Baltinglass , históricamente conocido como Baltinglas [2] [3] (en irlandés : Bealach Conglais , que significa "camino (o camino) de Conglas"), es una ciudad en el suroeste del condado de Wicklow , Irlanda . Se encuentra en el río Slaney, cerca de la frontera con el condado de Carlow y el condado de Kildare , en la carretera N81 .
Baltinglass Bealach Conglais | |
---|---|
Pueblo | |
Baltinglass, de Chapel Hill | |
Baltinglass Ubicación en Irlanda | |
Coordenadas: 52.941 ° N 6.711 ° W52 ° 56′28 ″ N 6 ° 42′40 ″ W / Coordenadas : 52 ° 56′28 ″ N 6 ° 42′40 ″ W / 52,941 ° N 6,711 ° W | |
País | Irlanda |
Provincia | Leinster |
condado | Wicklow |
Elevación | 118 m (387 pies) |
Población (2016) [1] | 2,137 |
Referencia de cuadrícula irlandesa | S863886 |
Etimología
El nombre irlandés de la ciudad , Bealach Conglais significa "el camino de Conglas". Era el nombre de un palacio en Baltinglass, donde, según el etimólogo irlandés Patrick Weston Joyce , el poderoso rey de Leinster, Branduff, residía en el siglo VI. [4] [a] Conglas era miembro del colectivo de guerreros mitológicos, los Fianna .
Una explicación del siglo XIX se encuentra en Samuel Lewis ' Un diccionario topográfico de Irlanda , donde dice que el nombre ' según la mayoría de los anticuarios,' viene de Baal-Tin-Glas , que significa 'puro fuego de Baal', y que esto sugiere que la zona era un centro de " adoración druídica ". [5]
El estudio detallado, The Place-names of County Wicklow por Liam Price, proporciona varias variaciones del nombre de la ciudad desde el Libro de Leinster del siglo XII, pasando por los documentos de estado del rey Enrique VIII , hasta el Down Survey del siglo XVII . [6]
Los nombres anteriores en lengua irlandesa del pueblo recuerdan su pasado monástico. Estos, como se menciona en dos obras del siglo XVII, son Mainistear an Bhealaigh y Mainister an Beala . [6] El primero de ellos, Mainistir an Bhealaigh , ha sido el nombre utilizado desde el comienzo del estado irlandés independiente. [7]
Historia
Las colinas circundantes de la zona son ricas en sitios arqueológicos e históricos, incluida la estructura del pasaje Rathcoran . En el punto más alto de Baltinglass Hill , al noreste de la aldea , se dice que la tumba de paso de la Edad de Piedra cuyas paredes exteriores están terminadas con tiza no nativa de la zona, se puede ver en los días brillantes desde Kildare's Curragh a 48 km ( 30 millas) de distancia. En el extremo norte del pueblo, en la presa del río Slaney, se encuentran las ruinas de un antiguo monasterio, la abadía de Baltinglass , que ha tenido muchas adiciones a lo largo de los siglos; Se dice que la iglesia original data de alrededor del 700 d.C.
Los vizcondes medievales Baltinglass eran de la familia Hiberno-Norman Eustace, que también fundó Ballymore Eustace . Sus propiedades pasaron más tarde a su primo Sir Maurice Eustace , Lord Canciller de Irlanda 1660-1665. Sir Maurice hizo mucho para promover el desarrollo de la ciudad, construyó una iglesia, una escuela y un puente, y alentó a nuevos colonos.
