| Avignon Avinhon ( occitano ) | |
|---|---|
Desde arriba: horizonte, Rocher des Doms, Palais des Papes , Pont Saint-Bénézet , Catedral de Aviñón , Festival de Aviñón | |
 Escudo de armas | |
Donde es la ciudad de Aviñón  | |
  Avignon  Avignon | |
| Coordenadas: 43 ° 57′00 ″ N 04 ° 48′27 ″ E / 43.95000°N 4.80750°E Coordenadas : 43 ° 57′00 ″ N 04 ° 48′27 ″ E / 43.95000°N 4.80750°E | |
| País | Francia |
| Región | Provenza-Alpes-Costa Azul |
| Departamento | Vaucluse |
| Arrondissement | Avignon |
| Cantón | Aviñón-1 , Aviñón-2 , Aviñón-3 |
| Intercomunalidad | CA Grand Avignon |
| Gobierno | |
| • Alcalde (2020-2026) | Cécile Helle [1] ( PS ) |
| Área1 | 64,78 km 2 (25,01 millas cuadradas) |
| Población (Enero de 2018) [2] | 91,729 |
| • Densidad | 1.400 / km 2 (3.700 / millas cuadradas) |
| Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
| • Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
| INSEE / Código postal | 84007 /84000 |
| Elevación | 10-122 m (33-400 pies) (promedio 23 mo 75 pies) |
| UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
| Nombre oficial | Centro histórico de Aviñón: Palacio Papal , Conjunto Episcopal y Puente de Aviñón |
| Criterios | Cultural: i, ii, iv |
| Referencia | 228 |
| Inscripción | 1995 (19º período de sesiones ) |
| Área | 8,2 ha |
| 1 Datos del catastro francés, que excluyen lagos, estanques, glaciares> 1 km 2 (0.386 millas cuadradas o 247 acres) y estuarios fluviales. | |
.jpg/440px-Park_beim_Papstpalast_in_Avignon01_(cropped).jpg)
.jpg/440px-Avignon,_Palais_des_Papes_depuis_Tour_Philippe_le_Bel_by_JM_Rosier_(cropped).jpg)
.jpg/440px-Le_Pont_d'Avignon_(cropped).jpg)
Avignon ( / æ v ɪ n j ɒ / , también de Estados Unidos : / ˌ æ v ɪ n j oʊ n / ; [3] francesa: [aviɲɔ] ( escuchar ) ; Provenzal : Avinhon (norma clásica) o Avignoun ( Mistralian norma ) , IPA: [aviˈɲun] ; latín : Avenio ) es elprefectura de la Vaucluse departamento en la Provenza-Alpes-Costa Azul región del sudeste de Francia. Ubicada en la margen izquierda del río Ródano , la comuna tenía una población de 93,671 a partir de los resultados del censo de 2017, con alrededor de 16,000 (estimación de los servicios municipales de Aviñón) viviendo en el antiguo centro de la ciudad rodeado por sus murallas medievales .
Entre 1309 y 1377, durante el papado de Aviñón , siete papas sucesivos residieron en Aviñón y en 1348 el Papa Clemente VI compró la ciudad a Juana I de Nápoles . El control papal persistió hasta 1791 cuando, durante la Revolución Francesa , pasó a formar parte de Francia. La ciudad es ahora la capital del departamento de Vaucluse y una de las pocas ciudades francesas que ha conservado sus murallas.
El centro histórico, que incluye el Palais des Papes , la catedral y el Pont d'Avignon , se convirtió en Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1995. Los monumentos medievales y el Festival d'Avignon anual han contribuido a convertir la ciudad en un importante centro turístico. .
Toponimia [ editar ]
Las primeras formas del nombre fueron reportadas por los griegos: [4] Аὐενιὼν Aueniṑn (Esteban de Bizancio, Estrabón, IV, 1, 11) y Άουεννίων Aouenníōn (Ptolomeo II, x).
El nombre romano Avennĭo Cavărum (Mela, II, 575, Plinio III, 36), es decir, "Aviñón de Cavares", muestra con precisión que Aviñón era una de las tres ciudades de la tribu celta-ligur de Cavares , junto con Cavaillon y Orange .
Las fechas nombre actual a un pre-indoeuropea [4] o pre-América [5] tema ab-en con el sufijo -i-On (e) . [4] [5] Este tema sería un hidrónimo , es decir, un nombre vinculado al río (Ródano), pero quizás también un orónimo del terreno (el Rocher des Doms ).
El Auenion del siglo I aC fue latinizado a Avennĭo (o Avēnĭo ), -ōnis en el siglo I y está escrito Avinhon en la ortografía occitana clásica [6] o Avignoun en la ortografía mistral . [7] Los habitantes de la comuna se llaman avinhonencs o avignounen tanto en occitano estándar como en dialecto provenzal .
Historia [ editar ]
Geografía [ editar ]
Aviñón se encuentra en la margen izquierda del río Ródano , unos kilómetros por encima de su confluencia con el Durance , a unos 580 km (360 millas) al sureste de París, 229 km (142 millas) al sur de Lyon y 85 km (53 millas) noroeste de Marsella . Al oeste limita con el departamento de Gard y los municipios de Villeneuve-lès-Avignon y Les Angles y al sur limita con el departamento de Bouches-du-Rhône y los municipios de Barbentane , Rognonas , Châteaurenard y Noves. .
La ciudad está en las cercanías de Orange (norte), Nîmes , Montpellier (suroeste), Arles (sur), Salon-de-Provence y Marsella (sureste). Directamente contiguas al este y al norte se encuentran las comunas de Caumont-sur-Durance , Morières-lès-Avignon , Le Pontet y Sorgues .
Geología y terreno [ editar ]
La región alrededor de Aviñón es muy rica en piedra caliza que se utiliza como material de construcción. Por ejemplo, las actuales murallas de la ciudad , que miden 4.330 metros de largo, fueron construidas con la piedra caliza blanda abundante en la región llamada mollasse burdigalienne . [8]
Encerrado por las murallas de la ciudad, el Rocher des Doms es una elevación de piedra caliza de tipo urgoniano , de 35 metros de altura [9] (y por lo tanto a salvo de las inundaciones del Ródano que domina) y es el núcleo original de la ciudad. Varios macizos de piedra caliza están presentes alrededor de la comuna (el Massif des Angles , Villeneuve-lès-Avignon , Alpilles ...) y son en parte el resultado de la oceanización de la cuenca ligur-provenzal tras la migración del bloque sardo-corso. [8]
La otra elevación significativa en la comuna es la colina de Montfavet , una colina boscosa en el este de la comuna. [8]
El valle del Ródano es una antigua zona aluvial: los depósitos sueltos cubren gran parte del suelo. Consiste en aluviones arenosos más o menos coloreados con cantos rodados formados principalmente por rocas silíceas. Las islas del Ródano, como la Île de la Barthelasse , fueron creadas por la acumulación de depósitos aluviales y también por el trabajo del hombre. El relieve es bastante bajo a pesar de la creación de montículos que permiten la protección local contra las inundaciones. [8]
En los terrenos que rodean la ciudad se encuentran presentes arcilla, limo, arena y piedra caliza. [8]
Hidrografía [ editar ]
El Ródano pasa por el extremo occidental de la ciudad, pero se divide en dos ramales: el Petit Rhône , o "brazo muerto", para la parte que pasa junto a Aviñón, y el Gran Ródano , o "brazo vivo", para el canal occidental. que pasa por Villeneuve-lès-Avignon en el departamento de Gard . Las dos ramas están separadas por una isla, la Île de la Barthelasse. El extremo más al sur de la Île de la Barthelasse una vez estuvo formado por una isla separada, L'Île de Piot. [10]
Las orillas del Ródano y la Île de la Barthelasse suelen sufrir inundaciones durante el otoño y marzo. La publicación Inundaciones en Francia desde el siglo VI hasta hoy - investigación y documentación [11] de Maurice Champion habla de varios de ellos (hasta 1862, la inundación de 1856 fue una de las más grandes, que destruyó parte de las murallas). Nunca se detuvieron realmente, como lo demostraron las inundaciones de 1943-1944 [12] y nuevamente el 23 de enero de 1955 [13] y siguen siendo importantes hoy, como las inundaciones del 2 de diciembre de 2003. [14] Como resultado, un nuevo riesgo Se ha desarrollado el mapeo.
