 | |||
| Nombre completo | Club de fútbol Ayr United | ||
|---|---|---|---|
| Apodo (s) | Los hombres honestos [1] | ||
| Fundado | 1910 | ||
| Tierra | Parque de Somerset | ||
| Capacidad | 10.185 [2] (1.597 sentados) | ||
| Presidente | David Smith | ||
| Gerente | David Hopkin | ||
| Liga | Campeonato escocés | ||
| 2019-20 | Campeonato de Escocia , 4o de 10 | ||
| Sitio web | Sitio web del club | ||
Ayr United Football Club es un club de fútbol en Ayr , Escocia , que juega en el Campeonato de Escocia , el segundo nivel de la Liga Escocesa de Fútbol Profesional . Formados en 1910 por la fusión de Ayr Parkhouse y Ayr FC , su apodo es The Honest Men, de una línea del poema de Robert Burns " Tam o 'Shanter ". Juegan en Somerset Park . [3]
Actualmente, el club está dirigido por David Hopkin , quien fue nombrado el 11 de marzo de 2021. El club ha pasado 34 temporadas en la máxima división de Escocia, la última entre 1977 y 1978 , y ha sido campeón de la segunda división del fútbol escocés en seis ocasiones. , y del tercer nivel en tres ocasiones. El entrenador más exitoso del club, Ally MacLeod , pasó a dirigir la selección escocesa de fútbol . En 2018, Ayr United consiguió el ascenso al Campeonato de Escocia como campeón de la Liga Uno .
Historia [ editar ]
Ayr United fue fundada en 1910 por la fusión de Ayr Parkhouse y Ayr FC . Aunque el Inverness Caledonian Thistle también es el producto de una fusión entre dos clubes, el Ayr United es el único club de la Liga de Fútbol Escocesa que se formó a partir de la fusión de dos clubes de liga existentes.
Los honores del club incluyen ganar seis títulos de Segunda División (como campeonato de segundo nivel) y otros tres títulos (como campeonato de tercer nivel), el más reciente en 2017-18. No han ganado ninguna competición de copa nacional, aunque fueron subcampeones en la Scottish League Cup 2001-02 y en la Scottish Challenge Cup en las dos primeras temporadas en las que se celebró la competición: 1990-1991 y 1991-1992. Han ganado la competición local de la Copa Ayrshire en 26 ocasiones, la mayoría de las veces enfrentando a los feroces rivales locales Kilmarnock en la final. La Copa Ayrshire se jugó por última vez en la temporada 1996–97, desde que se suspendió la competición.
El goleador récord del club en una sola temporada es Jimmy Smith , quien anotó 66 goles para Ayr en sólo 38 partidos de liga en 1927-28 y actualmente tiene el récord de goles británico de más goles de liga anotados en una sola temporada. [4] El máximo goleador del club es Peter Price , quien anotó 213 veces en partidos competitivos para el club entre 1955 y 1962.
El ex entrenador del equipo nacional escocés, Ally MacLeod, es considerado el entrenador más famoso y exitoso del club. Dirigió al club en tres ocasiones distintas durante 15 años, durante los cuales sus equipos registraron un récord de 214 victorias y ganaron dos títulos de liga. En 1973 MacLeod fue elegido Ciudadano del Año de Ayr. Los entrenadores más recientes también han incluido al reciente entrenador del equipo nacional escocés, George Burley , y al ex ganador de la Copa de la Liga Escocesa con Raith Rovers , Gordon Dalziel . Gordon Dalziel es el único entrenador que llevó a Ayr a una final de la Copa Nacional el 17 de marzo de 2002 cuando perdió ante los Rangers 4-0. Su gerente actual es Mark Kerr .
Aunque el club ha pasado 34 temporadas en la primera división de Escocia, ha jugado en el segundo y tercer nivel del fútbol escocés senior desde la temporada 1977-78. Durante finales de la década de 1990 y principios de la de 2000, el club estableció un récord de derrotas de equipos que jugaban en ligas superiores en competiciones de copa , incluidos Hibernian , Dundee , Dundee United , Motherwell , Dunfermline Athletic y cuatro victorias consecutivas en competiciones de copa contra sus rivales más feroces Kilmarnock .
