De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Batalla de Cowpens
Parte de la Guerra Revolucionaria Estadounidense
La batalla de Cowpens, pintado por William Ranney en 1845. La escena muestra a un soldado negro sin nombre (izquierda) disparando su pistola y salvando la vida del coronel William Washington (en un caballo blanco en el centro).
La batalla de Cowpens, pintado por William Ranney en 1845. La escena muestra a un soldado estadounidense negro sin nombre (izquierda) disparando su pistola y salvando la vida del coronel William Washington (en un caballo blanco en el centro).
Fecha17 de enero de 1781
Ubicación
Condado de Cherokee ,
cerca de Cowpens, Carolina del Sur , EE. UU.
ResultadoVictoria americana
Beligerantes
 Estados Unidos

 Gran Bretaña

Comandantes y líderes
Estados Unidos Daniel MorganReino de Gran Bretaña Banastre Tarleton
Fuerza
1.887–1.912 [1]1.150
2 cañones [1]
Víctimas y pérdidas
25 muertos
124 heridos [2]		110 muertos
229 heridos
629 capturados o desaparecidos
2 armas perdidas [3] [4]

La Batalla de Cowpens fue un compromiso durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense que se libró el 17 de enero de 1781 cerca de la ciudad de Cowpens, Carolina del Sur , entre las fuerzas estadounidenses al mando del general de brigada Daniel Morgan y las fuerzas británicas al mando del teniente coronel Sir Banastre Tarleton , como parte de la campaña. en las Carolinas ( Norte y Sur ). La batalla fue un punto de inflexión en la reconquista estadounidense de Carolina del Sur de manos de los británicos.

Las fuerzas de Morgan llevaron a cabo un doble envolvimiento de las fuerzas de Tarleton, el único doble envolvimiento de la guerra. La fuerza de Tarleton de 1000 soldados británicos se enfrentó a 2000 soldados bajo el mando de Morgan. Las fuerzas de Morgan sufrieron bajas de solo 25 muertos y 124 heridos. La fuerza de Tarleton fue eliminada casi por completo con casi el 30% de bajas y el 55% de su fuerza capturada o desaparecida, con el propio Tarleton y solo unas 200 tropas británicas escapando.

Una pequeña fuerza del Ejército Continental bajo el mando de Morgan había marchado hacia el oeste del río Catawba , con el fin de buscar suministros y elevar la moral de los simpatizantes coloniales locales. Los británicos habían recibido informes incorrectos de que el ejército de Morgan planeaba atacar el importante fuerte estratégico de Ninety Six , en poder de los leales estadounidenses a la Corona británica y ubicado en el oeste de las Carolinas. Los británicos consideraron al ejército de Morgan como una amenaza para su flanco izquierdo. El general Charles Cornwallis envió caballería ( dragones) comandante Tarleton para derrotar al mando de Morgan. Al enterarse de que el ejército de Morgan no estaba en el noventa y seis, Tarleton, reforzado por refuerzos británicos, partió en persecución del destacamento estadounidense.

Morgan resolvió hacer una parada cerca del río Broad . Eligió una posición en dos colinas bajas en un bosque abierto, con la expectativa de que el agresivo Tarleton emprendería un asalto precipitado sin detenerse a idear un plan más complejo. Desplegó su ejército en tres líneas principales. El ejército de Tarleton, después de una marcha exhaustiva, llegó al campo desnutrido y muy fatigado. Tarleton atacó de inmediato; sin embargo, la defensa estadounidense en profundidad absorbió el impacto del ataque británico. Las líneas británicas perdieron su cohesión mientras se apresuraban tras los estadounidenses en retirada. Cuando el ejército de Morgan pasó a la ofensiva, superó por completo a la fuerza de Tarleton.

La brigada de Tarleton fue eliminada como una fuerza de combate efectiva y, junto con la derrota británica en la Batalla de Kings Mountain en la esquina noroeste de Carolina del Sur, esta acción obligó a Cornwallis a perseguir al principal ejército del sur de Estados Unidos en Carolina del Norte, lo que llevó a la La batalla de Guilford Court House y la eventual derrota de Cornwallis en el asedio de Yorktown en Virginia en octubre de 1781.

En opinión de John Marshall , "Rara vez una batalla, en la que no se libró un mayor número de personas, ha sido tan importante en sus consecuencias como la de Cowpens".

Antecedentes [ editar ]

El 14 de octubre de 1780, el comandante del Ejército Continental, el general George Washington, eligió a Nathanael Greene , un oficial cuáquero de Rhode Island , como comandante del Departamento Sur de las fuerzas continentales rebeldes. [5] La tarea de Greene no fue fácil. En 1780, las Carolinas habían sido escenario de una larga serie de desastres para el Ejército Continental, siendo el peor la captura de un ejército estadounidense al mando del general Benjamin Lincoln en mayo de 1780, en el Asedio de Charleston . Los británicos tomaron el control de esta ciudad, la más grande del Sur y la capital de Carolina del Sur, y la ocuparon. Más tarde, ese mismo año, otro ejército colonial, comandado por el general Horatio Gates., fue destruido en la batalla de Camden . Una victoria de la milicia colonial sobre sus homólogos leales en la batalla de Kings Mountain en la frontera noroeste en octubre había ganado tiempo, pero la mayor parte de Carolina del Sur todavía estaba ocupada por los británicos. Cuando Greene tomó el mando, el ejército del sur contaba con 2307 hombres (en el papel, 1482 presentes), de los cuales solo 949 eran regulares continentales, en su mayoría el famoso regimiento de la " Línea Maryland " altamente entrenado . [6]