La ciudad ganó atención nacional en 1950 cuando el reemplazo de una empleada postal local, Helen Cooke, provocó acusaciones de amiguismo político a nivel nacional y una disputa local que se conoció como la "Batalla de Baltinglass". [8] [9]
El centro de la ciudad se encuentra principalmente al este del río, a lo largo de Main Street y termina en Market y Weavers Square. Al oeste del río, la ciudad está ubicada alrededor del cruce N81 / R747 , a lo largo de Edward Street, Mill Street y Belan Street. La supertienda de Quinn es un sitio emblemático en Mill Street, al norte de la ciudad. [ cita requerida ]
Baltinglass tiene varios sitios patrimoniales naturales, arqueológicos y construidos; como Baltinglass Hills, Baltinglass Abbey y St. Mary's Church, el Área especial de conservación del río Slaney y varios edificios de mérito arquitectónico e histórico, varios de los cuales se encuentran en el centro de la ciudad. [ cita requerida ]
En los 20 años transcurridos entre el censo de 1996 y 2016, la población de la ciudad casi se duplicó de 1.127 a 2.137 personas. [1] [10]
Cultura
Baltinglass ha aparecido en el cine y el teatro, siendo la localización para la película 1974 de Brian Friel 's juego de Philadelphia, Here I Come! protagonizada por Donal McCann y Siobhán McKenna . También fue la ubicación de la casa de trabajo de Sebastian Barry juego 's El Steward de la cristiandad . [ cita requerida ]
Deporte
El club de la Asociación Atlética Gaélica local, Baltinglass GAA , tiene varios campos y equipos. Uno de sus primeros éxitos fue el título Junior de 1912. En 1927 ganaron el título de Wicklow Senior Hurling. En 1958, Baltinglass ganó el Campeonato de Fútbol Senior de Wicklow por primera vez y, en 2020, ganó su título número 23. [11] En 1990, el club reclamó el Campeonato de Fútbol de Clubes Senior de toda Irlanda . [12]
Transporte
Carril
La estación de tren de Baltinglass se inauguró el 1 de septiembre de 1885, como parte de la línea de Sallins a Tullow . Cerró a los pasajeros el 27 de enero de 1947 y al tráfico de mercancías el 10 de marzo de 1947, y cerró por completo el 1 de abril de 1959 junto con el resto de la línea. [13] El sitio ahora está ocupado principalmente por un mercado de ganado , aunque el edificio de la estación permanece intacto. [14]
Autobús
Los servicios de autobús están disponibles para Carlow a través de Rathvilly y Tullow, dos veces al día de lunes a viernes. Esta ruta es operada por JJ Kavanagh and Sons , y se detiene en Baltinglass fuera de la tienda de Burkes, para recoger / dejar pasajeros. La ruta 132 del autobús Éireann ofrece un enlace diario de ida y vuelta a Dublín a través de Tallaght los mismos días. También hay una gama limitada de servicios de Bus Éireann Expressway (generalmente uno o dos viajes al día en cada sentido) que conectan Baltinglass con Dublín, New Ross , Waterford y Rosslare Europort , mientras que la ruta 132 solo para los jueves proporciona un enlace desde y hacia Carnew .
Personas
- Nikki Hayes , presentadora de radio y DJ [15]
- John Thomond O'Brien , oficial militar del siglo XIX y aventurero en América del Sur [16]
- Kevin O'Brien , jugador de la GAA entre condados [17]
- Larry Murphy , violador y presunto asesino en serie [18]
- Billy Timmins , TD de Fine Gael [19]
Ver también
- Baltinglass (distrito electoral del Parlamento de Irlanda)
Referencias
- Notas
- ^ Joyce usa la ortografía Belach Chonglais
- Citas
- ^ a b "Área de Sapmap - Asentamientos - Baltinglass" . Censo 2016 . Oficina Central de Estadística . Abril de 2016 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Quinn de Baltinglass, Naas & Athy - Final de la Liga de invierno - marzo de 2009" . athygolfclub.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
- ^ "Reportado Incremento de Rendimientos en el Mercado de Alquiler" . Tipperary Star. 7 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ Joyce, Patrick Weston (1906). Una pequeña historia social de la antigua Irlanda . Londres: Longman Green & Co. págs. 335 .
- ^ Lewis, Samuel (1837). Un diccionario topográfico de Irlanda . Londres: S Lewis & Co.
- ^ a b Price, Liam (1949). El topónimo del condado de Wicklow . Dublín: Instituto de Estudios Avanzados de Dublín. págs. 128-129.
- ^ Departamento de Correos y Telégrafos (1923). Lista de oficinas de correos irlandesas - Saorstát Éireann . Dublín: Departamento de Correos y Telégrafos. pag. 39.
- ^ "La batalla de Baltinglass" . irishtimes.com . Irish Times. 1 de julio de 2000 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "La ardiente batalla de Baltinglass en 1950" . Gente de Wicklow . Noticias y medios independientes. 16 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Baltinglass (Irlanda) Census Town" . citypopulation.de . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Otro título senior de Wicklow para Baltinglass mientras logran la victoria sobre Tinahely" . irishtimes.com . Irish Times. 20 de septiembre de 2020.
- ^ "Una breve historia del club Baltinglass GAA" . Baltinglass GAA Club. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2009 .
- ^ Ayres, Bob (2003). "Estaciones de tren irlandesas" (PDF) . Railscot. Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
- ^ "Baltinglass" . eiretrains.com . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ Por último, Jane (9 de noviembre de 2009). "DJ Nikki fuera del aire cuando ataca el virus misterioso" . Evening Herald . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
- ^ Fanning, Tim (2020). Don Juan O'Brien . Prensa de la Universidad de Cork. pag. 185. ISBN 9781782053828. Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ "Kevin entre los mejores de Leinster" . Gente de Wicklow. 15 de julio de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "Pistas que apuntan al principal sospechoso en un misterio de 20 años" . independiente.es . Noticias y medios independientes. 19 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Billy Timmins TD: Detalles personales" . Fine Gael. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .