunieron por separado y votaron sobre los gastos del consejo ministerial, dando a los dos gobiernos influencia en la administración común. Sin embargo, los ministros finalmente respondieron solo al monarca, quien tenía la decisión final en asuntos de política exterior y militar. [38]
La superposición de responsabilidades entre los ministerios conjuntos y los ministerios de las dos mitades provocó fricciones e ineficiencias. [38] Las fuerzas armadas sufrieron particularmente por la superposición. Aunque el gobierno unificado determinó la dirección militar general, los gobiernos de Austria y Hungría permanecieron a cargo del reclutamiento, los suministros y el entrenamiento. Cada gobierno podría tener una fuerte influencia sobre las responsabilidades gubernamentales comunes. Cada mitad de la Monarquía Dual demostró estar bastante preparada para interrumpir las operaciones comunes para promover sus propios intereses. [39]
Las relaciones durante el medio siglo después de 1867 entre las dos partes de la monarquía dual presentaron repetidas disputas sobre acuerdos de tarifas externas compartidas y sobre la contribución financiera de cada gobierno al tesoro común. Estos asuntos fueron determinados por el Compromiso Austro-Húngaro de 1867, en el que los gastos comunes se asignaron en un 70% a Austria y un 30% a Hungría. Esta división tuvo que renegociarse cada diez años. Hubo agitación política durante la preparación de cada renovación del acuerdo. En 1907, la participación húngara había aumentado al 36,4%. [40] Las disputas culminaron a principios del siglo XX en una prolongada crisis constitucional . Fue provocado por un desacuerdo sobre qué idioma usar para el mando en el ejército húngaro.unidades y profundizado por la llegada al poder en Budapest en abril de 1906 de una coalición nacionalista húngara. Las renovaciones provisionales de los acuerdos comunes ocurrieron en octubre de 1907 y en noviembre de 1917 sobre la base del statu quo . Las negociaciones en 1917 terminaron con la disolución de la Monarquía Dual. [38]
Parlamentos [ editar ]
Hungría y Austria mantuvieron parlamentos separados , cada uno con su propio primer ministro : la Dieta de Hungría (comúnmente conocida como la Asamblea Nacional) y el Consejo Imperial ( alemán : Reichsrat) en Cisleithania. Cada parlamento tenía su propio gobierno ejecutivo, designado por el monarca. En este sentido, Austria-Hungría permaneció bajo un gobierno autocrático, ya que el Emperador-Rey nombró primeros ministros tanto de Austria como de Hungría junto con sus respectivos gabinetes. Esto hizo que ambos gobiernos fueran responsables ante el Emperador-Rey, ya que ninguna de las dos partes podía tener un gobierno con un programa contrario a las opiniones del Monarca. El Emperador-Rey podía nombrar gobiernos no parlamentarios, por ejemplo, o mantener un gobierno que no tuviera mayoría parlamentaria en el poder para bloquear la formación de otro gobierno que no aprobara.
El Consejo Imperial era un organismo bicameral : la cámara alta era la Cámara de los Lores (en alemán : Herrenhaus ) y la cámara baja era la Cámara de Diputados (en alemán: Abgeordnetenhaus ). Los miembros de la Cámara de Diputados fueron elegidos mediante un sistema de " curiae " que ponderaba la representación a favor de los ricos, pero se reformó progresivamente hasta que se introdujo el sufragio universal masculino en 1906. [41] [42] Para convertirse en ley, los proyectos de ley tenían que ser pasó por ambas cámaras, firmado por el ministro de gobierno responsable y luego concedido el consentimiento real del emperador.
La Dieta de Hungría también era bicameral: la cámara alta era la Cámara de los Magnates (en húngaro : Főrendiház ) y la cámara baja era la Cámara de Representantes (en húngaro : Képviselőház ). El sistema de "curia" también se utilizó para elegir a los miembros de la Cámara de Representantes. La franquicia era muy limitada, con alrededor del 5% de los hombres elegibles para votar en 1874, aumentando al 8% al comienzo de la Primera Guerra Mundial [43] El parlamento húngaro tenía el poder de legislar sobre todos los asuntos relacionados con Hungría, excepto para Croacia- Eslavonia sólo en asuntos que comparte con Hungría. Las cuestiones relativas a Croacia-Eslavonia solo correspondían a la Dieta croata-eslava(comúnmente conocido como el Parlamento croata). El Monarca tenía el derecho de vetar cualquier tipo de proyecto de ley antes de que fuera presentado a la Asamblea Nacional, el derecho de vetar toda la legislación aprobada por la Asamblea Nacional y el poder de prorrogar o disolver la Asamblea y convocar a nuevas elecciones. En la práctica, estos poderes rara vez se utilizaron.
Administración pública y gobiernos locales [ editar ]
Imperio de Austria (Cisleithania) [ editar ]
El sistema administrativo del Imperio austríaco constaba de tres niveles: la administración estatal central, los territorios ( Länder ) y la administración comunal local. La administración del Estado comprende todos los asuntos relacionados con derechos, deberes e intereses "que son comunes a todos los territorios"; todas las demás tareas administrativas se dejaron a los territorios. Finalmente, las comunas tenían autogobierno dentro de su propia esfera.
Las autoridades centrales eran conocidas como el "Ministerio" ( Ministerium ). En 1867 el Ministerium constaba de siete ministerios ( Agricultura , Religión y Educación , Hacienda , Interior , Justicia , Comercio y Obras Públicas , Defensa ). Se creó un Ministerio de Ferrocarriles en 1896, y el Ministerio de Obras Públicas se separó del Comercio en 1908. Los Ministerios de Salud Pública y Bienestar Social se establecieron en 1917 para tratar los problemas derivados de la Primera Guerra Mundial. Todos los ministerios habían el título kk("Imperial-Royal"), en referencia a la Corona Imperial de Austria y la Corona Real de Bohemia.
Cada uno de los diecisiete territorios tenía su propio gobierno, dirigido por un Gobernador (oficialmente Landeschef , pero comúnmente llamado Statthalter o Landespräsident ), designado por el Emperador, para servir como su representante. Por lo general, un territorio era equivalente a un territorio de la Corona ( Kronland ), pero las inmensas variaciones en el área de los territorios de la Corona significaban que había algunas excepciones. [44] Cada territorio tenía su propia asamblea territorial ( Landtag ) y ejecutiva ( Landesausschuss ). La asamblea territorial y el ejecutivo estuvieron encabezados por elLandeshauptmann (es decir, primer ministro territorial), designado por el emperador entre los miembros de la asamblea territorial. Muchas ramas de las administraciones territoriales tenían grandes similitudes con las del Estado, por lo que sus ámbitos de actividad frecuentemente se solapaban y chocaban. Esta "doble vía" administrativa, como se la llamó, resultó en gran parte del origen del Estado, en su mayor parte a través de una unión voluntaria de países que tenían un fuerte sentido de su propia individualidad.
Debajo del territorio estaba el distrito ( Bezirk ) bajo un jefe de distrito ( Bezirkshauptmann ), designado por el gobierno del estado. Estos jefes de distrito unieron casi todas las funciones administrativas que se dividieron entre los diversos ministerios. Cada distrito se dividió en varios municipios ( Ortsgemeinden ), cada uno con su propio alcalde electo ( Bürgermeister ). Las nueve ciudades estatutarias eran unidades autónomas a nivel de distrito.
La complejidad de este sistema, en particular la superposición entre la administración estatal y territorial, llevó a movimientos de reforma administrativa. Ya en 1904, el primer ministro Ernest von Koerber había declarado que un cambio completo en los principios de la administración sería esencial para que la maquinaria del Estado siguiera funcionando. Richard von BienerthEl último acto como primer ministro de Austria en mayo de 1911 fue el nombramiento de una comisión nombrada por el emperador para elaborar un plan de reforma administrativa. El rescripto imperial no presentaba reformas como una cuestión de urgencia ni esbozaba una filosofía general para ellas. El continuo progreso de la sociedad, dijo, había generado mayores exigencias a la administración, es decir, se asumía que la reforma era necesaria por los tiempos cambiantes, no por problemas de fondo con la estructura administrativa. La comisión de reforma se ocupó primero de las reformas sobre las que no hubo controversia. En 1912 publicó "Propuestas para la formación de funcionarios del Estado". La comisión elaboró varios informes adicionales antes de que su trabajo fuera interrumpido por el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914.No fue hasta marzo de 1918 que el SeidlerEl gobierno decidió un programa de autonomía nacional como base para la reforma administrativa, que, sin embargo, nunca se llevó a cabo. [45]
Reino de Hungría (Transleithania) [ editar ]
El poder ejecutivo en Transleithania estaba conferido a un gabinete responsable ante la Asamblea Nacional, compuesto por diez ministros, entre ellos: el Primer Ministro , el Ministro de Croacia-Eslavonia , un Ministro además del Rey , y los Ministros del Interior , Defensa Nacional , Religión y Educación Pública , Finanzas , Agricultura, Industria y Comercio , Obras Públicas y Transporte , y Justicia. El ministro, además del rey, era responsable de la coordinación con Austria y la corte imperial y real de Viena. En 1889, el Ministerio de Agricultura, Industria y Comercio se dividió en ministerios separados de Agricultura y Comercio. El Ministerio de Obras Públicas y Transportes se incorporó al nuevo Ministerio de Comercio.
A partir de 1867 se remodelaron las divisiones administrativas y políticas de las tierras pertenecientes a la corona húngara debido a algunas restauraciones y otros cambios. En 1868 Transilvania se reunió definitivamente con Hungría propiamente dicha, y la ciudad y el distrito de Fiume mantuvieron su estatus como Corpus separatum ("cuerpo separado"). La " Frontera Militar " fue abolida en etapas entre 1871 y 1881, con Banat y Šajkaška incorporados a Hungría propiamente dicha y las Fronteras Militares de Croacia y Eslavonia uniéndose a Croacia-Eslavonia.
En lo que respecta al gobierno local, Hungría se había dividido tradicionalmente en alrededor de setenta condados ( húngaro : megyék , singular megye ; croata: croata : županija) y una variedad de distritos y ciudades con estatus especiales. Este sistema se reformó en dos etapas. En 1870, se abolieron la mayoría de los privilegios históricos de las subdivisiones territoriales, pero se conservaron los nombres y territorios existentes. En este punto, había un total de 175 subdivisiones territoriales: 65 condados (49 en Hungría propiamente dicha, 8 en Transilvania y 8 en Croacia), 89 ciudades con derechos municipales y 21 otros tipos de municipios (3 en Hungría propiamente dicha y 18 en Transilvania). En una nueva reforma en 1876, la mayoría de las ciudades y otros tipos de municipios se incorporaron a los condados. Los condados de Hungría se agruparon en siete circuitos [35] que no tenían ninguna función administrativa. La subdivisión de nivel más bajo era el distrito o processus ( húngaro: szolgabírói járás ).
Después de 1876, algunos municipios urbanos permanecieron independientes de los condados en los que estaban situados. Había 26 de estos municipios urbanos en Hungría: Arad, Baja, Debreczen, Győr, Hódmezővásárhely, Kassa, Kecskemét, Kolozsvár, Komárom, Marosvásárhely, Nagyvárad, Pancsova, Pécs, Pozsony, Selmecz- ésged Bélazbanati , Székesfehervár, Temesvár, Újvidék, Versecz, Zombor y Budapest, la capital del país. [35] En Croacia-Eslavonia, había cuatro: Osijek, Varaždin y Zagreb y Zemun. [35] Fiume continuó formando una división separada.
La administración de los municipios estaba a cargo de un funcionario designado por el rey. Cada uno de estos municipios tenía un consejo de veinte miembros. Los condados estaban dirigidos por un jefe de condado ( húngaro : Ispán o croata : župan ) designado por el rey y bajo el control del Ministerio del Interior. Cada condado tenía un comité municipal de 20 miembros, [35] compuesto por un 50% de virilistas (personas que pagaban los impuestos directos más altos) y un 50% de personas elegidas que cumplían el censo prescrito y de oficio.miembros (subjefe de condado, notario principal y otros). Los poderes y responsabilidades de los condados se redujeron constantemente y se transfirieron a agencias regionales de los ministerios del reino.
Bosnia y Herzegovina [ editar ]
En 1878, el Congreso de Berlín colocó a Bosnia Vilayet del Imperio Otomano bajo ocupación austrohúngara. La región fue anexada formalmente en 1908 y fue gobernada por Austria y Hungría conjuntamente a través de la Oficina de Bosnia del Ministerio Imperial y Real de Finanzas (en alemán : Bosnische Amt ). El gobierno de Bosnia y Herzegovina estaba encabezado por un gobernador ( alemán : Landsschef), quien también era el comandante de las fuerzas militares con base en Bosnia y Herzegovina. El poder ejecutivo estaba encabezado por un Consejo Nacional, que estaba presidido por el gobernador y estaba integrado por el diputado del gobernador y los jefes de departamento. Al principio, el gobierno tenía solo tres departamentos, administrativo, financiero y legislativo. Más tarde, también se fundaron otros departamentos, incluidos los de construcción, economía, educación, religión y técnico. [46]
La Dieta de Bosnia , creada en 1910, tenía poderes legislativos muy limitados. El principal poder legislativo estaba en manos del emperador, los parlamentos de Viena y Budapest y el ministro adjunto de Finanzas. La Dieta de Bosnia podía hacer propuestas, pero debían ser aprobadas por ambos parlamentos de Viena y Budapest. La Dieta sólo puede deliberar sobre asuntos que afecten exclusivamente a Bosnia y Herzegovina; las decisiones sobre las fuerzas armadas, las conexiones comerciales y de tráfico, las aduanas y asuntos similares las tomaron los parlamentos de Viena y Budapest. La Dieta tampoco tenía control sobre el Consejo Nacional o los consejos municipales. [47]
Las autoridades austro-húngaras dejaron intacta la división otomana de Bosnia y Herzegovina y solo cambiaron los nombres de las unidades divisionales. Así, Bosnia Vilayet pasó a llamarse Reichsland , los sanjaks pasaron a llamarse Kreise (Circuitos), las kazas pasaron a llamarse Bezirke (Distritos) y las nahiyahs se convirtieron en Exposituren . [46] Había seis Kreise y 54 Bezirke . [48] Las cabezas de los Kreises eran Kreiseleiters, y las cabezas de la Bezirkeeran Bezirkesleiters . [46]
Sistema judicial [ editar ]
Imperio de Austria [ editar ]
La Constitución de diciembre de 1867 restauró el estado de derecho , la independencia del poder judicial y los juicios públicos con jurado en Austria. El sistema de tribunales generales tenía los mismos cuatro peldaños que todavía tiene hoy:
- Tribunales de distrito ( Bezirksgerichte );
- Tribunales regionales ( Kreisgerichte );
- Tribunales regionales superiores ( Oberlandesgerichte );
- Tribunal Supremo ( Oberster Gerichts- und Kassationshof ).
Los súbditos de los Habsburgo podrían a partir de ahora llevar al Estado a los tribunales en caso de que violara sus derechos fundamentales. [49] Dado que los tribunales ordinarios aún no podían anular la burocracia, y mucho menos la legislatura, estas garantías requerían la creación de tribunales especializados que pudieran: [50]
- El Tribunal Administrativo ( Verwaltungsgerichtshof ), estipulado por la Ley Fundamental del Poder Judicial de 1867 ( Staatsgrundgesetz über die richterliche Gewalt ) e implementado en 1876, tenía la facultad de revisar la legalidad de los actos administrativos, asegurando que el poder ejecutivo permaneciera fiel al principio de La regla de la ley.
- La Corte Imperial ( Reichsgericht ), estipulada por la Ley Fundamental sobre la Creación de una Corte Imperial ( Staatsgrundgesetz über die Einrichtung eines Reichsgerichtes ) en 1867 e implementada en 1869, resolvió los conflictos de demarcación entre los tribunales y la burocracia, entre sus territorios constituyentes y entre territorios individuales y el Imperio. [51] [52] La Corte Imperial también escuchó denuncias de ciudadanos que alegaban haber sido violados en sus derechos constitucionales, aunque sus facultades no eran casatorias: solo podía reivindicar al denunciante declarando que el gobierno estaba equivocado, no por anulando sus decisiones erróneas. [51] [53]
- El Tribunal del Estado ( Staatsgerichtshof ) responsabilizó a los ministros del Emperador por las faltas políticas cometidas en el cargo. [54] [55] Aunque el emperador no pudo ser llevado a los tribunales, muchos de sus decretos ahora dependían de que el ministro correspondiente los refrendase. El enfoque de doble filo de hacer que el Emperador dependa de sus ministros y también hacer que los ministros sean responsables penalmente de los malos resultados permitiría en primer lugar, en segundo lugar, motivar a los ministros a presionar al monarca. [56]
Reino de Hungría [ editar ]
El poder judicial también era independiente del ejecutivo en Hungría. Después del asentamiento croata-húngaro de 1868, Croacia-Eslavonia tenía su propio sistema judicial independiente (la Mesa de los Siete era el tribunal de última instancia para Croacia-Eslavonia con jurisdicción civil y penal definitiva). Las autoridades judiciales de Hungría fueron:
- los tribunales de distrito con jueces únicos (458 en 1905);
- los tribunales de condado con jueces colegiados (76 en número); a estos se adjuntaron 15 juzgados de jurados por delitos de prensa. Estos fueron tribunales de primera instancia. En Croacia-Eslavonia se conocieron como las mesas de la corte después de 1874;
- Royal Tables (12 en total), que eran tribunales de segunda instancia, establecidos en Budapest, Debrecen, Győr, Kassa, Kolozsvár, Marosvásárhely, Nagyvárad, Pécs, Pressburg, Szeged, Temesvár y Ban's Table en Zagreb.
- El Real Tribunal Supremo de Budapest y el Tribunal Supremo de Justicia, o Mesa de los Siete, en Zagreb, que eran las más altas autoridades judiciales. También había un tribunal comercial especial en Budapest, un tribunal naval en Fiume y tribunales especiales del ejército. [35]
Política [ editar ]
El primer primer ministro de Hungría después del Compromiso fue el conde Gyula Andrássy (1867-1871). Se restauró la antigua Constitución húngara y Franz Joseph fue coronado rey de Hungría. Andrássy luego se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores de Austria-Hungría (1871-1879).
El Imperio dependía cada vez más de una burocracia cosmopolita, en la que los checos desempeñaban un papel importante, respaldada por elementos leales, incluida una gran parte de la aristocracia alemana, húngara, polaca y croata. [57]
Luchas políticas en el Imperio [ editar ]
La aristocracia tradicional y la clase noble basada en la tierra se enfrentaron gradualmente a hombres cada vez más ricos de las ciudades, que lograron la riqueza a través del comercio y la industrialización. La clase media y alta urbana tendía a buscar su propio poder y apoyaba los movimientos progresistas después de las revoluciones en Europa.
Como en el Imperio Alemán, el Imperio Austro-Húngaro usó con frecuencia políticas y prácticas económicas liberales. A partir de la década de 1860, los empresarios lograron industrializar partes del Imperio. Los miembros recientemente prósperos de la burguesía erigieron grandes casas y comenzaron a asumir roles prominentes en la vida urbana que rivalizaban con los de la aristocracia. En el período inicial, alentaron al gobierno a buscar inversión extranjera para construir infraestructura, como ferrocarriles, en ayuda de la industrialización, el transporte y las comunicaciones, y el desarrollo.
La influencia de los liberales en Austria, la mayoría de ellos de etnia alemana, se debilitó bajo el liderazgo del conde Eduard von Taaffe , primer ministro austríaco de 1879 a 1893. Taaffe utilizó una coalición de clérigos, conservadores y partidos eslavos para debilitar a los liberales. En Bohemia , por ejemplo, autorizó el checo como idioma oficial de la burocracia y el sistema escolar, rompiendo así el monopolio de los germanoparlantes de ocupar cargos públicos. Tales reformas alentaron a otros grupos étnicos a impulsar también una mayor autonomía. Al diferenciar las nacionalidades entre sí, el gobierno aseguró el papel central de la monarquía en mantener unidos a los grupos de interés en competencia en una era de cambios rápidos.
Durante la Primera Guerra Mundial, los crecientes sentimientos nacionales y los movimientos laborales contribuyeron a las huelgas, protestas y disturbios civiles en el Imperio. Después de la guerra, los partidos nacionales republicanos contribuyeron a la desintegración y colapso de la monarquía en Austria y Hungría. Se establecieron repúblicas en Viena y Budapest. [58]
La legislación para ayudar a la clase trabajadora surgió de los conservadores católicos. Recurrieron a la reforma social utilizando modelos suizos y alemanes e interviniendo en la industria privada. En Alemania, el canciller Otto von Bismarck había utilizado tales políticas para neutralizar las promesas socialistas. Los católicos estudiaron la Ley de fábricas suizas de 1877, que limitaba las horas de trabajo para todos y proporcionaba prestaciones por maternidad, y las leyes alemanas que aseguraban a los trabajadores contra los riesgos industriales inherentes al lugar de trabajo. Estos sirvieron como base para la Enmienda del Código de Comercio de 1885 de Austria. [59]
El compromiso austro-húngaro y sus partidarios siguieron siendo amargamente impopulares entre los votantes de etnia húngara, y el continuo éxito electoral del Partido Liberal pro-compromiso frustró a muchos votantes húngaros. Si bien los partidos liberales pro-compromiso fueron los más populares entre los votantes de las minorías étnicas, los partidos minoritarios eslovacos, serbios y rumanos siguieron siendo impopulares entre las minorías étnicas. Los partidos nacionalistas húngaros, que contaban con el apoyo de la abrumadora mayoría de votantes de etnia húngara, permanecieron en la oposición, excepto de 1906 a 1910, cuando los partidos nacionalistas húngaros pudieron formar gobierno. [60]
Relaciones étnicas [ editar ]
En julio de 1849, el Parlamento Revolucionario Húngaro proclamó y promulgó derechos étnicos y de las minorías (las siguientes leyes de este tipo fueron en Suiza), pero estos fueron revocados después de que los ejércitos ruso y austriaco aplastaran la Revolución húngara. Después de que el Reino de Hungría alcanzara el Compromiso con la Dinastía de los Habsburgo en 1867, una de las primeras leyes de su Parlamento restaurado fue aprobar una Ley de Nacionalidades (Ley Número XLIV de 1868). Se trata de una legislación liberal y ofrece amplios derechos lingüísticos y culturales. No reconoció a los no húngaros el derecho a formar estados con autonomía territorial alguna. [61]
El "Compromiso Austro-Húngaro de 1867" creó la unión personal de los estados independientes de Hungría y Austria, unidos bajo un monarca común que también tiene instituciones conjuntas. La mayoría húngara afirmó más de su identidad dentro del Reino de Hungría, y entró en conflicto con algunas de sus propias minorías. El poder imperial de los germanoparlantes que controlaban la mitad austriaca fue resentido por otros. Además, el surgimiento del nacionalismo en las recientemente independientes Rumania y Serbia también contribuyó a los problemas étnicos en el imperio.
El artículo 19 de la "Ley básica del Estado" de 1867 ( Staatsgrundgesetz ), válida solo para la parte cisleitania (austriaca) de Austria-Hungría, [62] decía:
Todas las razas del imperio tienen los mismos derechos, y cada raza tiene un derecho inviolable a la preservación y uso de su propia nacionalidad e idioma. El Estado reconoce la igualdad de todas las lenguas consuetudinarias (" landesübliche Sprachen ") en la escuela, la oficina y la vida pública. En los territorios en los que habitan varias razas, las instituciones públicas y educativas se organizarán de modo que, sin aplicar la obligación de aprender un segundo idioma del país (" Landessprache "), cada una de las razas reciba los medios necesarios de educación en su propio idioma. . [63]
La aplicación de este principio dio lugar a varias controversias, ya que no estaba claro qué idiomas podían considerarse "habituales". Los alemanes, la élite burocrática, capitalista y cultural tradicional, exigieron el reconocimiento de su lengua como lengua consuetudinaria en todas las partes del imperio. Los nacionalistas alemanes, especialmente en los Sudetes (parte de Bohemia), miraron a Berlín en el nuevo Imperio Alemán. [64] Había un elemento de habla alemana en Austria propiamente dicha (al oeste de Viena), pero no mostraba mucho sentido del nacionalismo alemán. Es decir, no exigió un estado independiente; más bien floreció al ocupar la mayoría de los altos cargos militares y diplomáticos en el Imperio.
El italiano era considerado como una antigua "lengua cultural" ( Kultursprache ) por los intelectuales alemanes y siempre se le habían concedido los mismos derechos como lengua oficial del Imperio, pero los alemanes tenían dificultades para aceptar las lenguas eslavas como iguales a las suyas. En una ocasión, el conde A. Auersperg (Anastasius Grün) entró en la Dieta de Carniola llevando bajo el brazo lo que decía ser todo el corpus de la literatura eslovena ; esto fue para demostrar que el idioma esloveno no podía sustituir al alemán como idioma de la educación superior.
Los años siguientes vieron el reconocimiento oficial de varios idiomas, al menos en Austria. A partir de 1867, las leyes otorgaron a los croatas el mismo estatus que al italiano en Dalmacia . A partir de 1882, hubo una mayoría eslovena en la Dieta de Carniola y en la capital Laibach (Ljubljana) ; reemplazaron el alemán por el esloveno como idioma oficial principal. Galicia designó al polaco en lugar del alemán en 1869 como el idioma habitual del gobierno.
En Istria , los istro-rumanos , un pequeño grupo étnico compuesto por alrededor de 2.600 personas en la década de 1880, [65] sufrieron una severa discriminación. Los croatas de la región, que formaban la mayoría, intentaron asimilarlos, mientras que la minoría italiana los apoyó en sus solicitudes de autodeterminación. [66] [67] En 1888, en la Dieta de Istria se discutió la posibilidad de abrir la primera escuela para los istro-rumanos que enseñaran en rumano . La propuesta fue muy popular entre ellos. Los diputados italianos mostraron su apoyo, pero los croatas se opusieron y trataron de demostrar que los istro-rumanos eran en realidad eslavos. [68]Durante el gobierno austro-húngaro, los istro-rumanos vivían en condiciones de pobreza , [69] y aquellos que vivían en la isla de Krk fueron completamente asimilados en 1875. [70]
Las disputas lingüísticas se libraron más ferozmente en Bohemia , donde los hablantes de checo formaron una mayoría y buscaron el mismo estatus para su idioma que el alemán. Los checos habían vivido principalmente en Bohemia desde el siglo VI y los inmigrantes alemanes habían comenzado a asentarse en la periferia de Bohemia en el siglo XIII. La constitución de 1627 hizo del idioma alemán un segundo idioma oficial e igual al checo. Los hablantes de alemán perdieron su mayoría en la Dieta bohemia en 1880 y se convirtieron en minoría de los hablantes de checo en las ciudades de Praga y Pilsen (mientras que conservaban una ligera mayoría numérica en la ciudad de Brno (Brünn) ). La vieja Universidad Charles de Praga, hasta ahora dominada por hablantes de alemán, se dividió en facultades de habla alemana y checa en 1882.
Al mismo tiempo, el dominio húngaro enfrentó desafíos de las mayorías locales de rumanos en Transilvania y en el este de Banat , eslovacos en la actual Eslovaquia y croatas y serbios en las tierras de la corona de Croacia y de Dalmacia (actual Croacia), en Bosnia y Herzegovina. , y en las provincias conocidas como Vojvodina (hoy norte de Serbia ). Los rumanos y los serbios comenzaron a agitar por la unión con sus compañeros nacionalistas y hablantes de idiomas en los estados recién fundados de Rumania. (1859-1878) y Serbia.
Los líderes de Hungría estaban generalmente menos dispuestos que sus contrapartes austriacas a compartir el poder con sus minorías súbditas, pero concedieron una gran medida de autonomía a Croacia en 1868. Hasta cierto punto, modelaron su relación con ese reino en su propio compromiso con Austria del Reino Unido. año anterior. A pesar de la autonomía nominal, el gobierno croata era una parte económica y administrativa de Hungría, lo que resentía a los croatas. En el Reino de Croacia-Eslavonia y Bosnia y Herzegovina, muchos defendieron la idea de una monarquía trialista austro-húngaro-croata ; entre los partidarios de la idea estaban el archiduque Leopoldo Salvador , el archiduque Francisco Fernando y el emperador y rey Carlos Iquien durante su corto reinado apoyó la idea trialista sólo para ser vetado por el gobierno húngaro y el conde Istvan Tisza . El conde finalmente firmó la proclama procesalista después de una fuerte presión del rey el 23 de octubre de 1918 [71].
El idioma fue uno de los temas más polémicos en la política austrohúngara. Todos los gobiernos se enfrentaron a obstáculos difíciles y divisorios a la hora de decidir los idiomas de gobierno y de instrucción. Las minorías buscaron las mayores oportunidades de educación en sus propios idiomas, así como en los idiomas "dominantes": húngaro y alemán. Por la "Ordenanza del 5 de abril de 1897", el primer ministro austríaco, el conde Kasimir Felix Badeni, otorgó a la República Checa la misma posición que a la alemana en el gobierno interno de Bohemia ; esto condujo a una crisis debido a la agitación nacionalista alemana en todo el imperio. La Corona despidió a Badeni.
La Ley de minorías húngaras de 1868 otorgó a las minorías (eslovacos, rumanos, serbios, etc.) derechos individuales (pero no también comunales) para usar su idioma en oficinas, escuelas (aunque en la práctica a menudo solo en aquellas fundadas por ellas y no por el estado), juzgados y municipios (si el 20% de los diputados lo exigía). A partir de la Ley de educación primaria de 1879 y la Ley de educación secundaria de 1883, el estado húngaro hizo más esfuerzos para reducir el uso de idiomas no magiares, en fuerte violación de la Ley de nacionalidades de 1868. [72] Después de 1875, se cerraron todas las escuelas de lengua eslovaca superiores a la primaria, incluidas las únicas tres escuelas secundarias (gimnasios) en Revúca (Nagyrőce), Turčiansky Svätý Martin (Turócszentmárton) yKláštor pod Znievom (Znióváralja). Desde junio de 1907, todas las escuelas públicas y privadas de Hungría se vieron obligadas a garantizar que, después del cuarto grado, los alumnos pudieran expresarse con fluidez en húngaro . Esto llevó a un mayor cierre de escuelas para minorías, dedicadas principalmente a los idiomas eslovaco y ruso.
Los dos reinos a veces dividieron sus esferas de influencia . Según Misha Glenny en su libro, Los Balcanes, 1804–1999 , los austriacos respondieron al apoyo húngaro de los checos apoyando el movimiento nacional croata en Zagreb .
En reconocimiento de que reinó en un país multiétnico, el emperador Franz Joseph hablaba (y usaba) alemán, húngaro y checo con fluidez, y croata, serbio, polaco e italiano hasta cierto punto.
Judíos [ editar ]
Alrededor de 1900, los judíos sumaban alrededor de dos millones en todo el territorio del Imperio Austro-Húngaro; [73] su posición era ambigua. El populista y antisemitas política del Partido Social Cristiano a veces son vistas como un modelo para Adolf Hitler 's nazismo . [74] Existían partidos y movimientos antisemitas, pero los gobiernos de Viena y Budapest no iniciaron pogromos ni implementaron políticas antisemitas oficiales. [ cita requerida ] Temían que tal violencia étnica pudiera encender a otras minorías étnicasy escalar fuera de control. Los partidos antisemitas se mantuvieron en la periferia del ámbito político debido a su baja popularidad entre los votantes en las elecciones parlamentarias. [ cita requerida ]
En ese período, la mayoría de los judíos en Austria-Hungría vivían en pequeñas ciudades ( shtetls ) en Galicia y áreas rurales en Hungría y Bohemia; sin embargo, tenían grandes comunidades e incluso mayorías locales en los distritos del centro de Viena, Budapest y Praga. De las fuerzas militares de las principales potencias europeas anteriores a la Primera Guerra Mundial, el ejército austrohúngaro estaba casi solo en su promoción regular de judíos a puestos de mando. [75] Mientras que la población judía de las tierras de la Monarquía Dual era aproximadamente el cinco por ciento, los judíos constituían casi el dieciocho por ciento del cuerpo de oficiales de reserva. [76]Gracias a la modernidad de la constitución ya la benevolencia del emperador Franz Joseph, los judíos austriacos llegaron a considerar la era de Austria-Hungría como una era dorada de su historia. [77] En 1910, unos 900.000 judíos religiosos constituían aproximadamente el 5% de la población de Hungría y aproximadamente el 23% de la ciudadanía de Budapest. Los judíos representaban el 54% de los propietarios de empresas comerciales, el 85% de los directores y propietarios de instituciones financieras en la banca, y el 62% de todos los empleados en el comercio, [78] el 20% de todos los estudiantes de la escuela primaria general y el 37% de toda la gramática científica comercial. estudiantes de escuela, 31,9% de todos los estudiantes de ingeniería y 34,1% de todos los estudiantes de las facultades humanas de las universidades. Los judíos representaron el 48,5% de todos los médicos, [79]y el 49,4% de todos los abogados / juristas de Hungría. [80] Nota: El número de judíos se reconstruyó a partir de censos religiosos. No incluyeron a las personas de origen judío que se habían convertido al cristianismo, ni al número de ateos. [ cita requerida ] Entre muchos miembros del parlamento húngaro de origen judío, los miembros judíos más famosos en la vida política húngara fueron Vilmos Vázsonyi como Ministro de Justicia, Samu Hazai como Ministro de Guerra, János Teleszky como Ministro de Finanzas y János Harkányi como Ministro de Comercio. y József Szterényi como ministro de Comercio.
Política exterior [ editar ]
El ministro de Relaciones Exteriores dirigió las relaciones exteriores de la Monarquía Dual y negoció tratados. [81]
La Monarquía Dual se creó a raíz de una guerra perdida en 1866 con Prusia e Italia. Para reconstruir el prestigio de los Habsburgo y vengarse de Prusia, el conde Friedrich Ferdinand von Beust se convirtió en secretario de Relaciones Exteriores. Odiaba al diplomático de Prusia, Otto von Bismarck , que lo había superado en repetidas ocasiones. Beust miró a Francia y negoció con el emperador Napoleón III e Italia una alianza anti-prusiana. No se pudieron llegar a términos. La decisiva victoria de los ejércitos prusso-alemanes en la guerra de 1870 con Francia y la fundación del Imperio alemán acabaron con toda esperanza de venganza y Beust se retiró. [82]
Después de ser expulsado de Alemania e Italia, la Monarquía Dual se dirigió a los Balcanes, que estaban en tumulto mientras los esfuerzos nacionalistas intentaban acabar con el dominio de los otomanos. Tanto Rusia como Austria-Hungría vieron la oportunidad de expandirse en esta región. Rusia, en particular, asumió el papel de protectora de los eslavos y los cristianos ortodoxos. Austria imaginó un imperio multiétnico y religiosamente diverso bajo el control de Viena. El conde Gyula Andrássy , un húngaro que fue ministro de Relaciones Exteriores (1871 a 1879), hizo de su política la pieza central de la oposición a la expansión rusa en los Balcanes y el bloqueo de las ambiciones serbias de dominar una nueva federación eslava del sur. Quería que Alemania se aliara con Austria, no con Rusia. [83]
Cuando Rusia derrotó a Turquía en una guerra, el Tratado de San Stefano resultante fue visto en Austria como demasiado favorable para Rusia y sus objetivos ortodoxos-eslavos. El Congreso de Berlín de 1878 permitió que Austria ocupara (pero no anexara) la provincia de Bosnia y Herzegovina , una zona predominantemente eslava. En 1914, los militantes eslavos en Bosnia rechazaron el plan de Austria de absorber completamente el área; que asesinaron al heredero de Austria y se precipitó la Primera Guerra Mundial [84]
Derechos de voto [ editar ]
Hacia finales del siglo XIX, la mitad austriaca de la monarquía dual comenzó a moverse hacia el constitucionalismo . Se creó un sistema constitucional con un parlamento, el Reichsrat , y también se promulgó una declaración de derechos en 1867. El sufragio para la cámara baja del Reichstag se expandió gradualmente hasta 1907, cuando se introdujo el sufragio igual para todos los ciudadanos varones.
Las elecciones legislativas de Cisleithanian de 1907 fueron las primeras elecciones celebradas bajo sufragio universal masculino , después de que el consejo aprobara una reforma electoral que aboliera los requisitos de pago de impuestos para los votantes y fuera respaldada por el emperador Franz Joseph a principios de año. [85] Sin embargo, la asignación de asientos se basó en los ingresos fiscales de los Estados. [85]
Demografía [ editar ]
Los siguientes datos se basan en el censo oficial austrohúngaro realizado en 1910.
Población y área [ editar ]
| Área | Territorio (km 2 ) | Población |
|---|---|---|
| Imperio de Austria | 300.005 (≈48% de Austria-Hungría) | 28.571.934 (≈57,8% de Austria-Hungría) |
| Reino de Hungría | 325.411 (≈52% de Austria-Hungría) | 20.886.487 (≈42,2% de Austria-Hungría) |
| Bosnia y Herzegovina | 51,027 | 1.931.802 |
| Sandžak (ocupado hasta 1909) | 8.403 | 135.000 |
Idiomas [ editar ]
En Austria (Cisleithania), el censo de 1910 registró Umgangssprache , lenguaje cotidiano. Los judíos y los que usaban el alemán en las oficinas a menudo declaraban el alemán como su Umgangssprache , incluso cuando tenían un Muttersprache diferente . El 36,8% de la población total hablaba alemán como lengua materna y más del 71% de los habitantes hablaba algo de alemán.
En Hungría (Transleithania), el censo se basó principalmente en la lengua materna, [86] [87] El 48,1% de la población total hablaba húngaro como lengua materna. Sin contar la Croacia-Eslavonia autónoma, más del 54,4% de los habitantes del Reino de Hungría eran hablantes nativos de húngaro (esto incluía también a los judíos, alrededor del 5% de la población, ya que en su mayoría eran de habla húngara). [88] [89]
Tenga en cuenta que algunos idiomas se consideraron dialectos de idiomas más hablados. Por ejemplo: en el censo, las lenguas rhaeto-romances se contabilizaron como "italianas", mientras que el istro-rumano se contabilizó como "rumano". El yiddish se contaba como "alemán" tanto en Austria como en Hungría.
| Distribución lingüística de Austria-Hungría en su conjunto | |
|---|---|
| alemán | 23% |
| húngaro | 20% |
| checo | 13% |
| polaco | 10% |
| Ruteno | 8% |
| rumano | 6% |
| croata | 6% |
| eslovaco | 4% |
| serbio | 4% |
| esloveno | 3% |
| italiano | 3% |
| Idioma | Número | % |
|---|---|---|
| alemán | 12,006,521 | 23,36 |
| húngaro | 10.056.315 | 19.57 |
| checo | 6.442.133 | 12.54 |
| Serbocroata | 5,621,797 | 10,94 |
| polaco | 4.976.804 | 9,68 |
| Ruteno | 3.997.831 | 7.78 |
| rumano | 3,224,147 | 6.27 |
| eslovaco | 1,967,970 | 3,83 |
| esloveno | 1.255.620 | 2,44 |
| italiano | 768,422 | 1,50 |
| Otro | 1.072.663 | 2,09 |
| Total | 51,390,223 | 100,00 |
| Tierra | Lenguaje más común | Otros idiomas (más del 2%) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bohemia | 63,2% | checo | 36,45% (2.467.724) | alemán | ||||
| Dalmacia | 96,2% | Serbocroata | 2,8% | italiano | ||||
| Galicia | 58,6% | polaco | 40,2% | Ruteno | 1,1% | alemán | ||
| Baja Austria | 95,9% | alemán | 3,8% | checo | ||||
| Alta Austria | 99,7% | alemán | 0,2% | checo | ||||
| Bucovina | 38,4% | Ruteno | 34,4% | rumano | 21,2% | alemán | 4,6% | polaco |
| Carintia | 78,6% | alemán | 21,2% | esloveno | ||||
| Carniola | 94,4% | esloveno | 5,4% | alemán | ||||
| Salsburgo | 99,7% | alemán | 0,1% | checo | ||||
| Silesia | 43,9% | alemán | 31,7% | polaco | 24,3% | checo | ||
| Estiria | 70,5% | alemán | 29,4% | esloveno | ||||
| Moravia | 71,8% | checo | 27,6% | alemán | 0,6% | polaco | ||
| Gorizia y Gradisca | 59,3% | esloveno | 34,5% | italiano | 1,7% | alemán | ||
| Trieste | 51,9% | italiano | 24,8% | esloveno | 5,2% | alemán | 1,0% | Serbocroata |
| Istria | 41,6% | Serbocroata | 36,5% | italiano | 13,7% | esloveno | 3,3% | alemán |
| Tirol | 57,3% | alemán | 38,9% | italiano | ||||
| Vorarlberg | 95,4% | alemán | 4,4% | italiano | ||||
| Idioma | Hungría propiamente dicha | Croacia-Eslavonia | ||
|---|---|---|---|---|
| Altavoces | % de población | Altavoces | % de población | |
| húngaro | 9,944,627 | 54,5% | 105,948 | 4,1% |
| rumano | 2,948,186 | 16,0% | 846 | <0,1% |
| eslovaco | 1,946,357 | 10,7% | 21,613 | 0,8% |
| alemán | 1.903.657 | 10,4% | 134, 078 | 5,1% |
| serbio | 461,516 | 2,5% | 644,955 | 24,6% |
| Ruteno | 464,270 | 2,3% | 8.317 | 0,3% |
| croata | 194.808 | 1,1% | 1,638,354 | 62,5% |
| Otros y sin especificar | 401,412 | 2,2% | 65,843 | 2,6% |
| Total | 18,264,533 | 100% | 2,621,954 | 100% |
Regiones históricas:
| Región | Lengua materna (s | idioma húngaro | Otros idiomas |
|---|---|---|---|
| Transilvania | Rumano - 2.819.467 (54%) | 1.658.045 (31,7%) | Alemán - 550.964 (10,5%) |
| Hungría alta | Eslovaco - 1.688.413 (55,6%) | 881.320 (32,3%) | Alemán - 198.405 (6,8%) |
| Délvidék | Servocroata - 601.770 (39,8%) | 425.672 (28,1%) | Alemán - 324.017 (21,4%) Rumano - 75.318 (5,0%) Eslovaco - 56.690 (3,7%) |
| Transcarpatia | Ruteno - 330,010 (54,5%) | 185.433 (30,6%) | Alemán - 64,257 (10,6%) |
| Fiume | Italiano - 24,212 (48,6%) | 6.493 (13%) |
|
| Őrvidék | Alemán - 217.072 (74,4%) | 26,225 (9%) | Croata - 43,633 (15%) |
| Prekmurje | Esloveno - 74.199 (80,4%) - en 1921 | 14.065 (15,2%) - en 1921 | Alemán - 2.540 (2,8%) - en 1921 |
Religión [ editar ]
| Religión | Austria – Hungría | Austria / Cisleithania | Hungría / Transleithania | Bosnia y Herzegovina |
|---|---|---|---|---|
| Católicos (tanto romanos como orientales) | 76,6% | 90,9% | 61,8% | 22,9% |
| Protestantes | 8,9% | 2,1% | 19,0% | 0% |
| ortodoxo oriental | 8,7% | 2,3% | 14,3% | 43,5% |
| Judíos | 4,4% | 4,7% | 4,9% | 0,6% |
| Musulmanes | 1,3% | 0% | 0% | 32,7% |
Únicamente en el Imperio de Austria: [90]
| Religión | Austria |
|---|---|
| Católico latino | 79,1% (20.661.000) |
| Católico oriental | 12% (3.134.000) |
| judío | 4,7% (1.225.000) |
| ortodoxo oriental | 2,3% (607.000) |
| luterano | 1,9% (491.000) |
| Otra religión o ninguna | 14.000 |
Únicamente en el Reino de Hungría: [91]
| Religión | Hungría propiamente dicha y Fiume | Croacia y Eslavonia |
|---|---|---|
| Católico latino | 49,3% (9.010.305) | 71,6% (1.877.833) |
| Calvinista | 14,3% (2.603.381) | 0,7% (17.948) |
| ortodoxo oriental | 12,8% (2.333.979) | 24,9% (653.184) |
| Católico oriental | 11,0% (2.007.916) | 0,7% (17.592) |
| luterano | 7,1% (1.306.384) | 1,3% (33.759) |
| judío | 5,0% (911.227) | 0,8% (21.231) |
| Unitario | 0,4% (74.275) | 0,0% (21) |
| Otra religión o ninguna | 0,1% (17.066) | 0,0 (386) |
Ciudades más grandes [ editar ]
Datos: censo de 1910 [92] [87]
| Rango | Nombre inglés actual | Nombre oficial actual [93] | Otro | País actual | Población en 1910 | Población actual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Viena | Viena | Bécs, Beč, Dunaj | Austria | 2,031,498 (ciudad sin el suburbio 1,481,970) | 1.840.573 (Metro: 2.600.000) |
| 2. | Praga | Prag, Praha | Prága | República Checa | 668.000 (ciudad sin suburbio 223.741) | 1.301.132 (Metro: 2.620.000) |
| 3. | Trieste | Triest | Trieszt, primero | Italia | 229,510 | 204,420 |
| 4. | Lviv | Lemberg, Lwów | Ilyvó, Львів, Lvov, Львов | Ucrania | 206,113 | 728,545 |
| 5. | Cracovia | Krakau, Cracovia | Cracovia, Cracovia | Polonia | 151,886 | 762,508 |
| 6. | Graz | Grác, Gradec | Austria | 151,781 | 328,276 | |
| 7. | Brno | Brünn, Brno | Berén, Börön, Börénvásár | República Checa | 125,737 | 377,028 |
| 8. | Chernivtsi | Czernowitz | Csernyivci, Cernăuți, Чернівці | Ucrania | 87,128 | 242,300 |
| 9. | Plzeň | Pilsen, Plzeň | Pilzen | República Checa | 80,343 | 169,858 |
| 10. | Linz | Linec | Austria | 67,817 | 200,841 |
| Rango | Nombre inglés actual | Nombre oficial actual [93] | Otro | País actual | Población en 1910 | Población actual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Budapest | Budimpešta | Hungría | 1,232,026 (ciudad sin el suburbio 880,371) | 1.735.711 (Metro: 3.303.786) | |
| 2. | Szeged | Szegedin, Segedin | Hungría | 118,328 | 170,285 | |
| 3. | Subotica | Szabadka | Суботица | Serbia | 94,610 | 105.681 |
| 4. | Debrecen | Hungría | 92,729 | 208,016 | ||
| 5. | Zagreb | Zágráb, Agram | Croacia | 79.038 | 803.000 (Metro: 1.228.941) | |
| 6. | Bratislava | Pozsony | Pressburg, Prešporok | Eslovaquia | 78,223 | 425,167 |
| 7. | Timișoara | Temesvár | Temeswar | Rumania | 72,555 | 319,279 |
| 8. | Kecskemét | Hungría | 66,834 | 111.411 | ||
| 9. | Oradea | Nagyvárad | Großwardein | Rumania | 64.169 | 196,367 |
| 10. | Arad | Arad | Rumania | 63.166 | 159,074 | |
| 11. | Hódmezővásárhely | Hungría | 62,445 | 46,047 | ||
| 12. | Cluj-Napoca | Kolozsvár | Klausenburg | Rumania | 60,808 | 324,576 |
| 13. | Újpest | Hungría | 55.197 | 100,694 | ||
| 14. | Miskolc | Hungría | 51.459 | 157,177 | ||
| 15. | Pécs | Hungría | 49,852 | 145,347 |
Educación [ editar ]
Imperio austríaco [ editar ]
Escuelas primarias y secundarias
La organización de las escuelas primarias de Austria se basó en el principio de asistencia escolar obligatoria, educación gratuita e impartición de instrucción pública en el propio idioma del niño. Al lado de estos existían escuelas privadas. La proporción de niños que asistían a escuelas privadas con respecto a los que asistían a escuelas primarias públicas en 1912 era de 144.000 a 4,5 millones, es decir, una trigésima parte. Por tanto, la acusación de desnacionalizar a los niños a través de la Schulvereine debe aceptarse con cautela. Los gastos de educación se distribuyeron de la siguiente manera: las comunas construyeron las escuelas, los subdistritos políticos (Bezirke) pagaron a los maestros, el territorio de la Corona otorgó una subvención y el Estado nombró a los inspectores. Dado que el Estado supervisaba las escuelas sin mantenerlas,pudo aumentar sus demandas sin verse obstaculizado por consideraciones financieras. Es notable que la diferencia entre las estimaciones estatales de educación en Austria y en Hungría fue de 9,3 millones en el primero frente a 67,6 en el segundo. En Austria, ya que en todas partes se encontraban 40 académicos de una nacionalidad en un radio de 5 km. había que crear una escuela en la que se utilizara su idioma, se garantizaban escuelas nacionales incluso a las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.Es notable que la diferencia entre las estimaciones estatales de educación en Austria y en Hungría fue de 9,3 millones en el primero frente a 67,6 en el segundo. En Austria, ya que en todas partes se encontraban 40 académicos de una nacionalidad en un radio de 5 km. había que crear una escuela en la que se utilizara su idioma, se garantizaban escuelas nacionales incluso a las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.Es notable que la diferencia entre las estimaciones estatales de educación en Austria y en Hungría fue de 9,3 millones en el primero frente a 67,6 en el segundo. En Austria, ya que en todas partes se encontraban 40 académicos de una nacionalidad en un radio de 5 km. había que crear una escuela en la que se utilizara su idioma, se garantizaban escuelas nacionales incluso a las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.3 millones en el primero frente a 67,6 en el segundo. En Austria, ya que en todas partes se encontraban 40 académicos de una nacionalidad en un radio de 5 km. había que crear una escuela en la que se utilizara su idioma, se garantizaban escuelas nacionales incluso a las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.3 millones en el primero frente a 67,6 en el segundo. En Austria, ya que en todas partes se encontraban 40 académicos de una nacionalidad en un radio de 5 km. había que crear una escuela en la que se utilizara su idioma, se garantizaban escuelas nacionales incluso a las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.las escuelas nacionales estaban aseguradas incluso para las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.las escuelas nacionales estaban aseguradas incluso para las minorías lingüísticas. Es cierto que esto sucedió principalmente a expensas de las comunidades industriales alemanas, ya que los trabajadores eslavos como inmigrantes adquirieron escuelas en su propio idioma. El número de escuelas primarias aumentó de 19.016 en 1900 a 24.713 en 1913; el número de eruditos de 3.490.000 en 1900 a 4.630.000 en 1913.[94]
