Baba ( persa : بابا "padre, abuelo, anciano sabio, señor"; [1] ) es un término honorífico , de origen persa , [2] utilizado en varias culturas de Asia occidental y del sur de Asia .
Se usa como una marca de respeto para referirse a ascetas hindúes y sikh ( sannyasis ) y se usa como sufijo o prefijo a sus nombres, por ejemplo, Sai Baba , Baba Ramdevji , etc. [1] [3] Baba también es un título concedido al jefe de cierta orden de jefes sufíes , como en Baba Bulleh Shah y Rehman Baba . [1] El término también fue adoptado en Malasia como un honorífico de respeto para dirigirse a los chinos nacidos en el asentamiento del estrecho británico . [4] [2]
Baba es también la palabra familiar para "padre" en muchos idiomas (ver mama y papa ); en India incluso se ha adaptado para dirigirse a los niños varones. [2]
Ver también
Referencias
- ↑ a b c Platts, John T. (John Thompson). Un diccionario de urdu, hindi clásico e inglés. Londres: WH Allen & Co., 1884.
- ^ a b c Baba en Weiner, ESC; Simpson, JR (1989). El diccionario de inglés de Oxford . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-861186-2.
- ^ Hunter, William Wilson ; James Sutherland Cotton; Richard Burn; William Stevenson Meyer; Oficina de Gran Bretaña en la India (1908). Diccionario geográfico imperial de la India . 20 . Prensa de Clarendon. pag. 295.
- ^ Ooi, Keat Gin (2004). Sudeste de Asia: una enciclopedia histórica, desde Angkor Wat hasta Timor Oriental . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pag. 198. ISBN 1-57607-770-5.
Otras lecturas
- Heß, Michael R. (2014). "Baba" . En Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam, TRES . Brill Online. ISSN 1873-9830 .