El Durance fluye a lo largo del límite sur de la comuna hacia el Ródano y marca el límite departamental con Bouches-du-Rhône . [15] Es un río que se considera "caprichoso" y una vez temido por sus crecidas (una vez fue llamado el "tercer azote de la Provenza" [a] , así como por su bajamar: el Durance tiene morfología tanto alpina como mediterránea lo cual es inusual.
Hay muchos lagos de agua naturales y artificiales en la comuna, como el lago de Saint-Chamand al este de la ciudad.
Desviaciones artificiales [ editar ]
Ha habido muchas diversiones [16] a lo largo de la historia, como alimentar el foso que rodea Aviñón o regar los cultivos.
En el siglo X parte de las aguas de la Sorgue d'Entraigues se desviaron y hoy pasan bajo las murallas para entrar en la ciudad. (Ver Sorgue ). Este curso de agua se llama Canal de Vaucluse, pero la gente de Aviñón todavía lo llama Sorgue o Sorguette . Es visible en la ciudad en la Rue des teinturiers (calle de los tintoreros). Alimentó el foso alrededor de las primeras murallas defensivas y luego alimentó el foso en las murallas orientales más nuevas de la ciudad (siglo XIV). [ cita requerida ] En el siglo XIII (según una ley firmada en 1229) parte de las aguas del Durance se desviaron para aumentar el agua disponible para los fosos a partir de Bonpas. Este río se llamó más tarde elDurançole . [ cita requerida ] El Durançole alimentó los fosos occidentales de la ciudad y también se utilizó para regar cultivos en Montfavet. En la ciudad, estos arroyos a menudo están ocultos debajo de las calles y casas y actualmente se utilizan para recolectar el alcantarillado. [ cita requerida ]
El Canal Hospital (que une Durançole) y el Canal Crillon (1775) se excavaron para regar los territorios de Montfavet, Pontet y Vedène. [ cita requerida ] Se dividieron en numerosos "fioles" o "filioles" (en provenzal filhòlas o fiolo ). Del mismo modo, para regar los jardines de los ricos al sur de Aviñón, se cavó el canal Puy (1808). Todos estos canales tomaron el agua del Durance. Estos canales se utilizaron inicialmente para inundar el terreno, que era muy pedregoso, para fertilizarlo mediante deposición de limo. [ cita requerida ]
Todos estos canales se han utilizado para operar muchos molinos.
Sismicidad [ editar ]
Según la nueva zonificación sísmica de Francia definida en el Decreto n. ° 2010-1255 de 22 de octubre de 2010 relativo a la delimitación de la sismicidad del territorio francés y que entró en vigor el 1 de mayo de 2011, Aviñón se encuentra en una zona de sismicidad moderada. La zonificación anterior se muestra a continuación como referencia.
"Los cantones de Bonnieux, Apt, Cadenet, Cavaillon y Pertuis se clasifican en la zona Ib (bajo riesgo). Todos los demás cantones del departamento de Vaucluse, incluido Aviñón, están clasificados como Ia (riesgo muy bajo). Esta zonificación es por una sismicidad excepcional en la destrucción de edificios ". [17]
La presencia de fallas en el sustrato de piedra caliza muestra que un cambio tectónico significativo ha causado terremotos en diferentes edades geológicas. El último gran terremoto de magnitud significativa fue el 11 de junio de 1909. [b] Dejó un rastro visible en el centro de la ciudad desde el campanario de los agustinos, que está coronado por un antiguo campanario de hierro forjado, ubicado en Rue Carreterie , permaneció levemente inclinado como resultado de este terremoto.
Clima [ editar ]
Aviñón tiene un clima mediterráneo de verano caluroso ( clasificación climática de Köppen : Csa ), aunque el efecto de verano seco no es tan fuerte como los lugares costeros como Marsella debido a su ubicación interior más protegida. Con inviernos templados-frescos y veranos calurosos, con lluvias moderadas durante todo el año. Julio y agosto son los meses más calurosos con temperaturas máximas diarias promedio de alrededor de 28 ° C, y enero y febrero son los meses más fríos con temperaturas máximas diarias promedio de alrededor de 9 ° C. El mes más húmedo es septiembre, con una precipitación media de 102 milímetros, y el mes más seco es julio, cuando la precipitación media mensual es de 37 milímetros. La ciudad suele estar sujeta a un clima ventoso; el viento mas fuerte es el mistral. Un proverbio latino medieval decía de la ciudad: Avenie ventosa, sine vento venenosa, cum vento fastidiosa (Windy Avignon, plagado de plagas cuando no hay viento, molestado por el viento cuando hay). [18]
| Datos climáticos de Aviñón (promedios de 1981 a 2010, extremos de 1958 al presente) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° C (° F) | 20,9 (69,6) | 22,3 (72,1) | 26,5 (79,7) | 31,1 (88,0) | 34,1 (93,4) | 42,8 (109,0) | 39,7 (103,5) | 40,5 (104,9) | 35,3 (95,5) | 30,8 (87,4) | 24,3 (75,7) | 21,0 (69,8) | 42,8 (109,0) |
| Promedio alto ° C (° F) | 10,2 (50,4) | 11,8 (53,2) | 15,6 (60,1) | 18,6 (65,5) | 23,1 (73,6) | 27,3 (81,1) | 30,7 (87,3) | 30,0 (86,0) | 25,3 (77,5) | 20,2 (68,4) | 14,0 (57,2) | 10,5 (50,9) | 19,8 (67,6) |
| Media diaria ° C (° F) | 5,9 (42,6) | 7,1 (44,8) | 10,3 (50,5) | 13,1 (55,6) | 17,3 (63,1) | 21,2 (70,2) | 24,2 (75,6) | 23,7 (74,7) | 19,6 (67,3) | 15,4 (59,7) | 9,9 (49,8) | 6,6 (43,9) | 14,6 (58,3) |
| Promedio bajo ° C (° F) | 1,6 (34,9) | 2,3 (36,1) | 5,1 (41,2) | 7,5 (45,5) | 11,4 (52,5) | 15,2 (59,4) | 17,8 (64,0) | 17,3 (63,1) | 14,0 (57,2) | 10,5 (50,9) | 5,8 (42,4) | 2,7 (36,9) | 9,3 (48,7) |