Universidades en Imperio Austriaco
La primera Universidad en la mitad austriaca del Imperio ( Universidad Carlos ) fue fundada por el Emperador Carlos IV en Praga en 1347. La segunda universidad más antigua ( Universidad de Viena ) fue fundada por el Duque Rodolfo IV en 1365. [95]
Las instituciones de educación superior eran predominantemente alemanas, pero a partir de la década de 1870 comenzaron a producirse cambios de idioma. [96]Estos establecimientos, que a mediados del siglo XIX habían tenido un carácter predominantemente alemán, sufrieron en Galicia una reconversión en instituciones nacionales polacas, en Bohemia y Moravia una separación en alemanas y checas. De este modo se abastecieron a los alemanes, checos y polacos. Pero ahora las naciones más pequeñas también hicieron oír su voz: los rutenos, eslovenos e italianos. Los rutenos exigieron en un principio, en vista del carácter predominantemente ruteno de Galicia Oriental, una partición nacional de la universidad polaca que existía allí. Dado que los polacos fueron al principio inflexibles, surgieron manifestaciones rutenas y huelgas de estudiantes, y los rutenos ya no se contentaron con la reversión de unas pocas cátedras de profesores independientes y con cursos paralelos de conferencias.Mediante un pacto celebrado el 28 de enero de 1914, los polacos prometieron una universidad rutena; pero debido a la guerra la cuestión decayó. Los italianos difícilmente podrían reclamar una universidad propia por motivos de población (en 1910 eran 783.000), pero la reclamaron aún más por motivos de su cultura antigua. Todas las partes acordaron que se debería crear una facultad de leyes italiana; la dificultad residía en la elección del lugar. Los italianos exigieron Trieste; pero el Gobierno temía dejar que este puerto del Adriático se convirtiera en el centro de un irredenta; además, los eslavos del sur de la ciudad deseaban que se mantuviera libre de un establecimiento educativo italiano. Bienerth en 1910 trajo consigo un compromiso; es decir, que se fundara de inmediato, que la situación fuera provisionalmente en Viena,y ser trasladado en un plazo de cuatro años al territorio nacional italiano. La Unión Nacional Alemana (Nationalverband) acordó extender la hospitalidad temporal a la universidad italiana de Viena, pero el Southern Slav Hochschule Club exigió una garantía de que no se contemplara un traslado posterior a las provincias costeras, junto con la fundación simultánea de cátedras eslovenas. en Praga y Cracovia, y pasos preliminares hacia la fundación de una universidad eslava del sur en Laibach. Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.La Unión Nacional Alemana (Nationalverband) acordó extender la hospitalidad temporal a la universidad italiana de Viena, pero el Southern Slav Hochschule Club exigió una garantía de que no se contemplara un traslado posterior a las provincias costeras, junto con la fundación simultánea de cátedras eslovenas. en Praga y Cracovia, y pasos preliminares hacia la fundación de una universidad eslava del sur en Laibach. Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.La Unión Nacional Alemana (Nationalverband) acordó extender la hospitalidad temporal a la universidad italiana de Viena, pero el Southern Slav Hochschule Club exigió una garantía de que no se contemplara un traslado posterior a las provincias costeras, junto con la fundación simultánea de cátedras eslovenas. en Praga y Cracovia, y pasos preliminares hacia la fundación de una universidad eslava del sur en Laibach. Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.pero el Club Hochschule eslavo del sur exigió la garantía de que no se contemplara un traslado posterior a las provincias costeras, junto con la fundación simultánea de cátedras eslovenas en Praga y Cracovia, y los pasos preliminares hacia la fundación de una universidad eslava del sur en Laibach. Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.pero el Club Hochschule eslavo del sur exigió la garantía de que no se contemplara un traslado posterior a las provincias costeras, junto con la fundación simultánea de cátedras eslovenas en Praga y Cracovia, y los pasos preliminares hacia la fundación de una universidad eslava del sur en Laibach. Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.Pero a pesar de la constante renovación de las negociaciones para un compromiso fue imposible llegar a ningún acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó todos los proyectos para una universidad rutena en Lemberg, una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia. , no realizado.
Reino de Hungría [ editar ]
Escuelas primarias y secundarias
Una de las primeras medidas del gobierno húngaro recién establecido fue proporcionar escuelas complementarias de carácter no confesional. Por una ley aprobada en 1868, la asistencia a la escuela era obligatoria para todos los niños entre las edades de 6 y 12 años. Las comunas o parroquias estaban obligadas a mantener las escuelas primarias y tenían derecho a cobrar un impuesto adicional del 5% sobre los impuestos estatales para su mantenimiento. Pero el número de escuelas primarias subvencionadas por el Estado aumentaba continuamente, ya que la difusión del idioma magiaar a las otras razas a través de las escuelas primarias era una de las principales preocupaciones del gobierno húngaro, y se perseguía vigorosamente. En 1902 había en Hungría 18.729 escuelas primarias con 32.020 profesores, a las que asistían 2.573.377 alumnos, cifras que se comparan favorablemente con las de 1877.cuando había 15.486 escuelas con 20.717 profesores, a las que asistían 1.559.636 alumnos. En aproximadamente el 61% de estas escuelas el idioma utilizado era exclusivamente magiar, en aproximadamente el 20% era mixto y en el resto se usaba algún idioma no magiar. En 1902, el 80,56% de los niños en edad escolar asistía efectivamente a la escuela. Desde 1891 las escuelas infantiles, para niños de entre 3 y 6 años, fueron mantenidas por las comunas o por el estado.fueron mantenidos por las comunas o por el estado.fueron mantenidos por las comunas o por el estado.
La instrucción pública de Hungría incluía otros tres grupos de instituciones educativas: escuelas intermedias o secundarias, "escuelas secundarias" y escuelas técnicas. Las escuelas intermedias comprendían escuelas clásicas (gimnasia) que eran preparatorias para las universidades y otras "escuelas secundarias", y escuelas modernas (Realschulen) preparatorias para las escuelas técnicas. Su curso de estudio fue generalmente de ocho años, y fueron mantenidos principalmente por el estado. Los gimnasios mantenidos por el estado eran en su mayoría de reciente fundación, pero algunas escuelas mantenidas por las diversas iglesias habían existido durante tres o, a veces, cuatro siglos. El número de escuelas intermedias en 1902 fue de 243 con 4705 maestros, a los que asistieron 71,788 alumnos; en 1880 su número era de 185, a los que asistían 40.747 alumnos.
Universidades en Reino de Hungría
En el año 1276, la universidad de Veszprém fue destruida por las tropas de Péter Csák y nunca fue reconstruida. Una universidad fue establecida por Luis I de Hungría en Pécs en 1367. Segismundo estableció una universidad en Óbuda en 1395. Otro, Universitas Istropolitana, fue establecida en 1465 Presburgo (ahora Bratislava, en Eslovaquia) por Mattias Corvinus. Ninguna de estas universidades medievales sobrevivió a las guerras otomanas. La Universidad Nagyszombat fue fundada en 1635 y se trasladó a Buda en 1777 y hoy se llama Universidad Eötvös Loránd. El primer instituto de tecnología del mundo se fundó en Selmecbánya, Reino de Hungría (desde 1920 Banská Štiavnica, ahora Eslovaquia) en 1735. Su sucesora legal es la Universidad de Miskolc en Hungría. La Universidad de Tecnología y Economía de Budapest (BME) es considerada el instituto de tecnología más antiguo del mundo con rango y estructura universitaria. Su antecesor legal, el Institutum Geometrico-Hydrotechnicum, fue fundado en 1782 por el emperador José II.
Las escuelas secundarias incluían las universidades, de las cuales Hungría poseía cinco, todas mantenidas por el estado: en Budapest (fundada en 1635), en Kolozsvár (fundada en 1872) y en Zagreb (fundada en 1874). Se establecieron universidades más nuevas en Debrecen en 1912, y la Universidad de Pozsony se restableció después de medio milenio en 1912. Tenían cuatro facultades: teología, derecho, filosofía y medicina (la universidad de Zagreb no tenía facultad de medicina). Además, había diez escuelas secundarias de derecho, llamadas academias, a las que en 1900 asistían 1569 alumnos. El Politécnico de Budapest, fundado en 1844, que contenía cuatro facultades y al que asistieron en 1900 alumnos de 1772, también se consideró una escuela secundaria. En 1900 había en Hungría cuarenta y nueve colegios teológicos, veintinueve católicos, cinco uniat griegos, cuatro ortodoxos griegos,diez protestantes y un judío. Entre las escuelas especiales, las principales escuelas de minería estaban en Selmeczbánya, Nagyág y Felsőbánya; las principales universidades agrícolas de Debreczen y Kolozsvár; y había una escuela de silvicultura en Selmeczbánya, colegios militares en Budapest, Kassa, Déva y Zagreb, y una escuela naval en Fiume. Además, había varios institutos de formación para profesores y un gran número de escuelas de comercio, varias escuelas de arte: diseño, pintura, escultura, música.Además, había varios institutos de formación para profesores y un gran número de escuelas de comercio, varias escuelas de arte: diseño, pintura, escultura, música.Además, había varios institutos de formación para profesores y un gran número de escuelas de comercio, varias escuelas de arte: diseño, pintura, escultura, música.
| Principales nacionalidades en Hungría | Tasa de alfabetización en 1910 |
|---|---|
| alemán | 70,7% |
| húngaro | 67,1% |
| croata | 62,5% |
| eslovaco | 58,1% |
| serbio | 51,3% |
| rumano | 28,2% |
| Ruteno | 22,2% |
Economía [ editar ]
La economía austro-húngara, fuertemente rural, se modernizó lentamente después de 1867. Los ferrocarriles abrieron áreas que alguna vez fueron remotas y las ciudades crecieron. Muchas pequeñas empresas promovieron la forma de producción capitalista. El cambio tecnológico aceleró la industrialización y la urbanización . La primera bolsa de valores de Austria (la Wiener Börse ) se abrió en 1771 en Viena, la primera bolsa de valores del Reino de Hungría (la Bolsa de Valores de Budapest ) se abrió en Budapest en 1864. El banco central (Banco de emisión) se fundó como Banco Nacional de Austria en 1816. En 1878, se transformó en Banco Nacional Austro-Húngaro con oficinas principales en Viena y Budapest. [98]El banco central estaba gobernado por gobernadores y vicegobernadores alternativos de Austria o Hungría. [99]
El producto nacional bruto per cápita creció aproximadamente un 1,76% anual entre 1870 y 1913. Ese nivel de crecimiento se comparó muy favorablemente con el de otras naciones europeas como Gran Bretaña (1%), Francia (1,06%) y Alemania (1,51%). . [100]Sin embargo, en comparación con Alemania y Gran Bretaña, la economía austrohúngara en su conjunto todavía estaba considerablemente rezagada, ya que la modernización sostenida había comenzado mucho más tarde. Al igual que el Imperio alemán, el de Austria-Hungría empleó con frecuencia políticas y prácticas económicas liberales. En 1873, la antigua capital húngara, Buda y Óbuda (la antigua Buda) se fusionaron oficialmente con la tercera ciudad, Pest, creando así la nueva metrópolis de Budapest. La dinámica Pest se convirtió en el centro administrativo, político, económico, comercial y cultural de Hungría. Muchas de las instituciones estatales y el sistema administrativo moderno de Hungría se establecieron durante este período. El crecimiento económico se centró en Viena y Budapest, las tierras austriacas (áreas de la Austria moderna), la región alpina y las tierras bohemias. En los últimos años del siglo XIX,el rápido crecimiento económico se extendió al centroLlanura húngara y tierras de los Cárpatos. Como resultado, existían grandes disparidades de desarrollo dentro del imperio. En general, las áreas occidentales se desarrollaron más que las orientales. El Reino de Hungría se convirtió en el segundo exportador de harina más grande del mundo después de Estados Unidos. [101] Las grandes exportaciones de alimentos de Hungría no se limitaron a las vecinas Alemania e Italia: Hungría se convirtió en el proveedor extranjero de alimentos más importante de las grandes ciudades y centros industriales del Reino Unido. [102] Galicia , que ha sido descrita como la provincia más pobre de Austro-Hungría, experimentó hambrunas casi constantes , resultando en 50.000 muertes al año. [103] Los istro-rumanos de Istria también eran pobres, ya queel pastoreo perdió fuerza y la agricultura no fue productiva. [69]
Sin embargo, a fines del siglo XIX, las diferencias económicas comenzaron a nivelarse gradualmente a medida que el crecimiento económico en las partes orientales de la monarquía superó sistemáticamente al de las occidentales. La fuerte industria agrícola y alimentaria del Reino de Hungría con el centro de Budapest se volvió predominante dentro del imperio y representó una gran proporción de las exportaciones al resto de Europa. Mientras tanto, las áreas occidentales, concentradas principalmente alrededor de Praga y Viena, sobresalieron en varias industrias manufactureras. Esta división del trabajo entre oriente y occidente, además de la unión económica y monetaria existente, condujo a un crecimiento económico aún más rápido en toda Austria-Hungría a principios del siglo XX. Sin embargo, desde principios del siglo XX, la mitad austriaca de la monarquía pudo preservar su dominio dentro del imperio en los sectores de la primera revolución industrial , pero Hungría tenía una mejor posición en las industrias de la segunda revolución industrial , en estos sectores modernos. En los sectores de la segunda revolución industrial, la competencia austriaca no pudo convertirse en dominante. [104]
La industria pesada del imperio se había centrado principalmente en la construcción de maquinaria, especialmente para la industria de la energía eléctrica , la industria de locomotoras y la industria automotriz , mientras que en la industria ligera, la industria de la mecánica de precisión era la más dominante. Durante los años previos a la Primera Guerra Mundial, el país se convirtió en el cuarto fabricante de máquinas más grande del mundo. [105]
Los dos socios comerciales más importantes fueron tradicionalmente Alemania (1910: 48% de todas las exportaciones, 39% de todas las importaciones) y Gran Bretaña (1910: casi el 10% de todas las exportaciones, 8% de todas las importaciones), el tercer socio más importante. fue Estados Unidos, seguido de Rusia, Francia, Suiza, Rumania, los estados balcánicos y Sudamérica. [8] El comercio con Rusia, geográficamente vecina, sin embargo, tuvo un peso relativamente bajo (1910: 3% de todas las exportaciones / principalmente maquinaria para Rusia, 7% de todas las importaciones / principalmente materias primas de Rusia).
Industria automotriz [ editar ]
Antes de la Primera Guerra Mundial, el Imperio Austriaco tenía cinco empresas fabricantes de automóviles. Estos fueron: Austro-Daimler en Wiener-Neustadt (automóviles, camiones, autobuses), [106] Gräf & Stift en Viena (automóviles), [107] Laurin & Klement en Mladá Boleslav (motocicletas, automóviles), [108] Nesselsdorfer en Nesselsdorf ( Kopřivnice ), Moravia (automóviles) y Lohner-Werke en Viena (automóviles). [109] La producción de automóviles austriaca comenzó en 1897.
Antes de la Primera Guerra Mundial, el Reino de Hungría tenía cuatro empresas fabricantes de automóviles. Se trataba de: la empresa Ganz [110] [111] en Budapest, RÁBA Automobile [112] en Győr , MÁG (más tarde Magomobil ) [113] [114] en Budapest, y MARTA ( Sociedad anónima de automóviles de Hungría Arad ) [115 ] en Arad . La producción de automóviles en Hungría comenzó en 1900. Las fábricas de automóviles del Reino de Hungría fabricaban motocicletas, automóviles, taxis, camiones y autobuses. [ cita requerida ]
Industria eléctrica y electrónica [ editar ]
En 1884, Károly Zipernowsky , Ottó Bláthy y Miksa Déri (ZBD), tres ingenieros asociados con Ganz Works de Budapest, determinaron que los dispositivos de núcleo abierto no eran prácticos, ya que eran incapaces de regular el voltaje de manera confiable. [116] Cuando se emplearon en sistemas de distribución eléctrica conectados en paralelo, los transformadores de núcleo cerrado finalmente hicieron que fuera técnica y económicamente viable proporcionar energía eléctrica para la iluminación de hogares, negocios y espacios públicos. [117] [118] El otro hito esencial fue la introducción de sistemas de 'fuente de voltaje, voltaje intensivo' (VSVI) ' [119] mediante la invención de generadores de voltaje constante en 1885.[120] Bláthy había sugerido el uso de núcleos cerrados, Zipernowsky había sugerido el uso de conexiones de derivación paralelas y Déri había realizado los experimentos; [121]
La primera turbina de agua húngara fue diseñada por los ingenieros de Ganz Works en 1866, la producción en masa con generadores de dinamo comenzó en 1883. [122] La fabricación de turbogeneradores de vapor comenzó en Ganz Works en 1903.
En 1905, la empresa Láng Machine Factory también inició la producción de turbinas de vapor para alternadores. [123]
Tungsram es un fabricante húngaro de bombillas y tubos de vacío desde 1896. El 13 de diciembre de 1904, el húngaro Sándor Just y el croata Franjo Hanaman obtuvieron una patente húngara (nº 34541) para la primera lámpara de filamento de tungsteno del mundo. El filamento de tungsteno duró más y dio una luz más brillante que el filamento de carbono tradicional. Las lámparas de filamento de tungsteno fueron comercializadas por primera vez por la empresa húngara Tungsram en 1904. Este tipo a menudo se denomina bombillas de tungsteno en muchos países europeos. [124]
A pesar de la larga experimentación con tubos de vacío en la compañía Tungsram, la producción en masa de tubos de radio comenzó durante la Primera Guerra Mundial, [125] y la producción de tubos de rayos X comenzó también durante la Primera Guerra Mundial en la Compañía Tungsram. [126]
El Orion Electrónica fue fundada en 1913. Sus principales perfiles eran la producción de interruptores eléctricos, enchufes, cables, lámparas incandescentes, ventiladores eléctricos, hervidores eléctricos, y diversos productos electrónicos de uso doméstico.
La central telefónica fue una idea del ingeniero húngaro Tivadar Puskás (1844-1893) en 1876, mientras trabajaba para Thomas Edison en una central telegráfica. [127] [128] [129] [130] [131]
La primera fábrica de teléfonos húngara (Fábrica de aparatos telefónicos) fue fundada por János Neuhold en Budapest en 1879, que producía teléfonos, micrófonos, telégrafos y centrales telefónicas. [132] [133] [134]
En 1884, la empresa Tungsram también comenzó a producir micrófonos, aparatos telefónicos, centralitas telefónicas y cables. [135]
La empresa Ericsson también estableció una fábrica de teléfonos y centralitas en Budapest en 1911. [136]
Industria aeronáutica [ editar ]
El primer avión en Austria fue el diseño de Edvard Rusjan , el Eda I, que tuvo su primer vuelo en las cercanías de Gorizia el 25 de noviembre de 1909. [137]
Los primeros globos experimentales húngaros llenos de hidrógeno fueron construidos por István Szabik y József Domin en 1784. El primer avión diseñado y producido por Hungría (propulsado por un motor en línea construido por Hungría ) voló en Rákosmező el 4 de noviembre [138] 1909. [139] El primer avión húngaro con motor radial de fabricación húngara voló en 1913. Entre 1912 y 1918, la industria aeronáutica húngara comenzó a desarrollarse. Los tres más grandes: UFAG Hungarian Aircraft Factory (1914), Hungarian General Aircraft Factory (1916), Hungarian Lloyd Aircraft, Engine Factory en Aszód (1916), [140] y Marta en Arad (1914). [141]Durante la Primera Guerra Mundial, se produjeron en estas fábricas aviones de combate, bombarderos y aviones de reconocimiento. Las fábricas de motores aeronáuticos más importantes eran Weiss Manfred Works, GANZ Works y la sociedad anónima de automóviles húngara Arad.
Fabricantes de locomotoras y vehículos ferroviarios [ editar ]
Las fábricas de locomotoras (máquinas de vapor y vagones, puentes y estructuras de hierro) se instalaron en Viena ( Fábrica de Locomotoras de la Compañía de Ferrocarriles del Estado , fundada en 1839), en Wiener Neustadt ( Nueva Fábrica de Locomotoras de Viena , fundada en 1841) y en Floridsdorf ( Fábrica de locomotoras Floridsdorf , fundada en 1869). [ cita requerida ] [142] [143] [144]
Las fábricas de Locomotoras húngaras (puentes de máquinas y vagones y estructuras de hierro) fueron la empresa MÁVAG en Budapest (máquinas de vapor y vagones) y la empresa Ganz en Budapest (máquinas de vapor, vagones, la producción de locomotoras eléctricas y tranvías eléctricos comenzó a partir de 1894). [145] y la empresa RÁBA en Győr .