Bergantín. General Daniel Morgan

El 3 de diciembre, el general de brigada Daniel Morgan se presentó a trabajar en la sede de Greene en Charlotte, Carolina del Norte . [7] Al comienzo de la Revolución, Morgan, cuya experiencia militar se remonta a la Guerra de Francia e India (1754-1763), había servido en el Asedio de Boston en 1775. [8] Más tarde participó en la invasión de Canadá en 1775. y su batalla culminante, la Batalla de Quebec . Esa batalla, el 31 de diciembre de 1775, terminó con la derrota y la captura de Morgan por parte de los británicos. [9]

Morgan fue intercambiado en enero de 1777 y George Washington lo puso al mando de una fuerza escogida de 500 fusileros entrenados, conocidos como los fusileros de Morgan . Morgan y sus hombres jugaron un papel clave en la victoria de 1777 en Saratoga a lo largo del río Hudson en el norte del estado de Nueva York , que resultó ser un punto de inflexión de toda la guerra. [10] Amargado después de haber sido pasado por alto para un ascenso y plagado por severos ataques de ciática , Morgan dejó el ejército rebelde en 1779. Un año después fue ascendido a general de brigada y regresó al servicio en el Departamento Sur. [11]

Greene decidió que su débil ejército no podía enfrentarse a los británicos en una pelea de pie. Tomó la decisión poco convencional de dividir su ejército, enviando un destacamento al oeste del río Catawba para levantar la moral de los lugareños y encontrar suministros más allá de las cantidades limitadas disponibles en Charlotte. [12] Greene le dio a Morgan el mando de esta ala y le dio instrucciones de unirse a la milicia al oeste de Catawba y tomar el mando de ellos. [13] Morgan se dirigió hacia el oeste el 21 de diciembre, encargado de tomar posición entre los ríos Broad y Pacolet y proteger a los civiles en esa área. Tenía 600 hombres, unos 400 de los cuales eran continentales, en su mayoría Marylanders. El resto eran milicias de Virginia que tenían experiencia como continentales. [14]El día de Navidad, Morgan había llegado al río Pacolet. Se le unieron 60 más milicia de Carolina del Sur dirigido por el experimentado guerrilleros partisanos Andrew Pickens . [15] Otras milicias de Georgia y las Carolinas se unieron al campamento de Morgan. [dieciséis]

Mientras tanto, Lord Cornwallis planeaba regresar a Carolina del Norte y realizar la invasión que había pospuesto tras la derrota en Kings Mountain. [17] La fuerza de Morgan representó una amenaza a su izquierda. Además, Cornwallis recibió información de inteligencia incorrecta que afirmaba que Morgan iba a atacar el importante fuerte británico de leales estadounidenses en Ninety Six, en el oeste de Carolina del Sur. Buscando salvar el fuerte y derrotar al mando de Morgan, Cornwallis ordenó el 2 de enero la caballería (dragones), el teniente coronel Banastre Tarleton hacia el oeste. [ cita requerida ]

"Teniente coronel Banastre Tarleton" por Sir Joshua Reynolds

Tarleton tenía 26 años y había disfrutado de una carrera espectacular a su servicio con los británicos en las colonias. En diciembre de 1776, él y un pequeño grupo sorprendieron y capturaron al general colonial Charles Lee en Nueva Jersey . Sirvió con distinción en el Asedio de Charleston y la Batalla de Camden. Al mando de la Legión Británica , una fuerza mixta de infantería / caballería compuesta por leales estadounidenses que constituían algunas de las mejores tropas británicas en las Carolinas, Tarleton obtuvo victorias en Monck's Corner y Fishing Creek . Se hizo famoso entre los colonos después de su victoria en la batalla de Waxhaws., porque sus hombres habían matado a soldados estadounidenses después de que se rindieron. En el relato de Tarleton publicado en las Islas Británicas en 1781, dijo que su caballo había sido baleado por debajo de él durante la carga inicial y que sus hombres, creyéndolo muerto, estaban involucrados en "una aspereza vengativa que no se puede contener fácilmente". [18]

Tarleton y la Legión marcharon hacia Noventa y seis. Después de enterarse de que Morgan no estaba allí, Tarleton decidió aumentar sus fuerzas. Pidió refuerzos de los regulares británicos, que envió Cornwallis. Tarleton partió con su comando ampliado para conducir a Morgan a través del río Broad . [19] El 12 de enero recibió noticias precisas de la ubicación de Morgan y continuó con una dura marcha, construyendo botes para cruzar ríos que estaban inundados por las lluvias invernales. [20] Al recibir la noticia de que Tarleton lo perseguía, Morgan se retiró al norte para evitar quedar atrapado entre Tarleton y Cornwallis. [21]

En la tarde del 16, Morgan se estaba acercando al río Broad, que estaba lleno de aguas de inundación y reportó ser difícil de cruzar. Sabía que Tarleton lo seguía de cerca. Al caer la noche había llegado a un lugar llamado localmente "Hannah's Cowpens", una zona de pastoreo muy conocida para el ganado local. [22] Pickens, que había estado patrullando, llegó esa noche para unirse a Morgan con su gran cuerpo de milicia irregular. Morgan decidió ponerse de pie y luchar en lugar de seguir retrocediendo y arriesgarse a ser atrapado por Tarleton mientras vadeaba el Broad River. Al enterarse de la ubicación de Morgan, Tarleton empujó a sus tropas, marchando a las 3 am en lugar de acampar para pasar la noche. [23]

Preludio [ editar ]