| Registro bajo ° C (° F) | −13 (9) | −14 (7) | −9,5 (14,9) | −2,2 (28,0) | 1,3 (34,3) | 4,4 (39,9) | 8,6 (47,5) | 8,0 (46,4) | 3,9 (39,0) | −2,2 (28,0) | −7,4 (18,7) | −14 (7) | −14 (7) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 48,7 (1,92) | 37,6 (1,48) | 38,6 (1,52) | 66,1 (2,60) | 62,5 (2,46) | 41,0 (1,61) | 26,6 (1,05) | 45,8 (1,80) | 97,6 (3,84) | 91,4 (3,60) | 71,1 (2,80) | 49,0 (1,93) | 676,0 (26,61) |
| Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm) | 5.4 | 4.8 | 4.4 | 7.1 | 6.5 | 4.3 | 2.4 | 3.3 | 5.3 | 7.2 | 6,7 | 5,6 | 62,9 |
| Fuente: Météo France [19] | |||||||||||||
Según Météo-France, el número de días al año con lluvia superior a 2,5 litros por metro cuadrado es de 45 y la cantidad de agua, lluvia y nieve combinadas es de 660 litros por metro cuadrado. Las temperaturas medias varían entre 0 y 30 ° C según la temporada. El récord de temperatura récord desde la existencia de la estación meteorológica en Orange es de 40,7 ° C el 26 de julio de 1983 y el récord más bajo fue de -14,5 ° C el 2 de febrero de 1956. [20]
El mistral [ editar ]
El viento predominante es el mistral para el que la velocidad del viento puede superar los 110 km / h. Sopla entre 120 y 160 días al año con una velocidad media de 90 km / h en rachas. [21] La siguiente tabla muestra las diferentes velocidades del mistral registradas por las estaciones Orange y Carpentras Serres en el sur del valle del Ródano y su frecuencia en 2006. Normal corresponde al promedio de los últimos 53 años de los informes meteorológicos de Orange y al del último 42 en Carpentras. [22]
Leyenda: "=" igual que de costumbre; "+" Más alto de lo normal; "-" Más bajo de lo normal.
| Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | Mayo. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Velocidad máxima registrada por mes | 106 kilómetros por hora | 127 kilómetros por hora | 119 kilómetros por hora | 97 kilómetros por hora | 94 kilómetros por hora | 144 kilómetros por hora | 90 kilómetros por hora | 90 kilómetros por hora | 90 kilómetros por hora | 87 kilómetros por hora | 91 kilómetros por hora | 118 kilómetros por hora |
| Tendencia: Días con velocidad > 16 m / s (58 km / h) | - | +++ | --- | ++++ | ++++ | = | = | ++++ | + | --- | = | ++ |
Demografía [ editar ]
En 2017, la comuna contaba con 91,921 habitantes.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fuente: EHESS [23] e INSEE [24] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Administración [ editar ]
Aviñón es la prefectura (capital) del departamento de Vaucluse en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul . Forma el núcleo del área metropolitana de Grand Avignon ( communauté d'agglomération ), que comprende 15 municipios a ambos lados del río: [25]
- Les Angles , Pujaut , Rochefort-du-Gard , Sauveterre , Saze y Villeneuve-lès-Avignon en el departamento de Gard ;
- Aviñón , Caumont-sur-Durance , Entraigues-sur-la-Sorgue , Jonquerettes , Morières-lès-Avignon , Le Pontet , Saint-Saturnin-lès-Avignon , Vedène y Velleron en el departamento de Vaucluse .
Lista de alcaldes [ editar ]
Lista de alcaldes sucesivos [26]
| De | A | Nombre |
|---|---|---|
| 1790 | 1790 | Jean-Baptiste d'Armand |
| 1790 | 1791 | Antoine Agricol Richard |
| 1791 | 1792 | Levieux-Laverne |
| 1792 | 1793 | Jean-Ettienne Duprat |
| 1793 | 1793 | Jean-André Cartoux |
| 1793 | 1793 | Jean-François ROCHETIN |
| 1795 | 1795 | Guillaume François Ignace Puy |
| 1795 | 1796 | Alexis Bruny |
| 1796 | 1796 | Père Minvielle |
| 1796 | 1797 | Faulcon |
| 1797 | 1798 | Père Minvielle |
| 1798 | 1799 | Cadete Garrigan |
| 1799 | 1800 | Père Niel |
| 1800 | 1806 | Guillaume François Ignace PUY |
| 1806 | 1811 | Agricol Joseph Xavier Bertrand |
| 1811 | 1815 | Guillaume François Ignace Puy |
| 1815 | 1815 | Hippolyte Roque de Saint-Pregnan |
| 1815 | 1819 | Charles de Camis-Lezan |
| 1819 | 1820 | Louis Duplessis de Pouzilhac |
| 1820 | 1826 | Charles Soullier |
| 1826 | 1830 | Louis Pertuis de Montfaucon |
| 1830 | 1832 | François Jillian |
| 1832 | 1833 | Balthazar Delorme |
| 1834 | 1837 | Hippolyte Roque de Saint-Pregnan |
| 1837 | 1841 | Dominique Geoffroy |
| 1841 | 1843 | Albert d'Olivier de Pezet |
| 1843 | 1847 | Eugène Poncet |
| 1847 | 1848 | Hyacinthe Chauffard |
| 1848 | 1848 | Alphonse Gent |
| 1848 | 1848 | Frédéric Granier |
| 1848 | 1850 | Gabriel Vinay |
| 1850 | 1852 | Jefe marcial |
| 1852 | 1853 | Eugène Poncet |
| 1853 | 1865 | Paul Pamard |
| 1865 | 1870 | Paul Poncet |
| 1870 | 1871 | Paul Bourges |
| 1871 | 1874 | Paul Poncet |
| 1874 | 1878 | Roger du Demaine |
| 1878 | 1881 | Paul Poncet |
| 1881 | 1881 | Eugène Millo |
| 1881 | 1884 | Charles Deville |
| 1884 | 1888 | Paul Poncet |
| 1888 | 1903 | Gaston Pourquery de Boisserin |
| 1903 | 1904 | Alexandre Dibon |
| 1904 | 1910 | Henri Guigou |
| 1910 | 1919 | Louis Valayer |
| 1919 | 1925 | Ferdinand Bec |
| 1925 | 1928 | Louis Gros |
| 1929 | 1940 | Louis Nouveau |
- Alcaldes desde 1940
| De | A | Nombre | Fiesta |
|---|---|---|---|
| 1940 | 1942 | Jean Gauger | |
| 1942 | 1944 | Edmond Pailheret | |
| 1944 | 1945 | Louis Gros | |
| 1945 | 1947 | Georges Pons | |
| 1947 | 1948 | Paul Rouvier | |
| 1948 | 1950 | Henri Mazo | |
| 1950 | 1953 | Noël Hermitte | |
| 1953 | 1958 | Edouard Daladier | |
| 1958 | 1983 | Henri Duffaut | PD |
| 1983 | 1989 | Jean-Pierre Roux | RPR |
| 1989 | 1995 | Guy Ravier | PD |
| 1995 | 2014 | Marie-José Roig | UMP |
| 2014 | 2026 | Cécile Helle | PD |
Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]
Aviñón está hermanada con: [27]
- Colchester , Reino Unido desde 1972
