De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la ex primera dama de los Estados Unidos. Para su nieta, vea Barbara Bush (nacida en 1981) . Para otras personas, vea Barbara Bush (desambiguación) .

Barbara Bush
Barbara Bush retrato.jpg
Primera dama de los Estados Unidos
En papel
20 de enero de 1989-20 de enero de 1993
presidenteGeorge HW Bush
Precedido porNancy Reagan
SucesorHillary Clinton
Segunda dama de los Estados Unidos
En función
del 20 de enero de 1981 al 20 de enero de 1989
VicepresidenteGeorge HW Bush
Precedido porJoan Mondale
SucesorMarilyn Quayle
Detalles personales
Nacido
Barbara Pierce

( 08/06/1925 )8 de junio de 1925
Manhattan , Nueva York , EE. UU.
Fallecido17 de abril de 2018 (17 de abril de 2018)(92 años)
Houston , Texas , EE. UU.
Lugar de descansoBiblioteca y Museo Presidencial George HW Bush
Partido políticoRepublicano
Esposos)
​
( M.  1945 )
Niños
Padres
EducaciónSmith College
Firma

Barbara Bush (de soltera  Pierce ; 8 de junio de 1925-17 de abril de 2018) fue la primera dama de los Estados Unidos de 1989 a 1993 como esposa de George HW Bush , quien se desempeñó como el 41o presidente de los Estados Unidos y fundador de la Fundación Barbara Bush para la Alfabetización Familiar . [1] Anteriormente fue la segunda dama de los Estados Unidos de 1981 a 1989. Entre sus seis hijos se encuentran George W. Bush , el 43º presidente de los Estados Unidos, y Jeb Bush , el 43º gobernador de Florida . Ella y Abigail Adamsson las únicas dos mujeres casadas con un presidente de Estados Unidos y la madre de otro. [2]

Barbara Pierce nació en el Booth Memorial Hospital de la ciudad de Nueva York. Conoció a George Herbert Walker Bush a la edad de dieciséis años, y los dos se casaron en Rye, Nueva York en 1945, mientras él estaba de licencia durante su despliegue como oficial naval en la Segunda Guerra Mundial . Se mudaron a Texas en 1948, donde George luego comenzó su carrera política. [3]

Vida temprana [ editar ]

Barbara Pierce nació el 8 de junio de 1925 en el Booth Memorial Hospital (que en ese momento estaba ubicado en 314 East 15th Street en Manhattan ) en la ciudad de Nueva York, [4] hija de Pauline (de soltera Robinson) y Marvin Pierce . Se crió en la ciudad suburbana de Rye, Nueva York . [5] Su padre más tarde se convirtió en presidente de McCall Corporation, el editor de las populares revistas femeninas Redbook y McCall's . Tenía dos hermanos mayores, Martha (1920-1999) y James (1922-1993), y un hermano menor, Scott (n. 1930). Su antepasado Thomas Pierce Jr., uno de los primeros colonos de Nueva Inglaterra , también fue un antepasado de Franklin Pierce., Decimocuarto presidente de los Estados Unidos. Era prima cuarta, cuatro veces destituida, de Franklin Pierce y Henry Wadsworth Longfellow . [6]

Pierce y sus tres hermanos se criaron en una casa en la calle Onondaga en Rye. Asistió a la Escuela Pública de Milton de 1931 a 1937, a la Escuela Diurna de Rye Country hasta 1940 [7] y más tarde al internado Ashley Hall en Charleston, Carolina del Sur , de 1940 a 1943. [5] En su juventud, Pierce era atlética y disfrutaba de la natación , tenis y ciclismo. [5] Su interés por la lectura comenzó a temprana edad; recordó reunirse y leer con su familia durante las noches. [5]

Matrimonio y familia [ editar ]

Barbara Bush, centro, rodeada por su familia, mediados de la década de 1960

Cuando Pierce tenía 16 años y estaba de vacaciones de Navidad, conoció a George HW Bush (1924-2018) en un baile en el Round Hill Country Club en Greenwich, Connecticut ; [8] era un estudiante en Phillips Academy en Andover, Massachusetts . [9] Después de 18 meses, los dos se comprometieron para casarse, justo antes de que él partiera a la Segunda Guerra Mundial como piloto de un bombardero torpedo de la Armada . Llamó a tres de sus aviones en su honor: Barbara, Barbara II y Barbara III . Cuando regresó de licencia, ella había interrumpido sus estudios en Smith College en Northampton, Massachusetts.; [5] dos semanas después, el 6 de enero de 1945, se casaron en la Primera Iglesia Presbiteriana en Rye, Nueva York, [5] y la recepción se llevó a cabo en The Apawamis Club . [10] Estuvieron casados ​​73 años hasta su muerte el 17 de abril de 2018, la pareja presidencial casada más larga en la historia de Estados Unidos hasta que Jimmy y Rosalynn Carter batieron su récord el 17 de octubre de 2019.

Durante los primeros ocho meses de su matrimonio, los Bush se trasladaron por el este de los Estados Unidos, a lugares como Michigan , Maryland y Virginia , donde el entrenamiento del escuadrón de la Armada de George Bush requería su presencia. [5]

Durante los siguientes 13 años, George y Barbara Bush tuvieron seis hijos que, entre ellos, le dieron a la pareja un total de 17 nietos y 9 bisnietos:

  • George Walker Bush (n. 1946), que se casó con Laura Welch el 5 de noviembre de 1977. Tienen dos hijas gemelas y tres nietos.
  • Pauline Robinson "Robin" Bush (1949-1953), quien murió de leucemia a los 3 años.
  • John Ellis "Jeb" Bush Sr. (n. 1953), quien se casó con Columba Garnica Gallo el 23 de febrero de 1974. Tienen tres hijos y cuatro nietos.
  • Neil Mallon Bush (n. 1955), quien se casó con Sharon Smith en 1980; se divorciaron en abril de 2003. Tienen tres hijos y dos nietos. Neil se casó con Maria Andrews en 2004.
  • Marvin Pierce Bush (n. 1956), que se casó con Margaret Molster en 1981. Tienen dos hijos.
  • Dorothy Walker "Doro" Bush Koch (n. 1959), quien se casó con William LeBlond en 1982; se divorciaron en 1990 y tienen dos hijos. Dorothy se casó con Robert P. Koch en junio de 1992; ellos tienen dos niños.