Infraestructura [ editar ]
Telecomunicación [ editar ]
Telegraph [ editar ]
La primera conexión telegráfica (Viena - Brno - Praga) había comenzado a funcionar en 1847. [146] En territorio húngaro se abrieron las primeras estaciones telegráficas en Pressburg ( Pozsony , hoy Bratislava ) en diciembre de 1847 y en Buda en 1848. La primera conexión telegráfica entre Viena y Pest-Buda (más tarde Budapest) se construyó en 1850, [147] y Viena-Zagreb en 1850. [148]
Austria posteriormente se unió a una unión de telégrafos con estados alemanes. [149] En el Reino de Hungría, en 1884 funcionaban 2.406 oficinas de correos telegráficos. [150] En 1914, el número de oficinas de telégrafos llegó a 3.000 en las oficinas de correos y se instalaron 2.400 más en las estaciones de ferrocarril del Reino de Hungría. [151]
Teléfono [ editar ]
La primera central telefónica se abrió en Zagreb (8 de enero de 1881), [152] [153] [154] la segunda en Budapest (1 de mayo de 1881), [155] y la tercera en Viena (3 de junio de 1881). [156] Inicialmente, la telefonía estaba disponible en los hogares de abonados individuales, empresas y oficinas. Las estaciones telefónicas públicas aparecieron en la década de 1890 y rápidamente se generalizaron en las oficinas de correos y las estaciones de tren. Austria-Hungría recibió 568 millones de llamadas telefónicas en 1913; sólo dos países de Europa occidental tuvieron más llamadas telefónicas: el Imperio Alemán y el Reino Unido. El Imperio Austro-Húngaro fue seguido por Francia con 396 millones de llamadas telefónicas e Italia con 230 millones de llamadas telefónicas.[157] En 1916, hubo 366 millones de llamadas telefónicas en Cisleithania, entre ellas 8,4 millones de llamadas a larga distancia. [158] Todas las centrales telefónicas de las ciudades, pueblos y aldeas más grandes de Transleithania estuvieron conectadas hasta 1893. [147] En 1914, más de 2000 asentamientos tenían centralita telefónica en el Reino de Hungría. [151]
Transmisión de audio electrónico [ editar ]
El servicio de noticias y entretenimiento Telefon Hírmondó (Telephone Herald) se introdujo en Budapest en 1893. Dos décadas antes de la introducción de la radiodifusión, la gente podía escuchar noticias políticas, económicas y deportivas, cabaret, música y ópera en Budapest todos los días. Operaba sobre un tipo especial de sistema de central telefónica.
Transporte [ editar ]
Ferrocarriles [ editar ]
En 1913, la longitud combinada de las vías del tren del Imperio austríaco y el Reino de Hungría alcanzó los 43.280 kilómetros (26.890 millas). En Europa occidental, solo Alemania tenía una red ferroviaria más extendida (63 378 km, 39 381 millas); el Imperio Austro-Húngaro fue seguido por Francia (40.770 km, 25.330 millas), el Reino Unido (32.623 km, 20.271 millas), Italia (18.873 km, 11.727 millas) y España (15.088 km, 9.375 millas). [159]
Red ferroviaria del Imperio austríaco [ editar ]
El transporte ferroviario se expandió rápidamente en el Imperio Austro-Húngaro. Su estado predecesor , el Imperio Habsburgo , había construido un núcleo sustancial de ferrocarriles en el oeste, con origen en Viena, en 1841. El primer ferrocarril de vapor de Austria de Viena a Moravia con su terminal en Galicia (Bochnie) se inauguró en 1839. El primer tren viajó de Viena a Lundenburg (Břeclav) el 6 de junio de 1839 y un mes después entre la capital imperial en Viena y la capital de Moravia Brünn (Brno) el 7 de julio. En ese momento, el gobierno se dio cuenta de las posibilidades militares del ferrocarril y comenzó a invertir fuertemente en la construcción. Pozsony ( Bratislava), Budapest , Praga , Cracovia , Graz , Laibach ( Ljubljana ) y Venedig ( Venecia ) se vincularon a la red principal. En 1854, el imperio tenía casi 2.000 km (1.200 millas) de vías, aproximadamente del 60 al 70% en manos del Estado. Luego, el gobierno comenzó a vender gran parte de la pista a inversores privados para recuperar algunas de sus inversiones y debido a las tensiones financieras de la Revolución de 1848 y de la Guerra de Crimea .
De 1854 a 1879, los intereses privados llevaron a cabo casi toda la construcción de ferrocarriles. Lo que se convertiría en Cisleithania ganó 7,952 km (4,941 mi) de vía, y Hungría construyó 5,839 km (3,628 mi) de vía. Durante este tiempo, muchas áreas nuevas se unieron al sistema ferroviario y las redes ferroviarias existentes ganaron conexiones e interconexiones. Este período marcó el comienzo del transporte ferroviario generalizado en Austria-Hungría, y también la integración de los sistemas de transporte en el área. Los ferrocarriles permitieron al imperio integrar su economía mucho más de lo que era posible anteriormente, cuando el transporte dependía de los ríos.
Después de 1879, los gobiernos de Austria y Hungría comenzaron lentamente a renacionalizar sus redes ferroviarias, en gran parte debido al lento ritmo de desarrollo durante la depresión mundial de la década de 1870. Entre 1879 y 1900, se construyeron más de 25.000 km (16.000 millas) de vías férreas en Cisleithania y Hungría. La mayor parte de esto constituyó "relleno" de la red existente, aunque algunas áreas, principalmente en el Lejano Oriente, obtuvieron conexiones ferroviarias por primera vez. El ferrocarril redujo los costos de transporte en todo el imperio, abriendo nuevos mercados para productos de otras tierras de la Monarquía Dual. En 1914, de un total de 22.981 km (14.279,73 millas) de vías férreas en Austria, 18.859 km (11.718 millas) (82%) eran de propiedad estatal.
Red ferroviaria en el Reino de Hungría [ editar ]
La primera línea ferroviaria de locomotoras de vapor húngaras se inauguró el 15 de julio de 1846 entre Pest y Vác . [160]En 1890, la mayoría de las grandes empresas ferroviarias privadas húngaras fueron nacionalizadas como consecuencia de la mala gestión de las empresas privadas, excepto la fuerte Kaschau-Oderberg Railway (KsOd), de propiedad austriaca, y la Austrian-Hungarian Southern Railway (SB / DV). También se adhirieron al sistema tarifario de zona de los MÁV (Ferrocarriles Estatales Húngaros). En 1910, la longitud total de las redes ferroviarias del Reino de Hungría alcanzó los 22.869 kilómetros (14.210 millas), la red húngara unía más de 1.490 asentamientos. Casi la mitad (52%) de los ferrocarriles del imperio se construyeron en Hungría, por lo que la densidad de ferrocarriles allí se volvió más alta que la de Cisleithania. Esto ha clasificado a los ferrocarriles húngaros como los sextos más densos del mundo (por delante de Alemania y Francia). [161]
Se construyó un conjunto de cuatro líneas de trenes de cercanías en Budapest, la BHÉV : línea Ráckeve (1887), línea Szentendre (1888), línea Gödöllő (1888), línea Csepel (1912) [162]
Sistemas de tránsito metropolitano [ editar ]
Líneas de tranvía en las ciudades [ editar ]
Los tranvías tirados por caballos aparecieron en la primera mitad del siglo XIX. Entre las décadas de 1850 y 1880 se construyeron muchas. Viena (1865), Budapest (1866), Brno (1869). Los tranvías de vapor aparecieron a finales de la década de 1860. La electrificación de los tranvías comenzó a fines de la década de 1880. El primer tranvía electrificado de Austria-Hungría se construyó en Budapest en 1887.
Líneas de tranvía eléctrico en el Imperio austríaco:
- Austria: Gmunden (1894); Linz, Viena (1897); Graz (1898); Liubliana (1901); Innsbruck (1905); Unterlach, Ybbs an der Donau (1907); Salzburgo (1909); Klagenfurt, Sankt Pölten (1911); Piran (1912)
- Litoral austríaco: Pula (1904).
- Bohemia: Praga (1891); Teplice (1895); Liberec (1897); Ústí nad Labem, Plzeň , Olomouc (1899); Moravia , Brno , Jablonec nad Nisou (1900); Ostrava (1901); Mariánské Lázně (1902); Budějovice, České Budějovice , Jihlava (1909)
- Silesia austríaca: Opava (Troppau) (1905), Cieszyn (Cieszyn) (1911)
- Dalmacia: Dubrovnik (1910)
- Galicia: Lviv (1894), Bielsko-Biała (1895); Cracovia (1901); Tarnów, Cieszyn (1911) [163] [164] [165]
Líneas de tranvía eléctrico en el Reino de Hungría:
- Hungría: Budapest (1887); Pressburg / Pozsony / Bratislava (1895); Szabadka / Subotica (1897), Szombathely (1897), Miskolc (1897); Temesvár / Timișoara (1899); Sopron (1900); Szatmárnémeti / Satu Mare (1900); Nyíregyháza (1905); Nagyszeben / Sibiu (1905); Nagyvárad / Oradea (1906); Szeged (1908); Debrecen (1911); Újvidék / Novi Sad (1911); Kassa / Košice (1913); Pécs (1913)
- Croacia: Fiume (1899); Pula (1904); Opatija - Lovran (1908); Zagreb (1910); Dubrovnik (1910). [166] [167] [168] [169]
Subterráneo [ editar ]
La Línea 1 del Metro de Budapest (originalmente la "Compañía de Ferrocarriles Eléctricos Subterráneos Franz Joseph") es el segundo ferrocarril subterráneo más antiguo del mundo [170] (el primero es la Línea Metropolitana del Metro de Londres y el tercero es Glasgow), y el primero en el Continente europeo. Fue construido entre 1894 y 1896 y se inauguró el 2 de mayo de 1896. [171] En 2002, fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [172] La línea M1 se convirtió en IEEE. Hito debido a las innovaciones radicalmente nuevas en su era: "Entre los elementos innovadores del ferrocarril estaban los tranvías bidireccionales; la iluminación eléctrica en las estaciones de metro y los tranvías; y una estructura de cables aéreos en lugar de un sistema de tercer carril para la energía". [173]
Regulaciones de canales y ríos [ editar ]
En 1900, el ingeniero C. Wagenführer elaboró planes para unir el Danubio y el Mar Adriático por un canal de Viena a Trieste. Nació del deseo de Austria-Hungría de tener un vínculo directo con el mar Adriático [174], pero nunca se construyó.
Regulación del Bajo Danubio y las Puertas de Hierro [ editar ]
En 1831 ya se había elaborado un plan para hacer navegable el paso, por iniciativa del político húngaro István Széchenyi . Finalmente, Gábor Baross , el "Ministro de Hierro" de Hungría, logró financiar este proyecto. Las rocas del lecho del río y los rápidos asociados hicieron del valle de la garganta un paso infame para el transporte marítimo. En alemán, el pasaje todavía se conoce como Kataraktenstrecke, a pesar de que las cataratas han desaparecido. Cerca del actual estrecho de las " Puertas de Hierro ", la roca de Prigrada fue el obstáculo más importante hasta 1896: aquí el río se ensanchó considerablemente y, en consecuencia, el nivel del agua fue bajo. Río arriba, la roca Greben cerca del desfiladero de "Kazán" era notoria.
Regulación del río Tisza [ editar ]
La longitud del Tisza en Hungría solía ser de 1.419 kilómetros (882 millas). Fluyó a través de la Gran Llanura Húngara , que es una de las áreas planas más grandes de Europa central. Dado que las llanuras pueden hacer que un río fluya muy lentamente, el Tisza solía seguir un camino con muchas curvas y giros, lo que provocó muchas inundaciones importantes en la zona.
Después de varios intentos a pequeña escala, István Széchenyi organizó la "regulación del Tisza" (en húngaro: a Tisza szabályozása) que comenzó el 27 de agosto de 1846 y terminó sustancialmente en 1880. La nueva longitud del río en Hungría era de 966 km (600 mi) (1.358 km (844 mi) en total), con 589 km (366 mi) de "canales muertos" y 136 km (85 mi) de nuevo cauce del río. La longitud resultante del río protegido contra inundaciones comprende 2.940 km (1.830 millas) (de 4.220 km (2.620 millas) de todos los ríos protegidos húngaros).
Envío y puertos [ editar ]
El puerto marítimo más importante era Trieste (hoy parte de Italia), donde tenía su base la marina mercante austriaca. Allí estaban ubicadas dos importantes compañías navieras (la austriaca Lloyd y Austro-Americana) y varios astilleros. De 1815 a 1866, Venecia había formado parte del imperio de los Habsburgo. La pérdida de Venecia impulsó el desarrollo de la marina mercante austriaca. En 1913, la marina comercial de Austria comprendía 16.764 buques con un tonelaje de 471.252 y tripulaciones de 45.567. Del total (1913) 394 de 422,368 toneladas eran vapores, y 16,370 de 48,884 toneladas eran barcos de vela [175]El austriaco Lloyd fue una de las mayores empresas de transporte marítimo de la época. Antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial, la empresa poseía 65 vapores medianos y grandes. El austro-Americana poseía un tercio de este número, incluido el barco de pasajeros más grande de Austria, la SS Kaiser Francisco José I . En comparación con el austriaco Lloyd, el austroamericano se concentró en destinos en América del Norte y del Sur. [176] [177] [178] [179] [180] [181] La Armada Austro-Húngara se volvió mucho más importante que antes, ya que la industrialización proporcionó ingresos suficientes para desarrollarla. Los barcos de la armada austrohúngara se construyeron en los astilleros de Trieste. Pola ( Pula, hoy parte de Croacia) también fue especialmente importante para la marina.
El puerto marítimo más importante para la parte húngara de la monarquía era Fiume ( Rijeka , hoy parte de Croacia), donde operaban las compañías navieras húngaras, como Adria. En el Danubio, la DDSG había establecido el Astillero Óbuda en la isla húngara de Hajógyári en 1835. [182] La mayor empresa de construcción naval húngara era Ganz-Danubius. La marina comercial del Reino de Hungría en 1913 comprendía 545 buques de 144,433 toneladas y tripulaciones de 3,217. Del número total de buques, 134.000 de 142.539 toneladas eran vapores y 411 de 1.894 toneladas eran veleros. [183] La primera empresa de vapor del Danubio, Donaudampfschiffahrtsgesellschaft (DDSG), fue la mayor empresa de transporte terrestre del mundo hasta el colapso de Austria-Hungría.
Militar [ editar ]
El ejército austrohúngaro estaba bajo el mando del archiduque Albrecht, duque de Teschen (1817-1895), un burócrata anticuado que se oponía a la modernización. [184] El sistema militar de la monarquía austrohúngara era similar en ambos estados y se basaba desde 1868 en el principio de la obligación universal y personal del ciudadano de portar armas. Su fuerza militar estaba compuesta por el ejército común ; los ejércitos especiales, a saber, el Landwehr austríaco y el Honved húngaro , que eran instituciones nacionales independientes, y el Landsturmo recaudación en masa. Como se dijo anteriormente, el ejército común estaba bajo la administración del ministro conjunto de la guerra, mientras que los ejércitos especiales estaban bajo la administración de los respectivos ministerios de defensa nacional. El contingente anual de reclutas para el ejército se fijaba mediante los proyectos de ley militares aprobados por los parlamentos austriaco y húngaro y, en general, se determinaba sobre la base de la población, según los resultados del último censo. En 1905 ascendió a 103.100 hombres, de los cuales Austria proporcionó 59.211 hombres y Hungría 43.889. Además, se asignaron anualmente 10.000 hombres al Landwehr austríaco y 12.500 al Honved húngaro. La duración del servicio era de dos años (tres años en la caballería) con los colores, siete u ocho en la reserva y dos en el Landwehr;en el caso de hombres no reclutados para el ejército activo, el mismo período total de servicio se gastaba en varias reservas especiales.[185]
El ministro común de guerra era el jefe de la administración de todos los asuntos militares, excepto los del Landwehr austríaco y del Honved húngaro, que estaban comprometidos con los ministerios de defensa nacional de los dos estados respectivos. Pero el mando supremo del ejército estaba nominalmente conferido al monarca, que tenía el poder de tomar todas las medidas con respecto a todo el ejército. En la práctica, el sobrino del emperador, el archiduque Albrecht, era su principal asesor militar y tomaba las decisiones políticas. [185]
La armada austro-húngara era principalmente una fuerza de defensa costera y también incluía una flotilla de monitores para el Danubio. Fue administrado por el departamento naval del ministerio de guerra. [186]
Primera Guerra Mundial [ editar ]
Preludios: Bosnia y Herzegovina [ editar ]
Las organizaciones rusas pan-eslavas enviaron ayuda a los rebeldes de los Balcanes y presionaron al gobierno del zar para que declarara la guerra al Imperio Otomano en 1877 en nombre de la protección de los cristianos ortodoxos. [19] Incapaz de mediar entre el Imperio Otomano y Rusia sobre el control de Serbia, Austria-Hungría declaró neutralidad cuando el conflicto entre las dos potencias se convirtió en una guerra . Con la ayuda de Rumanía y Grecia, Rusia derrotó a los otomanos y con el Tratado de San Stefanointentó crear una gran Bulgaria prorrusa. Este tratado provocó un alboroto internacional que casi resultó en una guerra europea general. Austria-Hungría y Gran Bretaña temían que una gran Bulgaria se convirtiera en un satélite ruso que permitiría al zar dominar los Balcanes. El primer ministro británico, Benjamin Disraeli, colocó buques de guerra en posición contra Rusia para detener el avance de la influencia rusa en el Mediterráneo oriental, tan cerca de la ruta británica a través del Canal de Suez . [188]
El Congreso de Berlín hizo retroceder la victoria rusa al dividir el gran estado búlgaro que Rusia había forjado del territorio otomano y negar a cualquier parte de Bulgaria la independencia total de los otomanos. Austria ocupó Bosnia y Herzegovina como una forma de ganar poder en los Balcanes. Serbia, Montenegro y Rumania se independizaron plenamente. No obstante, los Balcanes siguieron siendo un sitio de disturbios políticos con una ambición abundante por la independencia y rivalidades entre las grandes potencias. En el Congreso de Berlín en 1878 Gyula Andrássy (Ministro de Relaciones Exteriores) logró obligar a Rusia a retirarse de nuevas demandas en los Balcanes. Como resultado, la Gran Bulgaria se dividió y se garantizó la independencia de Serbia. [189]Ese año, con el apoyo de Gran Bretaña, Austria-Hungría colocó tropas en Bosnia para evitar que los rusos se expandieran a la cercana Serbia. En otra medida para mantener a los rusos fuera de los Balcanes, Austria-Hungría formó una alianza, la Entente mediterránea, con Gran Bretaña e Italia en 1887 y concluyó pactos de defensa mutua con Alemania en 1879 y Rumania en 1883 contra un posible ataque ruso. [190] Tras el Congreso de Berlín, las potencias europeas intentaron garantizar la estabilidad mediante una compleja serie de alianzas y tratados.
Austria-Hungría, preocupada por la inestabilidad de los Balcanes y la agresión rusa, y para contrarrestar los intereses franceses en Europa, forjó una alianza defensiva con Alemania en octubre de 1879 y en mayo de 1882. En octubre de 1882, Italia se unió a esta asociación en la Triple Alianza en gran parte debido a las rivalidades imperiales de Italia. con Francia. Las tensiones entre Rusia y Austria-Hungría se mantuvieron altas, por lo que Bismarck reemplazó la Liga de los Tres Emperadores con el Tratado de Reaseguro con Rusia para evitar que los Habsburgo comenzaran imprudentemente una guerra por el pan-eslavismo. [191] El Sandžak-Raška / NovibazarLa región estuvo bajo ocupación austro-húngara entre 1878 y 1909, cuando fue devuelta al Imperio Otomano , antes de ser finalmente dividida entre los reinos de Montenegro y Serbia . [192]
En los talones de la gran crisis de los Balcanes, las fuerzas austro-húngaras ocupadas Bosnia y Herzegovina en agosto de 1878 y la monarquía finalmente adjuntan Bosnia y Herzegovina en octubre de 1908 como una celebración común de Cisleithania y Transleitania bajo el control del Ministerio Imperial y Real de finanzas en vez que adjuntarlo a cualquiera de los gobiernos territoriales. La anexión en 1908 llevó a algunos en Viena a contemplar la combinación de Bosnia y Herzegovina con Croacia para formar un tercer componente eslavo de la monarquía. La muerte del hermano de Franz Joseph, Maximilian (1867), y su único hijo, Rudolf hizo que el sobrino del emperador, Franz Ferdinand, heredero al trono. Se rumoreaba que el Archiduque había sido un defensor de este trialismo como un medio para limitar el poder de la aristocracia húngara. [193]
Estado de Bosnia-Herzegovina [ editar ]
Una proclama emitida con motivo de su anexión a la Monarquía de los Habsburgo en 1908 prometía a estas tierras instituciones constitucionales, que garantizarían a sus habitantes plenos derechos civiles y una participación en la gestión de sus propios asuntos por medio de una asamblea representativa local. En cumplimiento de esta promesa, se promulgó una constitución en 1910, que incluía un Estatuto territorial (Landesstatut) con el establecimiento de un régimen territorial, reglamentos para la elección y el procedimiento del régimen, una ley de asociaciones, una ley de reuniones públicas, y una ley sobre los consejos de distrito. Según este estatuto, Bosnia-Herzegovina formaba un territorio administrativo único bajo la dirección y supervisión responsables del Ministerio de Finanzas de la Monarquía Dual en Viena. La administración del país,junto con la ejecución de las leyes, correspondía al Gobierno Territorial de Sarajevo, que estaba subordinado y responsable al Ministerio Común de Finanzas. Las autoridades judiciales y administrativas existentes del Territorio mantuvieron su organización y funciones anteriores. Ese estatuto introdujo las leyes y los derechos modernos en Bosnia y Herzegovina, y garantizó en general los derechos civiles de los habitantes del Territorio, a saber, la ciudadanía, la libertad personal, la protección de las autoridades judiciales competentes, la libertad de credo y de conciencia, la preservación de la ciudadanía. individualidad e idioma, libertad de expresión, libertad de aprendizaje y educación, inviolabilidad del domicilio, secreto de correos y telégrafos, inviolabilidad de la propiedad, derecho de petición y finalmente derecho a la celebración de reuniones.[194]
La Dieta (Sabor) de Bosnia-Herzegovina establecida consistió en una sola Cámara, elegida sobre el principio de la representación de intereses. Contaba con 92 miembros. De estos 20 estaban formados por representantes de todas las confesiones religiosas, el presidente del Tribunal Supremo, el presidente de la Cámara de Abogados, el presidente de la Cámara de Comercio y el alcalde de Sarajevo. A estos se sumaban 72 diputados, elegidos por tres curiae o grupos electorales. La primera curia incluía a los grandes terratenientes, los contribuyentes más altos y las personas que habían alcanzado un cierto nivel de educación sin importar la cantidad que pagaban en impuestos. A la segunda curia pertenecían habitantes de los pueblos no habilitados para votar en la primera; al tercero, los habitantes del campo descalificados de la misma manera.Con este sistema curial se combinó la agrupación de los mandatos y de los electores según los tres credos dominantes (católico, ortodoxo serbio, musulmán). A los seguidores de otros credos se les concedió el derecho de votar con uno u otro de los cuerpos electorales religiosos dentro de la curia a la que pertenecían.[14]
Asesinato de Sarajevo [ editar ]
El 28 de junio de 1914, el archiduque Franz Ferdinand visitó la capital de Bosnia , Sarajevo . Un grupo de seis asesinos ( Cvjetko Popović , Gavrilo Princip , Muhamed Mehmedbašić , Nedeljko Čabrinović , Trifko Grabež , Vaso Čubrilović ) del grupo nacionalista Mlada Bosna , provisto por la Mano Negra , se había reunido en la calle por donde pasaría la caravana del Archiduque. Čabrinović lanzó una granadaen el coche, pero falló. Hirió a algunas personas cercanas, y el convoy de Franz Ferdinand pudo continuar. Los otros asesinos no actuaron cuando los autos los pasaron rápidamente. Aproximadamente una hora más tarde, cuando Franz Ferdinand regresaba de una visita al Hospital de Sarajevo, el convoy tomó un giro equivocado en una calle donde se encontraba Gavrilo Princip por coincidencia. Con una pistola, Princip disparó y mató a Franz Ferdinand y su esposa Sophie. La reacción del pueblo austriaco fue leve, casi indiferente. Como escribió más tarde el historiador ZAB Zeman, "el evento casi no causó impresión alguna. El domingo y el lunes [28 y 29 de junio], la multitud en Viena escuchó música y bebió vino, como si nada hubiera pasado". [197]
Escalada de violencia en Bosnia [ editar ]
El asesinato intensificó excesivamente las hostilidades étnicas tradicionales basadas en la religión en Bosnia. Sin embargo, en la propia Sarajevo, las autoridades austriacas alentaron [198] [199] la violencia contra los residentes serbios, lo que provocó los disturbios antiserbios de Sarajevo , en los que croatas católicos y musulmanes bosnios mataron a dos y dañaron numerosos edificios de propiedad serbia. El escritor Ivo Andrić se refirió a la violencia como el "frenesí de odio de Sarajevo". [200] Se organizaron acciones violentas contra los serbios étnicos no solo en Sarajevo, sino también en muchas otras ciudades austrohúngaras más grandes en la actual Croacia y Bosnia y Herzegovina.. [201] Las autoridades austrohúngaras de Bosnia y Herzegovina encarcelaron y extraditaron a aproximadamente 5.500 serbios destacados, de los cuales 700 a 2.200 murieron en prisión. 460 serbios fueron condenados a muerte y se estableció una milicia especial predominantemente musulmana [202] [203] conocida como Schutzkorps y llevó a cabo la persecución de los serbios. [204]
Decisión de guerra [ editar ]
Si bien el gasto militar del imperio ni siquiera se había duplicado desde el Congreso de Berlín de 1878 , el gasto de Alemania se había quintuplicado y el de los británicos, rusos y franceses se había triplicado. El imperio había perdido áreas étnicas italianas en manos del Piamonte debido a los movimientos nacionalistas que se habían extendido por Italia, y muchos austrohúngaros percibían como inminente la amenaza de perder ante Serbia los territorios del sur habitados por eslavos. Serbia había ganado recientemente un territorio considerable en la Segunda Guerra de los Balcanes de 1913, causando mucha angustia en los círculos gubernamentales de Viena y Budapest. El ex embajador y ministro de Relaciones Exteriores, el conde Alois Aehrenthal, había asumido que cualquier guerra futura sería en la región de los Balcanes.