- Guanajuato , México desde 1990
- Diourbel , Senegal desde 1961
- New Haven , Connecticut, EE. UU. Desde 1993
- Siena , Italia desde 1981
- Tarragona , España desde 1968
- Tortosa , España desde 1968
- Wetzlar , Alemania desde 1960
Evolución de las fronteras de la comuna [ editar ]
Aviñón absorbió Montfavet entre 1790 y 1794 y luego cedió Morières-lès-Avignon en 1870 y Le Pontet en 1925. [23] El 16 de mayo de 2007, el municipio de Les Angles en Gard cedió 13 hectáreas a Aviñón. [28]
Área y población [ editar ]
La ciudad de Aviñón tiene una superficie de 64,78 km 2 y una población de 92.078 habitantes en 2010 y se clasifica de la siguiente manera: [28]
| Rango | Área terrestre | Población | Densidad |
|---|---|---|---|
| Francia | 524º | 46º | 632º |
| Provenza-Alpes-Costa Azul | 105º | Quinto | 23 |
| Vaucluse | Sexto | 1er | 2do |
Economía [ editar ]
Aviñón es la sede de la Cámara de Comercio e Industria de Vaucluse, que gestiona el aeropuerto de Aviñón-Caumont y los muelles de Aviñón-Le Pontet.
Aviñón tiene 7.000 empresas, 1.550 asociaciones, 1.764 tiendas y 1.305 proveedores de servicios. [29] El área urbana tiene una de las áreas de captación más grandes de Europa con más de 300.000 metros cuadrados de espacio comercial y 469 m 2 por mil habitantes, frente a los 270 de media en Francia. [30] La zona comercial de Avignon Nord es una de las más grandes de Europa. [31]
El sector terciario es, con mucho, el más dinámico del departamento sobre la base de la importante producción de frutas y hortalizas tempranas en Vaucluse, el MIN (Mercado de Importancia Nacional) se ha convertido en el eje central de la actividad comercial en el departamento, teniendo prioridad sobre otros mercados locales (incluido el de Carpentras ).
Se creó una Zona Urbana Sensible para empresas que quieran reubicarse con exenciones tributarias y sociales. [32] Se encuentra al sur de Aviñón entre las murallas de la ciudad y Durance, ubicado en los distritos de Croix Rouge, Monclar, Saint-Chamand y La Rocade. [33]
Áreas de actividad económica [ editar ]
Hay nueve áreas principales de actividad económica en Aviñón. [34]
El área de Courtine es la más grande con casi 300 negocios (de los cuales aproximadamente la mitad son establecimientos de servicios, un tercio son tiendas y el resto está relacionado con la industria) y más de 3.600 puestos de trabajo. [34] El sitio cubre un área de 300 hectáreas y está ubicado al suroeste de la ciudad en la estación de tren TGV.
Luego viene la zona de Fontcouverte con un centenar de establecimientos que representan mil puestos de trabajo. Sin embargo, está más orientado hacia las tiendas que el área de Courtine. [34]
El área MIN de Aviñón es el área Agroparc [c] (o "Technopole Agroparc"). La zona de Cristole es contigua y ambas cuentan con algo menos de un centenar de establecimientos. [34]
Por último, las zonas de Castelette, Croix de Noves, Realpanier y el aeropuerto cuentan cada una con menos de 25 establecimientos repartidos entre actividades de servicios y comercios. Solo el área de la Castelette representa más de 600 puestos de trabajo, es decir, 100 más que Cristole. [34]
Turismo [ editar ]
Cuatro millones de visitantes vienen anualmente para visitar la ciudad y la región y también para su festival. [29] En 2011, la atracción turística más visitada fue el Palais des Papes con 572,972 visitantes de pago. [35] El Festival d'Avignon anual es el evento cultural más importante de la ciudad. El festival oficial atrajo a 135.800 personas en 2012. [35]
El turismo fluvial se inició en 1994 con tres hoteles-barco fluviales. [ cita requerida ] En 2011 hay una flota de 21 embarcaciones fluviales-hotel, incluidos seis barcos de turismo que están anclados en el muelle a lo largo de las pasarelas de Oulle. Además, un barco lanzadera gratuito conecta Aviñón con la Île de la Barthelasse y, desde 1987, un capitán de puerto ha gestionado todo el tráfico fluvial.
La comuna ha sido premiada con una flor por el Consejo Nacional de Pueblos y Pueblos en Flor en el Concurso de ciudades y pueblos en Bloom . [36]
Agricultura [ editar ]
La ciudad es la sede de la Asociación Internacional del tomate del Mediterráneo , el Consejo Mundial de la industria del tomate y la organización Inter-Rhône .
Industria [ editar ]
Solo EDF (Grand Delta) con alrededor de 850 empleados y Onet Propreté [d] con algo más de 300 superan los 100 empleados. [37]
Sector público (excluido el gobierno) [ editar ]
El hospital Henri Duffaut, la ciudad de Avignon y la CHS de Montfavet son los empleadores más grandes de la ciudad, con unos 2.000 empleados cada uno. Luego viene el Consejo General de Vaucluse con alrededor de 1.300 empleados. [37]
Empleo [ editar ]
En 2017, la tasa de desempleo era del 26,0%, mientras que en 2007 era del 20,7%. [38] Hay 38.731 personas en la población activa de Aviñón: 102 (0,3%) trabajadores agrícolas, 2.194 (5,7%) comerciantes, tenderos y directores de empresas, 5.598 (14,5%) directivos e intelectuales, 8.486 (21,9%) mandos intermedios, 11.734 (30,3%) empleados y 9.247 (23,9%) trabajadores. [38]
Transporte [ editar ]
Carreteras [ editar ]
Aviñón está cerca de dos carreteras:
- la autopista A7 (E714) es un eje norte-sur en el que hay dos salidas: 23 Avignon-Nord (distritos del norte de Avignon, Le Pontet, Carpentras) y 24 Avignon-Sud (distritos del sur de Avignon, aeropuerto de Avignon-Caumont);
- la autopista A9 (E15) que se bifurca desde la A7 cerca de Orange a lo largo de un eje noreste-suroeste hacia España .