Años de Texas [ editar ]

Después de que terminó la guerra, George y Barbara tuvieron su primer hijo mientras George estudiaba en la Universidad de Yale . Es famoso que las primeras palabras del niño fueron "¿Cómo está Barbara?" - una frase que había escuchado eco de su padre todos los días al regresar del trabajo. La joven familia pronto se mudó a Odessa, Texas , donde George ingresó al negocio del petróleo. En septiembre de 1949, los padres de Barbara sufrieron un accidente automovilístico en Nueva York y su madre murió. La Sra. Bush estaba embarazada en ese momento de su segundo hijo y se le aconsejó que no viajara para asistir al funeral. Cuando nació el bebé, se llamó Pauline Robinson Bush en honor a la madre de Barbara. [11] Los Bush se mudaron al área de Los Ángeles por un tiempo, y luego a Midland, Texas.en 1950. Los Bush se mudarían unas 29 veces durante su matrimonio. [5] Con el tiempo, Bush creó un negocio en la industria petrolera y se unió a sus colegas para iniciar la exitosa Zapata Corporation . Bárbara crió a sus hijos mientras su esposo solía viajar por negocios. En 1953, la hija de los Bush, Robin, murió de leucemia . [5]

Cuando nació su hija Dorothy en agosto de 1959, los Bush se mudaron de Midland a Houston. En 1963, George Bush fue elegido presidente del Partido Republicano del Condado de Harris , en la primera de las que se convertirían en muchas elecciones. En 1964, se postuló por primera vez para un cargo político prominente: senador de Estados Unidos por Texas. Aunque perdió las elecciones, la exposición que recibió la familia Bush puso a George y Barbara en la escena nacional. [5]

Vida política [ editar ]

En 1966, George Bush fue elegido representante de Estados Unidos en el Congreso de Texas. Barbara crió a sus hijos mientras su esposo hacía campaña y ocasionalmente se unía a él en el camino. Durante los años siguientes, George Bush fue elegido o designado para varios puestos diferentes en el Congreso de los Estados Unidos o el poder ejecutivo, o puestos relacionados con el gobierno, y Barbara Bush lo acompañó en cada caso.

Los Bush celebran en Houston la noche de 1966 en que George fue elegido congresista.

Como esposa de un congresista, Barbara se sumergió en proyectos que despertaron su interés; los proyectos incluyeron varias organizaciones benéficas y grupos de mujeres republicanas en Washington, DC [5] Aunque su esposo perdió una segunda candidatura al Senado en 1970, el presidente Richard Nixon lo nombró embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas , lo que le permitió a Barbara comenzar a formar relaciones en la ciudad de Nueva York con destacados diplomáticos. [5] Cuando el escándalo de Watergate se intensificó en 1973, Nixon le pidió a Bush que se convirtiera en presidente del Comité Nacional Republicano ; Barbara aconsejó a su esposo que rechazara la oferta debido al duro clima político [5]. pero aceptó de todos modos.

El sucesor de Nixon, Gerald Ford , nombró a Bush jefe de la Oficina de Enlace de Estados Unidos en la República Popular China en 1974, y los Bush se trasladaron. Disfrutó del tiempo que pasó en China y, a menudo, montaba en bicicleta con su esposo para explorar ciudades y regiones que pocos estadounidenses habían visitado. [5] Tres años después, Bush fue llamado a Estados Unidos para desempeñarse como Director de Inteligencia Central durante un momento crucial de inseguridad jurídica para la agencia. No se le permitió compartir aspectos clasificados de su trabajo con Barbara; la consiguiente sensación de aislamiento, junto con su percepción de que no estaba logrando sus objetivos mientras que otras mujeres de su tiempo sí lo hacían, la sumió en una depresión. [5][12] No buscó ayuda profesional. En cambio, comenzó a dar discursos y presentaciones sobre el tiempo que pasó en la China cerrada y se ofreció como voluntaria en un hospicio . [5]

Barbara Bush defendió la experiencia y las cualidades personales de su esposo cuando anunció su candidatura a la presidencia de los Estados Unidos en 1980. Causó revuelo cuando dijo que apoyaba la ratificación de la Enmienda de Igualdad de Derechos y que estaba a favor del aborto [5]. poniéndola en desacuerdo con el ala conservadora del partido republicano, encabezado por el gobernador de California, Ronald Reagan . Reagan ganó la nominación presidencial sobre su esposo, quien luego aceptó la invitación de Reagan para ser su compañero de fórmula; el equipo fue elegido en 1980.

Segunda Dama de los Estados Unidos [ editar ]

La segunda dama Barbara Bush y el vicepresidente con la primera ministra Margaret Thatcher y Denis Thatcher en Chequers , 1984

Los ocho años de Barbara Bush como segunda dama la convirtieron en un nombre familiar. Después de que le diagnosticaran dislexia a su hijo Neil , se interesó por los problemas de alfabetización y comenzó a trabajar con varias organizaciones de alfabetización diferentes. Pasó mucho tiempo investigando y aprendiendo sobre los factores que contribuían al analfabetismo (creía que la falta de vivienda también estaba relacionada [13]) y los esfuerzos que se estaban realizando para combatir ambos. [5] Viajó por el país y el mundo, ya sea con el vicepresidente en viajes oficiales o sola. En 1984, escribió un libro para niños, C. Fred's Story, que relata las aventuras de una familia contadas por su cocker spaniel, C. Fred. Ella donó todas las ganancias del libro a organizaciones benéficas de alfabetización. [13]

A mediados de la década de 1980, Bush se sentía cómoda hablando frente a grupos y hablaba habitualmente para promover temas en los que creía. Se hizo famosa por expresar su sentido del humor y su ingenio autocrítico. [5] Durante la campaña presidencial de 1984, Barbara apareció en los titulares cuando dijo a la prensa que no podía decir en televisión lo que pensaba de la candidata a vicepresidente Geraldine Ferraro , pero "rima con rico". [14] Después de recibir críticas por el comentario, Bush dijo que no tenía la intención de insultar a Ferraro. [15]

En 1988, el vicepresidente Bush anunció su candidatura a la presidencia para suceder al presidente Reagan por mandato limitado. Para entonces, Barbara había experimentado dos campañas presidenciales, pero abrió nuevos caminos al convertirse en la esposa del tercer candidato para hablar en la convención nacional del partido que nominó a su esposo (después de Eleanor Roosevelt en 1940 y Pat Nixon en 1972). [5] Ella prometió a los votantes que sería una primera dama tradicional e hizo campaña activamente a favor de su esposo. [13] La campaña a veces se centró en la gran familia Bush y la contrastó con la actual primera dama, Nancy Reagan., al resaltar su interés en productos básicos domésticos como la iglesia, la jardinería y el tiempo que pasa con la familia, al tiempo que pone menos énfasis en el sentido del estilo y la moda; llamó la atención sobre su famoso cabello blanco y su desinterés en usar ropa de diseñador. [5] Por lo general, evitó la discusión de temas políticos durante la campaña, particularmente aquellos en los que ella y su esposo diferían, y quienes estuvieron estrechamente involucrados en la campaña han informado que participó activamente en la estrategia de campaña. [5] Bush fue elegido en noviembre de 1988 y juró el 20 de enero de 1989.