El primer ministro y politólogo húngaro István Tisza se opuso a la expansión de la monarquía en los Balcanes (véase la crisis de Bosnia en 1908) porque "la monarquía dual ya tenía demasiados eslavos", lo que amenazaría aún más la integridad de la monarquía dual. [205]En marzo de 1914, Tisza escribió un memorando al emperador Franz Joseph con un tono fuertemente apocalíptico, predictivo y amargado. Usó la palabra hasta ahora desconocida "Weltkrieg" (que significa Guerra Mundial). "Tengo la firme convicción de que los dos vecinos de Alemania [Rusia y Francia] están procediendo con cuidado con los preparativos militares, pero no comenzarán la guerra mientras no hayan logrado una agrupación de los estados balcánicos contra nosotros que enfrente a la monarquía con un ataque desde tres lados e inmoviliza a la mayoría de nuestras fuerzas en nuestro frente este y sur ". [206]
El día del asesinato del archiduque Franz Ferdinand, Tisza viajó inmediatamente a Viena, donde se reunió con el ministro de Asuntos Exteriores, el conde Leopold Berchtold y el comandante del ejército, el conde Franz Conrad von Hötzendorf.. Propusieron resolver la disputa con armas, atacando a Serbia. Tisza propuso darle tiempo al gobierno de Serbia para tomar una posición sobre si estaba involucrado en la organización del asesinato y propuso una resolución pacífica, argumentando que la situación internacional se resolvería pronto. Al regresar a Budapest, le escribió al emperador Franz Joseph diciéndole que no asumiría ninguna responsabilidad por el conflicto armado porque no había pruebas de que Serbia hubiera planeado el asesinato. Tisza se opuso a una guerra con Serbia, afirmando (correctamente, como resultó) que cualquier guerra con los serbios estaba destinada a desencadenar una guerra con Rusia y, por tanto, una guerra europea general. [207] No confiaba en la alianza italiana, debido a las secuelas políticas de la Segunda Guerra de Independencia italiana.. Pensó que incluso una guerra austro-húngara exitosa sería desastrosa para la integridad del Reino de Hungría, donde Hungría sería la próxima víctima de la política austriaca. Después de una guerra exitosa contra Serbia, Tisza previó un posible ataque militar austríaco contra el Reino de Hungría, donde los austriacos quieren dividir el territorio de Hungría. [208]
Algunos miembros del gobierno, como el conde Franz Conrad von Hötzendorf, habían querido hacer frente a la naciente nación serbia durante algunos años en una guerra preventiva, pero el emperador, de 84 años y enemigo de todas las aventuras, lo desaprobó.
El Ministerio de Relaciones Exteriores del Imperio Austro-Húngaro envió al embajador László Szőgyény a Potsdam , donde preguntó sobre el punto de vista del emperador alemán el 5 de julio. Szőgyény describió lo que sucedió en un informe secreto enviado a Viena ese mismo día:
Le presenté a Su Majestad [Wilhelm] la carta [de Franz Joseph] y el memorando adjunto. El Kaiser leyó ambos documentos con bastante atención en mi presencia. Primero, Su Majestad me aseguró que esperaba que tomáramos medidas firmes contra Serbia, pero tuvo que admitir que, como resultado de los conflictos que enfrenta [Franz Joseph], necesitaba tomar en cuenta una seria complicación en Europa, que Por eso no quiso dar una respuesta definitiva antes de las consultas con el canciller ...
Cuando, después de nuestro déjeuner, volví a subrayar la gravedad de la situación, Su Majestad me autorizó a informar a [Franz Joseph] de que también en este caso podíamos contar con el pleno apoyo de Alemania. Como se mencionó, primero tuvo que consultar con el Canciller, pero no tenía la menor duda de que Herr von Bethmann Hollweg estaría completamente de acuerdo con él, particularmente en lo que respecta a la acción de nuestra parte contra Serbia. Sin embargo, en su opinión [de Wilhelm], no había necesidad de esperar pacientemente antes de actuar.
El káiser dijo que la postura de Rusia siempre sería hostil, pero había estado preparado para esto durante muchos años, e incluso si estallaba la guerra entre Austria-Hungría y Rusia, podíamos estar seguros de que Alemania se pondría de nuestro lado, en línea. con su habitual lealtad. Según el Kaiser, tal como estaban las cosas ahora, Rusia no estaba en absoluto preparada para la guerra. Sin duda, tendría que pensar mucho antes de hacer un llamado a las armas. [209]
Pero ahora los líderes de Austria-Hungría, especialmente el general Conde Leopold von Berchtold, apoyado por su aliado Alemania, decidieron confrontar militarmente a Serbia antes de que pudiera incitar a una revuelta; utilizando el asesinato como excusa, presentaron una lista de diez demandas llamadas Ultimátum de julio , [210] esperando que Serbia nunca acepte. Cuando Serbia aceptó nueve de las diez demandas, pero sólo aceptó parcialmente la restante, Austria-Hungría declaró la guerra. Franz Joseph I finalmente siguió el consejo urgente de sus principales asesores.
En el transcurso de julio y agosto de 1914, estos hechos provocaron el inicio de la Primera Guerra Mundial , cuando Rusia se movilizó en apoyo de Serbia, desencadenando una serie de contramovilizaciones. En apoyo de su aliado alemán, el jueves 6 de agosto de 1914, el emperador Franz Joseph firmó la declaración de guerra a Rusia. Italia inicialmente se mantuvo neutral, aunque tenía una alianza con Austria-Hungría. En 1915, se pasó al lado de los poderes de la Entente , con la esperanza de ganar territorio de su antiguo aliado. [211]
Política exterior en tiempos de guerra [ editar ]
con los comandantes militares durante la Primera Guerra Mundial
El Imperio Austro-Húngaro jugó un papel diplomático relativamente pasivo en la guerra, ya que fue cada vez más dominado y controlado por Alemania. [212] [213] El único objetivo era castigar a Serbia e intentar detener la desintegración étnica del Imperio, y fracasó por completo. En cambio, a medida que avanzaba la guerra, la unidad étnica declinó; los aliados alentaron las demandas separatistas de las minorías y el Imperio se enfrentó a la desintegración. A partir de finales de 1916, el nuevo emperador Carlos destituyó a los funcionarios pro-alemanes y abrió propuestas de paz a los aliados, por lo que toda la guerra podría terminar mediante un compromiso, o tal vez Austria haría una paz separada de Alemania. [214]El esfuerzo principal fue vetado por Italia, a la que se le había prometido grandes porciones de Austria por unirse a los Aliados en 1915. Austria solo estaba dispuesta a entregar la región de Trentino, pero nada más. [215] Karl fue visto como un derrotista, lo que debilitó su posición en casa y tanto con los aliados como con Alemania. [216]
A medida que la economía imperial se hundía en graves dificultades e incluso en el hambre, su ejército multiétnico perdió la moral y se vio cada vez más en apuros para mantener su línea. En las capitales de Viena y Budapest, los movimientos izquierdistas y liberales y los partidos de oposición fortalecieron y apoyaron el separatismo de las minorías étnicas. Cuando se hizo evidente que los aliados ganarían la guerra, los movimientos nacionalistas, que anteriormente habían estado pidiendo un mayor grado de autonomía para sus áreas mayoritarias, comenzaron a exigir la independencia total. El Emperador había perdido gran parte de su poder para gobernar, ya que su reino se desintegró. [217]
Homefront [ editar ]
El Imperio, fuertemente rural, tenía una pequeña base industrial, pero su principal contribución era la mano de obra y los alimentos. [218] [219] Sin embargo, Austria-Hungría estaba más urbanizada (25%) [220] que sus oponentes reales en la Primera Guerra Mundial, como el Imperio Ruso (13,4%), [221] Serbia (13,2%) [222 ] o Rumanía (18,8%). [223] Además, el Imperio Austro-Húngaro también tenía una economía más industrializada [224] y un PIB per cápita [225] más alto que el Reino de Italia, que era económicamente el oponente real más desarrollado del Imperio.
En el frente doméstico, los alimentos se volvieron cada vez más escasos, al igual que el combustible para calefacción. La población de cerdos se redujo en un 90 por ciento, a medida que disminuían los suministros de jamón y tocino del Ejército. Hungría, con su fuerte base agrícola, estaba algo mejor alimentada. El ejército conquistó áreas agrícolas productivas en Rumania y en otros lugares, pero se negó a permitir el envío de alimentos a los civiles en sus países de origen. La moral caía cada año, y las diversas nacionalidades renunciaron al Imperio y buscaron formas de establecer sus propios estados nacionales. [226]
La inflación se disparó, de un índice de 129 en 1914 a 1589 en 1918, acabando con los ahorros en efectivo de la clase media. En términos de daño de guerra a la economía, la guerra consumió alrededor del 20 por ciento del PIB. Los soldados muertos representaron alrededor del cuatro por ciento de la fuerza laboral de 1914 y los heridos otro seis por ciento. En comparación con todos los países principales en la guerra, la tasa de muertes y bajas fue hacia el nivel más alto con respecto al territorio actual de Austra. [218]
En el verano de 1918, los "Cuadros Verdes" de desertores del ejército formaron bandas armadas en las colinas de Croacia-Eslavonia y la autoridad civil se desintegró. A fines de octubre estallaron la violencia y los saqueos masivos y hubo esfuerzos para formar repúblicas campesinas. Sin embargo, el liderazgo político croata se centró en la creación de un nuevo estado (Yugoslavia) y trabajó con el ejército serbio que avanzaba para imponer el control y poner fin a los levantamientos. [227]
Eventos militares [ editar ]
El Imperio Austro-Húngaro reclutó a 7,8 millones de soldados durante la Primera Guerra Mundial. [228] El general von Hötzendorf era el jefe del Estado Mayor austrohúngaro. Franz Joseph I, que era demasiado mayor para comandar el ejército, nombró al Archiduque Friedrich von Österreich-Teschen como Comandante Supremo del Ejército (Armeeoberkommandant), pero le pidió que le diera a Von Hötzendorf libertad para tomar cualquier decisión. Von Hötzendorf permaneció al mando efectivo de las fuerzas militares hasta que el emperador Karl Iasumió el mando supremo él mismo a finales de 1916 y destituyó a Conrad von Hötzendorf en 1917. Mientras tanto, las condiciones económicas en el frente interno se deterioraron rápidamente. El Imperio dependía de la agricultura, y la agricultura dependía del trabajo pesado de millones de hombres que ahora estaban en el Ejército. La producción de alimentos se redujo, el sistema de transporte se superó y la producción industrial no pudo manejar con éxito la abrumadora necesidad de municiones. Alemania brindó una gran ayuda, pero no fue suficiente. Además, la inestabilidad política de los múltiples grupos étnicos del Imperio ahora destrozó cualquier esperanza de consenso nacional en apoyo de la guerra. Cada vez más, hubo una demanda para dividir el Imperio y establecer estados nacionales autónomos basados en culturas históricas basadas en el lenguaje. El nuevo emperador buscó términos de paz de los aliados,pero sus iniciativas fueron vetadas por Italia.[229]
Frente serbio 1914-1916 [ editar ]
Al comienzo de la guerra, el ejército se dividió en dos: la parte más pequeña atacó a Serbia mientras que la parte más grande luchó contra el formidable Ejército Imperial Ruso . La invasión de Serbia en 1914 fue un desastre: a finales de año, el ejército austrohúngaro no había tomado ningún territorio, pero había perdido 227.000 de una fuerza total de 450.000 hombres. Sin embargo, en el otoño de 1915, el ejército serbio fue derrotado por las potencias centrales, lo que llevó a la ocupación de Serbia. Cerca del final de 1915, en una operación de rescate masiva que involucró más de 1,000 viajes realizados por vapores italianos, franceses y británicos, 260,000 soldados serbios sobrevivientes fueron transportados a Brindisi y Corfú., donde esperaron la oportunidad de la victoria de las potencias aliadas para recuperar su país. Corfú acogió al gobierno serbio en el exilio después del colapso de Serbia y sirvió como base de suministro para el frente griego. En abril de 1916, un gran número de tropas serbias fueron transportadas en buques de guerra británicos y franceses desde Corfú a la Grecia continental. El contingente de más de 120.000 relevó a un ejército mucho más pequeño en el frente macedonio y luchó junto a las tropas británicas y francesas. [230]
Frente ruso 1914-1917 [ editar ]
En el frente oriental , la guerra comenzó igualmente mal. El ejército austro-húngaro fue derrotado en la batalla de Lemberg y la gran ciudad fortaleza de Przemyśl fue sitiada y cayó en marzo de 1915. La ofensiva de Gorlice-Tarnów comenzó como una ofensiva alemana menor para aliviar la presión de la superioridad numérica rusa sobre el Austro. -Hungaros, pero la cooperación de las potencias centrales resultó en enormes pérdidas rusas y el colapso total de las líneas rusas y su retirada de 100 km (62 millas) de largo en Rusia. El Tercer Ejército Ruso pereció. En el verano de 1915, el ejército austrohúngaro, bajo un mando unificado con los alemanes, participó en la exitosa ofensiva de Gorlice-Tarnów.. A partir de junio de 1916, los rusos centraron sus ataques en el ejército austrohúngaro en la ofensiva de Brusilov , reconociendo la inferioridad numérica del ejército austrohúngaro. A fines de septiembre de 1916, Austria-Hungría movilizó y concentró nuevas divisiones, y el exitoso avance ruso fue detenido y repelido lentamente; pero los ejércitos austríacos sufrieron grandes pérdidas (alrededor de 1 millón de hombres) y nunca se recuperaron. La batalla de Zborov (1917) fue la primera acción significativa de las legiones checoslovacas , que lucharon por la independencia de Checoslovaquia contra el ejército austrohúngaro. Sin embargo, las enormes pérdidas de hombres y material infligidas a los rusos durante la ofensiva contribuyeron en gran medida a las revoluciones de 1917., y provocó un colapso económico en el Imperio Ruso .
Frente italiano 1915-1918 [ editar ]
En mayo de 1915, Italia atacó a Austria-Hungría. Italia fue el único oponente militar de Austria-Hungría que tenía un grado similar de industrialización y nivel económico; además, su ejército era numeroso (se desplegaron de inmediato 1.000.000 de hombres), pero adolecía de un liderazgo, una formación y una organización deficientes. El Jefe de Estado Mayor Luigi Cadorna marchó con su ejército hacia el río Isonzo , con la esperanza de apoderarse de Ljubljana y, finalmente, amenazar a Viena. Sin embargo, el Real Ejército Italiano se detuvo en el río, donde se llevaron a cabo cuatro batallas durante cinco meses (23 de junio - 2 de diciembre de 1915). La pelea fue extremadamente sangrienta y agotadora para ambos contendientes. [232]
El 15 de mayo de 1916, el Jefe de Estado Mayor austríaco Conrad von Hötzendorf lanzó la Strafexpedition (" expedición punitiva "): los austriacos rompieron el frente opuesto y ocuparon la meseta de Asiago . Los italianos lograron resistir y en una contraofensiva tomaron Gorizia el 9 de agosto. Sin embargo, tuvieron que detenerse en el Carso , a pocos kilómetros de la frontera. En este punto, siguieron varios meses de indecisa guerra de trincheras (análoga al frente occidental ). Cuando el Imperio Ruso se derrumbó como resultado de la Revolución Bolchevique y los rusos terminaron su participación en la guerra, Los alemanes y los austriacos pudieron mover en los frentes occidental y sur mucha mano de obra de la antigua lucha del Este.
El 24 de octubre de 1917, los austriacos (que ahora gozan del decisivo apoyo alemán) atacaron en Caporetto utilizando nuevas tácticas de infiltración; aunque avanzaron más de 100 km (62,14 millas) en dirección a Venecia y consiguieron suministros considerables, se detuvieron y no pudieron cruzar el río Piave . Italia, aunque sufrió bajas masivas, se recuperó del golpe y se formó un gobierno de coalición bajo Vittorio Emanuele Orlando . Italia también contó con el apoyo de las potencias de la Entente: en 1918, grandes cantidades de material de guerra y algunas divisiones auxiliares estadounidenses, británicas y francesas llegaron a la zona de batalla italiana. [233] Cadorna fue reemplazado por el general Armando Díaz; bajo su mando, los italianos retomaron la iniciativa y ganaron la decisiva batalla del río Piave (15-23 de junio de 1918), en la que murieron unos 60.000 soldados austriacos y 43.000 italianos. El Imperio Austro-Húngaro multiétnico comenzó a desintegrarse, dejando a su ejército solo en los campos de batalla. La batalla final fue en Vittorio Veneto ; después de 4 días de dura resistencia, las tropas italianas cruzaron el río Piave, y después de perder 90.000 hombres, las tropas austriacas derrotadas se retiraron en desorden perseguidas por los italianos. Los italianos capturaron 448.000 soldados austríacos-húngaros (aproximadamente un tercio del ejército imperial-real), 24 de los cuales eran generales, [234] 5.600 cañones y morteros y 4.000 ametralladoras . [235]La ruptura militar también marcó el inicio de la rebelión de las numerosas etnias que componían el Imperio multiétnico, que se negaban a seguir luchando por una causa que ahora parecía insensata. Estos hechos marcaron el final de Austria-Hungría, que colapsó el 31 de octubre de 1918. El armisticio se firmó en Villa Giusti el 3 de noviembre.
Frente rumano 1916-1917 [ editar ]
El 27 de agosto de 1916, Rumania declaró la guerra a Austria-Hungría. El ejército rumano cruzó las fronteras del este de Hungría ( Transilvania ) y, a pesar de los éxitos iniciales, en noviembre de 1916, las potencias centrales formadas por los ejércitos austrohúngaro, alemán, búlgaro y otomano habían derrotado a los ejércitos rumano y ruso de la Entente. Powers, y ocupó la parte sur de Rumania (incluidas Oltenia , Muntenia y Dobruja ). A los 3 meses de la guerra, las potencias centrales se acercaron a Bucarest, la capital rumana. El 6 de diciembre, las potencias centrales capturaron Bucarest y parte de la población se trasladó al territorio rumano desocupado, enMoldavia , junto con el gobierno rumano, la corte real y las autoridades públicas, que se trasladaron a Iași . [236]
En 1917, después de varias victorias defensivas (logrando detener el avance germano-austro-húngaro), con la retirada de Rusia de la guerra tras la Revolución de Octubre, Rumanía se vio obligada a abandonar la guerra. [237]
Mientras que el ejército alemán se dio cuenta de que necesitaba una estrecha cooperación desde el frente interno, los oficiales de los Habsburgo se veían a sí mismos completamente separados del mundo civil y superiores a él. Cuando ocuparon áreas productivas, como el sur de Rumania, [238] se apoderaron de las existencias de alimentos y otros suministros para sus propios fines y bloquearon cualquier envío destinado a civiles en el Imperio Austro-Húngaro. El resultado fue que los oficiales vivieron bien, ya que los civiles comenzaron a morir de hambre. Viena incluso transfirió unidades de entrenamiento a Serbia y Polonia con el único propósito de alimentarlos. En total, el Ejército obtuvo alrededor del 15 por ciento de sus necesidades de cereales de los territorios ocupados. [239]
Papel de Hungría [ editar ]
Aunque el Reino de Hungría compuso sólo el 42% de la población de Austria-Hungría, [240] la escasa mayoría - más de 3,8 millones de soldados - de las fuerzas armadas austro-húngaras fueron reclutados del Reino de Hungría durante la Primera Guerra Mundial. Aproximadamente 600.000 soldados murieron en acción y 700.000 soldados resultaron heridos en la guerra. [241]
Austria-Hungría resistió durante años, ya que la mitad húngara proporcionó suministros suficientes para que los militares continuaran librando la guerra. [189] Esto se demostró en una transición de poder después de la cual el primer ministro húngaro, el conde István Tisza , y el ministro de Relaciones Exteriores, el conde István Burián , tuvieron una influencia decisiva sobre los asuntos internos y externos de la monarquía. [189] A finales de 1916, el suministro de alimentos de Hungría se volvió intermitente y el gobierno buscó un armisticio con las potencias de la Entente. Sin embargo, esto falló ya que Gran Bretaña y Francia ya no tenían ningún respeto por la integridad de la monarquía debido al apoyo austrohúngaro a Alemania. [189]
Análisis de la derrota [ editar ]
Los reveses que sufrió el ejército austríaco en 1914 y 1915 se pueden atribuir en gran medida a la incompetencia del alto mando austriaco. [189] Después de atacar a Serbia, sus fuerzas pronto tuvieron que retirarse para proteger su frontera oriental contra la invasión de Rusia, mientras que las unidades alemanas luchaban en el frente occidental . Esto resultó en una pérdida de hombres mayor de lo esperado en la invasión de Serbia. [189] Además, se hizo evidente que el alto mando austríaco no había tenido planes para una posible guerra continental y que el ejército y la marina también estaban mal equipados para manejar tal conflicto. [189]
A partir de 1916, el esfuerzo bélico austro-húngaro se subordinó cada vez más a la dirección de los planificadores alemanes. Los austriacos veían favorablemente al ejército alemán , por otra parte, en 1916, la creencia generalizada en Alemania era que Alemania, en su alianza con Austria-Hungría, estaba "encadenada a un cadáver". La capacidad operativa del ejército austrohúngaro se vio seriamente afectada por la escasez de suministros, la baja moral y una alta tasa de bajas, y por la composición del ejército de múltiples etnias con diferentes idiomas y costumbres.
