El inglés de las Islas de la Bahía es una variedad de inglés que se habla en el Departamento de las Islas de la Bahía ( Guanaja , Roatán , Utila ), Honduras. Ethnologue informó que había 22.500 hablantes nativos en 2001. [1] Los habitantes del continente conocen este idioma como Caracol , que literalmente significa " caracola ". Genéticamente esta variedad desciende del inglés de las Islas Caimán . [ cita requerida ]
Referencias
- ^ Lewis, M. Paul; Simmons, Gary F .; Fennig, Charles D. (2013). Ethnologue: Languages of Honduras (PDF) . Dallas, Texas: SIL Internacional. pag. 10.
Otras lecturas
- Graham, Ross (1997). Inglés de las Islas de la Bahía: contacto lingüístico y convergencia en el Caribe Occidental . Universidad de Florida.
- Graham, Ross (2010). "Honduras / Islas de la Bahía en inglés" . Las variedades menos conocidas del inglés: una introducción . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 92-135. ISBN 978-1-139-48741-2.
- Warantz, Elissa (1983). "Las Islas de la Bahía Inglesas de Honduras" . En Holm, John A. (ed.). Inglés centroamericano . Heidelberg: Julius Groos Verlag. págs. 71–94. ISBN 3-87276-295-8.