Banff ( gaélico escocés : Banbh ) es una ciudad en el área de Banff y Buchan de Aberdeenshire , Escocia . Está situado en la bahía de Banff y se enfrenta a la ciudad de Macduff al otro lado del estuario del río Deveron . Es un antiguo burgo real , y es la capital del condado del condado histórico de Banffshire .
Banff Gaélico escocés : Banbh | |
---|---|
Banff | |
Escudo de armas de banff | |
Banff Ubicación dentro de Aberdeenshire | |
Población | 4.100 (mediados de 2016 est.) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NJ688642 |
• Edimburgo | 195 km |
• Londres | 436 mi (702 km) |
Área del consejo | |
Área de lugartenencia | |
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | BANFF |
Distrito de código postal | AB45 |
Código telefónico | 01261 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
Etimología
El origen del nombre es incierto. Puede derivarse del gaélico escocés banbh que significa "lechón"; buinne , un arroyo; o una contracción de Bean-naomh que significa "mujer santa" (como se refleja en el escudo de armas del burgo que presenta a la Virgen María). [2] William J. Watson escribe: "Es cierto que Banff es Banb en el Libro de los ciervos y Banbh en gaélico moderno, una sílaba. Por otro lado, banbh, un cochinillo, no es apropiado, se podría decir es imposible, como el nombre de un lugar o distrito ". [3]
Historia
El primer castillo de Banff fue construido para repeler a los invasores vikingos y una carta de 1163 d.C. muestra que Malcolm IV vivía allí en ese momento. [4] Durante este período, la ciudad fue un concurrido centro comercial en la "hanse libre" de los burgos del norte de Escocia, a pesar de no tener su propio puerto hasta 1775. El primer Sheriff de Banff registrado fue Richard de Strathewan en 1264, y en 1372 Royal El estado de burgo fue conferido por el rey Roberto II , quien había establecido un priorato carmelita cerca de Banff en 1321. (El priorato fue destruido por un incendio provocado en 1559). [5] [2] En el siglo XV, Banff era una de las tres principales ciudades exportadoras de salmón al continente europeo, junto con Aberdeen y Montrose .
En la Escocia del siglo XVII existía una gran cantidad de anarquía, y algunos de los peores infractores eran miembros de la nobleza. Según los registros del historiador William Cramond , el tolbooth (palacio de justicia y prisión) de Banff fue, en 1628, el lugar de un altercado entre Lord Banff y James Ogilvie, su pariente. Según se informa, golpeó a James Ogilvie en la cabeza con un bastón durante una audiencia judicial. Veinte de sus amigos y seguidores luego atacaron a Ogilvie con espadas antes de perseguirlo a la calle y rematarlo con un disparo de pistola. [6]
Banff y Macduff están separados por el valle del río Deveron . Este río impredecible fue finalmente domesticado por el puente de siete arcos completado en 1779 [7] por John Smeaton . Se había construido un puente anterior en 1765, pero fue barrido en 1768. El viejo transbordador se volvió a poner en servicio, hasta que se perdió en una inundación en 1773.
Se celebró una reunión pública en 1800 y se aprobó una resolución para la construcción de una carretera de peaje entre Turiff y Banff, ya que la carretera existente estaba en un lamentable estado de reparación. Las mejoras de transporte posteriores del siglo XIX incluyeron la construcción de dos líneas de ferrocarril, de Macduff a Turiff en 1860 y el ferrocarril de Banff, Portsoy y Strathisla en 1859, que conectaba con la línea principal de Aberdeen a Inverness. [6]
Durante el siglo XIX, el distrito pesquero de Banff (que comprende los puertos de Crovie a Sandend) fue importante para el comercio del arenque, con un pico de producción en 1853 con más de sesenta mil barriles, de los cuales se exportaron casi treinta y cuatro mil; [8] sin embargo, en 1912 la producción había disminuido a poco más de ocho mil barriles.
Actualmente, los idiomas que se hablan en la ciudad y sus alrededores tienden a ser el dialecto dórico de los escoceses y el inglés.
Atracciones y arquitectura
La ciudad moderna tiene un campo de golf (Duff House Royal), playas y fue el hogar del Colleonard Sculpture Park, que se trasladó a Aviemore .
COAST Festival of the Visual Arts es un festival anual de eventos y atracciones de fin de semana en Banff y Macduff. Se ejecuta durante el fin de semana festivo a finales de mayo de cada año.
El paisaje urbano, que es uno de los mejor conservados de Escocia , tiene muchos edificios históricos que incluyen fragmentos del antiguo castillo real de Banff , una cruz del mercado anterior a la Reforma , un toldo, muchas casas adosadas vernáculas y un museo donado por Andrew Carnegie . (La cruz del mercado se ha movido varias veces, antes de encontrar un hogar permanente en las llanuras , el pavimento elevado de piedra frente a Town House en Low Street. El crucifijo está sobre un eje de 1627). [9] Cerca está Duff House , diseñada por William Adam en 1730, y una de las mejores casas clásicas de Escocia. Está abierto al público como una estación externa de la Galería Nacional de Escocia . También está abierto al público Wrack Woods, al sur de Duff House. El bosque contiene una vieja casa de hielo, un mausoleo y un paseo hasta el aislado Puente de Alvah, un puente de un solo arco que cruza el río Deveron. El Deveron es conocido por la pesca de salmón y trucha.
- Calle baja
La Town House fue construida en 1797, diseñada por James Reid y James Adam . La aguja adyacente, llamada Steeple , fue construida en 1764 como una estructura independiente, diseñada por Adam. El maestro albañil fue John Marr. [9]
Wilson (57-59 Low Street) data de 1835. Está hecho de piedra de sillar y se dirige a la vista norte de Low Street. [10]
Un arco triunfal clásico conduce al Nuevo Mercado, erigido por el preboste George Robinson en 1831, celebra el movimiento del mercado hacia el centro desde su ubicación anterior en la costa. [10]
Tolbooth Hotel (53–55 Low Street) data de 1801. Después de la construcción de Town House, el antiguo tolbooth se volvió redundante y fue reemplazado por este hotel. [10]
49–57 Low Street fue un Clydesdale Bank en 1837, diseñado por William Robertson . [11] A partir de 2020, todavía es un Clydesdale Bank.
Carmelite House, en 28 Low Street, fue construida en 1753 para el almirante William Gordon . [11]
Al otro lado de la calle, el edificio del Banco de Escocia en 29 Low Street fue construido en 1891. [11]
El Fife Arms Hotel estuvo una vez en los números 8 a 18. Ahora apartamentos, el hotel reemplazó al Black Bull Inn, para dar cabida a los visitantes de Duff House. [12] Los edificios adyacentes al sur, los números 2 y 4, datan de mediados del siglo XVIII y son de "estilo antiguo", con patadas de cuervo con putts sesgados y alas arqueadas en la parte trasera. [12]
En 1 Low Street se encuentra el Palacio de Justicia y el Ayuntamiento, construido tarde en su vida, entre 1870 y 1871, por James Matthews . [13] Fue construido en el antiguo sitio de la casa de Katharine Innes , Lady Gight, quien fue visitada periódicamente por su nieto, George Gordon (más tarde Lord Byron ). [13]
- Calle puente
Una "calle excelente, larga y estrecha que penetra en el corazón de la ciudad como la entrada principal desde el este", [12] Bridge Street es una colección de edificios del siglo XVIII, muchos en el lado norte que datan de 1770. [12] McKean también pide a los visitantes que presten atención a la tienda victoriana con columnas de hierro fundido en el número 46, la tienda con columnas de hierro fundido en el número 38, las pilastras y capiteles elaborados, alrededor de 1835, en los números 43-53, los escalones en el número 23 y el " refinada elegancia del número 6 ", que tiene una planta baja rústica y un portal arquitrabe . [12]
Muchos de los pueblos cercanos también contribuyen al turismo en la zona; en particular Gardenstown y Pennan . El Centro de Información Turística de Banff abre durante el verano y se encuentra junto al estacionamiento de St Mary's junto a la Iglesia Parroquial de Banff en Banff's High Street. Sus recorridos de audio brindan una idea de la ciudad, su historia y arquitectura.
Aunque ya no es un puerto comercial, el puerto ha sido objeto de remodelación durante la segunda mitad de 2006 y ahora tiene un puerto deportivo que sirve para el tráfico de ocio y pequeños barcos de pesca. El puerto deportivo recién construido solo fue accesible + 3 horas mlw debido a la sedimentación rápida y pesada. Para 2012 se resolvió el problema de la sedimentación y la entrada se mantiene dragada a Chart Datum, lo que la hace accesible durante períodos más largos de marea, especialmente para embarcaciones de un metro o menos de calado.
- Terraza de la Institución
La Old Academy (originalmente llamada Wilson's Academy, más tarde Banff Academy) fue construida en 1837 por William Robertson , financiada con dinero dejado por James Wilson (m. 1799). [14] Combinó la escuela con el Museo de la Institución de Banff para las Ciencias, la Literatura y las Artes, fundado en 1828. La Academia está encabezada por un amplio pórtico con frontón de seis columnas jónicas y dos pabellones de extremos poco profundos "con corintios gemelos aún menos profundos pilastras ". El museo pasó al control de la ciudad en 1875 y reemplazó el antiguo edificio de las torretas en High Street en 1902. [15]
- Camino de regreso
"Una calle bellamente escalada centrada en el pórtico dórico del antiguo hotel Fife Arms en la parte inferior", escribe Charles McKean. [16] Las casas tienen escalones, pero el único distintivo individualmente, señala McKean, es el número 8: una casa con escalones y escalones con el panel inscrito: George Malsie ... Elspet Morison ... 1739 ... La Providencia de Dios es nuestra herencia . [dieciséis]
- Jardines de Airlie
Airlie Gardens, todavía presente, antiguamente se encontraba al este de Airlie House, construido por Lords Banff a finales del siglo XVII. Airlie House fue desplazada por Duff House, antes de ser demolida. [14] Hoy en día, los jardines también se conocen como Duff House Gardens.
- Calle
La iglesia parroquial de Banff, la iglesia parroquial, fue construida en 1778 por Andrew Wilson . Thomas Mackenzie añadió su torre y su aguja en 1842 a un diseño anterior de William Robertson. Sus presbiterios y ábside se añadieron en 1925. [17]
La iglesia de San Andrés fue construida en 1833 por Archibald Simpson , mientras que su rectoría fue construida veinte años más tarde por A & W Reid . [17] [18]
St Brandon's, una casa de sir George Abercromby de Glassaugh, construida alrededor de 1760. [17] Fue construida en el sitio de una casa anterior de los Bairds de Auchmedden. Se añadió a un bloque de dos plantas y medio arled anterior, de finales del siglo XVII. Se amplió aún más en 1867. [19]
County Hotel, en 32 High Street, fue construido en 1770 para el rector de Banff, George Robinson. Ocupó el cargo entre 1784 y 1827. [17]
Los números 1 a 5 de High Street, "tres casas importantes", se construyeron entre 1760 y 1764. La más grande de las tres, al norte, era la casa de Lord Banff . Se diferencian por sus portales. [17]
Clima
Banff tiene un clima oceánico , con temperaturas suaves durante todo el año.
Datos climáticos de Banff (27 m snm, promedios 1981-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 6,5 (43,7) | 6,7 (44,1) | 8,5 (47,3) | 10,5 (50,9) | 13,4 (56,1) | 15,4 (59,7) | 17,7 (63,9) | 17,8 (64,0) | 15,5 (59,9) | 12,3 (54,1) | 9,1 (48,4) | 6,7 (44,1) | 11,7 (53,1) |
Promedio bajo ° C (° F) | 1,8 (35,2) | 1,9 (35,4) | 2,9 (37,2) | 4,4 (39,9) | 6,5 (43,7) | 9,5 (49,1) | 11,4 (52,5) | 11,6 (52,9) | 9,6 (49,3) | 7,0 (44,6) | 4,3 (39,7) | 2,0 (35,6) | 6,1 (43,0) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 55,2 (2,17) | 46,5 (1,83) | 50,9 (2,00) | 50,6 (1,99) | 49,3 (1,94) | 49,1 (1,93) | 62,9 (2,48) | 59,8 (2,35) | 66,8 (2,63) | 77,8 (3,06) | 73,0 (2,87) | 63,5 (2,50) | 705,4 ( 27,75 ) |
Días lluviosos promedio (≥ 1 mm) | 13,5 | 11,3 | 12,8 | 11,2 | 9,9 | 9.2 | 10,2 | 10,4 | 13,2 | 12,2 | 14,8 | 13,1 | 141,8 |
Promedio de horas de sol mensuales | 40,3 | 64,0 | 104,4 | 138,2 | 189,4 | 152,2 | 143,0 | 147,8 | 108,5 | 85,5 | 47,8 | 27,1 | 1.248,2 |
Fuente: [20] |
Vias ferreas
Banff fue servida por el ferrocarril de Banff, Portsoy y Strathisla (BPSR) desde 1857 (hasta la estación de Banff Harbour ), y el ferrocarril de Banff, Macduff y Turriff Junction perteneciente al Great North of Scotland Railway (GNSR) desde 1860. Este último fue a Estación de Banff & Macduff , a casi una milla de Banff. Más tarde, el GNSR asumió la operación y luego la propiedad de la línea BPSR más antigua.