Fuerza continental [ editar ]

El tamaño de la fuerza estadounidense en Cowpens sigue en disputa. Morgan afirmó en su informe oficial haber tenido alrededor de 800 hombres en Cowpens, lo que está sustancialmente respaldado por el historiador John Buchanan, cuya estimación es de entre 800 y 1000 hombres. [24] En contraste, el historiador Lawrence E. Babits, en su estudio detallado de la batalla, estima que la fuerza del mando de Morgan el día de la batalla estaba más cerca de 1.900, compuesto por:

  • Un batallón de infantería continental al mando del teniente coronel John Eager Howard de Baltimore , con una compañía de Delaware (" Línea Delaware "), una de Virginia y tres del famoso regimiento incondicional de "Línea Maryland", cada uno con una fuerza de sesenta hombres (300) [25]
  • Una compañía de tropas de la milicia del estado de Virginia bajo el mando del capitán John Lawson [26] (75) [27]
  • Una compañía de tropas estatales de Carolina del Sur al mando del capitán Joseph Pickens (60) [28]
  • Una pequeña compañía de tropas estatales de Carolina del Norte bajo el mando del capitán Henry Connelly (no se proporciona el número) [26]
  • Un batallón de la milicia de Virginia al mando de Frank Triplett [29] (160) [30]
  • Tres compañías de la milicia de Virginia al mando del mayor David Campbell (50) [31]
  • Un batallón de la milicia de Carolina del Norte al mando del coronel Joseph McDowell (260-285) [32]
  • Una brigada de cuatro batallones de la milicia de Carolina del Sur al mando del Coronel Andrew Pickens, que comprende un batallón de tres compañías del Regimiento Spartan al mando del Teniente Coronel Benjamin Roebuck, un batallón de cuatro compañías del Regimiento Spartan al mando del Coronel John Thomas, cinco compañías de el Regimiento Little River al mando del Teniente Coronel Joseph Hayes, y siete compañías del Regimiento Fair Forest al mando del Coronel Thomas Brandon. Babits afirma [33] que este batallón "variaba en tamaño de 120 a más de 250 hombres". Si las tres empresas de Roebuck eran 120 y las siete de Brandon eran 250, entonces las cuatro empresas de Thomas probablemente eran unas 160 y las cinco de Hayes unas 200, para un total de 730.
  • Tres pequeñas compañías de la milicia de Georgia comandadas por el Mayor Cunningham [34] que sumaban 55 [35]
  • Un destacamento del 1er y 3er Dragón Ligero Continental bajo el mando del Teniente Coronel William Washington (82), que era primo segundo del General George Washington. [36]
  • Destacamentos de dragones estatales de Carolina del Norte y Virginia (30) [37]
  • Un destacamento de dragones del estado de Carolina del Sur, con algunos georgianos montados, comandados por el mayor James McCall (25) [38]
  • Una compañía de voluntarios recién formados de la milicia local de Carolina del Sur comandada por el mayor Benjamin Jolly (45) [39]

Las cifras de Babits se pueden resumir de la siguiente manera: 82 dragones ligeros continentales, 55 dragones estatales, 45 dragones de la milicia, 300 de infantería continental, alrededor de 150 de infantería estatal y 1.255-1.280 de infantería de la milicia, para un total de 1.887-1.912 oficiales y hombres. Desglosado por estado, había alrededor de 855 habitantes de Carolina del Sur, 442 de Virginia, 290 a 315 de Carolina del Norte, 180 de Maryland, 60 de Georgia y 60 de Delaware.

Las fuerzas de Morgan fueron fortalecidas por estos elementos centrales de tropas relativamente experimentadas y su propia brillantez en el liderazgo. Sus continentales eran veteranos (Marylanders de la Batalla de Brooklyn de 1776 ) y muchos de su milicia, que incluía a algunos Overmountain Men , que habían luchado en la Batalla de Musgrove Mill y la Batalla de Kings Mountain. Las experimentadas fuerzas británicas (y en particular su relativamente joven comandante) estaban acostumbradas, especialmente en el Teatro Sur, a derrotar fácilmente a las milicias, a menudo "verdes", y podrían haber subestimado a la oposición.

Fuerza británica [ editar ]

La fuerza de Tarleton incluyó:

  • La Legión Británica : 250 de caballería y 200 de infantería, [40]
  • Una tropa de los 17 Dragones Ligeros (50),
  • Una batería de la Artillería Real (24) con dos cañones de 3 libras [41]
  • 7mo regimiento de infantería (fusileros reales) (177)
  • Compañía de infantería ligera del 16. ° Regimiento de Infantería (42)
  • 71o Regimiento de Infantería (Montañeses de Fraser) al mando del Mayor Arthur MacArthur (334)
  • Compañía ligera del Regimiento americano del Príncipe de Gales leal (31)
  • Una compañía de guías leales (50)

Un total de más de 1.150 oficiales y hombres. [42]

Desglosado por clasificación de tropas, había 300 jinetes, 553 regulares, 24 artilleros y 281 milicianos. De estos números, alrededor de la mitad de la fuerza de Tarleton eran tropas leales reclutadas en las colonias (531 de 1.158). Las tropas regulares de Tarleton de la Artillería Real, el 17º Dragón Ligero y el 7º, 16º y 71º Regimientos de Infantería eran soldados confiables y experimentados. [43] La propia unidad leal de Tarleton, la Legión Británica, había establecido una feroz reputación como formidables perseguidores, siendo utilizada con gran efecto en Waxhaws y Camden , [44] pero tenía una reputación incierta cuando se enfrentaba a una oposición decidida. [44]

El plan de Morgan [ editar ]

Recreadores en Cowpens Battlefield

Daniel Morgan aprovechó el panorama de Cowpens, la confiabilidad variable de sus tropas, las expectativas que tenía de su oponente y el tiempo disponible antes de la llegada de Tarleton. [45] Morgan sabía que los milicianos no entrenados, que comprendían una gran parte de su fuerza, generalmente no eran confiables en una batalla campal, y en el pasado habían derrotado al primer indicio de derrota y abandonado a los regulares. [46] Por ejemplo, la batalla de Camdenhabía terminado en desastre cuando la milicia, que comprendía la mitad de la fuerza estadounidense, se rompió y huyó tan pronto como comenzó la lucha, dejando al descubierto el flanco estadounidense. Para eliminar esa posibilidad, desafió las convenciones colocando su ejército entre los ríos Broad y Pacolet, haciendo así imposible escapar si el ejército era derrotado. [ cita requerida ] Seleccionando una colina baja como el centro de su posición, colocó a su infantería continental en ella, [47] deliberadamente dejando sus flancos expuestos a su oponente. Con un barranco en su flanco derecho y un arroyo en su flanco izquierdo, Morgan razonó que sus fuerzas estaban suficientemente protegidas contra posibles maniobras de flanqueo británicas al comienzo de la batalla. [48]

Recreación de la batalla de Cowpens, 225 aniversario, 14 de enero de 2006

Morgan supuso que Tarleton estaría muy confiado y lo atacaría de frente, sin detenerse a idear un plan más sutil. Por lo tanto, dispuso sus fuerzas para alentar esta impetuosidad presupuesta de su oponente estableciendo tres líneas de soldados: una de francotiradores , una de milicias y una línea principal de regulares y milicianos experimentados. La primera línea estaba formada por 150 fusileros selectos de Carolina del Norte (Mayor McDowell) y Georgia (Mayor Cunningham). La segunda línea estaba formada por 300 milicianos bajo el mando del coronel Andrew Pickens . El efecto fue la colocación conspicua de milicias débiles en el centro del frente, para animar a Tarleton a atacar allí. Los escaramuzadores y la milicia protegieron a los veteranos habituales continentales, mientras infligían daño a medida que avanzaban los británicos.[ cita requerida ] Morgan pidió a la milicia que dispararan dos descargas, algo que podían lograr, [47] y luego se retiraran a la izquierda y se volvieran a formar en la retaguardia, detrás de la tercera línea, bajo la cobertura de dragones ligeros de reserva comandados por el coronel. William Washington y James McCall. La retirada de la milicia fue, en efecto, una retirada fingida que envalentonaría aún más a Tarleton. [ cita requerida ] La tercera línea, en la colina, estaba tripulada por las tropas más experimentadas de Morgan: alrededor de 550 clientes habituales de Continental que comprenden veteranos de Brooklyn : la famosa Maryland Line y Delaware Line, apoyado por milicianos experimentados de Georgia y Virginia. El coronel John Eager Howard de Baltimore comandaba a los regulares continentales, mientras que los coroneles Tate y Triplett comandaban la milicia experimentada. Se podría esperar que la tercera línea se mantenga firme contra la fuerza británica. Morgan esperaba que el avance británico cuesta arriba se desorganizara, debilitado tanto física como psicológicamente por las dos primeras líneas, antes de enfrentarse a la tercera. La tercera línea también se retiraría una distancia corta para agregar a la apariencia de una derrota. [ cita requerida ]

Al desarrollar sus tácticas en Cowpens, como escribió el historiador John Buchanan, Morgan pudo haber sido "el único general de la Revolución Americana, en ambos bandos, que produjo un pensamiento táctico original significativo". [49]

El enfoque de Tarleton [ editar ]

Recreación de la batalla de Cowpens, 225 aniversario, 14 de enero de 2006

A las 2:00 am del 17 de enero de 1781, Tarleton despertó a sus tropas y continuó su marcha hacia Cowpens. Lawrence Babits afirma que, "en los cinco días anteriores a Cowpens, los británicos fueron sometidos a un estrés que solo podía aliviarse con el descanso y una dieta adecuada". Señala que "en las cuarenta y ocho horas previas a la batalla, los británicos se quedaron sin comida y durmieron menos de cuatro horas". [50] Durante todo el período, la brigada de Tarleton hizo una gran cantidad de marchas rápidas a través de terrenos difíciles. Babits concluye que llegaron al campo de batalla agotados y desnutridos. Tarleton sintió la victoria y nada lo persuadiría de demorarse. Su torylos exploradores le habían hablado del campo en el que estaba luchando Morgan, y estaba seguro de su éxito porque los soldados de Morgan, en su mayoría milicianos, parecían estar atrapados entre las tropas británicas en su mayoría experimentadas y un río desbordado. [51] Tan pronto como llegó al lugar, Tarleton formó una línea de batalla, que consistía en dragones en sus flancos, con sus dos cañones de saltamontes entre los regulares británicos y los leales estadounidenses. [ cita requerida ]

El plan de Tarleton era simple y directo. La mayor parte de su infantería (incluida la de la Legión) se reuniría en formación lineal y se movería directamente sobre Morgan. Los flancos derecho e izquierdo de esta línea estarían protegidos por unidades de dragones. En reserva estaba el batallón de 250 hombres de los montañeses escoceses (71 ° Regimiento de Infantería), comandado por el mayor Arthur MacArthur, un soldado profesional de larga experiencia que había servido en la Brigada Escocesa Holandesa. Finalmente, Tarleton mantuvo el contingente de caballería de 200 hombres de su Legión listo para ser desatado cuando los estadounidenses se rompieron y corrieron. [ cita requerida ]

Batalla [ editar ]

Ataque británico en Cowpens, la primera fase de la Batalla de Cowpens
Contraataque estadounidense, la segunda fase de la batalla de Cowpens
Batalla de Cowpens 17 de enero de 1781. Flanco derecho (caballería) del teniente coronel William Washington y (flanco izquierdo) de la milicia regresaron a enfilade

Unos minutos antes del amanecer, la vanguardia de Tarleton emergió del bosque frente a la posición estadounidense. Tarleton ordenó a sus dragones que atacaran a la primera línea de escaramuzadores, quienes abrieron fuego y dispararon a quince dragones. Cuando los dragones se retiraron rápidamente, Tarleton ordenó inmediatamente una carga de infantería, sin detenerse a estudiar el despliegue estadounidense o permitir que el resto de su infantería y su reserva de caballería salieran del bosque. Tarleton atacó la línea de escaramuza sin detenerse, desplegando su cuerpo principal y sus dos cañones de saltamontes. Los escaramuzadores estadounidenses siguieron disparando mientras se retiraban para unirse a la segunda línea tripulada por la milicia irregular de Pickens. Los británicos atacaron de nuevo, esta vez alcanzando a los milicianos, quienes (como se ordenó) lanzaron dos andanadas al enemigo, apuntando especialmente a los comandantes.Los británicos —con el 40% de sus bajas siendo oficiales— estaban asombrados y confundidos. Se reorganizaron y continuaron avanzando. Tarleton ordenó a uno de sus oficiales, Ogilvie, que cargara con algunos dragones contra los estadounidenses "derrotados". Sus hombres avanzaron en formación regular y se detuvieron momentáneamente por el fuego de mosquete de la milicia, pero continuaron avanzando. La milicia de Pickens pareció "huir" como de costumbre, alrededor de la izquierda estadounidense hacia la retaguardia como estaba planeado después de realizar su segunda descarga.La milicia de Pickens pareció "huir" como de costumbre, alrededor de la izquierda estadounidense hacia la retaguardia como estaba planeado después de realizar su segunda descarga.La milicia de Pickens pareció "huir" como de costumbre, alrededor de la izquierda estadounidense hacia la retaguardia como estaba planeado después de realizar su segunda descarga.[52]

Tomando la retirada de las dos primeras líneas como una retirada total, los británicos avanzaron de cabeza a la tercera y última línea de disciplinados regulares de Maryland y Delaware que los aguardaban en la colina. Se ordenó a los montañeses 71 que flanquearan la derecha estadounidense. John Eager Howard vio el movimiento de flanqueo y ordenó a los milicianos de Virginia que manejaban la derecha estadounidense que giraran y se enfrentaran a los escoceses. Sin embargo, en el ruido de la batalla, la orden de Howard fue mal entendida y los milicianos comenzaron a retirarse. Ahora eran las 7:45 am y los británicos habían estado luchando durante casi una hora. Estaban cansados ​​y desorganizados, pero vieron a la milicia de Virginia a la derecha de los rebeldes retirarse y creyeron que los estadounidenses estaban huyendo. Cargaron, rompiendo la formación y avanzando en una masa caótica. Morgan ordenó una andanada. Howard está "huyendo"La milicia detuvo repentinamente su retirada e hizo un cambio radical. Los virginianos dispararon contra los británicos a una distancia de no más de treinta metros, con un efecto masivo, haciendo que los confundidos británicos se detuvieran. John Eager Howard gritó: "¡Carguen bayonetas!"[53]

Los continentales en el centro, como se ordenó, montaron una carga de bayoneta. La fuerza de Tarleton, enfrentada a una terrible sorpresa, comenzó a derrumbarse; algunos hombres se rindieron en el acto, mientras que otros se volvieron y corrieron. Los hombres de Howard cargaron hacia adelante y se apoderaron de los dos cañones de saltamontes británicos. La caballería de William Washington dio la vuelta desde detrás de la izquierda estadounidense opuesta para golpear a los británicos en su flanco derecho y en la retaguardia. La milicia de Pickens, ahora reorganizada, cargó desde detrás de la colina, completando un círculo de 360 ​​grados alrededor de la posición estadounidense para golpear a los montañeses 71 en el flanco izquierdo británico y en la retaguardia. Howard ordenó a la milicia de Virginia, cuya retirada había provocado la desafortunada carga británica, que se volviera y atacara a los escoceses desde la otra dirección.

El impacto de la carga repentina, junto con la reaparición de los milicianos estadounidenses en el flanco izquierdo, donde los exhaustos hombres de Tarleton esperaban ver a su propia caballería, resultó demasiado para los británicos. Casi la mitad de los soldados de infantería británicos y leales cayeron al suelo tanto si estaban heridos como si no. Su voluntad de luchar se había ido. El historiador Lawrence Babits diagnostica el "choque de combate" como la causa de este abrupto colapso británico: los efectos del agotamiento, el hambre y la desmoralización los alcanzan repentinamente. [54] Atrapados en un inteligente doble envolvimiento que se ha comparado con la Batalla de Cannas en la antigüedad, [55] muchos de los británicos se rindieron.