Las carreteras principales son:
- Ruta nationale N100 que va hacia el oeste hasta Remoulins
- La D225 que va al norte hacia Entraigues-sur-la-Sorgue
- La D62 que va al noreste de Vedène
- La D28 que va hacia el este hasta Saint-Saturnin-lès-Avignon
- La D901 que va hacia el sureste hasta Morières-lès-Avignon
- Route nationale N570 que va hacia el sur hasta Rognonas
La ciudad cuenta con nueve estacionamientos de pago con un total de 7.100 estacionamientos, estacionamientos bajo vigilancia con capacidad para 2.050 autos con transporte gratuito al centro de la ciudad, así como otras cinco áreas de estacionamiento gratuito con capacidad para 900 autos. [39]
Ferrocarriles [ editar ]
Avignon cuenta con dos estaciones de tren: la histórica estación de tren construida en 1860, la Gare d'Avignon-Centre , ubicada a las afueras de las murallas de la ciudad, que puede acomodar cualquier tipo de tren y, desde 2001, la Gare d'Avignon TGV en el distrito "Courtine" al sur de la ciudad, en la línea LGV Méditerranée . Desde diciembre de 2013, las dos estaciones están conectadas por una línea de enlace: la Virgule . El distrito de Montfavet, que antes era una comuna separada, también tiene una estación. [40]
Aeropuertos [ editar ]
El aeropuerto de Aviñón-Caumont en la frontera de la comuna sureste tiene varias rutas internacionales a Inglaterra. El principal aeropuerto de la región con servicio regular de pasajeros nacional e internacional es el Aeropuerto de Marsella Provenza .
Transporte por agua [ editar ]
El Ródano ha sido durante muchos siglos un importante medio de transporte para la ciudad. El tráfico fluvial en Aviñón tiene dos puertos comerciales, estaciones de atraque para cruceros en barco y varios desarrollos frente al río. Se ha establecido un barco lanzadera gratuito entre el muelle cerca de las murallas de la ciudad y la orilla opuesta (la île de la Barthelasse).
Transporte público [ editar ]
El Transports en Commun de la Région d'Avignon , también conocido por el acrónimo TCRA, es el operador de transporte público para el municipio de Avignon y sus suburbios circundantes. TCRA opera servicios de autobús , así como servicios de uso compartido de bicicletas y vehículos compartidos . La primera línea de tranvía se inauguró en octubre de 2019. [41] [42]
Bicicletas [ editar ]
Aviñón tiene 110 km (68 millas) de ciclovías. [29] En 2009, la TCRA introdujo un sistema de uso compartido de bicicletas llamado Vélopop ' . [43]
Patrimonio cultural [ editar ]
Aviñón tiene una gran cantidad de sitios y edificios (177) que están registrados como monumentos históricos. [44]
En la parte de la ciudad dentro de las murallas, los edificios son antiguos, pero en la mayoría de las áreas se han restaurado o reconstruido (como la oficina de correos y el Lycée Frédéric Mistral). [45] Los edificios a lo largo de la calle principal, Rue de la République, datan del Segundo Imperio (1852-1870) con fachadas Haussmann y comodidades alrededor de la Place de l'Horloge (la plaza central), el ayuntamiento neoclásico y el teatro. distrito.
A continuación se enumeran los principales sitios de interés con los sitios registrados como monumentos históricos indicados:
- Notre Dame des Doms (siglo XII), [46] la catedral es un edificio románico , construido principalmente durante el siglo XII; la característica más destacada de la catedral es la estatua dorada de la Virgen del siglo XIX que corona la torre occidental. El mausoleo del Papa Juan XXII (1334) , dentro de la catedral, es un ejemplo notable de talla gótica del siglo XIV. [47]
- Palais des Papes ("Palacio Papal") (siglo XIV) [48] casi eclipsa a la catedral. El palacio es un monumento impresionante y se encuentra dentro de una plaza del mismo nombre. El palacio fue comenzado en 1316 por Juan XXII y continuó por los sucesivos papas durante el siglo XIV, hasta 1370 cuando fue terminado.
- Las iglesias menores de la ciudad incluyen, entre otras, tres iglesias que fueron construidas en estilo arquitectónico gótico :
- Iglesia de Saint-Pierre (siglo XIV) [49] que tiene una elegante fachada y puertas ricamente talladas;
- Iglesia de Saint-Didier (siglo XIV); [50] y
- Iglesia de Saint-Agricol (siglo XIV). [51]
- Otros edificios religiosos:
- Iglesia de Saint-Symphorien (siglo XIV, antigua iglesia del monasterio carmelita). [52]
- Iglesia de Montfavet (siglo XIV). [53]
- Capilla del Oratorio. [54]
- Capilla de los Penitentes Blancos (siglo XVI). [55]
- Capilla de los penitentes grises (siglo XVIII). [56]
- Capilla de los Penitentes Negros. [57]
- Sinagoga (siglo XIX). [58]
- Los edificios cívicos están representados principalmente por:
- el Hôtel de Ville (ayuntamiento) (1846), [59] un edificio relativamente moderno con un campanario del siglo XIV,
- el antiguo Hôtel des Monnaies , [60] la ceca papal que se construyó en 1610 y se convirtió en una escuela de música.
- Hospital Sainte-Marthe. [61]
- Hotel de Saint-Priest (Hotel de Monery, siglo XVIII). [62]
- Casa del Rey René (siglo XV). [63]
- Las murallas de la ciudad, [64] construidas por los papas en el siglo XIV y aún rodean Aviñón. Son uno de los mejores ejemplos de fortificación medieval que existen. Las paredes son de gran fuerza y están rematadas por matacanes almenas flanqueadas a intervalos de 39 torres masivas y atravesados por varias puertas de enlace, tres de las cuales datan del siglo 14. Los muros fueron restaurados bajo la dirección de Eugène Viollet-le-Duc
- Los puentes incluyen:
- El Pont Saint-Bénézet , más conocido como Pont d'Avignon y por la canción francesa Sur le pont d'Avignon . Solo quedan cuatro de los veintiún pilares y el puente termina en medio del canal. En uno de los pilares se encuentra la pequeña capilla románica de Saint-Bénézet . [sesenta y cinco]
- El Pont Édouard Daladier y el Pont de Royaume , que juntos atraviesan los dos canales del Ródano que conducen a Villeneuve-lès-Avignon , reemplazando así al Pont Saint-Bénézet
- El Pont de l'Europe , que proporciona una segunda carretera que cruza el Ródano.
- Dos puentes ferroviarios sobre el Ródano, uno con la línea convencional París-Marsella y el otro con la línea LGV Méditerranée
- Museo Calvet , llamado así en honor a Esprit Calvet , médico que en 1810 dejó sus colecciones en la ciudad. Tiene una gran colección de pinturas, orfebrería y otros objetos. La biblioteca tiene más de 140.000 volúmenes. [66]
- La ciudad tiene una estatua de Jean Althen , quien emigró de Persia y en 1765 introdujo la cultura de la planta más loca , que durante mucho tiempo formó el elemento básico, y sigue siendo una herramienta importante, del comercio local de telas en la zona.
- Musée du Petit Palais (inaugurado en 1976) al final de la plaza que domina el Palais des Papes, tiene una colección excepcional de pinturas renacentistas de la escuela de Aviñón y de Italia, que reúne muchos "primitivos" de la colección de Giampietro Campana .
- El Hotel d'Europe , uno de los hoteles más antiguos de Francia, en actividad desde 1799.
- La Colección Lambert , alberga exposiciones de arte contemporáneo
- El Musée Angladon exhibe las pinturas de un coleccionista privado que creó el museo
- Musée Lapidaire , con colecciones de esculturas arqueológicas y medievales de la Fondation Calvet en la antigua capilla del Colegio de los Jesuitas .
- Museo Louis-Vouland
- Musée Requien
- Palais du Roure [67]
- Les Halles es un gran mercado interior que ofrece productos frescos, carnes y pescados junto con una variedad de otros productos.
- La Place Pie es una pequeña plaza cerca de la Place de l'Horloge donde puede tomar un café por la tarde en las terrazas al aire libre o disfrutar de una noche en la ciudad más tarde en la noche mientras la plaza se llena de gente joven.
- Nota: el nombre del cuadro de 1907 de Pablo Picasso Les Demoiselles d'Avignon ( Las señoritas de Aviñón ) es engañoso; Los modelos de Picasso para este cuadro no eran mujeres de la ciudad de Aviñón, sino de la calle de Avinyó de Barcelona .
La comuna alberga más de 500 objetos históricos, muchos de ellos religiosos. [68]
Galería [ editar ]
Vista del Palais des papes desde la plaza del lado occidental.
La abadía de Saint-Ruf.
El Pont d'Avignon de la canción Sur le Pont d'Avignon .
Las murallas de la ciudad de Aviñón.
El Hôtel des Monnaies.
Cultura [ editar ]
Festival de Aviñón [ editar ]
Un festival de teatro se celebra anualmente en Aviñón. Fundado en 1947, el Festival de Aviñón comprende eventos teatrales tradicionales, así como otras formas de arte como la danza, la música y el cine, haciendo uso de los monumentos históricos de la ciudad. Cada verano, aproximadamente 100.000 personas asisten al festival. [69] En realidad, se llevan a cabo dos festivales: el "Festival In", más formal, que presenta obras de teatro dentro del Palacio de los Papas, y el "Festival Off", más bohemio, conocido por su presentación de obras de teatro y obras callejeras en gran parte desconocidas. actuaciones.
El festival de Aviñón fue fundado por Jean Vilar. Esta iniciativa cultural supuso, año tras año, un importante impulso económico a la ciudad y a la región de la Provenza. De hecho, los turistas que visitan Aviñón durante el mes de julio suelen aprovechar su presencia para ir a los pueblos más pequeños de los alrededores, descubrir la comida local, los vinos locales, las actividades turísticas, aprender algo de francés.
Centro de congresos internacional [ editar ]
El centro fue creado en 1976 dentro de las instalaciones del Palacio de los Papas y alberga muchos eventos durante todo el año. El Centro de Congresos, diseñado para convenciones, seminarios y reuniones de 10 a 550 personas, ahora ocupa dos alas del Palacio de los Papas. [70]
"Sur le Pont d'Avignon" [ editar ]
Aviñón se conmemora con la canción francesa " Sur le Pont d'Avignon " ("En el puente de Aviñón"), que describe la danza folclórica . La canción data de mediados del siglo XIX cuando Adolphe Adam la incluyó en la Opéra comique Le Sourd ou l'Auberge Pleine, que se estrenó por primera vez en París en 1853. La ópera fue una adaptación de la comedia de 1790 de Desforges . [71]
El puente de la canción es el Pont Saint-Bénézet sobre el Ródano del que solo quedan cuatro arcos (de los 22 iniciales). Un puente sobre el Ródano se construyó entre 1171 y 1185, con una longitud de unos 900 m (2950 pies), pero fue destruido durante el asedio de Aviñón por Luis VIII de Francia en 1226. Fue reconstruido pero sufrió frecuentes derrumbes durante las inundaciones y tuvo que ser reparado continuamente. Ya faltaban varios arcos (y estaban cubiertos por secciones de madera) antes de que el resto fuera abandonado en 1669. [72]
Deporte [ editar ]
Sporting Olympique Avignon es el equipo de fútbol de la liga de rugby local . Durante el siglo XX produjo una serie de jugadores representativos internacionales franceses.
AC Arles-Avignon era un equipo de fútbol de asociación profesional. Compitieron en la Ligue 2 , después de una temporada 2010-2011 compitiendo en la Ligue 1 y volvieron a descender la temporada siguiente y finalmente se retiraron en 2016. Jugaron en el Parc des Sports , que tiene una capacidad de poco más de 17.000 espectadores.
Educación [ editar ]
Las escuelas del municipio de Aviñón son administradas por la Académie d'Aix-Marseille. Hay 26 escuelas infantiles estatales ( Écoles maternelles ) para niños de hasta 6 años y 32 escuelas primarias estatales ( Écoles élémentaires ) hasta 11. También hay 4 escuelas privadas. [73]
Universidad de Aviñón [ editar ]
Universidad antes de la Revolución [ editar ]
La Universidad medieval de Aviñón, formada a partir de las escuelas existentes de la ciudad, fue formalmente constituida en 1303 por Bonifacio VIII en una bula papal . Bonifacio VIII y el rey Carlos II de Nápoles fueron los primeros grandes protectores y benefactores de la universidad. El departamento de Derecho era el departamento más importante que abarcaba tanto el derecho civil como el eclesiástico . El departamento de derecho existió casi exclusivamente durante algún tiempo después de la formación de la universidad y siguió siendo su departamento más importante durante toda su existencia. [74]
En 1413, el Papa Juan XXIII fundó el departamento de teología de la universidad, que durante bastante tiempo solo tuvo unos pocos estudiantes. No fue hasta los siglos XVI y XVII que la escuela desarrolló un departamento de medicina. El obispo de Aviñón fue canciller de la universidad desde 1303 hasta 1475. Después de 1475, el obispo se convirtió en arzobispo pero siguió siendo canciller de la universidad. El vicelegado papal, generalmente un obispo, representaba al poder civil (en este caso el papa) y era principalmente un funcionario judicial que ocupaba un puesto más alto que el Primicerius (Rector). [74]
El Primicerius fue elegido por los Doctores en Derecho. En 1503 los Doctores en Derecho tenían 4 Teólogos y en 1784 se incorporaron a sus filas dos Doctores en Medicina . Dado que el Papa era el jefe espiritual y, después de 1348, el gobernante temporal de Aviñón, pudo tener una gran influencia en todos los asuntos universitarios. En 1413, Juan XXIII otorgó a la universidad amplios privilegios especiales, como la jurisdicción universitaria y la exención de impuestos . Las circunstancias políticas, geográficas y educativas en la última parte de la existencia de la universidad hicieron que buscara el favor de París en lugar de Roma para su protección. Durante el caos de la Revolución Francesala universidad comenzó a desaparecer gradualmente y, en 1792, la universidad fue abandonada y cerrada. [74]