Primera Dama de los Estados Unidos [ editar ]

Activismo [ editar ]

La Sra. Barbara Bush participa en una grabación del programa de televisión Barrio Sésamo en United Studios (1989).
Bush y el gobernador de Missouri, John Ashcroft, asistieron a un grupo de padres e hijos "Parents as Teachers", 1991

La alfabetización familiar fue la causa de Barbara Bush como primera dama, y ​​ella lo llamó "el problema más importante que tenemos". [16] Se involucró con muchas organizaciones de alfabetización, sirvió en comités de alfabetización y presidió muchas organizaciones de lectura. Con el tiempo, ayudó a desarrollar la Fundación Barbara Bush para la alfabetización familiar . [17]Continuó dedicándose a eliminar el ciclo generacional del analfabetismo en Estados Unidos apoyando programas en los que los padres y sus hijos pequeños puedan aprender juntos. A principios de la década de 1980, después de que las estadísticas mostraran que los inmigrantes latinoamericanos nacidos en el extranjero casi se habían quintuplicado desde 1960, las estadísticas mostraron que 35 millones de adultos no podían leer por encima del nivel de octavo grado y que 23 millones no podían leer más allá de un mínimo de un año. nivel de cuarto grado. La Sra. Bush apareció en The Oprah Winfrey Show para discutir la situación y habló regularmente en el Story Time de la Sra. Bush , un programa de radio nacional que enfatizaba la importancia de leer en voz alta a los niños. [5]Sus hijos Jeb Bush y Dorothy Bush Koch son copresidentes de la Fundación Barbara Bush para la Alfabetización Familiar. Durante su vida, la Sra. Bush permaneció activa en la fundación y se desempeñó como presidenta honoraria. [18]

La señora Bush también habló sobre su apoyo a aborto de acceso, los derechos LGBT , los derechos civiles y el SIDA conciencia. [19] [20] [21]

Tras su muerte, el ex presidente Donald Trump hizo una declaración en la que declaró: "Uno de los mayores logros [de la Sra. Bush] fue reconocer la importancia de la alfabetización como un valor familiar fundamental que requiere cuidados y protección". [22]

El presidente Bush y la Primera Dama esperan la llegada de un Jefe de Estado a la Casa Blanca.

Participó activamente en la Asociación Histórica de la Casa Blanca y trabajó para revitalizar el Fondo de Preservación de la Casa Blanca, al que rebautizó como Fondo de Dotación de la Casa Blanca . El fideicomiso recauda fondos para la remodelación y restauración en curso de la Casa Blanca . Logró su objetivo de recaudar $ 25 millones para la donación. El personal de la residencia de la Casa Blanca generalmente encontró a Barbara Bush como la más amigable y tolerante de las Primeras Damas con las que habían tratado. [23]

Barbara Bush se convirtió en la primera primera dama de los Estados Unidos en recibir el Pin Money Fund Henry G. Freeman Jr. , recibiendo $ 36,000, la mayoría de los cuales donó a organizaciones benéficas favoritas.

Intereses y vida personal [ editar ]

Bush era conocida por su afecto por su mascota Springer Spaniel Inglés Millie y escribió un libro para niños sobre la nueva camada de cachorros de Millie . Incluso incluyó a Millie en su retrato oficial de la Casa Blanca, pintado por Candace Whittemore Lovely . [24]

Bush pronunció un famoso discurso de graduación en Wellesley College en 1990; a ella se unió Raisa Gorbacheva , esposa del presidente soviético Mikhail Gorbachev .

Todos los días le llamaba la atención "cuánto habían cambiado las cosas" para ella y su esposo desde que se convirtieron en presidente y primera dama. En lugar de una limusina, Bush intentó usar un automóvil más pequeño y viajar en tren y avión comercial para viajes fuera de la ciudad. Los jefes del destacamento del Servicio Secreto de Bush se opusieron parcialmente a sus deseos; los agentes estuvieron de acuerdo con el coche pequeño, pero no aprobaron los viajes comerciales en avión y tren. En ese momento, el número de amenazas a la primera dama era superior al del vicepresidente. Bush todavía quería usar el transporte público a pesar de la oposición del Servicio Secreto. Ella estaba desanimada por el hecho de que sus vuelos se retrasarían mientras los agentes revisaban los aviones y el equipaje. El avión en el que viajaba Bush fue apodado "Bright Star",en honor a la fundación contra la leucemia, su esposo yHugh Liedtke fundó después de la muerte de su hija Robin. [25]

Ella pronunció el discurso de graduación de Wellesley College en 1990; su discurso fue catalogado como el # 45 en los 100 mejores discursos del siglo XX de American Rhetoric (enumerados por rango). [26]

La Primera Dama visita pacientes en el Children's Hospital en Washington, DC, 1990

Durante la campaña presidencial de 1992 de su esposo, Barbara Bush afirmó que el aborto y la homosexualidad son asuntos personales y argumentó que el Partido Republicano no debería tomar una posición al respecto, diciendo que "los asuntos personales deberían dejarse fuera, en mi opinión, de las plataformas y convenciones . " No se conocían sus opiniones personales sobre el aborto, aunque sus amigos informaron en ese momento que ella "apoyaba en privado el derecho al aborto ". [27] Ella explicó: "Odio los abortos, pero simplemente no podría tomar esa decisión por otra persona". [28]

En marzo de 1989, reveló que padecía la enfermedad de Graves , que es una enfermedad de la tiroides hiperactiva ; la condición afectó casualmente a su esposo. [29] Es raro que dos personas sin parentesco biológico en el mismo hogar desarrollen la enfermedad de Graves dentro de los dos años de diferencia. [30] En junio de ese año, el presidente Bush dijo de su esposa que "... ella está bien. Y creo que sus médicos dirían lo mismo. Tiene la enfermedad de Grave bajo control". [31]

En 2002 se convirtió en alumna iniciada del capítulo Texas Eta de Pi Beta Phi en la Universidad Texas A&M . Bush eligió esta universidad debido a que es la ubicación de la Biblioteca Presidencial de su esposo . [32]

En marzo de 2019, en su última autobiografía, se reveló que al momento de su muerte ya no se consideraba parte del Partido Republicano . [33] [34] [35] [36]

Años posteriores a la Casa Blanca [ editar ]

El marido de Bush finalmente perdió su candidatura a la reelección ante Bill Clinton . Después de dejar la Casa Blanca, la pareja residió en la comunidad de River Oaks en Houston, Texas , y en el complejo Bush en Kennebunkport, Maine . Bush describió el 20 de enero de 1993, el día de la toma de posesión de Bill Clinton , un "día difícil" para ella y su esposo. Después de regresar a Houston, los dos fueron visitados por su hijo, George W. Bush, y en ese momento, Bush se dio cuenta de que ella no había cocinado en 12 años. Tenía dificultades para conducir un automóvil por su cuenta y no condujo lejos de su casa durante mucho tiempo; su esposo advirtió a la gente que se apartara del camino si veían su automóvil. [37]Un mes después de que su esposo dejara el cargo en febrero de 1993, Bush se sorprendió cuando su esposo los contrató en el barco "Love Boat" Regal Princess . [38] En abril de 1993, Bush y su esposo desayunaron con la ex primera ministra británica Margaret Thatcher , que estaba en una gira de conferencias por Estados Unidos. Thatcher mencionó la celebración más reciente del cumpleaños del ex presidente Ronald Reagan en la Biblioteca y Museo Presidencial Ronald Reagan , donde pronunció la misma tarjeta dos veces. Bush leyó sobre el incidente después de que a Reagan le diagnosticaran la enfermedad de Alzheimer , que ella llamó una "tragedia para ambos". [39]

El presidente George W. Bush y su madre Barbara se preparan para abordar el Air Force One , 2005