Cuando el flanco derecho y la línea central de Tarleton colapsaron, solo una minoría de los 71º montañeses estaban luchando contra parte de la línea de Howard. Tarleton, dándose cuenta de la naturaleza desesperada de lo que estaba ocurriendo, regresó a la única unidad que le quedaba, la caballería de la Legión Británica. Les ordenó que cargaran, pero ellos se negaron y huyeron del campo. [56] Los montañeses, rodeados por milicias y continentales, se rindieron. Desesperado por salvar algo, Tarleton encontró a unos cuarenta soldados de caballería y con ellos trató de recuperar sus dos cañones, pero habían sido capturados y él también se retiró del campo. [4] Ahora eran las 8:00 am y la batalla había durado aproximadamente una hora. [4]En su retiro, Tarleton pudo escapar de la captura obligando a un plantador local llamado Adam Goudylock a servir como guía. [57]

Consecuencias [ editar ]

Recreadores que retratan a las tropas coloniales marchan a la batalla en Cowpens
Monumento del campo de batalla

El ejército de Morgan tomó 712 prisioneros, entre los que había 200 heridos. Peor aún para los británicos, las fuerzas perdidas (especialmente la Legión británica y los dragones) constituyeron la flor y nata del ejército de Cornwallis. Además, 110 soldados británicos murieron en acción y todos los artilleros murieron o quedaron incapacitados por las heridas. [58] Tarleton sufrió una tasa de bajas del 86 por ciento, y su brigada había sido eliminada como fuerza de combate. [4] John Eager Howard citó al Mayor McArthur de la 71a Highlanders, ahora prisionero de los estadounidenses, diciendo que "él era un oficial antes de que naciera Tarleton; que las mejores tropas en el servicio fueron puestas bajo 'ese chico' para ser sacrificado ". [59]Un prisionero estadounidense contó más tarde que cuando Tarleton llegó a Cornwallis e informó del desastre, Cornwallis colocó la punta de su espada en el suelo y se apoyó en ella hasta que la hoja se partió. [60]

El historiador Lawrence E. Babits ha demostrado que el informe oficial de Morgan sobre 73 bajas parece haber incluido solo a sus tropas continentales. A partir de los registros supervivientes, ha podido identificar por su nombre a 128 soldados coloniales que murieron o resultaron heridos en Cowpens. También presenta una entrada en los Registros del Estado de Carolina del Norte que muestra 68 bajas continentales y 80 de la milicia. Parecería que tanto el número de bajas de Morgan como la fuerza total de su fuerza fueron aproximadamente el doble de lo que informó oficialmente. [61]

La aparente imprudencia de Tarleton al presionar con tanta fuerza a su mando en la persecución de Morgan que llegaron al campo de batalla con una desesperada necesidad de descanso y comida puede explicarse por el hecho de que, hasta Cowpens, cada batalla que él y su Legión Británica habían librado en el Sur había sido una victoria relativamente fácil. Parece haber estado tan preocupado por perseguir a Morgan que olvidó por completo que era necesario que sus hombres estuvieran en condiciones de pelear una batalla una vez que lo atraparon, aunque el propio Cornwallis presionó a Tarleton para que tomara una acción agresiva. [62]

A raíz de la debacle estadounidense en Camden, Cowpens fue una victoria sorprendente y un punto de inflexión que cambió la psicología de toda la guerra: "animar a la gente"., no solo los de las Carolinas fuera del país, sino los de todos los estados del sur. Tal como estaban las cosas, se animó a los estadounidenses a seguir luchando, y los leales y los británicos se desmoralizaron. Además, su resultado estratégico, la destrucción de una parte importante del ejército británico en el sur, fue crucial para poner fin a la guerra. Junto con la derrota británica en la Batalla de Kings Mountain, Cowpens fue un duro golpe para Cornwallis, que podría haber derrotado a gran parte de la resistencia restante en Carolina del Sur si Tarleton hubiera ganado en Cowpens. En cambio, la batalla puso en marcha una serie de eventos que llevaron al final de la guerra. Cornwallis abandonó sus esfuerzos de pacificación en Carolina del Sur, despojó a su ejército de su exceso de equipaje y persiguió a las fuerzas de Greene hasta Carolina del Norte. Las escaramuzas ocurrieron en el río Catawba (1 de febrero de 1781) y otros vados.Sin embargo, después de una larga persecución, Cornwallis se encontró con Greene en la Batalla de Guilford Court House, ganando unvictoria pírrica que dañó tanto a su ejército que se retiró a Yorktown, Virginia, para descansar y reacondicionarse. Washington aprovechó esta oportunidad para atrapar y derrotar a Cornwallis en la batalla de Yorktown , lo que hizo que los británicos renunciaran a sus esfuerzos por derrotar a los estadounidenses. [ cita requerida ]

La bandera estadounidense de 13 rayas y 13 estrellas, con una sola estrella en el centro de una constelación en círculos, que alguna vez se creyó que ondeaba durante la batalla, se conoció como la bandera de Cowpens .

En opinión de John Marshall, "Rara vez una batalla, en la que no se libró un mayor número de personas, ha sido tan importante en sus consecuencias como la de Cowpens". [63] Le dio al general Nathanael Greene la oportunidad de llevar a cabo una campaña de "deslumbrante desviación" que llevó a Cornwallis por "una cadena ininterrumpida de consecuencias a la catástrofe de Yorktown que finalmente separó a Estados Unidos de la corona británica". [64]

Monumentos [ editar ]

  • El lugar de la batalla se conserva en Cowpens National Battlefield .
  • El Monumento a Daniel Morgan se encuentra en el centro de Spartanburg.
  • Dos barcos de la Armada de los Estados Unidos han sido nombrados USS Cowpens en honor a la batalla.
  • Tres unidades actuales de la Guardia Nacional del Ejército (116th Inf, [65] 175th Inf, [66] y 198th Sig Bn [67] ) se derivan de unidades estadounidenses que participaron en la Batalla de Cowpens. Solo hay treinta unidades de la Guardia Nacional del Ejército y del Ejército Regular activo con linajes que se remontan a la época colonial .