En 1988, el aficionado y empresario de Ayr United, Sir David Murray, ofreció comprar el club, pero los accionistas del club rechazaron la oferta por 60 votos contra 56. El gerente en ese momento, Ally MacLeod, había amenazado con irse si la oferta de Murray había tenido éxito: Murray se convirtió en presidente del Rangers , lo que coincidió con un período de crecimiento financiero y éxito en la liga para ese club. Durante gran parte de las décadas de 1990 y 2000, un período de relativo éxito tanto en la liga como en la copa, el presidente de Ayr United fue el magnate de la construcción local Bill Barr. Después de que Barr se retiró, hubo problemas ocasionales en la sala de juntas: el club sufrió importantes problemas de flujo de caja en 2004, aunque sobrevivió con una combinación de esfuerzos. PrestwickRoy Kennedy no pudo hacerse cargo del club en 2005, y su empresa Kennedy Construction quebró en 2006.
El 24 de mayo de 2009, Ayr ganó el play-off de la Primera División de Escocia contra el Airdrie United por 3-2 en el global para ganar el ascenso a la Primera División. La temporada siguiente, para celebrar el centenario del club, el Ayr United jugó con aros en blanco y negro, la equipación original en blanco y negro del club. El uniforme de visitante era carmesí y dorado con pantalones cortos azules para reflejar los colores originales del club. Pero no fue una temporada exitosa. Ayr descendió el último día de la temporada tras perder 2-1 ante Morton. El club se recuperó la temporada siguiente, ganando el ascenso después de derrotar a Forfar Athletic y Brechin City en los play-offs. Esa misma temporada, noquearon a Hibernian en la Copa de Escocia , ganando 1-0 en Somerset Park en una repetición.
En la temporada 2011-12, Ayr disfrutó del éxito en la Copa de la Liga de Escocia 2011-12 , venciendo a los equipos de la SPL Inverness Caledonian Thistle , Heart of Midlothian y St Mirren en su camino hacia las semifinales. Ayr United jugó Ayrshire derby rivales Kilmarnock en las semifinales, la primera vez que los dos equipos se habían encontrado en esta etapa. Kilmarnock ganó uno a cero. Pero la campaña de la liga fue menos exitosa, ya que el United descendió a la Segunda División tras una derrota en los play-offs ante el Airdrie United . [5]
Tras el descenso, United anunció que el contrato de Brian Reid no se renovaría. El club nombró como asistente a Mark Roberts , máximo goleador de las tres temporadas anteriores, con el jefe de desarrollo juvenil, Davie White. [6] En enero de 2015, Ian McCall fue nombrado nuevo gerente de Ayr, reemplazando a Roberts. Después de salvar al club del descenso en el último día de la temporada 2014-15, McCall llevó a Ayr de regreso al campeonato con una victoria en la tanda de penaltis sobre Stranraer en los play-offs. [7] Tras su descenso en 2017, Ayr compitió en la Liga Uno. pero terminó la temporada como Campeones, recuperando su estatus de Campeonato en el primer momento de pedir y ganar su primer título de liga en más de veinte años en el proceso.
Ayr United disfrutó de un buen comienzo en el Campeonato durante la temporada 2018-19 y se encontró liderando la división durante parte de la temporada. Sin embargo, las lesiones de jugadores clave provocaron una caída en la forma durante la segunda mitad de la temporada. Esta mala forma incluyó una sorprendente derrota en la Copa de Escocia ante el campeón juvenil Auchinleck Talbot . Ayr United finalmente terminó en cuarto lugar, asegurando un lugar en los playoffs para el ascenso a la Premiership escocesa . Sin embargo, fueron derrotados en conjunto por Inverness Caledonian Thistle .
Los jugadores clave Lawrence Shankland , Robbie Crawford y Liam Smith se marcharon a finales de 2018-19 y firmaron con otros clubes. A pesar de estas derrotas, Ayr comenzó bien la temporada 2019-20 y se ubicó en el segundo lugar en septiembre. Sin embargo, el entrenador Ian McCall dejó el club para regresar a Partick Thistle , poniendo fin a su mandato de 4 años y medio. Después de un proceso de contratación que duró cuatro semanas, el mediocampista Mark Kerr fue nombrado entrenador con un contrato de 18 meses.
La temporada 2019-20 se redujo debido a la pandemia de Coronavirus. El United volvió a ocupar el cuarto lugar en el momento de la reducción y esto se mantuvo como su clasificación final de la liga. Sin embargo, los playoffs no fueron disputados debido a la pandemia.