Universidad moderna [ editar ]
Un anexo universitario de la Faculté des Sciences d'Aix-Marseille se abrió en Aviñón en 1963. Durante los siguientes 20 años se realizaron varios cambios en la oferta de educación terciaria en la ciudad hasta que finalmente en 1984 la Université d'Avignon et des Pays De Vaucluse fue creado. Esto fue casi 200 años después de la desaparición de la universidad original de Aviñón. [75] El campus principal se encuentra al este del centro de la ciudad dentro de las murallas de la ciudad. La universidad ocupa los edificios del siglo XVIII del Hôpital Sainte-Marthe . El edificio principal tiene una elegante fachada con un pórtico central. El lado derecho fue diseñado por Jean-Baptiste Franque y construido entre 1743 y 1745. Franque fue ayudado por su hijo François en el diseño del pórtico. El hospital se mudó en la década de 1980 y, después de importantes obras, el edificio se abrió para los estudiantes en 1997. [76] [77] En 2009-2010 había 7.125 estudiantes registrados en la universidad. [78]
Personas notables [ editar ]
- Jean Alesi , piloto de Fórmula 1 y DTM , nacido en Aviñón, 1964
- Giuliano Alesi , piloto de Fórmula 2 , nacido en Aviñón, 1999
- Vincent Almendros , escritor, ganador del premio 2015 Françoise Sagan , nacido en Aviñón, 1978
- Daniel Arsand , escritor y editor, nacido en Aviñón, 1950
- Trophime Bigot , pintor francés, murió en Aviñón en 1650. [79]
- Keith Floyd, chef famoso vivió en Aviñón en su vida posterior
- Henri Bosco , escritor, nacido en Aviñón, 1888. [80]
- Pierre Boulle , autor de El puente sobre el río Kwai y El planeta de los simios , nacido en Aviñón, 1912
- Cédric Carrasso , futbolista, nacido en Aviñón, 1981
- Yahel Chirinian , artista, nacida en Aviñón, 1970
- Pierre-Louis Chovet , piloto de carreras, 2002
- Charles Dumazer, productor de hip-hop, conocido profesionalmente como C-Sick , nacido en Avignon, 1991
- Marianne-Agnès Falques , escritora, nacida en Aviñón, 1720
- Hambre , músico de black metal, 1982
- René Girard , historiador, crítico literario, filósofo y autor, nacido en Aviñón, 1923
- Tenor operístico Albert Guille , nacido en Aviñón, 1854
- Bernard Kouchner , político, nacido en Aviñón, 1936
- Jean-Claude Malgoire , músico, nacido en Aviñón en 1940
- Mireille Mathieu , cantante, nacida en Aviñón, 1946
- René Mey, líder espiritual
- Olivier Messiaen , compositor, nacido en Aviñón, 1908
- John Stuart Mill , filósofo liberal, murió en Aviñón en 1873 y está enterrado en el cementerio. [81]
- Benoît Paire , tenista.
- Pierre-Esprit Radisson , comerciante y explorador de pieles, nacido en Aviñón, 1636 o 1640
- Alexandre de Rhodes (1591-1664), misionero jesuita , nacido en Aviñón. [82]
- Dorothea von Rodde-Schlözer , artista y erudita, murió en Aviñón en 1825
- Michel Trinquier , pintor, nacido en Aviñón, 1930
- Joseph Vernet , pintor, nacido en Aviñón, 1714. [83]
Ver también [ editar ]
- Avenir Club Avignonnais , un equipo de fútbol de la asociación francesa
- Batalla de Aviñón (737)
- Concilios de Aviñón , consejos de la Iglesia Católica Romana
Notas [ editar ]
- ↑ La tradición provenzal dice que los dos primeros fueron el mistral y el Parlamento de Aix
- ↑ El épicentre estaba en Lambesc, un pueblo de Bouches-du-Rhône.
- ^ Esta área cuenta con el Centro INRA que realiza investigación científica en ingeniería de manejo ambiental para tierras cultivadas y bosques desde 1953.
- ^ Empresa de limpieza.
Referencias [ editar ]
- ^ "Répertoire national des élus: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ "Poblaciones légales 2018" . INSEE . 28 de diciembre de 2020.
- ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.; Jones, Daniel (2011). Roach, Peter ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18th ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-15255-6.; "Avignon" (EE.UU.) y "Avignon" . Diccionario de Oxford Dictionaries del Reino Unido . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- ↑ a b c Rostaing , 1994 , p. 30.
- ↑ a b Dauzat y Rostaing , 1963 , p. 1689.
- ^ Robert Bourret (1999). Diccionario francés-occitano (en francés y occitano). Nimes: Éd. Lacour. pag. 59.
- ↑ Xavier de Fourvière y Rupert 1902 , p. 62 .
- ^ a b c d e Alivio y geología del sector de Aviñón , sitio web de Agence Rosier (archivado) (en francés)
- ^ Sitio web de Avignon Encyclopedia Universalis (en francés)
- ^ "Mapa de Cassini alrededor de 1750: Aviñón" . Colección de mapas históricos de David Rumsey . Consultado el 31 de julio de 2014 .
- ^ Campeón 1862 .
- ^ Inundaciones en Aviñón ,documento de vídeo del Institut national de l'audiovisuel , consultado el 19 de julio de 2014 (en francés)
- ^ Inundaciones en París y Avignon , 23 de enero de 1955, Institut national de l'audiovisuel video document JT 20h, ORTF , consultado el 19 de julio de 2014 (en francés)
- ^ Inundaciones el 2 de diciembre de 2003 ,documento de vídeo del Institut national de l'audiovisuel (en francés)
- ^ Sandre . "Ficha Cours d'eau - La Durance (X — 0000)" .
- ^ The Street of Dyers - Avignon , sitio web avignon-et-provence.com, consultado el 19 de julio de 2014
- ^ Zonificación sísmica reguladora de Francia, clasificada por cantones (a finales de 1989) en la región PACA , p. 48. (en francés)
- ↑ Mistral , 1979 , p. 196 .
- ^ "Avignon – INRA (84)" (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et records (en francés). Meteo France. Archivado desde el original (PDF) el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Estación meteorológica Infoclimat en Orange (en francés)
- ^ Jean Vialar, Vientos regionales y locales , 1948; reimpreso por Météo-France en 2003. (en francés)
- ^ Fuente: Servicios técnicos de Inter Rhône en Avignon Datos meteorológicos de 2006 Archivado el 13 de noviembre de 2008 en Wayback Machine (en francés)
- ^ a b Des aldeas de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha de datos de la comuna Avignon , EHESS . (en francés)
- ^ Población en historique depuis 1968 , INSEE
- ^ "Les communes" . Communauté d'Agglomération du Grand Avignon. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ Lista de alcaldes de Francia (en francés)
- ^ "Jumelages" . avignon.fr (en francés). Aviñón . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
- ^ a b Avignon , Town Hall Annual, consultado el 10 de septiembre de 2010 (en francés)
- ^ a b c "Contexte économique: Carte d'identité d'Avignon" (en francés). Le Marie, Aviñón.