Los dos últimos éxitos de los austriacos, la ofensiva rumana y la ofensiva de Caporetto, fueron operaciones asistidas por alemanes. A medida que la monarquía dual se volvió políticamente más inestable, se volvió cada vez más dependiente de la ayuda alemana. La mayoría de su gente, además de húngaros y austriacos alemanes, se volvió cada vez más inquieta.
En 1917, el frente oriental de las potencias de la Entente se derrumbó por completo.
El Imperio Austro-Húngaro luego se retiró de todos los países derrotados. En 1918, la situación económica se había deteriorado. Los movimientos políticos izquierdistas y pacifistas organizaron huelgas en las fábricas y los levantamientos en el ejército se habían convertido en algo común. Durante las batallas italianas, los checoslovacos y los eslavos del sur declararon su independencia. El 31 de octubre, Hungría puso fin a la unión personal con Austria, disolviendo oficialmente la Monarquía. En la última ofensiva italiana, el ejército austro-húngaro salió al campo sin ningún suministro de alimentos y municiones y luchó sin ningún apoyo político por un imperio inexistente de facto . Al final de la decisiva ofensiva conjunta italiana, británica y francesa en Vittorio Veneto, la desintegrada Austria-Hungría firmó el Armisticio de Villa Giusti. el 3 de noviembre de 1918.
El gobierno había fracasado gravemente en el ámbito interno. El historiador Alexander Watson informa:
a través de Europa central ... La mayoría vivía en un estado de miseria avanzada en la primavera de 1918, y las condiciones empeoraron más tarde, ya que el verano de 1918 vio tanto la caída en los alimentos suministrados a los niveles del ' invierno del nabo ', y el inicio de la pandemia de gripe de 1918 que mató al menos a 20 millones en todo el mundo. La sociedad estaba aliviada, exhausta y ansiaba la paz. [242]
Disolución [ editar ]
La monarquía austrohúngara se derrumbó a una velocidad espectacular en el otoño de 1918. En las capitales de Viena y Budapest, los movimientos y políticos izquierdistas y liberales (los partidos de oposición) fortalecieron y apoyaron el separatismo de las minorías étnicas. Estos partidos inconformistas pro-Entente de izquierda o liberales de izquierda se oponían a la monarquía como una forma de gobierno y se consideraban internacionalistas en lugar de patriotas. Finalmente, la derrota alemana y las revoluciones menores en Viena y Budapest dieron poder político a los partidos políticos izquierdistas / liberales. Cuando se hizo evidente que las potencias aliadas ganarían la Primera Guerra Mundial, los movimientos nacionalistas, que anteriormente habían estado pidiendo un mayor grado de autonomía para varias áreas, comenzaron a presionar por la independencia total. El Emperador había perdido gran parte de su poder para gobernar,mientras su reino se desintegró.[243]
Alexander Watson argumenta que, "la perdición del régimen de Habsburgo se selló cuando la respuesta de Wilson a la nota [ especifique ] , enviada dos semanas y media antes, llegó el 20 de octubre". Wilson rechazó la continuación de la monarquía dual como una posibilidad negociable. [244] Como uno de sus catorce puntos , el presidente Woodrow Wilsonexigió que las nacionalidades de Austria-Hungría tengan la "oportunidad más libre para el desarrollo autónomo". En respuesta, el emperador Carlos I acordó volver a convocar el Parlamento Imperial en 1917 y permitir la creación de una confederación con cada grupo nacional ejerciendo el autogobierno. Sin embargo, los líderes de estos grupos nacionales rechazaron la idea; desconfiaban profundamente de Viena y ahora estaban decididos a conseguir la independencia.
El 14 de octubre de 1918, el canciller barón István Burián von Rajecz [245] solicitó un armisticio basado en los Catorce Puntos. En un aparente intento de demostrar buena fe, el emperador Carlos emitió una proclama ("Manifiesto imperial del 16 de octubre de 1918") dos días después que habría alterado significativamente la estructura de la mitad austriaca de la monarquía. A las regiones de mayoría polaca de Galicia y Lodomeria se les otorgaría la opción de separarse del imperio, y se entendió que se unirían a sus hermanos étnicos en Rusia y Alemania para resucitar un estado polaco. El resto de Cisleithaniase transformó en una unión federal compuesta por cuatro partes: alemana, checa, eslava del sur y ucraniana. Cada uno de ellos sería gobernado por un consejo nacional que negociaría el futuro del imperio con Viena. Trieste iba a recibir un estatus especial. No se pudo emitir una proclamación de este tipo en Hungría, donde los aristócratas húngaros todavía creían que podían someter a otras nacionalidades y mantener el "Reino Santo de San Esteban".
Era letra muerta. Cuatro días después, el 18 de octubre, el secretario de Estado de los Estados Unidos, Robert Lansing, respondió que los aliados estaban ahora comprometidos con las causas de los checos, eslovacos y eslavos del sur. Por lo tanto, dijo Lansing, la autonomía para las nacionalidades - el décimo de los catorce puntos - ya no era suficiente y Washington ya no podía tratar sobre la base de los catorce puntos. De hecho, un gobierno provisional checoslovaco se había unido a los aliados el 14 de octubre. Los eslavos del sur en ambas mitades de la monarquía ya se habían declarado a favor de unirse con Serbia en un gran estado eslavo del sur mediante la Declaración de Corfú de 1917 firmada por miembros del Comité Yugoslavo.. De hecho, los croatas habían comenzado a ignorar las órdenes de Budapest a principios de octubre.
La nota de Lansing era, en efecto, el certificado de defunción de Austria-Hungría. Los consejos nacionales ya habían comenzado a actuar más o menos como gobiernos provisionales de países independientes. Con la derrota en la guerra inminente después de la ofensiva italiana en la Batalla de Vittorio Veneto el 24 de octubre, los políticos checos asumieron pacíficamente el mando en Praga el 28 de octubre (luego declaró el cumpleaños de Checoslovaquia) y siguieron en otras ciudades importantes en los próximos dias. El 30 de octubre, los eslovacos siguieron en Martin . El 29 de octubre, los eslavos en ambas partes de lo que quedaba de Austria-Hungría proclamaron el Estado de los eslovenos, croatas y serbios . También declararon que su intención última era unirse con Serbia y Montenegro en un gran estado eslavo del sur.. El mismo día, los checos y eslovacos proclamaron formalmente el establecimiento de Checoslovaquia como un estado independiente.
En Hungría, el oponente más prominente de la unión continua con Austria, el conde Mihály Károlyi , tomó el poder en la Revolución de Aster el 31 de octubre. Charles se vio obligado a nombrar a Károlyi como su primer ministro húngaro. Uno de los primeros actos de Károlyi fue cancelar el acuerdo de compromiso, disolviendo oficialmente el estado austrohúngaro.
A finales de octubre, del reino de los Habsburgo no quedaba nada más que sus provincias alpinas y del Danubio, de mayoría alemana, y la autoridad de Karl estaba siendo desafiada incluso allí por el consejo de estado germano-austríaco. [246] El último primer ministro austríaco de Karl, Heinrich Lammasch , concluyó que Karl se encontraba en una situación imposible y lo persuadió de que lo mejor era renunciar, al menos temporalmente, a su derecho a ejercer la autoridad soberana.
Consecuencias [ editar ]
El 11 de noviembre, Karl emitió una proclamación cuidadosamente redactada en la que reconocía el derecho del pueblo austriaco a determinar la forma del Estado y renunciaba a su derecho a participar en los asuntos estatales austriacos. También destituyó a Lammasch y su gobierno de su cargo [247] y liberó a los funcionarios de la mitad austriaca del imperio de su juramento de lealtad a él. Dos días después, emitió una proclamación similar para Hungría. Sin embargo, no abdicó, permaneciendo disponible en caso de que la gente de cualquiera de los estados lo retirara. A todos los efectos, este fue el final del gobierno de los Habsburgo.
Desde mi ascenso al trono, he tratado constantemente de sacar a mi pueblo de los horrores de la guerra, de los que no soy responsable. No he dudado en restaurar la vida constitucional y he abierto el camino para que los pueblos desarrollen su propio Estado de forma independiente. Todavía lleno de amor inmutable por todos Mis pueblos, no quiero oponerme al libre desarrollo de Mi Persona como un obstáculo. Reconozco de antemano la decisión que tomará la Austria alemana con respecto a su futura forma de gobierno. El pueblo se hizo cargo del gobierno a través de sus representantes. Renuncio a participar en los asuntos estatales. Al mismo tiempo, relevo de su cargo a mi gobierno austriaco. Que el pueblo de la Austria alemana cree y consolide la reorganización en armonía y perdón. La felicidad de mis pueblos ha sido el objetivo de mis más ardientes deseos desde el principio. Solo la paz interior puede curar las heridas de esta guerra. | Seit meiner thronbesteigung war ich unablässig bemüht, Meine Volker aus den Schrecknissen des Krieges herauszuführen, an dessen Ausbruch ich keinerlei Schuld trage. Ich habe nicht gezögert, das verfassungsmaßige Leben wieder herzustellen und haben den Völkern den Weg zu ihrer selbständingen staatlichen Entwicklung eröffnet. Nach wie vor von unwandelbarer Liebe für alle Meine Völker erfüllt, will ich ihrer freien Entfaltung Meine Person nicht als Hindernis entgegenstellen. Im voraus erkenne ich die Entscheidung an, die Deutschösterreich über seine künftige Staatsform trifft. Das Volk hat durch seine Vertreter die Regierung übernommen. Ich verzichte auf jeden Anteil an den Staatsgeschäften. Gleichzeitig enthebe ich Meine österreichische Regierung ihres Amtes. Möge das Volk von Deutschösterreich en Eintracht und Versöhnlichkeit die Neuordnung schaffen und befestigen. Das Glück Meiner Völker war von Anbeginn das Ziel Meiner heißesten Wünsche. Nur der innere Friede kann die Wunden dieses Krieges heilen. |
La negativa de Karl a abdicar fue finalmente irrelevante. Al día siguiente de anunciar su retirada de la política de Austria, el Consejo Nacional Germano-Austriaco proclamó la República de la Austria Alemana . Károlyi hizo lo mismo el 16 de noviembre, proclamando la República Democrática Húngara .
El Tratado de Saint-Germain-en-Laye (entre los vencedores de la Primera Guerra Mundial y Austria) y el Tratado de Trianon (entre los vencedores y Hungría) regularon las nuevas fronteras de Austria y Hungría, dejando a ambos como pequeños estados sin litoral. Los aliados asumieron sin lugar a dudas que las nacionalidades minoritarias querían salir de Austria y Hungría, y también les permitieron anexar bloques importantes de territorio de habla alemana y húngara. Como resultado, la República de Austria perdió aproximadamente el 60% del territorio del antiguo Imperio Austriaco . También tuvo que abandonar sus planes de unión con Alemania, ya que no se le permitió unirse con Alemania sin la aprobación de la Liga. El Reino restaurado de Hungría, que había reemplazado al gobierno republicano en 1920, perdió aproximadamente el 72% del territorio del Reino de Hungría antes de la guerra .
Las decisiones de las naciones de la antigua Austria-Hungría y de los vencedores de la Gran Guerra, contenidas en los tratados fuertemente unilaterales, tuvieron efectos políticos y económicos devastadores. El rápido crecimiento económico de la monarquía dual se detuvo porque las nuevas fronteras se convirtieron en importantes barreras económicas. Todas las industrias anteriormente bien establecidas, así como la infraestructura que las respalda, fueron diseñadas para satisfacer las necesidades de un ámbito extenso. Como resultado, los países emergentes se vieron obligados a realizar sacrificios considerables para transformar sus economías. Los tratados crearon un gran malestar político. Como resultado de estas dificultades económicas, los movimientos extremistas cobraron fuerza; y no había una superpotencia regional en Europa central.
El nuevo estado austríaco estaba, al menos sobre el papel, en un terreno más inestable que Hungría. A diferencia de su antiguo socio húngaro, Austria nunca había sido una nación en ningún sentido real. Si bien el estado austríaco había existido de una forma u otra durante 700 años, estaba unido solo por la lealtad a los Habsburgo. Con la pérdida del 60% del territorio del Imperio Austriaco antes de la guerra, Viena era ahora una capital imperial sin un imperio que la respaldara. Sin embargo, después de un breve período de agitación y la exclusión de los aliados de la unión con Alemania, Austria se estableció como una república federal. A pesar del Anschluss temporal con la Alemania nazi , todavía sobrevive hoy. Adolf Hitler citó que todos los "alemanes" - como él y los demás de Austria, etc. - deberían unirse con Alemania.
En comparación, Hungría había sido una nación y un estado durante más de 900 años. Hungría, sin embargo, se vio gravemente afectada por la pérdida del 72% de su territorio, el 64% de su población y la mayor parte de sus recursos naturales. La República Democrática Húngara duró poco y fue reemplazada temporalmente por la República Soviética de Hungría comunista . Las tropas rumanas derrocaron a Béla Kun y su gobierno comunista durante la Guerra Húngaro-Rumana de 1919 .
En el verano de 1919, un Habsburgo, el archiduque Joseph August , se convirtió en regente, pero se vio obligado a dimitir después de solo dos semanas cuando se hizo evidente que los aliados no lo reconocerían. [249] Finalmente, en marzo de 1920, los poderes reales fueron confiados a un regente , Miklós Horthy , que había sido el último almirante al mando de la Armada Austro-Húngara y había ayudado a organizar las fuerzas contrarrevolucionarias. Fue este gobierno el que firmó el Tratado de Trianon bajo protesta el 4 de junio de 1920 en el Gran Palacio de Trianon en Versalles , Francia. [250] [251]
En marzo y nuevamente en octubre de 1921, fracasaron los mal preparados intentos de Karl de recuperar el trono en Budapest . El inicialmente vacilante Horthy, después de recibir amenazas de intervención de las Potencias Aliadas y la Pequeña Entente , rechazó su cooperación. Poco después, el gobierno húngaro anuló la Pragmática Sanción, destronando efectivamente a los Habsburgo. Dos años antes, Austria había aprobado la " Ley de los Habsburgo " , que destronó a los Habsburgo y desterró a todos los Habsburgo del territorio austríaco. Si bien a Karl se le prohibió regresar a Austria nuevamente, otros Habsburgo podrían regresar si renunciaban a todos los reclamos al trono.
Posteriormente, los británicos tomaron la custodia de Karl y lo trasladaron a él y a su familia a la isla portuguesa de Madeira , donde murió al año siguiente.
Estados sucesores [ editar ]
Los siguientes estados sucesores se formaron en la disolución de la antigua monarquía austro-húngara: [252]
- Austria alemana (que se convirtió en la Primera República de Austria )
- República Democrática Húngara (que después de algunos otros intermediarios de corta duración se convirtió en el Reino de Hungría )
- Primera República de Checoslovaquia ("Checoslovaquia" de 1920 a 1938)
- Segunda República Polaca
- Reino de serbios, croatas y eslovenos
Además, los ducados de Bucovina , Transilvania y dos tercios del Banat se unieron al Reino de Rumania .
Las tierras austrohúngaras también fueron cedidas al Reino de Italia . El Principado de Liechtenstein , que anteriormente había buscado protección en Viena, formó una unión aduanera y de defensa con Suiza y adoptó la moneda suiza en lugar de la austriaca. En abril de 1919, Vorarlberg , la provincia más occidental de Austria, votó por una amplia mayoría para unirse a Suiza; sin embargo, tanto los suizos como los aliados ignoraron este resultado.
Nuevas fronteras dibujadas a mano de Austria-Hungría en el Tratado de Trianon y Saint Germain . (1919-1920) | Nuevas fronteras de Austria-Hungría después del Tratado de Trianon y Saint Germain Frontera de Austria-Hungría en 1914 Fronteras en 1914 Fronteras en 1920 Imperio de Austria en 1914 Reino de Hungría en 1914 Bosnia y Herzegovina en 1914 | Fronteras posteriores a la Primera Guerra Mundial en un mapa étnico) |
Legado territorial [ editar ]
Reinos y países de Austria-Hungría: Cisleithania ( Imperio de Austria [8] ) : 1. Bohemia , 2. Bucovina , 3. Carintia , 4. Carniola , 5. Dalmacia , 6. Galicia , 7. Küstenland , 8. Baja Austria , 9. Moravia , 10. Salzburgo , 11. Silesia , 12. Estiria , 13. Tirol , 14. Alta Austria , 15. Vorarlberg ; Transleithania ( Reino de Hungría [8]) : 16. Hungría propiamente dicha. 17. Croacia-Eslavonia ; 18. Bosnia y Herzegovina (condominio austrohúngaro) |
Los siguientes países y partes de países actuales estaban dentro de los límites de Austria-Hungría cuando se disolvió el imperio:
Imperio de Austria ( Cisleithania ):
- Austria (excepto Burgenland )
- República Checa (excepto el área de Hlučínsko )
- Eslovenia (excepto Prekmurje )
- Italia ( Trentino , Tirol del Sur , partes de la provincia de Belluno y pequeñas porciones de Friuli-Venezia Giulia )
- Croacia (Dalmacia, Istria)
- Polonia (voivodados de Pequeña Polonia , Subcarpatia , parte más al sur de Silesia (Bielsko y Cieszyn))
- Ucrania (oblasts de Lviv , Ivano-Frankivsk , Ternopil (excepto su esquina norte) y la mayor parte del oblast de Chernivtsi )
- Rumania (condado de Suceava )
- Montenegro (bahía de Boka Kotorska , la costa y el interior inmediato alrededor de las ciudades de Budva , Petrovac y Sutomore )
Reino de Hungría ( Transleithania ):
- Hungría ;
- Eslovaquia
- Austria ( Burgenland )
- Eslovenia ( Prekmurje )
- Croacia ( el condado croata de Baranja y Međimurje , Fiume como corpus separatum junto con Eslavonia y Croacia central no formaban parte de Hungría propiamente dicha, los dos últimos formaban parte del Reino soberano de Croacia-Eslavonia)
- Ucrania (oblast de Zakarpatia )
- Rumania (región de Transilvania , Partium y partes de Banat , Crișana y Maramureș )
- Serbia (provincia autónoma de Vojvodina y región del norte de Belgrado )
- Polonia (partes polacas de Orava y Spiš )
Condominio Austro-Húngaro
- Bosnia y Herzegovina (las aldeas de Zavalje , Mali Skočaj y Veliki Skočaj, incluida la zona circundante inmediata al oeste de la ciudad de Bihać )
- Montenegro ( Sutorina - parte occidental del municipio de Herceg Novi entre las fronteras actuales con Croacia (SW) y Bosnia y Herzegovina (NW), la costa del Adriático (E) y el municipio de Igalo (NE))
- La región de Sandžak-Raška , Austro-Húngara ocupó 1878 hasta la retirada en 1908, mientras que formalmente parte del Imperio Otomano
Posesiones de la monarquía austrohúngara
- El imperio no pudo ganar y mantener grandes colonias debido a su posición geográfica. Su única posesión fuera de Europa fue su concesión en Tianjin , China, que le fue otorgada a cambio de apoyar a la Alianza de Ocho Naciones en la represión de la Rebelión de los Bóxers . Sin embargo, aunque la ciudad fue solo una posesión austrohúngara durante 16 años, los austrohúngaros dejaron su huella en esa zona de la ciudad, en la forma de arquitectura que aún se conserva en la ciudad. [253]
Otras partes de Europa habían sido parte de la monarquía de los Habsburgo una vez, pero la habían abandonado antes de su disolución en 1918. Ejemplos destacados son las regiones de Lombardía y Véneto en Italia, Silesia en Polonia, la mayor parte de Bélgica y Serbia , y partes del norte de Suiza y suroeste de Alemania. Persuadieron al gobierno de buscar inversión extranjera para construir infraestructura como ferrocarriles. A pesar de estas medidas, Austria-Hungría siguió siendo decididamente monárquica y autoritaria.
Ver también [ editar ]
- Consecuencias de la Primera Guerra Mundial
- Nobleza austriaca
- Federalismo corporativo , una forma de administración adoptada por el Imperio Austro-Húngaro
- Historia diplomática de la Primera Guerra Mundial
- Composición étnica de Austria-Hungría
- Antiguos países de Europa después de 1815
- Nobleza húngara
- Tierras de la Corona de Bohemia (1867-1918)
- Estados Unidos de la Gran Austria
Notas [ editar ]
- ↑ El concepto de Europa del Este no está claramente definido y, dependiendo de algunas interpretaciones, algunos territorios pueden incluirse o excluirse de él; esto también se aplica a partes de Austria-Hungría, aunque la interpretación histórica coloca claramente a la Monarquía en Europa Central.
Referencias [ editar ]
- ^ Citype - Internet - Portal Betriebsges.mbH "Imperio austro-húngaro kuk Monarquía dual-monárquicos emperadores Habsburgo de Austria" . Wien-vienna.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ Fisher, Gilman. Fundamentos de la geografía para el año escolar 1888–1889 , pág. 47 . New England Publishing Company (Boston), 1888. Consultado el 20 de agosto de 2014.
- ↑ De la Encyclopædia Britannica (1878), aunque tenga en cuenta que este "romaní" se refiere al idioma de los descritos por el EB como "gitanos"; la EB ' s 'Romani o Valaquia' se refiere a lo que hoy es conocido como rumana; El ruso y el ucraniano corresponden a dialectos de lo que el EB llama " ruteno "; y el yiddish era el idioma común de los judíos austríacos , aunquemuchos también conocían el hebreo .
- ↑ a b Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tabelle 3.
- ^ Encyclopaedia Britannica, undécima edición, "Austria, inferior" a "Bacon" Volumen 3, Parte 1, Rebanada 1 . Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ McCarthy, Justin (1880). Una historia de nuestra propia época, desde 1880 hasta el Jubileo de Diamante . Nueva York, Estados Unidos de América: Harper & Brothers, Publishers. págs. 475–476.
- ^ Dallin, David (noviembre de 2006). El ascenso de Rusia en Asia . ISBN 978-1-4067-2919-1.
- ↑ a b c d e f g h Headlam, James Wycliffe (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 3 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 2–39.
- ^ Schulze, Max-Stephan. Ingeniería y crecimiento económico: el desarrollo de la industria de construcción de maquinaria en Austria-Hungría a finales del siglo XIX , pág. 295. Peter Lang ( Frankfurt ), 1996.
- ^ Asociación de editores, Asociación de libreros de Gran Bretaña e Irlanda (1930). El editor, volumen 133 . pag. 355.
- ^ Colaboradores: Austria. Österreichische konsularische Vertretungsbehörden im Ausland; Servicio de Información de Austria, Nueva York (1965). Información austriaca . pag. 17.
- ^ Cieger András. Kormány a mérlegen - a múltiplo században (en húngaro)
- ^ Minahan, James. Imperios en miniatura: Diccionario histórico de los nuevos estados independientes , pág. 48 .
- ^ a b " Jayne, Kingsley Garland (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 4 (11ª ed.). Cambridge University Press. pp. 279-286.
- ^ Anderson, Frank Maloy y Amos Shartle Hershey, Manual para la historia diplomática de Europa, Asia y África 1870-1914.- La ocupación austriaca de Novibazar, 1878-1909 Archivado el 22 de abril de 2014 en Wayback Machine.
- ^ "Gaceta Imperial -1912" . IGGIO Islamische Glaubensgemeinschaft en Osterreich. 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ Kann (1974); Sked (1989); Taylor (1964)
- ^ André Gerrits; Dirk Jan Wolffram (2005). Democracia política y diversidad étnica en la historia europea moderna . Prensa de la Universidad de Stanford . pag. 42. ISBN 978-0-8047-4976-3.