Bush intentó persuadir a su hijo George W. Bush de que no se postulara para gobernador de Texas en las elecciones para gobernador de 1994. Ella estaba convencida de que él no podría derrotar a Ann Richards , pero ganó las elecciones. [40] Varios días después de que él asumiera el cargo de gobernador de Texas, ella fue a un evento de oradores distinguidos en la biblioteca de LBJ para Lady Bird Johnson . Allí fue presentada por su hijo, el nuevo gobernador de Texas, y al día siguiente recibió una carta suya fechada el 18 de enero de 1995, en la que aseguraba que no sería gobernador de no haber sido por ella y George HW. Bush . La Sra. Bush describió la carta como "conmovedora" tanto a ella como a su esposo. [41][42] El 3 de septiembre de 1995, los Bush fueron a Vietnam . Esto fue "increíble" para Barbara porque ella "nunca esperó poner un pie en lo que había sido Vietnam del Norte . Los Bush fueron primero a Hanoi y luego a Ciudad Ho Chi Minh . Se reunieron con el presidente Lê Đức Anh y el secretario del partido Đỗ Mười . [ 43] El 28 de septiembre de 1995, los Bush se dirigieron a Portland, Maine., por el anuncio del Hospital Infantil Barbara Bush. Bush dijo que su vida estaba siendo estirada y agregó: "Mucho después de que me haya ido, este hospital estará allí con mi nombre". Los Bush visitaron a los niños allí, y la Sra. Bush comenzó a recordar a su hija Robin después de verlos. Los Bush regresaron a casa a principios de ese mes. [44]

Bush hizo campaña a favor de su hijo George W. Bush después de que anunció su campaña presidencial en junio de 1999. En todo el país, se reunió con mujeres que apoyaban su campaña, pero seguía dudando de sus posibilidades de ganar. El resentimiento hacia la campaña continuó con su rechazo a cualquier crítica a su hijo que se dijera en su presencia. Ella se negó a ver ninguno de los debates, a diferencia de su esposo, que estaba dispuesto a escuchar y ver todos los debates. Esto creó fricción entre la pareja. [45]

Varias escuelas han recibido su nombre: tres escuelas primarias y dos escuelas intermedias en Texas y una escuela primaria en Mesa, Arizona . También lleva su nombre la Biblioteca Barbara Bush en el condado de Harris, Texas , [46] y el Hospital Infantil Barbara Bush en el Centro Médico Maine en Portland, Maine . Formó parte de los Consejos de Administración de AmeriCares y Mayo Clinic , y dirigió la Fundación Barbara Bush para la alfabetización familiar.

El 18 de marzo de 2003 y dos días antes del inicio de la invasión de Irak en 2003 , hijo -su George W. Bush era presidente cuando ABC 's Good Morning America le preguntó acerca de la televisión de su familia los hábitos de visionado. Ella respondio:

No veo ninguno. Él [el ex presidente George HW Bush] se sienta y escucha y leo libros, porque sé perfectamente que, no se ofenda, que el 90 por ciento de lo que escucho en la televisión es suposición, cuando hablamos de las noticias. Y él no es tan comprensivo con mi mezquindad al respecto. Pero, ¿por qué deberíamos escuchar sobre bolsas para cadáveres y muertes, y cuántas, qué día sucederá y cuántas esto o aquello o qué supones? O, quiero decir, no es relevante. Entonces, ¿por qué debería desperdiciar mi hermosa mente en algo así y verlo sufrir? [47]

George y Barbara Bush asisten a la ceremonia de bautizo del portaaviones homónimo USS  George HW Bush , octubre de 2006

Bush estaba visitando un centro de ayuda de Houston para personas desplazadas por el huracán Katrina cuando le dijo al programa de radio Marketplace :

Casi todas las personas con las que he hablado dicen: 'Nos mudaremos a Houston'. Lo que estoy escuchando, que es algo aterrador, es que todos quieren quedarse en Texas ... Todos están tan abrumados por la hospitalidad, y muchas de las personas en los estadios aquí, ya sabes, estaban desfavorecidas de todos modos, así que esto (mientras se ríe levemente) les está funcionando muy bien. [48] [49]

Los comentarios generaron controversia. [50] En 2006, se reveló que Barbara Bush donó una cantidad de dinero no revelada al Fondo Bush-Clinton Katrina con la condición de que la organización benéfica hiciera negocios con una empresa de software educativo propiedad de su hijo Neil Bush . [51]

La ex primera dama Barbara Bush en la biblioteca presidencial de LBJ en 2012

El 3 de octubre de 2008, Barbara Bush y su esposo George abrieron el "Centro George y Barbara Bush" [52] en el campus Biddeford frente al mar de la Universidad de Nueva Inglaterra , a unas pocas millas al norte de Walker's Point. El Centro George y Barbara Bush sienta las bases para el legado de Barbara Bush en Nueva Inglaterra y alberga "The Bush Legacy Collection", material que asegura el legado de Bush en Maine, incluidos recuerdos prestados por la Biblioteca Presidencial George HW Bush de la Universidad Texas A&M. . Se presta especial atención a la herencia de Nueva Inglaterra de la familia y al amor de Barbara Bush por Maine . [53]

En una entrevista de noviembre de 2010 con Larry King , se le preguntó a Bush sobre la exgobernadora de Alaska Sarah Palin . Bush comentó: "Me senté a su lado una vez, pensé que era hermosa, y creo que es muy feliz en Alaska , y espero que se quede allí". [54] Palin respondió: "No quiero, en cierto modo, admitir que tenemos que acostumbrarnos a este tipo de cosas, porque creo que la mayoría de los estadounidenses no quieren aguantar a los sangre azul" y lo digo con el debido respeto, porque amo a los Bush, pero a los sangre azul, que quieren escoger y elegir a sus ganadores, en lugar de permitir que la competencia elija y elija a los ganadores ". [55]

Barbara Bush (segunda desde la derecha) se une a Michelle Obama , Laura Bush , Hillary Clinton y Rosalynn Carter en la inauguración del Centro Presidencial George W. Bush en Dallas, 2013

Bush se opuso inicialmente a que su hijo Jeb hiciera una posible candidatura a la presidencia; ella creía que otras familias deberían intentarlo en la oficina más alta de la nación y que "hemos tenido suficientes Bush". [56] Sin embargo, ella invirtió su posición y apareció en un anuncio de campaña para él. A partir de febrero de 2016, comenzó a hacer campaña por él en New Hampshire , un estado de votación anticipada. [57] [58] Jeb Bush bromeó diciendo que una reunión del ayuntamiento a la que asistió su madre incluía una reunión más grande que los ayuntamientos antes de su participación. [59] Con respecto a su hijo, ella creía que Jeb era casi demasiado educado, [60]pero también se mostró confiado en que es "decente y honesto, y todo lo que necesitamos en un presidente". [59] Bush intervino en Donald Trump , quien era el rival de Jeb por la nominación. Por su propia admisión, dijo que no podía entender cómo las mujeres "pueden votar por alguien que dijo lo que dijo sobre Megyn Kelly ". [61] [62] También indicó que se había cansado de Trump durante el transcurso de la campaña y, debido a su género, "no estaba loca por lo que él dice sobre las mujeres". [63] Durante el debate republicano de CBS en febrero de 2016, Jeb defendió a su madre diciendo que "es la mujer más fuerte que conozco", a lo que Trump respondió que el propio Bush "debería postularse". [64]