Cresta y colores [ editar ]
Crestas [ editar ]
De 1948 a 2016, Ayr United usó un escudo que es un escudo que contiene un saltire escocés , con un pergamino debajo que indica el nombre del club. [8] En 2015, el club quedó sujeto a una acción legal que afirmaba que el escudo era un escudo de armas no registrado. [8] Después de que se supo que la insignia del club estaba en peligro, los fanáticos iniciaron una petición y obtuvo 700 firmas en 24 horas. [9] La campaña ganó apoyo y muchas figuras políticas, futbolísticas y aficionados prestaron apoyo para mantener intacta la insignia de Ayr. Líder del Partido Conservador Escocés , Ruth Davidsondeclaró: "Si las reglas arcaicas están obligando al equipo a cambiar la insignia, entonces creo que debemos revisar esas reglas nuevamente. Cuando John Scott me llamó la atención sobre este problema, me alegré de llevarlo hasta el gobierno del Reino Unido. " [10] Otro nombre destacado que se unió a la campaña fue el ex delantero del Ayr United y el Bayern de Múnich y ahora un experto de Sky Sports en Soccer Saturday , Alan McInally , quien dijo: "Las insignias son muy importantes para los aficionados al fútbol y son apreciadas por todos. Se usan con orgullo por parte de abuelos, papás e hijos que representan al club que apoyan. Se construyen y renombran nuevos estadios, pero el escudo del club siempre es el mismo ”. [11]
En 2016, después de una competencia de aficionados para diseñar una nueva insignia de club, se introdujo un diseño que incorpora la mayoría de las características antiguas de la insignia anterior.
- La cresta de Ayrshire entre 1890 y 1931, similar a la cresta de Ayr United.
- El escudo usado entre 1938 y 1948.
- El logotipo del centenario utilizado en el kit de juego entre 2009 y 2011.
- El subcampeón en la votación de 2017 para encontrar un escudo de reemplazo.
Colores [ editar ]
Las camisetas originales del club eran rojas y doradas, heredadas de Ayr , [12] con pantalones cortos y calcetines azul marino. En 1914, Ayr adoptó aros blancos y negros, que se usaron, con varias modificaciones, hasta 1930, cuando The Honest Men cambió a una camiseta blanca lisa, con pantalones cortos y calcetines azul marino, usados hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, el club retuvo la camiseta blanca y cambió de nuevo a los pantalones cortos negros que originalmente complementaban las camisetas con aros, uniformes similares a estos se usaron hasta 1958, cuando Ayr cambió el look blanco y negro por un blanco con un ribete azul, utilizado hasta 1963, cuando volvieron a revertirse a los aros blancos y negros, que se mantuvieron hasta 1968 y no se volvieron a utilizar hasta elTemporada del centenario 2009-10 . Desde entonces hasta 1994, Ayr mantuvo camisetas blancas adornadas con negro con pantalones cortos y calcetines negros o blancos, y luego cambió a una camisa a rayas por una sola temporada. La temporada siguiente, Ayr vistió una camiseta completamente negra por primera y única vez. Ayr volvió a mantener una camiseta completamente blanca con pantalones cortos y calcetines blancos o negros hasta la temporada del centenario. Para la temporada 2011-12 , se usó una camiseta mitad negra mitad blanca por primera vez, sin embargo, Ayr FC había usado previamente una camiseta similar entre 1899 y 1903. La temporada 2013-14 vio a Ayr regresar a la camiseta blanca , pantalones cortos y calcetines negros por primera vez desde 1973.
Kits para el hogar [ editar ]
        |    | | |  |  |    |
Kits de visitante [ editar ]
 | |    |  | |  |    |
Patrocinio [ editar ]
| Período | Ropa de deporte | Patrocinador de la casa | Patrocinador visitante | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1977–1981 | Umbro | ninguno | ||||
| 1981–1987 | Construcción Barr | |||||
| 1987–1988 | Anunciante de Ayr | |||||
| 1988-1990 | Bukta | Centrum | ||||
| 1990-1991 | Riberio | |||||
| 1991-1993 | Flecha | |||||
| 1993–1994 | División de deportes | |||||
| 1994–1995 | Centro | Lo que todos quieren | ||||
| 1995–1996 | La colección Ayr United | |||||
| 1996-1997 | Puesto de Ayrshire | |||||
| 1997–1998 | Premier Marketing Reino Unido | |||||
| 1998–1999 | Construcción Barr | |||||
| 1999-2000 | TFG Sports | Motores Strachans | Construcción Barr | |||
| 2000-2001 | Periódico líder | Barr Steel | ||||
| 2001-2002 | Aurigin | |||||
| 2002-2004 | Kerr y Smith | Diario Iveco | ||||
| 2004-2005 | Kennedy Construction | Simplemente comprando | ||||
| 2005-2006 | La panadería casera | La confianza de los hombres honestos | ||||
| 2006-2007 | La empresa de eventos | Greig Lucas | ||||
| 2007-2008 | Deportes de lotería | Rodie | Baños Carrick | |||
| 2008-2010 | Deportes de Surridge | Paligap | ||||
| 2010-2011 | Nike | |||||
| 2011-2014 | Bodog | |||||
| 2014-2018 | Adidas | |||||
| 2018-2020 | Bitcoin BCH | |||||
| 2020– | Hummel | |||||
Estadio [ editar ]
Ayr juega su fútbol en Somerset Park en Ayr's New Town. Uno de los pocos diseños de estadios tradicionales que se conservan, consta de una tribuna, dos terrazas cubiertas y una terraza abierta. Tiene una capacidad de 10.185. [2] El primer partido que tuvo lugar en Somerset Park fue entre el ex Ayr y Aston Villa en una victoria por 3-0 para Ayr.
Durante la década de 1990, el presidente del club, Bill Barr, que era propietario y administraba una empresa que construía estadios de estilo moderno y representa a varios otros clubes en el Reino Unido, solicitó y obtuvo el permiso de planificación del Ayuntamiento de South Ayrshire para un nuevo estadio para 10.200 asientos en Heathfield en Ayr con un desarrollo minorista asociado. El Ejecutivo escocés luego "llamó" a la solicitud y revocó la decisión con respecto al desarrollo minorista. Dado que el club consideró este aspecto de la propuesta necesario para financiar la construcción, el desarrollo no prosiguió. [13]
En noviembre de 2006, United firmó un contrato con Barratt Homes para la venta de Somerset Park , habiendo asegurado un sitio de 20 acres (81.000 m 2 ) en el área de Heathfield de Ayr. El sitio albergaría un nuevo estadio de £ 18 millones con capacidad para 7.650 como parte de un "campus de deportes y negocios". [14] El proyecto finalmente no prosiguió.
Plantilla del primer equipo [ editar ]
- Al 29 de marzo de 2021 [15]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
En préstamo [ editar ]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Cuerpo técnico [ editar ]
| Papel | Nombre |
|---|---|
| Gerente | David Hopkin |
| Subdirector | Vacante |
| Entrenador de porteros | Derek Stillie |
| Fisioterapeuta | Steven Maguire |
| Hombre kit | Acero Graham |
| Jefe de Juventud | David White |
Gerentes [ editar ]
| Fechas [16] | Nombre |
|---|---|
| 1910-1914 | Comité |
| 1914-1915 | Herbert Dainty (primer entrenador de Ayr United) |
| 1915-1918 | Lawrence Gemson |
| 1918-1919 | John Cameron |
| 1919-1923 | James McDonald |
| 1923-1924 | Jimmy Richardson |
| 1924-1926 | Jimmy Hay |
| 1926-1931 | Archie Buchanan |
| 1931-1935 | Alex Gibson |
| 1935-1940 | Frank Thompson |
| 1945-1948 | Bob Ferrier |
| 1949-1953 | Archie Anderson |
| 1953-1955 | Reuben Bennett |
| 1955-1956 | Neil McBain |
| 1956-1961 | Jackie Cox |
| 1961 | Bobby Flavell |
| 1961–1962 | Gerry Mays |
| 1962-1963 | Neil McBain |
| 1963-1964 | Bobby Flavell |
| 1964-1966 | Tom McCreath |
| 1966-1975 | Ally MacLeod |
| 1975-1978 | Alex Stuart |
| 1978 | Ally MacLeod |
| 1979-1983 | Willie McLean |
| 1983–1985 | George Caldwell |
| 1985–1990 | Ally MacLeod |
| 1991-1993 | George Burley |
| 1993–1995 | Simon Stainrod |
| 1995-2002 | Gordon Dalziel |
| 2002-2004 | Dinero Campbell |
| 2004-2005 | Mark Shanks |
| 2005-2007 | Bobby Connor |
| 2007 | Neil Watt |
| 2007-2012 | Brian Reid |
| 2012-2014 | Mark Roberts [6] |
| 2015-2019 | Ian McCall |
| 2019-2021 | Mark Kerr |
| 2021– | David Hopkin |
Honores [ editar ]
Doméstico [ editar ]
Liga [ editar ]
- Segunda división escocesa (División Dos, División B, Primera División, Campeonato)
- Ganadores (6): 1911–12 , 1912–13 , 1927–28 , 1936–37 , 1958–59 , 1965–66
- Finalistas (4): 1910–11 , 1955–56 , 1968–69 , 2000–01
- Tercera división escocesa (Segunda División, Liga Uno)
- Ganadores (3): 1987–88 , 1996–97 , 2017–18 [17]
- Finalistas (3): 2008-09 , 2010-11 , 2015-16
- Ganadores de los play-offs (3): 2008-09 , 2010-11 , 2015-16
Copas [ editar ]
- Copa de la liga escocesa
- Finalistas (1): 2001-2002
- Copa Desafío de Escocia
- Finalistas (2): 1990-1991 , 1991-1992
Regional [ editar ]
- Copa Ayrshire
- Ganadores (26): 1911–12, 1925–26, 1928–29, 1932–33, 1935–36, 1937–38, 1938–39, 1949–50, 1957–58, 1958–59, 1960–61, 1964 –65, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1974–75, 1975–76, 1976–77, 1977–78, 1979–80, 1985–86, 1987–88, 1988–89, 1990–91 , 1994–95, 1996–97
- Copa benéfica Ayr
- Ganadores (17): 1911–12, 1912–13, 1913–14, 1914–15, 1915–16, 1918–19, 1920–21, 1923–24, 1925–26, 1926–27, 1928–29, 1929 –30, 1930–31, 1931–32, 1935–36, 1937–38, 1951–52
- Copa Benéfica Kilmarnock
- Ganadores (4): 1930–31, 1932–33, 1935–36, 1936–37
Registros [ editar ]
Club [ editar ]
25.225 vs Rangers , 13 de septiembre de 1969 en la División Uno de la Liga Escocesa [18]
51.158 contra Rangers , 4 de abril de 1973, semifinal de la Copa de Escocia , en Hampden Park [18]
106 contra Girvan , 1 de mayo de 1991 en la Copa Ayrshire [18]
192 vs Deveronvale , 28 de noviembre de 2009, en la Copa de Escocia [18]
11-1 contra Dumbarton , 13 de agosto de 1952 [18]
0-9 contra Rangers , 16 de noviembre de 1929 [18] |
John Murphy (597 aplicaciones), entre 1963 y 1978 [18]
Peter Price , (213 goles en 251 aplicaciones) entre 1955 y 1962 [18]
Jimmy Smith , (66 goles en 38 aplicaciones) en la temporada 1927-28 [18]
James Nisbet para Escocia ( 3 ) vs Noruega , Alemania y Holanda en 1929 [18]
Mark Shankland , de 15 años y 300 días (contra Brechin City , 7 de mayo de 2011) [19]
Alan Forrest, de 16 años y 321 días (frente a Queens Park , 27 de julio de 2013) |
Individual [ editar ]
Todos los jugadores son de Escocia a menos que se indique lo contrario.