En 1872, la línea a la estación Banff & Macduff se benefició de estaciones de reemplazo más cercanas al centro de la ciudad de Macduff; El puente de Banff se abrió cerca del puente entre Banff y Macduff, en el lado Macduff del río, y su línea continuó hasta la estación de tren de Macduff . La estación original de Banff & Macduff cerró el 1 de julio de 1872.
Todas las líneas sufrieron cortes ferroviarios de mediados del siglo XX, con el cierre de la estación de Banff Bridge a fines de 1951 y el cierre de Banff Harbour (conocido simplemente como Banff desde 1928) el 6 de julio de 1964. Las estaciones abiertas más cercanas son Huntly y Keith, ambas alrededor de 20 millas de distancia.
Deporte
Banff y sus alrededores tienen un equipo de fútbol local de la Highland League, Deveronvale FC , el club de fútbol Junior Deveronside JFC y un equipo de rugby, Banff RFC.
El campo de golf Duff House Royal Golf Club está bordeado por el río Deveron y Duff House.
Residentes notables
- Thomas Ruddiman (1674-1757), erudito clásico, impresor y editor
- Walter Ruddiman (1719-1781), impresor, editor y propietario de un periódico
- George Duff (1764–1805), oficial naval británico
- James Milne Wilson (1812-1880), primer ministro de Tasmania, 1869-1872
- Thomas Edward (1814-1886), naturalista
- William Brodie (1815-1881), escultor
- William Bankier (1870-1949) culturista y hombre fuerte
- Richard Gordon (1947-2009), autor
- Sandi Thom (nacida en 1981), cantautora, nacida en Banff
- James McManus (nacido en 1986), jugador de la liga de rugby de los Newcastle Knights en la Liga Nacional de Rugby de Australia
Referencias
- ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b W. Crammond, Los anales de Banff, vol. 1 , Aberdeen, 1891. (recuperado de Google Books)
- ^ La historia de los topónimos celtas de Escocia (Edimburgo y Londres, 1926, repr. 1993 de Birlinn Limited), p. 232.
- ^ McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 9. ISBN 185158-231-2.
- ^ McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 8. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b Cooper, Alan (1999). Old Banff y Macduff . Catrine, Ayrshire: Publicaciones Stenalake. pag. 3. ISBN 9781840330854.
- ^ "Puente de Banff" . Líneas de tiempo de ingeniería. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ "Estadísticas anuales" . www.scottishherringhistory.uk .
- ^ a b McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 10. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b c McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 12. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b c McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 13. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b c d e McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 14. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 15. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 14. ISBN 185158-231-2.
- ^ McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 18. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 16. ISBN 185158-231-2.
- ^ a b c d e McKean, Charles (1990). Banff & Buchan: una guía arquitectónica ilustrada . Edimburgo: Mainstream Publications Ltd. p. 19. ISBN 185158-231-2.
- ^ A & W Reid - ScottishArchitects.org.uk
- ^ Aberdeenshire ELLA - NJ66SE0074 - CERCA DE ST BRANDON - Ayuntamiento de Aberdeenshire
- ^ "Información climática de Banff" . Met Office . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
enlaces externos
- Festival de la costa
- Una colección de mapas históricos de Banff desde la década de 1590 en adelante en la Biblioteca Nacional de Escocia