Bush y Abigail Adams son las únicas dos mujeres en la historia de Estados Unidos que han estado casadas con un presidente y son madre de un presidente. [sesenta y cinco]

Enfermedades y muerte [ editar ]

Bush fue diagnosticada con la enfermedad de Graves en 1988. Más tarde, sufrió insuficiencia cardíaca congestiva y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). [66] Bush fue un fumador empedernido durante 25 años, y dejó de fumar en 1968 cuando una enfermera la condenó a fumar en su habitación del hospital después de la cirugía. [67]

En noviembre de 2008, Bush fue hospitalizado por dolores abdominales y se sometió a una cirugía de intestino delgado. [68] Se sometió a una cirugía de reemplazo de la válvula aórtica en marzo de 2009. [69]

Bush fue hospitalizado con neumonía en la víspera de Año Nuevo de 2013 y fue dado de alta del hospital unos días después. [70] [71]

El 15 de abril de 2018, su familia emitió una declaración con respecto a su mala salud en la que indicaba que había elegido estar en casa con la familia, deseando " atención reconfortante " en lugar de más tratamiento médico. [72] [73] Según el portavoz de la familia Jim McGrath, su decisión se produjo como resultado de "una serie de hospitalizaciones recientes". [74] [75]

Video externo
icono de video Barbara Bush en reposo, Iglesia Episcopal de San Martín, Houston, Texas, 20 de abril de 2018
icono de video Llegadas al funeral de Barbara Bush, 21 de abril de 2018
icono de video Servicio funeral de Barbara Bush, 21 de abril de 2018 , C-SPAN

Bush murió en su casa de Houston a la edad de 92 años el 17 de abril de 2018. [66] [76] Su hijo George W. Bush tuiteó: "Mi querida madre falleció a los 92 años. Laura, Barbara, Jenna y yo Estamos tristes, pero nuestras almas están tranquilas porque sabemos que la suya era [...] Soy un hombre afortunado de que Barbara Bush fuera mi madre, nuestra familia la extrañará mucho y les agradecemos a todos por sus oraciones y buenos deseos. " [77] El presidente Donald Trump ordenó a las banderas a media asta en la memoria de Barbara Bush, [78] [79] mientras él y la primera dama Melania Trumpenvió sus condolencias en nombre de la nación; diciendo: "Como esposa, madre, abuela, esposa militar y ex Primera Dama, la Sra. Bush fue una defensora de la familia estadounidense ... Será recordada durante mucho tiempo por su gran devoción al país y la familia ..." [ 80] Los ex presidentes Jimmy Carter , [81] Bill Clinton , [82] Barack Obama , [83] y el senador John McCain también enviaron sus condolencias. [84] Algunos líderes extranjeros como la reina Isabel II del Reino Unido, el primer ministro canadiense Justin Trudeau y el presidente ruso Vladimir Putin también enviaron sus condolencias.[85] [86]

Su funeral se llevó a cabo en la Iglesia Episcopal St. Martin en Houston el 21 de abril de 2018, con entierro en la Biblioteca Presidencial George Bush en College Station, Texas . [87] [88] Los ex presidentes Barack Obama , George W. Bush (hijo), Bill Clinton y George HW Bush (esposo), y sus compañeras Primeras Damas Melania Trump , Michelle Obama , Laura Bush (nuera) y Hillary Clinton fueron representantes notables que asistieron al servicio. [89] Hijo de Barbara Bush y Fmr. Gobernador Jeb Bushy el historiador y biógrafo presidencial Jon Meacham pronunció elogios. También asistieron el ex primer ministro británico John Major y el ex primer ministro canadiense Brian Mulroney . [90] Su esposo fue hospitalizado al día siguiente con una infección que provocó sepsis .

Después de su muerte, una caricatura de Marshall Ramsey, de The Clarion-Ledger , circuló ampliamente, mostrando a Bárbara siendo recibida por su hija Robin (que murió de leucemia a los 3 años en la década de 1950) cuando ella entró al cielo. La caricatura fue compartida por varias personas y familiares de la familia, incluida la hija de George W., Jenna Bush Hager . [91] Volvería a aparecer en otra caricatura de Ramsey más tarde en diciembre de ese mismo año (tras la muerte de su esposo George siete meses después), donde tanto ella como Robin saludaron a George después de que aterrizara un TBM Avenger (el tipo de avión que voló en la Armada durante la Segunda Guerra Mundial) en el cielo. [92]

Su esposo la sobrevivió siete meses y murió el 30 de noviembre de 2018.

Premios y legado [ editar ]

Escuela Primaria Barbara Bush en Parkway Villages , Houston

En 1982, Barbara Bush recibió la Medalla de Honor del DAR de manos de las Hijas de la Revolución Americana . Se convirtió en miembro en 1985 y continuó siendo miembro hasta su muerte.

En 1995, Bush recibió el Premio al Mejor Servicio Público en Beneficio de los Desfavorecidos, un premio otorgado anualmente por los Premios Jefferson . [93] En 1997, recibió el premio Miss America Woman of Achievement Award por su trabajo con programas de alfabetización . [94] En 1997, Bush recibió el Premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros . [95]

En 2016, recibió una membresía honoraria en Phi Beta Kappa del capítulo de la Universidad de Houston . [96]

Varias escuelas llevan el nombre de Barbara Bush. Incluyen la escuela secundaria Barbara Bush en Irving, Texas, en el área de Dallas-Fort Worth , operada por el distrito escolar independiente de Carrollton-Farmers Branch ; [97] Escuela primaria Barbara Bush en The Woodlands, Texas , en el área metropolitana de Houston , operada por el Distrito Escolar Independiente de Conroe ; [98] Academia de Liderazgo Global en la Primaria Barbara Bush en Grand Prairie, Texas , también en Dallas-Fort Worth]], operada por el Distrito Escolar Independiente de Grand Prairie ; [99] y la escuela primaria Barbara Bushen el vecindario de Parkway Villages en el oeste de Houston, operado por el Distrito Escolar Independiente de Houston . [100]

Grados honorarios [ editar ]

Barbara Bush recibió títulos honoríficos de muchas instituciones. Éstos incluyen:

FechaColegioExpresarLa licenciatura
1972Universidad de ArcadiaPensilvaniaDoctor en Derecho (LLD) [101]
1981Seminario y colegio Mount Vernoncorriente continuaDoctor en Servicio Público [101]
Mayo de 1981Colegio Cardinal StritchWisconsinDoctor en Derecho (LLD) [101] [102]
10 de mayo de 1987Universidad de Howardcorriente continuaDoctor en Humanidades (DH) [103] [104]
1988Judson CollegeAlabamaDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
14 de mayo de 1989Bennett CollegeCAROLINA DEL NORTEDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101] [105]
21 de mayo de 1989Universidad de BostonMAMÁDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
6 de octubre de 1989Escuela de Medicina de MorehouseGeorgiaDoctor en Humanidades (DHL) [101] [106]
6 de septiembre de 1989Smith CollegeMAMÁDoctor en Humanidades (DHL) [107] [108]
1990Universidad de PennsylvaniaPensilvaniaDoctor en Derecho (LLD) [109]
Mayo de 1990Universidad de Carolina del SurCAROLINA DEL SURDoctor en Educación [101] [110]
19 de mayo de 1990Universidad de Saint LouismesDoctor en Humanidades (DHL) [111]
1991Universidad Estatal de Carolina del SurCAROLINA DEL SURDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
1991Universidad de MichiganMIDoctor en Derecho (LLD) [112]
15 de junio de 1991Universidad del NoroesteMAMÁDoctor en Servicio Público [113]
17 de mayo de 1992Universidad de MarquetteWisconsinDoctor en Derecho (LLD) [114]
1992Universidad Estatal CentralOHDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
1992Universidad Estatal de LuisianaLADoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
1992Universidad PepperdineCaliforniaDoctor en Derecho (LLD) [101]
1997Hood CollegeMarylandDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
18 de abril de 1997Universidad de HofstraNueva YorkDoctor en Letras Humanitarias [115]
1998Austin CollegeTXDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [101]
1998Universidad de MiamiFloridaDoctor en Humanidades (DH) [101]
1999Washington CollegeMarylandDoctor en Servicio Público [101]
2000Colegio CentenarioLADoctor en Derecho (LLD) [101]
21 de mayo de 2001Universidad Wake ForestCAROLINA DEL NORTEDoctor en Humanidades [116]
11 de marzo de 2002Universidad de BaylorTXDoctor en Letras Humanitarias (DHL) [117]
7 de junio de 2003Facultad de Medicina Osteopática de la Universidad de Nueva InglaterraMEDoctor en Letras Humanitarias (LHD) [118]
16 de diciembre de 2005Universidad Texas A & MTXDoctor en Letras Humanitarias [119]
21 de mayo de 2006Universidad George Washingtoncorriente continuaDoctor en Servicio Público [120]
15 de mayo de 2010Sewanee: la Universidad del SurTennesseDoctor en Derecho Civil (DCL) [121] [122]

Notas al pie [ editar ]