- ^ a b c d Kann 1974
- ^ Manuscrito de Franz Joseph I. - Stephan Vajda, Felix Austria. Eine Geschichte Österreichs, Ueberreuter 1980, Viena, ISBN 3-8000-3168-X , en alemán
- ^ Eva Philippoff: Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn. Ein politisches Lesebuch (1867-1918) , Prensas Univ. Septentrion, 2002, Villeneuve d'Ascq, ISBN 2-85939-739-6 (en línea , p. 60, en Google Books )
- ^ Kotulla, Michael (17 de agosto de 2008). Deutsche Verfassungsgeschichte . Springer Berlín Heidelberg. ISBN 978-3-540-48707-4. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019, a través de Google Books.
- ^ Kay, David (1878). . En Baynes, TS (ed.). Encyclopædia Britannica . 3 (9ª ed.). Nueva York: Charles Scribner's Sons. págs. 116-141.
- ^ a b "Quién es quién - Emperador Franz Josef I" . Primera Guerra Mundial.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ "El reino de Hungría deseaba el mismo estatus que el imperio austríaco, que se vio debilitado por su derrota en la guerra alemana (austro-prusiana) de 1866. El emperador austríaco Francisco José le dio a Hungría plena autonomía interna, junto con un ministerio responsable, y a cambio, acordó que el imperio debería seguir siendo un gran estado para los propósitos de la guerra y los asuntos exteriores, manteniendo así su prestigio dinástico en el extranjero ". - Compromiso de 1867, Encyclopædia Britannica , 2007
- ^ Roman, Eric (2009). Austria-Hungría y los estados sucesores: una guía de referencia desde el Renacimiento hasta la actualidad . Publicación de Infobase. pag. 401. ISBN 978-0-8160-7469-3. Consultado el 1 de enero de 2013 .
- ^ La nueva Encyclopædia Britannica . Enciclopedia Británica. 2003. ISBN 978-0-85229-961-6. Consultado el 1 de enero de 2013 .
- ↑ Szávai, Ferenc Tibor. "Könyvszemle (revisión del libro): Kozári Monika: un rendszer dualista (1867-1918) : rendszerek magyar politikai moderno" . Magyar Tudomány (en húngaro). pag. 1542. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Szávai, Ferenc (2010). Osztrák – magyar külügyi ingatlanok hovatartozása a Monarchia felbomlása után (PDF) (en húngaro). pag. 598. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2012.
- ↑ Antun Radić, "Hrvatski pašuši (putnice)" Dom, 15 de enero de 1903, página 11)
- ^ Kosnica, Ivan (2017). "Ciudadanía en Croacia-Eslavonia durante la Primera Guerra Mundial" . Revista de Historia Europea del Derecho . 8 (1): 58–65.
- ↑ "En 1804, el emperador Francisco asumió el título de emperador de Austria para todos los Erblande de la dinastía y para las otras tierras, incluida Hungría. Así, Hungría se convirtió formalmente en parte del Imperio de Austria. Sin embargo, la Corte aseguró a la dieta que el La asunción del nuevo título del monarca no afectó en ningún sentido las leyes y la constitución de Hungría ". Laszlo, Péter (2011), El largo siglo XIX de Hungría: tradiciones constitucionales y democráticas , Koninklijke Brill NV, Leiden, Países Bajos, p. 6
- ^ Éva H. Balázs: Hungría y los Habsburgo, 1765-1800: un experimento en el absolutismo ilustrado. pag. 320.
- ^ Flandreau, Marc (abril de 2006). Revista europea de historia económica . 10 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 3-33. ASIN B00440PZZC . 1361–4916. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c d e f
Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación ahora en el dominio público : Briliant, Oscar (1911). " Hungría ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 13 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 900. - ^ Richard L. Rudolph: Banca e industrialización en Austria-Hungría: el papel de los bancos en la industrialización de la Corona Checa, 1873-1914, Cambridge University Press, 2008 (página 17)
- ↑ Kann, A History of the Habsburg Empire: 1526-1918 (1974)
- ↑ a b c d Taylor, 1964
- ^ a b Sked 1989
- ^ Günther Kronenbitter: "Krieg im Frieden". Die Führung der kuk Armee und die Großmachtpolitik Österreich-Ungarns 1906-1914. Verlag Oldenbourg, Munich 2003, ISBN 3-486-56700-4 , pág. 150
- ↑ Victor L. Tapié (1971). El ascenso y la caída de la monarquía de los Habsburgo . Nueva York: Praeger Publishers. pag. 301.
- ^ Ernst Bruckmüller (2001). Der Reichsrat, das Parlament der westlichen Reichshälfte Österreich-Ungarns (1861-1918) (en alemán). Viena: Schriften des Institutes für Österreichkunde. págs. 60–109. ISBN 3-209-03811-2.
- ^ Randolph L. Braham: La política del genocidio, Volumen 1 - Tercera edición revisada y actualizada de 2016; p.5-6; ISBN 978-0-88033-711-3
- ↑ El territorio de Vorarlberg estaba gobernado por el gobernador del Tirol , y Gorizia y Trieste compartían un gobernador.
- ^ "Imperio austríaco" Encyclopædia Britannica 1922
- ↑ a b c Zovko , 2007 , p. dieciséis.
- ^ Zovko 2007 , p. 27-28.
- ^ Džaja 1994 , p. 45.
- ^ Brauneder 2009 , pág. 157.
- ^ Brauneder 2009 , págs. 160-161.
Hoke 1996 , págs. 403-404. - ^ a b RGBl 1867/143, Staatsgrundgesetz über die Einsetzung eines Reichsgerichtes . Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ Hoke 1996 , págs. 400, 403.
- ^ Brauneder 2009 , pág. 160.
Hoke 1996 , pág. 400. - ^ RGBl 1867/145, Staatsgrundgesetz über die Ausübung der Regierungs- und der Vollzugsgewalt . Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ Brauneder 2009 , p. 161.
- ^ RGBl 1867/101, Gesetz über die Verantwortlichkeit der Minister . Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ "Análisis: la turbulenta historia de Austria" . BBC News . 3 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
- ^ Aviel Roshwald (2002). Nacionalismo étnico y caída de imperios: Europa central, Oriente Medio y Rusia, 1914–23 . Taylor y Francis. pag. 116. ISBN 978-0-203-18772-2.
- ^ Margarete Grandner, "Política social conservadora en Austria, 1880-1890". Anuario de Historia de Austria 27 (1996): 77–107.
- ^ prof. András Gerő (2014): Nacionalidades y Parlamento húngaro (1867-1918) ENLACE: [1]
- ^ "Relaciones de Eslovaquia - Hungría en la Unión Europea" (PDF) . Suedosteuropa-gesellschaft.com. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ^ "Staatsgrundgesetz über die allgemeinen Rechte und Staatsbürger für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder (1867)" . Verfassungen.de. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Headlam 1911 , pág. 39.
- ^ Solomon Wank y Barbara Jelavich, "El impacto de la alianza dual sobre los alemanes en Austria y viceversa", Europa central del este (1980) 7 # 2 pp 288-309
- ↑ Nicoară, Vincențiu (1890). "Transilvania" (PDF) . Asociația Transilvană Pentru Literatura Română și Cultura Poporului Român (en rumano): 3–9.
- ^ Weigand, Gustav (1892). Rumania. Recueil trimestriel consacré à l'étude des langes et des littératures romanes (en francés). Émile Bouillon. págs. 240-256.
- ^ Zbuchea, Gheorghe (1999). O istorie a Românilor din Peninsula Balcanică: secolul XVIII-XX (en rumano). Bucarest: Biblioteca Bucureștilor. ISBN 978-973-98918-8-2.
- ^ Popovici, Iosif (1914). "Dialectele române din Istria" (en rumano). 9 . Halle an der Saale : 21–32. Cite journal requires
|journal=(help) - ↑ a b Burada, Teodor (1896). O călătorie prin satele românești din Istria . Iași: Tipografia Națională. págs. 119–198.
- ↑ Spicijarić Paškvan, Nina (2014). "Vlachs de la isla Krk en las fuentes primarias históricas y literarias" . Studii și Cercetări - Actele Simpozionului "Banat - Istorie și Multiculturalitate" (en croata): 345–358.
- ^ Budisavljević, Srđan, Stvaranje-Države-SHS, Creación del estado de SHS , Zagreb, 1958, p. 132-133.
- ^ Robert Bideleux e Ian Jeffries, Una historia de Europa del Este: Crisis y cambio, Routledge , 1998, p. 366.
- ^ Vital, David (1999). Un pueblo aparte: una historia política de los judíos en Europa 1789-1939 . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 299. ISBN 978-0-19-821980-4.
- ^ Fareed Zacharia, El futuro de la libertad: democracia antiliberal en el hogar y en el extranjero , Norton, 2003, 2007, p. 60
- ^ Rothenberg 1976 , p. 118.
- ^ Rothenberg 1976 , p. 128.
- ^ David S. Wyman, Charles H. Rosenzveig: El mundo reacciona al Holocausto . (página 474)
- ^ "Hungría - cambios sociales" . Countrystudies.us. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ^ László Sebők (2012): Los judíos en Hungría a la luz de los números LINK: [2]
- ^ Victor Karady y Peter Tibor Nagy: El numerus clausus en Hungría, página: 42 ENLACE: [3]
- ^ Puente FR, de Sadowa a Sarajevo: la política exterior de Austria-Hungría 1866-1914 (1972)
- ^ Schmitt, Hans A. (1968). "Conde Beust y Alemania, 1866-1870: ¿Reconquista, realineación o renuncia?". Historia de Europa Central . 1 (1): 20–34. doi : 10.1017 / S000893890001476X . JSTOR 4545476 .
- ^ William L. Langer, Alianzas y alineaciones europeas: 1871–1890 (2ª ed. 1950) p. 20
- ^ Langer, Alianzas y alineaciones europeas: 1871-1890 págs. 138, 155-6, 163
- ↑ a b Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook , p.184 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ "Magyarország népessége" . mek.oszk.hu (en húngaro). Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ a b "1910. ÉVI NÉPSZÁMLÁLÁS 1. A népesség főbb adatai községek és népesebb puszták, telepek szerint (1912) | Könyvtár | Hungaricana" . library.hungaricana.hu .
- ^ "Népszámlálások Erdély területén 1850 és 1910 között" . bibl.u-szeged.hu (en húngaro). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ↑ AJP Taylor, The Habsburg Monarchy 1809-1918, 1948.
- ^ Wolfsgruber, Cölestin (1907). . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . 2 . Nueva York: Robert Appleton Company.
- ^ 1910. évi népszámlálás adatai. (Magyar Statisztikai Közlemények, Budapest, 1912. págs. 30–33)
- ↑ Kogutowicz Károly, Hermann Győző: Zsebatlasz: Naptárral és statisztikai adatokkal az 1914. évre. Magyar Földrajzi Intézet RT, Budapest 1913, S. 69, 105.
- ^ a b "Donaumonarchie Österreich-Ungarn" . Donaumonarchie.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ^ Artículo del Imperio austríaco de E. Britannica 1911
- ^ https://geschichte.univie.ac.at/en/topics/beginnings-alma-mater-rudolphina
- ^ Strauss, Johann. "Lenguaje y poder en el Imperio Otomano tardío" (Capítulo 7). En: Murphey, Rhoads (editor). Linajes y legados imperiales en el Mediterráneo oriental: Registro de la huella del dominio romano, bizantino y otomano (volumen 18 de los estudios bizantinos y otomanos de Birmingham). Routledge, 7 de julio de 2016. ISBN 1-317-11844-8 , 9781317118442. Google Books PT196 .
- ^ Robert B. Kaplan; Richard B. Baldauf (2005). Planificación y política lingüísticas en Europa . Asuntos multilingües. pag. 56. ISBN 978-1-85359-811-1.
- ^ Barcsay, Thomas (1991). "La banca en el desarrollo económico de Hungría, 1867-1919" (PDF) . Instituto Politécnico Ryeson. pag. 216. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ Peter F. Sugar, Péter Hanák: Una historia de Hungría (Editorial: Indiana University Press) Página: 262
- ^ Bien, David. El surgimiento económico del Imperio de los Habsburgo
- ^ Max-Stephan Schulze (1996). Ingeniería y crecimiento económico: el desarrollo de la industria de construcción de maquinaria de Austria-Hungría a finales del siglo XIX . Fráncfort del Meno: Peter Lang. pag. 80.
- ^ Relaciones comerciales de los Estados Unidos: informes de los cónsules de los Estados Unidos sobre el comercio, las manufacturas, etc., de sus distritos consulares. Editor: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1881 (página: 371)
- ^ Norman Davies (24 de febrero de 2005). Patio de juegos de Dios Una historia de Polonia: Volumen II: 1795 hasta el presente . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 106-108. ISBN 978-0-19-925340-1. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- ^ Berend, Iván T. (2013). Estudios de caso sobre la economía europea moderna: espíritu empresarial, invenciones e instituciones . Routledge. pag. 151. ISBN 978-1-135-91768-5.
- ^ Max-Stephan Schulze (1996). Ingeniería y crecimiento económico: el desarrollo de la industria de construcción de maquinaria de Austria-Hungría a finales del siglo XIX . Fráncfort del Meno: Peter Lang. pag. 295.
- ^ Erik Eckermann: Historia mundial del automóvil - Página 325
- ^ Hans Seper: Die Brüder Gräf: Geschichte der Gräf y Stift-Automobile
- ^ "Václav Laurin a Václav Klement" (en checo). Archivado desde el original el 1 de junio de 2004.
- ^ Kurt Bauer (2003), Faszination des Fahrens: unterwegs mit Fahrrad, Motorrad und Automobil (en alemán), Böhlau Verlag Wien, Kleine Enzyklopädie des Fahrens, "Lohner", págs. 250-1
- ^ Iván Boldizsár: NHQ; el New Hungarian Quarterly - Volumen 16, Número 2; Volumen 16, números 59 a 60 - página 128
- ^ Resúmenes técnicos húngaros: Magyar Műszaki Lapszemle - Volúmenes 10-13 - Página 41
- ^ Joseph H. Wherry: Automóviles del mundo: la historia del desarrollo del automóvil, con muchas ilustraciones raras de una veintena de naciones (página: 443)
- ^ "La historia del mayor fabricante de automóviles húngaro de antes de la guerra" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
- ^ Commerce Reports Volumen 4, página 223 (impreso en 1927)
- ^ GN Georgano: La nueva enciclopedia de automóviles, 1885 hasta el presente. S. 59.
- ^ Hughes, Thomas P. (1993). Redes de poder: electrificación en la sociedad occidental, 1880-1930 . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 95. ISBN 0-8018-2873-2.
- ^ "Bláthy, Ottó Titusz (1860-1939)" . Oficina de Patentes de Hungría . Consultado el 29 de enero de 2004 .
- ^ Zipernowsky, K .; Déri, M .; Bláthy, OT "Bobina de inducción" (PDF) . Patente de Estados Unidos 352105, expedida el 2 de noviembre de 1886 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Sociedad estadounidense para la educación en ingeniería. Conferencia - 1995: Actas de la conferencia anual , Volumen 2, p. 1848.
- ^ Hughes (1993) , p. 96.
- ^ Smil, Vaclav (2005). Creación del siglo XX: innovaciones técnicas de 1867-1914 y su impacto duradero . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 71 . ISBN 978-0-19-803774-3.
Transformador ZBD.
- ^ [4] [ enlace muerto ]
- ^ Estados Unidos. Congreso (1910). Serie del Congreso . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. págs. 41, 53.
- ^ "Iluminación de GE: Rövid történet - una breve historia" (PDF) . General Electric . 30 de mayo de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2005 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
- ^ Ver: La historia de Tungsram 1896-1945 "Página: 32
- ^ Ver: La historia de Tungsram 1896-1945 "Página: 33
- ^ Alvin K. Benson (2010). Inventores e invenciones Grandes vidas de la historia Volumen 4 de Grandes vidas de la historia: inventores e invenciones . Salem Press. pag. 1298. ISBN 978-1-58765-522-7.
- ^ Puskás Tivadar (1844-1893) (breve biografía), sitio web de Historia de Hungría. Obtenido de Archive.org, febrero de 2013.
- ^ "Puskás Tivadar (1844-1893)" . Mszh.hu. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Puskás, Tivadar" . Omikk.bme.hu . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Bienvenido hunreal.com - BlueHost.com" . Hunreal.com. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ E und M: Elektrotechnik und Maschinenbau . Volumen 24. página 658.
- ^ Eötvös Loránd Matematikai és Fizikai Társulat Matematikai és fizikai lapok . Volúmenes 39–41. 1932. Editorial: Academia de Ciencias de Hungría.
- ^ Colaborador Budapesti Történeti Múzeum: Título: Tanulmányok Budapest múltjából . Volumen 18. página 310. Editorial Budapesti Történeti Múzeum, 1971.
- ^ Károly Jeney; Ferenc Gáspár; Traductor de inglés: Erwin Dunay (1990). La historia de Tungsram 1896–1945 (PDF) . Tungsram Rt. pag. 11. ISBN 978-3-939197-29-4.
- ^ IBP, Inc. (2015). Guía de inversiones y negocios de Hungría (Volumen 1) Información práctica y estratégica Biblioteca mundial de negocios e inversiones . lulu. pag. 128. ISBN 978-1-5145-2857-0.
- ^ "Edvard Rusjan, pionero de la aviación eslovena" . República de Eslovenia - Oficina de comunicación del gobierno. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
- ^ " " Avión "(en húngaro)" . mek.oszk.hu . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ El Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica (AIAA): Historia del vuelo de todo el mundo Archivado el 4 de mayo de 2014 en el artículo Wayback Machine : Hungría.
- ^ "Mária Kovács: breve historia de la aviación húngara" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ↑ Péter, Puskel. "Az aradi autógyártás sikertörténetéből" . NyugatiJelen.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
- ^ "velocípedos" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2018.
- ^ Comercio exterior checoslovaco, volumen 29 . Agencia de publicidad rápida checoslovaca. 1989. p. 6.
- ^ Edad de hierro, volumen 85, número 1 . Compañía Chilton. 1910. págs. 724–725.
- ^ "Hipo Hipo - Kálmán Kandó (1869-1931)" . Sztnh.gov.hu. 29 de enero de 2004. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ Paula Sutter Fichtner: Diccionario histórico de Austria (p. 69)
- ^ a b "Google Drive - Megtekintő" . Consultado el 25 de marzo de 2013 .[ enlace muerto ]
- ^ "Telegraph Vienna-Zagreb" (en croata). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ Kiesewetter, Herbert: Industrielle Revolution en Deutschland. Regionen als Wachstumsmotoren . Stuttgart, Franz Steiner 2004, ISBN 3-515-08613-7 , pág. 246.
- ^ "Telegráf - Lexikon" . Kislexikon.hu. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ a b Dániel Szabó, Zoltán Fónagy, István Szathmári, Tünde Császtvay: Kettős kötődés: Az Osztrák – Magyar Monarchia (1867-1918) | [5] Archivado el 31 de julio de 2013 en Wayback Machine.
- ^ Museo de Moslavina Kutina, Jasmina Uroda Kutlić: 'Telefon - čudo Novoga vijeka' (Teléfono el milagro de la era moderna)
- ^ "125 godina telefonije u Hrvatskoj (125 años de telefonía en Croacia)" (en croata). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ↑ HT Muzej (Museo de Telecomunicaciones de Croacia): '125 godina telefonije u Hrvatskoj' (125 años de telefonía en Croacia), Zagreb 2006., P.-2,
- ^ Instituto de historia del teléfono: Historia de las telecomunicaciones - Número 1 - Página 14
- ^ Thomas Derdak, Adéle Hast: Directorio internacional de historias de empresas - Volumen 5 - Página 315
- ^ Véase el libro citado anteriormente: Stephen Broadberry y Kevin H. O'Rourke: The Cambridge Economic History of Modern Europe: Volume 2, 1870 to the Present, página: 80
- ^ Brousek; Karl M .: Die Großindustrie Böhmens 1848-1918 , München: Oldenbourg 1987, ISBN 978-3-486-51871-9 , p. 31.
- ^ Broadberry, Stephen; O'Rourke, Kevin H. (2010). The Cambridge Economic History of Modern Europe: Volume 2, 1870 to the Present . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 80. ISBN 978-1-139-48951-5.
- ^ Mikulas Teich , Roy Porter , La revolución industrial en el contexto nacional: Europa y Estados Unidos , p. 266.
- ^ Iván T. Berend (2003). Historia descarrilada: Europa central y oriental en el largo siglo XIX (en húngaro). Prensa de la Universidad de California. pag. 152. ISBN 978-0-520-23299-0.
- ↑ István Tisza y László Kovács: A magyar állami, magán- és helyiérdekű vasúttársaságok fejlődése 1876-1900 között, Magyar Vasúttörténet 2. kötet. Budapest: Közlekedési Dokumentációs Kft., 58–59, 83–84. o. ISBN 963-552-313-0 (1996) (Inglés: El desarrollo de las compañías ferroviarias de cercanías privadas y estatales húngaras entre 1876-1900, Historia ferroviaria húngara Volumen II.
- ^ Tranvías en Austria: Libro: Buckley, Richard (2000). Tranvías y ferrocarriles ligeros de Suiza y Austria (segunda edición), págs. 129-135 ISBN 0-948106-27-1 .
- ↑ Tranvías en República Checa: Libro: Jan Vinař: Historické krovy (página 351)
- ^ Tranvías en Polonia (incluida Galicia), Libro: Arkadiusz Kołoś, Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej: Rozwój przestrzenny a współczesne funkcjonowanie miejskiego transportu szynowego w Polsce (página: 19)
- ^ Historia del transporte público en Hungría. Libro: Zsuzsa Frisnyák: A magyarországi közlekedés krónikája, 1750-2000
- ^ Tranvías en Croacia: Libro: Vlado Puljiz, Gojko Bežovan, Teo Matković, dr. Zoran Šućur, Siniša Zrinščak: Socijalna politika Hrvatske
- ^ "Tranvías y tranvías en Rumania - Timișoara, Arad, Bucarest" . beyondtheforest.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ^ Tranvías en Eslovaquia: Libro: Július Bartl: Historia eslovaca: cronología y léxico - p. 112
- ^ Página de Kogan: Europe Review 2003/2004 , quinta edición, Wolden Publishing Ltd, 2003, página 174
- ^ "La historia de BKV, parte 1" . Bkv.hu. 22 de noviembre de 1918. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ Centro del patrimonio mundial de la UNESCO. "Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO - Comité del Patrimonio Mundial inscribe 9 nuevos sitios en la Lista del Patrimonio Mundial" . whc.unesco.org. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ El ferrocarril subterráneo eléctrico de Budapest sigue funcionando después de más de 120 años [6]
- ^ Žmuc, Irena (2010). "Interés sostenido" (PDF) . En Županek, Bernarda (ed.). Emona: mito y realidad . Museo y Galerías de Ljubljana; Museo de la ciudad de Ljubljana. pag. 63. ISBN 978-961-6509-20-6. Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
- ^ John Scott-Keltie (1919). Anuario del estadista . Macmillan . pag. 670 .
- ^ "Deutschlandfunk - Ensayo und Diskurs" . Dradio.de. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ Swiggum, Sue (3 de mayo de 2008). "Unione Austriaca (Austro-Americana) / Cosulich Line" . Theshipslist.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "Barón Gautsch" . Members.dame.at. 16 de junio de 1908. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "Österreichischer Lloyd" . Aeiou.at. 31 de julio de 2001. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ "Wörthersee Schifffahrt" . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "DDSG Blue Danube GmbH" . Ddsg-blue-danube.at. 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ Víctor-L. Tapie, El ascenso y la caída de la monarquía de los Habsburgo p. 267
- ^ John Scott-Keltie (1919). Anuario del estadista . Macmillan . pag. 683 .