- ↑ A wall of commercial areas , journal le Ravi , noviembre de 2008 (en francés)
- ^ Es la zona , artículo en la revista provenzal le Ravi , septiembre de 2011
- ^ Las exenciones en la zona urbana sensible de Aviñón (en francés)
- ^ Mapas y planos de la zona urbana sensible de Aviñón , Cámara de Comercio e Industria de Vaucluse, consultados el 19 de octubre de 2011 (en francés)
- ^ a b c d e Principales áreas de actividad del departamento Archivado el 8 de enero de 2012 en Wayback Machine , Cámara de Comercio e Industria de Vaucluse, consultado el 19 de octubre de 2011 (en francés)
- ^ a b Joly, Sylvie. "Avignon 2013: Dossier de Presse" (PDF) (en francés). Office de Tourisme, Aviñón. Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
- ^ Aviñón en el concurso de ciudades y pueblos en flor Archivado el 10 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine (en francés)
- ^ a b Sur INSEE el 10 más alto , octubre de 1998, INSEE , consultado el 18 de octubre de 2011 (en francés)
- ^ a b Dossier complet: Commune d'Avignon (84007) , INSEE, consultado el 14 de septiembre de 2020
- ^ "Transporte: estacionamiento" (en francés). La Marie d'Avignon. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "Transporte: Le train" . La Marie d'Avignon . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "TCRA Transports en Commun Région d'Avignon: página de acceso" . Transportes en Commun de la Région d'Avignon . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ "Le tramway: Un projet optimisé pour 2016" . Communauté d'Agglomération du Grand Avignon. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ "Vélopop" (en francés). Transportes en Commun de la Région d'Avignon . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Base Mérimée : Búsqueda del patrimonio en la comuna , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ "L'extension du XX e siècle" (en francés). Archivos Municipales Avignon. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081814 Notre Dame des Doms (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy PM84000105 Tumba del Papa Juan XXII (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081941 Palais des Papes (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081834 Iglesia de Saint-Pierre (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081832 Iglesia de Saint-Didier (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081831 Iglesia de Saint-Agricol (en francés)
- ↑ Base Mérimée : Couvent des Carmes (ancien) , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Base Mérimée : Église de Montfavet et tours de l'ancienne livrée , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Base Mérimée : Chapelle de l'Oratoire , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ↑ Base Mérimée : Ancienne église Notre-Dame la Principale dite aussi ancienne chapelle des Pénitents blancs , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Base Mérimée : Chapelle des Pénitents-Gris , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Base Mérimée : Chapelle des Pénitents Noirs de la Miséricorde , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Base Mérimée : Sinagoga , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081880 Hôtel de Ville (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081864 Hôtel des Monnaies (en francés)
- ^ Base Mérimée : Hôpital Sainte-Marthe , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Base Mérimée : Hôtel de Monery ou de Saint-Priest , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ↑ Base Mérimée : Immeuble dit maison du roi René , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081943 Ramparts (en francés)
- ^ Vella y col. 2013 .
- ^ Vingtain y Aujard-Catot 2001 , págs. 84-87.
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00081942 Palais du Roure (en francés)
- ^ Base Palissy : Búsqueda del patrimonio en la comuna , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ "Festival 2014" . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
- ^ "Palacio de los Papas" . Palais-des-papes.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ↑ Anónimo (6 de febrero de 1853), "Théatre Impérial de l'Opéra-Comique, Le Sourd ou l'Auberge pleine: Comédie en trois actes de Desforges, mélée de musique par Ad. Adam" , Revue et gazette musicale de Paris: diario des artistes, des amateurs et des théâtres (en francés), París, 20 (6): 42.
- ^ Rouquette 1974 , págs. 219-229.
- ^ "Liste des écoles maternelles et primaires" . Le Marie d'Avignon . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ↑ a b c Herbermann, Charles, ed. (1913). " Universidad de Aviñón ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- ^ "Présentation: Histoire" . Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
- ^ Vingtain y Aujard-Catot 2001 , págs. 123-124.
- ^ Girard 1958 , págs. 306-307.
- ^ "Presentación: Chiffres clés" . Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
- ^ Boyer , 1988 , p. 356.
- ^ Vitaglione 2000 , p. 63.
- ↑ Girard , 1958 , p. 356.
- ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). " Alexandre De Rhodes ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- ^ "Claude-Joseph Vernet" . Galería Nacional, Londres . Consultado el 5 de abril de 2014 .
Fuentes [ editar ]
- Boyer, Jean (1988). "El único Trophime Bigot". La revista Burlington . 130 (1022): 355–357. JSTOR 883417 .
- Campeón, Maurice (1862). Les inondations en France depuis le VIe siècle jusqu'a nos jours (Volumen 4) (en francés). París: V. Dalmont.
- Dauzat, Albert; Rostaing, Charles (1963). Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France (en francés). París: Larousse.
- Girard, Joseph (1958). Évocation du Vieil Avignon (en francés). París: Les Éditions de Minuit. OCLC 5391399 .
- Mistral, Frédéric (1979) [1879]. Lou Trésor dou Félibrige ou Dictionnaire provençal-français (Volumen 1: AF) (en francés y occitano). Raphèle-lès-Arles: M. Petit.
- Rouquette, Jean-Maurice (1974). Provence Romane: La Provence Rhodanienne (en francés, inglés y alemán). París: Zodiaque. OCLC 1036957 .
- Rostaing, Charles (1994) [1950]. Essai sur la toponymie de la Provence: depuis les origines jusqu'aux invasions barbares (en francés). Marsella: Jeanne Laffitte. ISBN 978-273480676-9.
- Vella, Marc-Antoine; et al. (2013). "Géoarchéologie du Rhône dans le secteur du pont Saint-Bénézet (Aviñón, Provenza, Francia) en el curso de la seconde moitié du deuxième millénaire apr. J.-C.: étude croisée de géographie historique et des paléoenvironnements" (PDF) . Géomorphologie: relief, processus, environment (en francés e inglés). 3 : 287-310. doi : 10.4000 / geomorphologie.10300 .
- Vingtain, Dominique; Aujard-Catot, Roland, eds. (2001). Aviñón: Musées, Monuments, Promenades (en francés). París: Éditions du patrimoine. ISBN 2-85822-555-9.
- Vitaglione, Daniel (2000). La literatura de Provenza: una introducción . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 9780786408436.
- Xavier de Fourvière, RP; Rupert, RP (1902). Lou pichot tresor, dictionnaire provençal-français et français-provençal . Aviñón: Aubanel.
- Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Aviñón . |
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para Aviñón . |
- Sitio web de la oficina de turismo
- Web del ayuntamiento
- Sitio web del área metropolitana de Aviñón (en francés)
- Vista de Google Earth de Aviñón
| Lugares adyacentes a Aviñón | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Avignon
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