  1. ^ "Barbara Pierce Bush" . La Casa Blanca .
  2. ^ "Barbara Bush, matriarca de la dinastía Bush, muere a los 92" . David Cohen . Politico . 17 de abril de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "La ciudad de Texas, ahora dividida, forjó la posición de Bush sobre la inmigración" . The New York Times . 24 de junio de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  4. ^ Page, Susan (2 de abril de 2019). La matriarca: Barbara Bush y la creación de una dinastía estadounidense . ISBN 9781538713655.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "Biografía de la Primera Dama: Barbara Bush" . Biblioteca Nacional de Primeras Damas . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
  6. ^ "Familia famosa de Barbara (Pierce) Bush" . FamousKin.com.
  7. ^ "Barbara Bush muere a los 92 años, creció en Rye" . Lohud.com. Associated Press. 18 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  8. ^ "Datos básicos de Barbara Bush" . CNN. 17 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  9. ^ Bush, Barbara (1994), p. dieciséis
  10. ^ "Barbara Bush, ex primera dama, recordó con cariño su ciudad natal de Rye" . Lohud.com . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  11. ^ "Barbara Bush" . El sitio web Biography.com . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  12. ^ Speers, W. (22 de mayo de 1990). "Barbara Bush: superé la depresión" . Philadelphia Media Network . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009.
  13. ^ a b c "Biografía de Barbara Bush" . A&E Television Networks , LLC. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  14. ^ Citas contemporáneas de Simpson, compilado por James B. Simpson. 1988 .. Bartleby
  15. ^ Vennochi, Joan (18 de abril de 2018). "Barbara Bush: devota esposa, madre, abuela y CEO - The Boston Globe" . BostonGlobe.com . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  16. ^ "Biografía de Barbara Bush en la Casa Blanca" . Casa Blanca. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  17. ^ Brantley, Lamar. "Barbara Bush como modelo a seguir" . Modelo a seguir. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  18. ^ "Vínculos de Barbara Bush con Oklahoma" . El Oklahoman . 17 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  19. ^ "El amplio legado de la primera dama Barbara Bush" . La Casa Blanca . 18 de abril de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  20. ^ "Barbara Bush" . Biografía . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  21. ^ "Biografía de Barbara Bush :: Biblioteca Nacional de Primeras Damas" . www.firstladies.org . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  22. ^ "Declaración del presidente sobre el fallecimiento de la ex primera dama Barbara Bush | La Casa Blanca" . La Casa Blanca . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  23. ^ Brower, Kate Andersen (2015), págs. 46, 75, 117-122, 136
  24. ^ "Artes y eruditos". The Trident (invierno de 2013): 19.
  25. ^ Bush, Barbara (1994), págs. 264-265.
  26. ^ Eidenmuller, Michael E. (13 de febrero de 2009). "Top 100 discursos del siglo XX por rango" . Retórica americana . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  27. ^ Broder, John M. (14 de agosto de 1992). "Barbara Bush llama aborto 'elección personal ' " . Los Angeles Times . Seattle Times. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009.
  28. ^ Harnden, Toby (8 de noviembre de 2010). "George W. Bush se opuso al aborto cuando la madre le mostró el feto muerto en un frasco" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009.
  29. ^ "Barbara Bush en tratamiento para la enfermedad de Graves, un trastorno de la tiroides" . Los Angeles Times . 30 de marzo de 1989.
  30. ^ Altman, Lawrence K. (29 de mayo de 1991). "Pista de la enfermedad de los arbustos buscada en el agua" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  31. ^ "Conferencia de prensa del presidente" . Biblioteca y Museo Presidencial George HW Bush. 8 de junio de 1989. Y si pudiera editorializar aquí un minuto, ha habido muchas expresiones, no relacionadas con su cumpleaños, sobre su salud. Y puedo decir que nos ha conmovido mucho y que ella está muy bien. Y creo que sus médicos dirían lo mismo. Ella tiene la enfermedad de Grave bajo control. Por favor, disculpe la interrupción personal allí.
  32. ^ Becque, Fran; Doctor. (23 de abril de 2018). " " Caminamos por fe y no por vista "- diciendo adiós a Barbara Pierce Bush" . Historia de la fraternidad y más . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  33. ^ Lafond, Nicole (27 de marzo de 2019). "Barbara Bush culpó a Trump de ataque al corazón, dijo que ya no es republicana" . Memo de puntos de conversación . Estados Unidos: Blogger . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  34. ^ Página, Susan (2019). "La matriarca: Barbara Bush y la creación de una dinastía estadounidense". Ciudad de Nueva York : Doce . ISBN 978-1538713648.
  35. ^ Page, Susan (27 de marzo de 2019). "Barbara Bush: ¿Todavía se consideraba republicana? 'Probablemente diría que no hoy ' " . USA Today . McLean, Virginia : Compañía Gannett . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  36. ^ Stracqualursi, Veronica (27 de marzo de 2019). "Barbara Bush ya no se consideraba republicana después de que Trump se convirtió en presidente, dice el libro" . CNN . Atlanta : Turner Broadcasting System . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  37. ^ Bush, Barbara (2004), págs. 5-7.
  38. ^ Bush, Barbara (2004), p. 9.
  39. ^ Bush, Barbara (2004), p. dieciséis.
  40. ^ Natfali, pág. 159.
  41. ^ Bush, Barbara. (2004), pág. 72.
  42. ^ Bush, Barbara (2004), p. 79.
  43. ^ Bush, Barbara (2004), págs. 85-86.
  44. ^ Bush, Barbara (2004), págs. 91–92.
  45. ^ Naftali, Timothy (2003). George HW Bush: Serie de los presidentes estadounidenses: El 41º presidente, 1989–1993 . Libros de tiempos. pag. 166. ISBN  0805069666.
  46. ^ Biblioteca de la sucursal de Barbara Bush @ Cypress Creek . hcpl.lib.tx.us
  47. ^ "Cita de Barbara Bush 'Beautiful Mind'" . Snopes . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  48. ^ "Barbara Bush: las cosas funcionan 'muy bien' para los evacuados pobres de Nueva Orleans" . Editor y editor . 5 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 10 de abril de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2007 .
  49. ^ "Mercado" . Medios públicos estadounidenses . 5 de septiembre de 2005. Segmento de audio.
  50. ^ "Los comentarios de Barbara Bush sobre los sobrevivientes provocan indignación" . El Sydney Morning Herald . 7 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
  51. ^ Garza, Cynthia Leonor (23 de marzo de 2006). "Fondos de Katrina destinados a pagar el programa de software de Neil Bush" . Houston Chronicle . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  52. ^ "El centro de George y Barbara Bush" . Universidad de Nueva Inglaterra en Maine, Tánger y Online. 3 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "Barbara Bush deja un legado duradero en Maine" . WMTW . 17 de abril de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  54. ^ Snyder, Whitney (20 de noviembre de 2010). "Barbara Bush golpea a Sarah Palin: 'Espero que se quede' en Alaska (VIDEO)" . El Huffington Post . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  55. ^ "44 - Palin dispara contra Barbara Bush de sangre azul" . The Washington Post . 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  56. ^ Cirilli, Kevin (20 de junio de 2015). "La contundente Barbara Bush le dice a Jeb: no eres mi hijo favorito" . La colina .
  57. ^ "Barbara Bush para hacer campaña por Jeb Bush en New Hampshire" . CBS News. 29 de enero de 2016.
  58. ^ "Primero en CNN: Barbara Bush golpeando la pista de Jeb en New Hampshire la próxima semana" . CNN. 29 de enero de 2016.
  59. ^ a b "Barbara Bush dice que Jeb Bush es 'todo lo que necesitamos en un presidente ' " . Tampa Bay Times . 4 de febrero de 2016.
  60. ^ Reilly, Katie. "Barbara Bush dice que Jeb es 'demasiado educado ' " . Tiempo .
  61. ^ O'Brien, Cortney. "Barbara Bush: las mujeres 'sabían' lo que Trump quería decir por comentarios de Megyn Kelly" . townhall.com.
  62. ^ Smith, Candace (5 de febrero de 2016). "Barbara Bush aporta su estilo a la campaña de Jeb en New Hampshire" . ABC Noticias.
  63. ^ "Barbara Bush sobre Donald Trump: 'Estoy harta de él ' " . CNN. 6 de febrero de 2016.
  64. ^ "Donald Trump, Jeb Bush pelea sobre el legado de la familia Bush" . CBS News. 13 de febrero de 2016.
  65. ^ "Barbara Bush en problemas de salud" . WGNtv.com . 15 de abril de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  66. ^ a b "Causa de muerte de Barbara Bush: ¿Qué es la enfermedad pulmonar obstructiva crónica?" . Newsweek .
  67. ^ Picard, Caroline (17 de abril de 2018). "Barbara Bush dejó de fumar en 1968 después de que una enfermera la llamara" . Buen servicio de limpieza . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  68. ^ "La ex primera dama Barbara Bush en el hospital" . Fox News . 7 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  69. ^ "La ex primera dama Barbara Bush dada de alta del hospital" . CNN. 13 de marzo de 2009.
  70. ^ "La ex primera dama Barbara Bush hospitalizada por 'problema relacionado con las vías respiratorias ' " . NBC News . 31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009.
  71. ^ Hamedy, Sama (4 de enero de 2014). "La ex primera dama Barbara Bush dada de alta del hospital de Houston" . Los Angeles Times .
  72. ^ Baker, Peter (15 de abril de 2018). "Barbara Bush, gravemente enferma, opta por detener el tratamiento" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de abril de 2018 . 
  73. ^ Domonoske, Camila (15 de abril de 2018). "La ex primera dama Barbara Bush en problemas de salud, sin buscar tratamiento adicional" . NPR . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  74. ^ Gangel, Jamie (15 de abril de 2018). "Exclusiva: Barbara Bush en problemas de salud" . CNN . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  75. ^ Graczyk, Michael (15 de abril de 2018). "Portavoz: ex primera dama Barbara Bush en problemas de salud" . ABC News . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  76. ^ "La ex primera dama Barbara Bush muere a los 92 años" . ABC Noticias.
  77. ^ "Centro presidencial de George W. Bush: declaración del presidente George W. Bush sobre el fallecimiento de la Sra. Barbara Bush" . Twitter . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  78. ^ Betsy, Klein (17 de abril de 2018). "Trump ordena banderas a media asta para Barbara Bush" . CNN . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  79. ^ "Las banderas vuelan a media asta de Barbara Bush; Trump emite declaración" . AL.com . 18 de abril de 2018 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  80. ^ "Donald J. Trump: @FLOTUS Melania y yo nos unimos a la nación para celebrar la vida de Barbara Bush" . Twitter . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  81. ^ Vejnoska, Jill (17 de abril de 2018). "Jimmy y Rosalynn Carter lloran el fallecimiento de Barbara Bush" . The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  82. ^ Bredemeier, Ken (17 de abril de 2018). "VIPs estadounidenses rinden homenaje a Barbara Bush" . Voice of America . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  83. ^ Obama, Barack. "Declaración de Twitter sobre el fallecimiento de Barbara Bush" . twitter . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  84. ^ Samuels, Brett (17 de abril de 2018). "Familia, amigos lloran la muerte de Barbara Bush" . TheHill . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  85. ^ Graczyk, Michael (18 de abril de 2018). "George W. Bush dice que la ex primera dama Barbara Bush no temía a la muerte" . Chicago Tribune. Prensa asociada . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  86. ^ "Lo último: Trump: Barbara Bush un 'titán en la vida estadounidense ' " . ABC Noticias. Associated Press. 18 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  87. ^ Kamath, Tulsi (17 de abril de 2018). "La familia Bush publica detalles sobre el funeral de Barbara Bush, visita pública" . Houston Chronicle . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  88. ^ Linge, Mary Kay (21 de abril de 2018). "Los presidentes presentan sus respetos mientras Barbara Bush es sepultada" . New York Post . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  89. ^ Winsor, Morgan (21 de abril de 2018). Barbara Bush fue recordada en el funeral como 'la primera dama de la generación más grande ' ” . ABC News . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  90. ^ "Lista de invitados y resumen del funeral de la ex primera dama Barbara Bush" . KTVU Fox 2. 21 de abril de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  91. ^ Ramsey, Marshall (19 de abril de 2018). "Cómo la caricatura de Barbara Bush tomó vida propia" . USA Today . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  92. ^ Bado, Kirk A. (1 de diciembre de 2018). "Dibujos animados de George HW Bush: Barbara y su hija Robin esperando en las nubes" . USA Today . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  93. ^ "Ganadores anteriores" . Fundación Premios Jefferson. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  94. ^ "Presentación en vivo del 77º concurso anual de Miss América" . Películas clásicas de Turner. 1997. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  95. ^ "Galardonados con la placa de oro de la Academia estadounidense de logros" . www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  96. ^ "Universidad de Houston" . La Sociedad Phi Beta Kappa. 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  97. ^ "Inicio" . Escuela Intermedia Barbara Bush . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  98. ^ "Inicio" . Escuela Primaria Barbara Bush (Conroe, Texas) . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  99. ^ "Inicio" . Academia de Liderazgo Global en Barbara Bush Elementary . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  100. ^ " Escuelas primarias (AJ) " ( Archivado el 10 de junio de 2014 en Wayback Machine ). Distrito Escolar Independiente de Houston . Consultado el 11 de mayo de 2014.
  101. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Bush, Barbara (2005). Reflexiones: la vida después de la Casa Blanca (1st Lisa Drew / Scribner trade pbk. Ed.). Nueva York: Simon & Schuster International. págs.  395–396 (apéndice B) . ISBN 9780743255820.
  102. ^ "Revista Stritch" (PDF) (otoño / invierno de 2011). Universidad Cardinal Stritch . pag. 4 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  103. ^ "Destinatarios de títulos honoríficos y otros honores universitarios (por año)" . Universidad de Howard . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  104. ^ "INICIOS: Universidad de Howard" . The New York Times . Nacional. 10 de mayo de 1987. p. 1001029 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  105. ^ Donahue, Terry (14 de mayo de 1989). "Barbara Bush recibe el grado de Doctor en Humanidades" . UPI . UPI . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  106. ^ Radcliffe, Donnie (10 de octubre de 1989). "EL RETRATO PRESIDENCIAL QUE FUE UN BUSTO" . The Washington Post . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  107. ^ "Títulos honoríficos" . Smith College . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  108. ^ Kilian, Michael (10 de septiembre de 1989). "El desertor universitario líder (y más admirado) de Estados Unidos: primero ..." Chicago Tribune . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  109. ^ "Listado alfabético de títulos honoríficos" . Universidad de Pensilvania . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  110. ^ Sexton, Megan (25 de noviembre de 2014). "Jeb Bush para hablar al comienzo" . Universidad de Carolina del Sur . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  111. ^ "Primera dama obtiene grado honorífico" . Deseret News . 20 de mayo de 1990 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  112. ^ "Grados honoríficos otorgados desde 1836 hasta el presente" (PDF) . Universidad de Michigan . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  113. ^ "Fotos: la vida de la ex primera dama Barbara Bush" . CNN. 20 de enero de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  114. ^ Bickler, Jeanne (17 de mayo de 1992). "Barbara Bush les habla a los graduados sobre los valores familiares" . UPI . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  115. ^ "Convocatoria académica, 18 de abril de 1997 | Video" . C-SPAN . 18 de abril de 1997. 0:12:00 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  116. ^ "2001 - Noticias de graduación" . Noticias de graduación . Universidad de Wake Forest . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  117. ^ "Baylor honra a Barbara Bush con un doctorado honorario | Comunicaciones con los medios" . Universidad de Baylor. 12 de marzo de 2002 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  118. ^ "Barbara Bush recibe título honorífico" . Plainview Daily Herald . Prensa asociada . 7 de junio de 2003 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  119. ^ "Actas de la Junta de Regentes de la Universidad de Texas A&M" (PDF) . Universidad de Texas A&M . 16 de diciembre de 2005 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  120. ^ "A partir de 2006" . Universidad George Washington . 6 de diciembre de 2005 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  121. ^ Mercer, Monica (16 de mayo de 2010). "Sewanee honra a Bush, Meacham" . Times Free Press . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  122. ^ "Sewanee anuncia a los destinatarios del título honorífico" . La Iglesia Episcopal. 13 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2018 .

