Bartolomé de Trento (ca 1200-1251) fue un hagiógrafo dominicano y diplomático papal. Su Epílogo in gesta sanctorum ( Epílogo de las obras de los santos ), que estableció un nuevo estilo en la hagiografía diseñado para el uso práctico de los predicadores, específicamente para inspirar a una audiencia laica con maravillas y advertencias morales, fue una de las dos fuentes principales para Jacobus de Compendio de Voragine , Golden Legend . [1]
Nacido en Trento , ingresó en la Orden de los Dominicos en Bolonia . Bartolomé viajó mucho por Italia , Francia y Alemania ; políticamente astuto, estuvo a menudo presente en las cortes papales e imperiales. Se desempeñó como enviado del Papa Inocencio IV en las negociaciones con Federico II . Conoció a Antonio de Padua y estuvo presente en la traducción del cuerpo de Santo Domingo en 1233, de cuyos detalles es un testigo principal. [2] En 1241, fue testigo de las redadas mongoles en Sajonia , sobre las que escribió en una carta al obispo.Egino de Brixen . [3]
El Epílogo in gesta sanctorum se completó en el Monasterio de San Lorenzo, en Trento, en 1245. [4] La edición moderna es la de Emore Paoli (Sismel, Edizioni del Galluzzo, 2001), [5] reemplazando a la de D. Gobbi (1990), transcribiendo un manuscrito de Klosterneuburg .
En un momento "en la primera mitad del siglo XIII, Bartolomé de Trento relató una serie de apariciones del arcángel Miguel" [6] que embellecieron la historia de la famosa letania septiformis del Papa Gregorio creada para sofocar la plaga de 590 causada por el desbordamiento del río Tigris en Roma. El relato final se publicó en 1270 cuando "Jacobus de Voragine juntó todas las piezas en su popular Legenda aurea ". [7] El texto concluye: "Entonces Gregory vio a un ángel del señor de pie sobre el castillo de Crescentius, limpiando una espada ensangrentada y enfundándola. Gregory comprendió que la plaga había cesado, como de hecho sucedió. Después de lo cual el castillo fue llamado el Castillo del Ángel ".[8]La estatua de un ángel en lo alto del Castel Sant'Angelo de Roma con vistas a la ciudad permanece hasta el día de hoy.