La batalla en el cine [ editar ]

  • La batalla final al final de la película de 2000 The Patriot se inspiró en dos batallas específicas de la Revolución Americana: Cowpens y Guilford Courthouse . Los estadounidenses utilizaron las mismas tácticas básicas en ambas batallas. El nombre de la batalla, así como el bando ganador, se tomaron de la batalla de Cowpens. El tamaño de los ejércitos, así como la presencia de los generales Nathanael Greene y Lord Cornwallis , provino de la batalla del Palacio de Justicia de Guilford. [68]
  • La película Sweet Liberty , dirigida por Alan Alda , parodia cómo una compañía cinematográfica se toma una gran libertad con la representación de la batalla de Cowpens. [68]

Ver también [ editar ]

  • Guerra de Independencia de los Estados Unidos § Guerra en el Sur . Sitúa la 'Batalla de Cowpens' en una secuencia general y un contexto estratégico.

Notas [ editar ]

  1. ^ a b Bebés
  2. ^ Edgar, Walter B. , La enciclopedia de Carolina del Sur , p. 235
  3. ^ Bebés, Lawrence E. (1998). Un diablo de azotes: la batalla de Cowpens Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN  0-8078-2434-8 , pág. 142
  4. ^ a b c d Buchanan, John. El camino al Palacio de Justicia de Guilford: La Revolución Americana en las Carolinas . John Wiley and Sons, Nueva York, 1997, ISBN 0-471-16402-X , p. 326 
  5. ↑ Buchanan, 275
  6. ^ Pratt, Fletcher (2007). Once generales: estudios en mando estadounidense . Kessinger. pag. 12. ISBN 978-1-4325-7926-5.
  7. ↑ Buchanan, 276
  8. ↑ Buchanan, 280
  9. ^ Buchanan, págs. 280–4
  10. ↑ Buchanan, 285
  11. ^ Buchanan 287-8
  12. ↑ Buchanan, 292
  13. ↑ Buchanan, 293
  14. ↑ Buchanan, 296
  15. ^ Buchanan 298-9
  16. ↑ Buchanan, 301-2
  17. ↑ Buchanan, 306-7.
  18. ↑ A History of the Campaigns of 1780 and 1781, Banastre Tarleton, Dublin, 1787 (reimpresión 1781), p 32.
  19. ↑ Buchanan, 309
  20. ↑ Buchanan, 311
  21. ↑ Buchanan, 312
  22. ^ "Batalla de Cowpens" , Enciclopedia de Carolina del Sur
  23. ↑ Buchanan, 314-5
  24. ↑ Buchanan, 319
  25. ↑ Babits, 27-29.
  26. ^ a b Bebés, 28.
  27. ^ Bebés, 77.
  28. ^ Bebés, 73.
  29. ^ Bebés, 33.
  30. ^ Bebés, 104.
  31. ^ Bebés, 34.
  32. ↑ Babits, 35–36.
  33. ^ Bebés, 36.
  34. ^ Bebés, 40.
  35. ↑ Babits, 187, Nota 14.
  36. ↑ Babits, 40-41.
  37. ↑ Babits, 175, Nota 101.
  38. ↑ Babits, 41–42 y 175, Nota 101.
  39. ↑ Babits, 41–42.
  40. ^ Babits, 46, "La fuerza de infantería de la Legión Británica en Cowpens estaba entre 200 y 271 soldados". Sin embargo, esta declaración hace referencia a una nota sobre 175-176, que dice: "Se considera que la infantería de la Legión Británica en Cowpens tenía alrededor de 200-250 hombres, pero los retornos para la reunión del 25 de diciembre de 1780 muestran solo 175. Totales obtenidos por Cornwallis, fechado el 15 de enero, muestran que toda la legión tenía 451 hombres, pero aproximadamente 250 eran dragones ".
  41. ^ Bearss, Edwin C., Batalla de Cowpens, publicado originalmente por la Oficina de Arqueología y Preservación Histórica, Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de Estados Unidos, 15 de octubre de 1967, ISBN 1-57072-045-2 . Reimpreso en 1996 por The Overmountain Press. Encontrado en "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2007 . Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) .
  42. ^ Todas las fortalezas de la unidad de Babits.
  43. ^ "Planes británicos Tarleton enviados después de Morgan" . 70 ° Congreso, 1er período de sesiones Documento de la Cámara No. 328: Declaraciones históricas sobre la batalla de King's Mountain y la batalla de Cowpens . Washington: Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1928. p. 53.
  44. ^ a b Bebés, 46.
  45. ^ Fowler, VG (2005). "General de brigada Daniel Morgan" . Departamento del Interior de los Estados Unidos: Servicio de Parques Nacionales: Cowpens National Battlefield South Carolina. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2006 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  46. ↑ Buchanan, 328
  47. ↑ a b Buchanan, 317
  48. ^ Brooks, Victor; Robert Hohwald (1999). Cómo Estados Unidos luchó sus guerras: estrategia militar desde la Revolución Estadounidense hasta la Guerra Civil . Prensa Da Capo. pag. 134. ISBN 1-58097-002-8.
  49. ↑ Buchanan, 316
  50. ^ Bebés, 156.
  51. ↑ Buchanan, 320
  52. ↑ Buchanan, 320-22.
  53. ↑ Buchanan, 324
  54. ↑ Babits analiza este fenómeno en profundidad en las págs. 155-159.
  55. ^ La capellanía del ejército , invierno de 1998 Archivado el 24 de junio de 2007 en la Wayback Machine.
  56. ↑ Buchanan, 325
  57. ^ Hays, Joel Stanford, "Adam Goudylock (ca. 1726-1796), plantador, del condado de Albemarle, Virginia y el condado de Union, Carolina del Sur", The American Genealogist 88, no. 1 y 2 (2016): 49–56, 107–117, en 53–54.
  58. ^ [Wellington en la península, Jac Weller, Kaye & Ward, 1961, p27, n4]
  59. ↑ Buchanan, 327
  60. ↑ Buchanan, 332
  61. ↑ Babits, 150-152.
  62. ↑ Stevenson, 52 años
  63. ^ Marshall, Volumen I, 404.
  64. ↑ Trevelyan, Volumen II, 141.
  65. ^ Departamento del Ejército, Linaje y Honores, 116 ° Infantería. Reproducido en Sawicki 1981, págs. 227-229.
  66. ^ Departamento del Ejército, Linaje y Honores, 175ª Infantería. Reproducido en Sawicki 1982, págs. 343–345.
  67. ^ Departamento del ejército, linaje y honores, 198.º batallón de señales.
  68. ↑ a b Fischer, David Hackett (1 de julio de 2000). "Hubris, pero sin historia" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de enero de 2019 . 