Referencias y fuentes primarias [ editar ]

  • Page, Susan (2019). La matriarca: Barbara Bush y la creación de una dinastía estadounidense . Doce. ISBN 978-1538713648. Extracto
  • "Libro de tiempos" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  • Rechcigl Jr., Miloslav. "Las raíces moravas y bohemias del presidente Bush y su aspirante a la presidencia de Estados Unidos, el senador Kerrry [sic]: una viñeta de genealogía histórica" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015.
  • Brower, Kate Andersen (2015). La residencia: dentro del mundo privado de la Casa Blanca . Nueva York: Harper. ISBN 978-0-06-230519-0.
  • Bush, Barbara (2004). Reflexiones: la vida después de la Casa Blanca . Scribner. ISBN 978-0743255820.
  • Killian, Pamela (2003). Barbara Bush: matriarca de una dinastía . Grifo de San Martín. ISBN 978-0312319700.
  • Bush, Barbara (1994). Barbara Bush: una memoria . Nueva York: Scribner. ISBN 978-0-02-519635-3.
  • Bush, Barbara (1990). El libro de Millie . ISBN de William Morrow & Co. 978-0688040338.
  • Bush, Barbara (1984). C. La historia de Fred . Doubleday. ISBN 978-0385189712.

Lectura adicional [ editar ]

  • Bush, Barbara. " BARBARA BUSH: UNA MEMORIA / La vida después de la Casa Blanca es divertida y diferente ". Los Angeles Times . Distribuir en el Houston Chronicle . Sábado 1 de octubre de 1994. Sección de Houston, p. 5.
  • Emery, Christopher . Usher de la Casa Blanca: Historias desde adentro . (2017), de un Usher de la Casa Blanca (con prólogo de Barbara Bush). ISBN 978-1634926560 
  • Gould, Lewis L. "Primeras damas modernas en perspectiva histórica". Presidential Studies Quarterly 15.3 (1985): 532-540. en línea
  • Hummer, Jill Abraham. "Primeras damas y el ideal cultural de todas las mujeres: actuación y representación de género". Estudios de la Casa Blanca 9.4 (2009) págs. 403–422. Compara a Lady Bird Johnson, Betty Ford y Barbara Bush.
  • Williams, Marjorie. " La reacción de Barbara ". Feria de la vanidad . Agosto de 1992.

Enlaces externos [ editar ]

  • Biografía oficial de Barbara Bush en la Casa Blanca
  • Bush, George HW y Barbara Bush con Jim McGrath. George HW Bush y Barbara Bush Oral History , Proyecto de Historia Oral de Houston, julio de 2009.
  • Discurso de graduación en Wellesley
  • Fundación Barbara Bush para la Alfabetización Familiar
  • Ganadores anteriores del premio Harold W. McGraw, Jr. en educación
  • Ganadores anteriores del premio Harold W. McGraw, Jr. en educación
  • Apariciones en C-SPAN
  • Barbara Bush en C-SPAN 's primeras damas: Influencia e Imagen
  • Barbara Bush en Find a Grave
Títulos honoríficos
Precedido por
Joan Mondale		 Segunda Dama de los Estados Unidos
1981–1989		Sucedido por
Marilyn Quayle
Precedido por
Nancy Reagan		 Primera Dama de los Estados Unidos
1989-1993		Sucedido por
Hillary Clinton