- ^ Gunther Rothenburg, El ejército de Francis Joseph (1976).
- ^ a b Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Headlam, James Wycliffe (1911b). " Austria-Hungría ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 3 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 3.
- ^ Headlam 1911b , pág. 4.
- ^ Wheatcroft, Andrew (28 de abril de 2009). El enemigo en la puerta: Habsburgo, otomanos y la batalla por Europa, pág. 264 . ISBN 978-0-7867-4454-1.
- ^ Rene Albrecht-Carrie, Una historia diplomática de Europa desde el Congreso de Viena (1973) CH 6
- ^ a b c d e f g "Austria" . Britannica . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ "Austria-Hungría - MSN Encarta" . 28 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009.
- ^ Rene Albrecht-Carrie, Una historia diplomática de Europa desde el Congreso de Viena (1973) pp 201-14
- ^ "La ocupación austríaca de Novibazar, 1878-1909" . Monte HolyOak. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Rene Albrecht-Carrie, Una historia diplomática de Europa desde el Congreso de Viena (1973) ch 8
- ^ Rene Albrecht-Carrie, Una historia diplomática de Europa desde el Congreso de Viena (1973) págs. 259–72
- ^ Jeffrey Finestone; Robert K. Massie (1981). Las últimas cortes de Europa . Mella. pag. 247. ISBN 978-0-460-04519-3.
- ^ David James Smith (2010). Una mañana en Sarajevo . Hachette Reino Unido. ISBN 978-0-297-85608-5.
Fue fotografiado de camino a la estación y la fotografía se ha reproducido muchas veces en libros y artículos, afirmando representar el arresto de Gavrilo Princip. Pero no hay ninguna fotografía del arresto de Gavro; esta fotografía muestra el arresto de Behr.
- ^ "Las potencias europeas mantienen el enfoque a pesar de los asesinatos en Sarajevo - History.com este día en la historia - 30/6/1914" . History.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ Dimitrije Djordjević; Richard B. Spence (1992). Erudito, patriota, mentor: ensayos históricos en honor a Dimitrije Djordjević . Monografías de Europa del Este. pag. 313. ISBN 978-0-88033-217-0.
Tras el asesinato de Franz Ferdinand en junio de 1914, los católicos croatas y musulmanes de Sarajevo unieron sus fuerzas en un pogromo anti-serbio.
- ^ Servicio de informes: serie del sudeste de Europa . Personal de campo de universidades estadounidenses. 1964. p. 44 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
... el asesinato fue seguido de disturbios contra los serbios alentados oficialmente en Sarajevo ...
- ^ Daniela Gioseffi (1993). Sobre el prejuicio: una perspectiva global . Libros de ancla. pag. 246 . ISBN 978-0-385-46938-8. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
... Andric describe el "frenesí de odio de Sarajevo" que estalló entre musulmanes, católicos y creyentes ortodoxos tras el asesinato el 28 de junio de 1914 del archiduque Franz Ferdinand en Sarajevo ...
- ^ Andrej Mitrović (2007). La Gran Guerra de Serbia, 1914-1918 . Prensa de la Universidad de Purdue. pag. 19. ISBN 978-1-55753-477-4. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Tomasevich 2001 , p. 485
La milicia bosnia en tiempos de guerra (Schutzkorps), que se hizo conocida por su persecución de los serbios, era abrumadoramente musulmana.
- ^ John R. Schindler (2007). Terror profano: Bosnia, Al-Qa'ida y el auge de la Jihad global . Impresión Zenith. pag. 29. ISBN 978-1-61673-964-5.
- ^ Herbert Kröll (28 de febrero de 2008). Encuentros austriaco-griegos a lo largo de los siglos: historia, diplomacia, política, artes, economía . Studienverlag. pag. 55. ISBN 978-3-7065-4526-6. Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
... arrestaron e internaron a unos 5.500 serbios destacados y condenaron a muerte a unas 460 personas, un nuevo Schutzkorps, una milicia auxiliar, amplió la represión contra los serbios.
- ↑ William Jannen: Leones de julio: Preludio de la guerra, 1914 - PÁGINA: 456
- ^ David G. Herrmann: El armado de Europa y la realización de la Primera Guerra Mundial , p. 211, Princeton University Press (1997) ISBN 978-0-691-01595-8
- ↑ Fischer, Fritz: Germany's Aims in the First World War, Nueva York, WW Norton, 1967, ISBN 978-0-393-09798-6 , p. 52
- ^ "Primera Guerra Mundial.com - Quién es Quién - Conde Istvan Tisza de Boros-Jeno" . firstworldwar.com. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ↑ Fuente: Ladislaus Count von Szögyény-Marich (Berlín) a Leopold Count von Berchtold (5 de julio de 1914), en Ludwig Bittner, et. al., eds., Österreich-Ungarns Aussenpolitik von der Bosnischen Krise 1908 bis zum Kriegsausbruch 1914 [Política exterior de Austria-Hungría antes de la crisis de Bosnia de 1908 hasta el estallido de la guerra en 1914]. 8 vols, Viena, 1930, vol. 8, no. 10.058.
- ^ "Documentos primarios: ultimátum austríaco a Serbia" . 24 de mayo de 2003 [Publicado originalmente el 23 de julio de 1914]. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2004 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ Christopher Clark , Los sonámbulos: cómo Europa fue a la guerra en 1914 págs. 420-30 (2013)
- ^ AF Pribram, Política exterior austriaca, 1908-18 (1923) págs. 68-128.
- ^ ZAB Zeman, Historia diplomática de la Primera Guerra Mundial (1971) págs. 121–61.
- ^ Stevenson, La primera guerra mundial y la política internacional (1988) págs. 139–48.
- ^ David Stevenson, "El fracaso de la paz por negociación en 1917". Revista histórica 34 # 1 (1991): 65–86.
- ^ Edward P. Keleher, "El emperador Karl y el caso Sixto: repercusiones político-nacionalistas en los campos alemán y austro-alemán del Reich, y la desintegración de los Habsburgo en Austria, 1916-1918". East European Quarterly 26.2 (1992): 163+.
- ^ Alexander Watson, Anillo de acero: Alemania y Austria-Hungría en guerra, 1914-1918 (2014). págs. 536–40.
- ↑ a b Schulze, Max-Stephan (2005). "La economía de Austria-Hungría en la Primera Guerra Mundial" (PDF) . En Broadberry, Stephen ; Harrison, Mark (eds.). La economía de la Primera Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 95. doi : 10.1017 / CBO9780511497339.002 . ISBN 978-0-521-85212-8. S2CID 16455027 . Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Robert A. Kann y col. eds. El Imperio de los Habsburgo en la Primera Guerra Mundial: ensayos sobre los aspectos intelectuales, militares, políticos y económicos del esfuerzo de guerra de los Habsburgo (1977)
- ^ Mowat, CL (1968). La nueva historia moderna de Cambridge. volumen xii . (Archivo CUP) Londres: Cambridge University Press. pag. 479. ISBN 978-0-521-04551-3.
- ^ Andreas Kappeler (2014). El Imperio Ruso: una historia multiétnica . Routledge. pag. 287. ISBN 978-1-317-56810-0.
- ^ Sima M. Cirkovic (2008). Los serbios Volumen 10 de Los pueblos de Europa . John Wiley e hijos. pag. 235. ISBN 978-1-4051-4291-5.
- ^ Marius Rotar (2013). Historia de la cremación moderna en Rumania . Publicación de becarios de Cambridge. pag. 24. ISBN 978-1-4438-4542-7.
- ^ Stephen Broadberry; Kevin H. O'Rourke (2010). The Cambridge Economic History of Modern Europe: Volume 2, 1870 to the Present . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 70. ISBN 978-1-139-48951-5. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
- ^ David Stevenson (2011). De espaldas al muro: victoria y derrota en 1918 . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 399. ISBN 978-0-674-06319-8.
- ^ Maureen Healy, Viena y la caída del Imperio de los Habsburgo: Guerra total y vida cotidiana en la Primera Guerra Mundial (2007)
- ^ Ivo Banac, "'El emperador Karl se ha convertido en un Comitadji': Los disturbios croatas del otoño de 1918". Revista de Europa del Este y eslava 70 # 2 (1992): 284–305.
- ^ Spencer Tucker (1996). Las potencias europeas en la Primera Guerra Mundial . pag. 173. ISBN 978-0-8153-0399-2.
- ^ Alexander Watson, Anillo de acero: Alemania y Austria-Hungría en la Primera Guerra Mundial (2014)
- ^ "Las fuerzas francesas ocupan Corfú - History.com este día en la historia - 11/1/1916" . History.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ Burgwyn, H. James (1997). Política exterior italiana en el período de entreguerras, 1918-1940 . Grupo editorial Greenwood. pag. 4. ISBN 978-0-275-94877-1.
- ^ John R. Schindler, Isonzo: El sacrificio olvidado de la Gran Guerra (2001)
- ^ Gaetano V. Cavallaro (2010). El comienzo de la inutilidad: acontecimientos diplomáticos, políticos, militares y navales en el frente austro-italiano en la Primera Guerra Mundial 1914-1917 I. p. 339. ISBN 978-1-4010-8426-4 .
- ↑ Pier Paolo Cervone, Vittorio Veneto, l'ultima battaglia , Milano, Mursia, 1993.
- ^ Indro Montanelli ; Mario Cervi, Due secoli di guerre , VII, Novara, Editoriale Nuova, 1981.
- ^ Glenn E. Torrey, Rumania y Primera Guerra Mundial (Histria Books, 1998)
- ^ "Gary W. Shanafelt. Revisión de Torrey, Glenn E., Rumania y la Primera Guerra Mundial: una colección de estudios. HABSBURG, H-Net Reviews. Abril de 1999" .
- ^ Newman, John. "Legados institucionales militares de Serbia y Habsburgo en Yugoslavia después de 1918" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ Watson, Anillo de acero p 396-97
- ^ Ver: censo de 1910
- ^ Buranbaeva, Oksana; Mladineo, Vanja (2011). Cultura y costumbres de Hungría, culturas y costumbres del mundo . Bonn, Alemania: ABC-CLIO . pag. 32. ISBN 978-0-313-38370-0.
- ^ Alexander Watson, Anillo de acero: Alemania y Austria-Hungría en la Primera Guerra Mundial (2014), p 536
- ^ Watson, Anillo de acero págs. 536–40
- ^ Watson, Anillo de acero págs. 541-2
- ^ "Ministros de Relaciones Exteriores de Hungría desde 1848 hasta nuestros días" . Mfa.gov.hu. Archivado desde el original el 21 de junio de 2006 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ Watson, Anillo de acero págs. 542–56
- ^ La proclamación de Karl de 1918 . Biblioteca Británica.
- ^ La proclamación de la abdicación del emperador Carlos I de Austria . Biblioteca Británica.
- ^ "Die amtliche Meldung über den Rücktritt" (en alemán). Neue Freie Presse , Morgenblatt. 24 de agosto de 1919. p. 2. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
- ^ "Trianon, Tratado de" . La enciclopedia de Columbia . 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ Tucker, Spencer; Priscilla Mary Roberts (2005). Enciclopedia de la Primera Guerra Mundial (1 ed.). ABC-CLIO. pag. 1183. ISBN 978-1-85109-420-2.
Prácticamente toda la población de lo que quedaba de Hungría consideró el Tratado de Trianon como manifiestamente injusto, y la agitación para su revisión comenzó de inmediato.
- ^ Stangl, Andrea. "Los estados sucesores de la Monarquía Austro-Húngara" . habsburger.net . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Para obtener más información sobre la concesión austro-húngara, consulte: Concesiones en Tianjin # concesión austro-húngara (1901-1917) .
Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación ahora en el dominio público : Briliant, Oscar (1911). " Hungría ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 13 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 900.Bibliografía [ editar ]
- Brauneder, Wilhelm (2009). Österreichische Verfassungsgeschichte (en alemán) (11ª ed.). Viena: Manzsche Verlags- und Universitätsbuchhandlung. ISBN 978-3-214-14876-8.
- Džaja, Srećko M. (1994). Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche 1878–1918 (en alemán). Oldenbourg Wissenschaftsverlag. ISBN 3-486-56079-4.
- Hoke, Rudolf (1996). Österreichische und deutsche Rechtsgeschichte (en alemán) (2ª ed.). Viena: Böhlau Studienbücher. ISBN 3-205-98179-0.
- Rothenberg, Gunther E. (1976), El ejército de Francis Joseph , Purdue University Press
- Zovko, Ljubomir (2007). Studije iz pravne povijesti Bosne i Hercegovine: 1878. - 1941 (en croata). Universidad de Mostar . ISBN 978-9958-9271-2-6.
Lectura adicional [ editar ]
Encuestas [ editar ]
- Bassett, Richard. For God and Kaiser: The Imperial Austrian Army, 1619-1918 (2016) extracto
- Cipolla, ed., Carlo M. (1973). El surgimiento de sociedades industriales vol 4 parte 1 . Glasgow: Historia económica de Europa de Fontana. págs. 228-278.CS1 maint: extra text: authors list (link) en línea
- Cornualles, Mark, ed. The Last Years of Austria-Hungary University of Exeter Press, 2002. ISBN 0-85989-563-7
- Encyclopædia Britannica (12ª ed. 1922) comprende la 11ª edición más tres nuevos volúmenes 30–31–32 que cubren los acontecimientos desde 1911 con una cobertura muy completa de la guerra, así como de cada país y colonia. parcialmente en línea
- Texto completo del vol. 30 ABBE a HISTORIA INGLESA en línea gratis ; el artículo "Imperio Austriaco" es el vol. 30 págs. 313–343
- Evans, RJW Austria, Hungría y los Habsburgo (2008) doi = 10.1093 / acprof: oso / 9780199541621.001.0001
- Bien, David. Extracto de The Economic Rise of the Habsburg Empire (1984)
- Herman, Arthur. Cómo era la vida: Al final del imperio: Imperio austrohúngaro 1848-1918 (Time Life, 2000); muy ilustrado
- Judson, Pieter M. (2016). El Imperio de los Habsburgo . doi : 10.4159 / 9780674969346 . ISBN 978-0-674-96934-6.
- Kann, Robert A. (1974). Una historia del Imperio de los Habsburgo: 1526-1918 . Prensa de la U de California.; historia muy detallada; énfasis en la etnia
- Macartney, Carlile Aylmer The Habsburg Empire, 1790-1918 , Nueva York, Macmillan 1969.
- Milward, Alan y SB Saul. El desarrollo de las economías de Europa continental 1850-1914 (1977) págs. 271–331. en línea
- Mitchell, A. (2018). La Gran Estrategia del Imperio Habsburgo . doi : 10.23943 / 9781400889969 . ISBN 978-1-4008-8996-9.
- Oakes, Elizabeth y Eric Roman. Austria-Hungría y los estados sucesores: una guía de referencia desde el Renacimiento hasta el presente (2003)
- Palmer, Alan. Crepúsculo de los Habsburgo: la vida y los tiempos del emperador Francisco José . Nueva York: Weidenfeld & Nicolson, 1995. ISBN 0-87113-665-1
- Redlich, Joseph. El emperador Francisco José de Austria . Nueva York: Macmillan, 1929. online gratis
- Roman, Eric. Austria-Hungría y los estados sucesores: una guía de referencia desde el Renacimiento hasta el presente (2003), 699pp en línea
- Sked, Alan (1989). La decadencia y caída del Imperio Habsburgo, 1815-1918 . Londres: Longman.
- Steed, Henry Wickham; et al. (1914). Una breve historia de Austria-Hungría y Polonia . Enciclopedia Británica Company. pag. 145 .
- Sugar, Peter F. et al. eds. Una historia de Hungría (1990), cobertura de expertos
- Taylor, AJP (1964). La monarquía de Habsburgo, 1809-1918: una historia del Imperio austríaco y Austria-Hungría (2ª ed.). Londres: Penguin Books.; política y diplomacia
- Turnock, David. Europa del Este: una geografía histórica: 1815-1945 (1989)
- Usher, Roland G. "Relaciones austro-alemanas desde 1866". American Historical Review 23.3 (1918): 577-595 en línea .
Guerra mundial [ editar ]
- Boyer, John W. (2003). "Guerra silenciosa y paz amarga: la revolución de 1918 en Austria" (PDF) . Anuario de Historia de Austria . 34 : 1-56. doi : 10.1017 / S0067237800020427 . S2CID 145716467 .
- Cornualles, Mark (1992). "Noticias, rumores y el control de la información en Austria-Hungría, 1914-1918". Historia . 77 (249): 50–64. doi : 10.1111 / j.1468-229X.1992.tb02392.x .
- Cornualles, Mark (2000). El debilitamiento de Austria-Hungría . doi : 10.1057 / 9780230286351 . ISBN 978-1-349-42240-1.
- Craig, Gordon A. (1965). "La Alianza de las Potencias Centrales de la Primera Guerra Mundial en retrospectiva: La Cohesión Militar de la Alianza". La Revista de Historia Moderna . 37 (3): 336–344. doi : 10.1086 / 600693 . JSTOR 1875406 . S2CID 154381768 .
- Deak, John y Jonathan E. Gumz. "Cómo romper un estado: la guerra interna de la monarquía de los Habsburgo, 1914-1918" American Historical Review 122.4 (2017): 1105-1136. en línea
- Dedijer, Vladimir (1966). El camino a Sarajevo .
- Healy, Maureen (2007). Viena y la caída del Imperio de los Habsburgo: Guerra total y vida cotidiana en la Primera Guerra Mundial .
- Herweg, Holger H. (2009). La Primera Guerra Mundial: Alemania y Austria – Hungría 1914–1918 .
- Jászi, Oszkár (1966). La disolución de la monarquía de los Habsburgo . Prensa de la Universidad de Chicago.
- Jung, Peter (2003). Las fuerzas austro-húngaras en la Primera Guerra Mundial (2) . ISBN 1-84176-594-5.
- Kann, Robert A .; et al., eds. (1977). El Imperio de los Habsburgo en la Primera Guerra Mundial: ensayos sobre los aspectos intelectuales, militares, políticos y económicos del esfuerzo de guerra de los Habsburgo . ISBN 0-914710-16-8.
- Katzenstein, Peter J. (1976). Socios disociados: Austria y Alemania desde 1815 .
- Kapp, Richard W. (1984). "Lealtades divididas: el Reich alemán y Austria-Hungría en discusiones austro-alemanas de los objetivos de la guerra, 1914-1916". Historia de Europa Central . 17 (2-3): 120-139. doi : 10.1017 / S0008938900016435 .
- Kronenbitter, Günther. "Planificación militar de antes de la guerra (Austria-Hungría)". en línea
- Rauchensteiner, Manfried (2014). La Primera Guerra Mundial y el fin de la monarquía de los Habsburgo, 1914-1918 . Viena / Colonia / Weimar: Böhlau Verlag. ISBN 978-3-205-79588-9.
- Sked, Alan. "Austria-Hungría y la Primera Guerra Mundial". Histoire @ Politique 1 (2014): 16–49. En línea
- Tomasevich, Jozo (2001). Guerra y revolución en Yugoslavia: 1941-1945 . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-7924-1. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- Watson, Alexander (2014). Anillo de acero: Alemania y Austria-Hungría en guerra, 1914-1918 . ASIN B00JZBA9MO .
- Wawro, Geoffrey (2014). Una catástrofe loca: el estallido de la Primera Guerra Mundial y el colapso del Imperio Habsburgo .
- Williamson, Samuel R. (1991). Austria-Hungría y los orígenes de la Primera Guerra Mundial . doi : 10.1007 / 978-1-349-21163-0 . ISBN 978-0-333-42081-2.
- Zametica, John (2017). Locura y malicia: el imperio de los Habsburgo, los Balcanes y el inicio de la Primera Guerra Mundial . Londres: Shepheard – Walwyn. pag. 416.
Fuentes primarias [ editar ]
- Monarquía austro-húngara. Libro rojo austro-húngaro. (1915) Traducciones al inglés de documentos oficiales para justificar la guerra. en línea
- Baedeker, Karl (1906). "Austria – Hungría, incluidas Dalmacia y Bosnia. Manual para viajeros". Boletín de la Sociedad Geográfica Estadounidense . 38 (3): 208. doi : 10.2307 / 197930 . hdl : 2027 / mdp.39015004037399 . JSTOR 197930 .
- Gooch, GP Recent Revelations of European Diplomacy (1940), pp 103–59 resume las memorias de los principales participantes
- Corcel, Henry Wickham. La monarquía de los Habsburgo (1919) relato contemporáneo detallado en línea
Historiografía y memoria [ editar ]
- Boyd, Kelly, ed. Enciclopedia de historiadores y escritores históricos (Rutledge, 1999) 1: 60–63, historiografía
- Deak, John (2014). "La gran guerra y el reino olvidado: la monarquía de los Habsburgo y la primera guerra mundial". La Revista de Historia Moderna . 86 (2): 336–380. doi : 10.1086 / 675880 . S2CID 143481172 .
- Kożuchowski, Adam (2013). El más allá de Austria – Hungría . doi : 10.2307 / j.ctt7zw9vt . ISBN 978-0-8229-7917-3.
- Kwan, Jonathan (2011). "Artículo de revisión: nacionalismo y todo eso: reevaluación de la monarquía de los Habsburgo y su legado". European History Quarterly . 41 : 88-108. doi : 10.1177 / 0265691410386424 . S2CID 143745426 .
- Sked, Alan. "Explicando el Imperio Habsburgo, 1830-1890". en Pamela Pilbeam, ed., Temas de la historia europea moderna 1830–1890 (Routledge, 2002) págs. 141–176.
- Sked, Alan. "Austria-Hungría y la Primera Guerra Mundial". Histoire Politique 1 (2014): 16–49. historiografía gratis online
En alemán [ editar ]
- Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen . (ed .: Rudolf Rothaug), K. uk Hof-Kartographische Anstalt G. Freytag & Berndt, Viena, 1911.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para el Imperio Austro-Húngaro . |
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Austria-Hungría . |
- Artículos relacionados con Austria-Hungría en la Enciclopedia Internacional de la Primera Guerra Mundial.
- Línea austriaca del Imperio Habsburgo
- Microsoft Encarta: El apogeo de la monarquía dual ( Archivado el 31 de octubre de 2009)
- El ejército austrohúngaro
- Heráldica del Imperio Austro-Húngaro
- Austria-Hungría en la Wayback Machine (archivado el 12 de enero de 2008): lista extensa de jefes de estado , ministros y embajadores
- Historia de la moneda austrohúngara
- Austria – Hungría, monarquía dual
- Mapa de Europa y el colapso de Austria-Hungría en omniatlas.com
- Mangham, Arthur Neal. Las bases sociales de la política austriaca: los distritos electorales alemanes de Cisleithania, 1900-1914. Doctor. tesis 1974
- Fuerzas terrestres austrohúngaras 1848-1918
- Oldphoto.info - Ejército imperial y real austrohúngaro
- HABSBURG es una lista de discusión por correo electrónico que trata sobre la cultura y la historia de la Monarquía de los Habsburgo y sus estados sucesores en Europa central desde 1500 , con discusiones, programas de estudios, reseñas de libros, consultas, conferencias; editado diariamente por académicos desde 1994
| vtmiDesarrollo histórico de Hungría | ||
|---|---|---|
| ← Reino de Hungría (1686–1867) ← Imperio austríaco | Hungría → (1918–) Austria → | |
| Reino de Hungría como parte de Austria – Hungría (Transleithania) |
| vtmi Artículos de Hungría | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Historia |
|  | ||||
| Geografía |
| |||||
| Política |
| |||||
| Economía |
| |||||
| Sociedad |
| |||||
| ||||||
Coordenadas : 48 ° 12′N 16 ° 21′E / 48.200°N 16.350°E / 48.200; 16.350