Referencias [ editar ]

  • Alden, John R. (1989). Una historia de la revolución americana .
  • Bebés, Lawrence E. (1998). Un diablo de azotes: la batalla de Cowpens . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 0-8078-2434-8.
  • Bearss, Edwin. C. (1996). La batalla de Cowpens: una narrativa documentada y mapas de movimiento de tropas . Johnson City, Tennessee: Overmountain Press. ISBN 1-57072-045-2.
  • Boatner, Mark Mayo (1966). Diccionario biográfico de Cassell de la guerra de independencia estadounidense, 1763-1783 . Londres: Cassell. ISBN 0-304-29296-6.
  • Buchanan, John (1997). El camino al Palacio de Justicia de Guilford: La Revolución Americana en las Carolinas . Nueva York: John Wiley and Sons. ISBN 0-471-16402-X.
  • Davis, Burke (2002). La campaña del Palacio de Justicia de Cowpens-Guilford . Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pensilvania. ISBN 0-8122-1832-9.
  • Fleming, Thomas J. (1988). Cowpens: Manual oficial del parque nacional . Servicio de Parques Nacionales. ISBN 0-912627-33-6.
  • Marshall, John (1832). La vida de George Washington: comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses, durante la guerra que estableció la independencia de su país y primer presidente de los Estados Unidos. Segunda edición, revisada y corregida por el autor . Filadelfia: James Crissy.
  • Montross, Lynn . "La batalla más imitada de Estados Unidos". American Heritage , vol. 7, núm. 3 (abril de 1956), págs. 35–37, 100–101.
  • Reynolds, Jr., William R. (2012). Andrew Pickens: Patriota de Carolina del Sur en la Guerra Revolucionaria . Jefferson NC: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-6694-8.
  • Roberts, Kenneth (1958). La batalla de Cowpens: el gran constructor de moral . Ciudad Jardín: Doubleday and Company.
  • Sawicki, James A. (1981). Regimientos de infantería del ejército estadounidense . Dumfries, VA : Publicaciones Wyvern. ISBN 978-0-9602404-3-2.
  • Swager, Christine R. (2002). ¡Ven a los corrales de las vacas !: La historia de la batalla de Cowpens el 17 de enero de 1781 . Proyecto de escritores de Hub City. ISBN 1-891885-31-6.
  • Trevelyan, Sir George Otto (1914). George the Third y Charles Fox: La parte final de la revolución estadounidense . Nueva York y otros lugares: Longmans, Green and Co.
  • Ward, Christopher. War of the Revolution 2 Volumes, MacMillan, Nueva York, 1952
  • Stevenson, William F. (1928). "La batalla de Cowpens South Carolina 27 de enero de 1781 - La batalla de Cowpens Parte I" . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Hourihan, William J. (invierno de 1998). "Perspectiva histórica: el paseo del personal de Cowpens: un estudio de liderazgo" . La Capellanía del Ejército . Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  • Moncure, teniente coronel John (1996). "El viaje del personal de Cowpens y la gira del campo de batalla" . Escuela de Comando y Estado Mayor: Biblioteca de Investigación de Armas Combinadas. Archivado desde el original el 1 de enero de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  • Montross, Lynn (abril de 1956). "La batalla más imitada de Estados Unidos". American Heritage , vol. 7, núm. 3 (abril de 1956), págs. 35–37, 100–101.
  • Parker, John W. "Registro histórico del decimoséptimo regimiento de dragones ligeros, lanceros: que contiene un relato de la formación del regimiento en 1759 y de sus servicios posteriores hasta 1841" . Empresa de réplicas. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  • Withrow, Scott (2005). "La batalla de Cowpens" . Departamento del Interior de los Estados Unidos: Servicio de Parques Nacionales: Cowpens National Battlefield South Carolina.
  • Cagney, James (2010). "Historia animada de la batalla de Cowpens" . HistoryAnimated.com . Consultado el 1 de julio de 2012 .

Coordenadas : 35 ° 08′12.6 ″ N 81 ° 48′57.6 ″ W / 35.136833 ° N 81.816000 ° W / 35.136833; -81.816000