|
|
Salón de la fama [ editar ]
| Año inducido | Nombre | Años en Ayr Utd. | Función (s) en Ayr Utd. |
|---|---|---|---|
| Ally MacLeod [21] | 1964-1965, 1966-1975 *, 1978 *, 1986-1989 * | Jugador y Gerente | |
| Ian McAllister [21] | 1977–1992 | Jugador | |
| Peter Price [21] | 1955–1962 | Jugador | |
| Sam McMillan [21] | 1952-1968 | Jugador y entrenador | |
| John 'Spud' Murphy [21] | 1963-1978 | Jugador | |
| Henry Templeton [21] | 1987-1991 | Jugador | |
| Alex 'Dixie' Ingram [21] | 1966–1970, 1970–1977, 2008– [22] ** | Jugador y vicepresidente | |
| Alex 'Sanny' McAnespie [21] | 1964-1978 | Jugador | |
| Davie Stewart [21] | 1967-1974 | Jugador | |
| Rikki Fleming [21] | 1968-1978 | Jugador | |
| Dick Malone [21] | 1964-1971 | Jugador | |
| El escuadrón 1987-1988 | 1987–88 | Equipo |
* años involucrado como gerente
** años involucrado como vicepresidente
- Salón de la fama del fútbol escocés
| Año inducido | Jugador | Años en Ayr United |
|---|---|---|
| Sir Alex Ferguson CBE | ||
| Steve Archibald | ||
| Alan Rough | ||
| Ally MacLeod | 1966–1975 * |
* años involucrado como gerente
- Salón de la fama del fútbol inglés
| año inducido | Jugador | Años en Ayr United |
|---|---|---|
| Sir Alex Ferguson CBE |
Jugadores internacionales [ editar ]
Solo incluye partidos ganados mientras jugaba para Ayr United.
|
|
Referencias [ editar ]
- ^ "Ayr United FC" . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Ayr United Football Club" . Liga Escocesa de Fútbol Profesional . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Historia del club" . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ "Club de honores - Ayr United Football Club" . www.ayrunitedfc.co.uk . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
- ^ "Ayr United 1-3 Airdrie United" . Consultado el 15 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Cambio de administrador" . Ayr United FC 15 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Ayr United 0-0 Stranraer (agg 1-1, 3-1 plumas)" . 15 de mayo de 2016 - a través de www.bbc.co.uk.
- ↑ a b Mair, Findlay (19 de noviembre de 2015). "Ayr United enfrenta acciones legales por la insignia del equipo" . El escocés . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ "Insignia de Ayr United: casi 700 firmas recaudadas en 24 horas después de la petición de lanzamiento de The Ayrshire Post para salvar la cresta histórica" . Registro diario . 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
- ^ "Save The Badge: la líder de los conservadores escoceses Ruth Davidson se compromete a" defender la orgullosa historia "de Ayr United" . Registro diario . 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
- ^ "El experto de Sky Sports Alan McInally apoya la oferta de Ayr United para salvar la insignia" de Ayr United " . Registro diario . 19 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
- ^ "Historia del kit Ayr FC" . HistoricalKits.co.uk . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
- ^ "Ayr United Football Club - sitio web oficial" . Ayrunitedfc.co.uk. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007 . Consultado el 17 de abril de 2009 .
- ^ "Ayr listo para vender Somerset Park" . BBC Sport. 28 de noviembre de 2006 . Consultado el 17 de abril de 2009 .
- ^ "Escuadrón actual" . Ayr United FC . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Liga escocesa uno: Ayr United pip Raith Rovers al título y promoción automática" . BBC Sport . BBC. 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Carmichael, Duncan. Caminando por Somerset Road. Fort Publishing Ltd ISBN 1-905769-05-9 .
- ^ "Jugador más joven en jugar para Ayr United" . ayrunitedfc.co.uk/ . Ayr United FC 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Jugadores escoceses con más de 400 apariciones" . Corazones de Londres . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k "Salón de la fama" . Ayr United FC Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ "NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA: dimite el presidente de Ayr United" . Troon Times. 12 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ "2004 incorporados" . Museo del Fútbol Escocés . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ "Steve Archibald" . Museo del Fútbol Escocés . Consultado el 25 de abril de 2016 .
- ^ "2002" . Museo Nacional del Fútbol . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ a b c d e f g Phil H Jones y David Potter. Enciclopedia del fútbol escocés. ISBN 9-781909-626294 .
- ^ "Føroyar - Estland 0-2" . www.faroesoccer.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ "Føroyar - Litava 0 - 1" . www.faroesoccer.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Kekkia - Føroyar 2 - 0" . www.faroesoccer.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Finlandia - Føroyar 1 - 0" . www.faroesoccer.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Ísland - Føroyar 3 - 2" . www.faroesoccer.com . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
Enlaces externos [ editar ]
- Página web oficial
- Mapa y fotografías aéreas
- Foro no oficial de fans de Ayr United
- Historia de Ayr United
- Historia pictórica completa del kit de juego de Ayr United en Historical Football Kits
