El Protectorado de Bechuanalandia ( / ˌ b ɛ tʃ u ɑː n ə l æ n d / ) era un protectorado establecido el 31 de marzo de 1885, por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda en el sur de África . Se convirtió en la República de Botswana el 30 de septiembre de 1966. [2]
| Protectorado de Bechuanalandia | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1885–1966 | |||||||||
Himno: Dios salve a la reina | |||||||||
 Mapa de 1885 que muestra el Protectorado de Bechuanalandia antes de la creación de la colonia de la corona de Bechuanalandia británica y el Tratado Heligoland-Zanzíbar | |||||||||
| Estado | Protectorado del Reino Unido | ||||||||
| Capital | |||||||||
| Lenguajes oficiales | inglés | ||||||||
| Lenguajes comunes | Setswana , Kalanga , Northern Ndebele ampliamente hablado | ||||||||
| Religión | Congregacionalismo (iglesias misioneras cristianas de la Sociedad Misionera de Londres / LMS); Anglicanismo , Metodismo , Badimo | ||||||||
| Gobierno | Protectorado | ||||||||
| Comisionado residente | |||||||||
| • 1884–1885 | John Mackenzie | ||||||||
| • 1965–1966 | Hugh Norman-Walker | ||||||||
| Era historica | Nuevo imperialismo | ||||||||
| • Protectorado establecido | 31 de marzo de 1885 | ||||||||
| • Expandido | 1890 | ||||||||
| • Independencia | 30 de septiembre de 1966 | ||||||||
| Área | |||||||||
| 1924 | 712,247 km 2 (275,000 millas cuadradas) | ||||||||
| Población | |||||||||
| • 1924 | 152,980 | ||||||||
| Divisa |
| ||||||||
| |||||||||
| Hoy parte de | |||||||||
Fuente para la población de 1924: [1] | |||||||||
Historia
El misionero escocés John Mackenzie (1835-1899), un congregacionalista de la London Missionary Society (LMS), que vivió en Shoshong entre 1862 y 1876, "creía que los bamaNgwato y otros pueblos africanos con los que trabajaba estaban amenazados por los piratas bóer que invadían su territorio desde el sur ". Hizo campaña por el establecimiento de lo que se convirtió en el Protectorado de Bechuanalandia, que se gobernaría directamente desde Gran Bretaña.
África austral: perderlo o gobernar Es el relato de Mackenzie de los acontecimientos que llevaron al establecimiento del protectorado. Influenciado por Mackenzie, en enero de 1885 el gabinete británico decidió enviar una expedición militar a Sudáfrica para afirmar la soberanía británica sobre el territorio en disputa. Sir Charles Warren (1840-1927) dirigió una fuerza de 4.000 tropas imperiales al norte de Ciudad del Cabo . Después de firmar tratados con varios jefes africanos, Warren anunció el establecimiento del protectorado en marzo de 1885. [3] En septiembre de ese año, el país Tswana al sur del río Molopo fue proclamado colonia de la Corona de la Bechuanalandia británica . Mackenzie acompañó a Warren, y Austral Africa contiene un relato detallado de la expedición. [4]
Bechuanaland significaba el país de los Tswana y, a efectos administrativos, estaba dividido en dos entidades políticas. La parte norte fue administrada como el Protectorado de Bechuanalandia y la parte sur fue administrada como colonia de la corona de la Bechuanalandia británica . British Bechuanaland se incorporó a Cape Colony en 1895 y ahora forma parte de Sudáfrica. [5] [ página necesaria ]
La parte norte, el Protectorado de Bechuanalandia, tenía un área de 225,000 millas cuadradas (580,000 km 2 ) y una población de 120,776. Formó un área ocupada por los tres principales pueblos tsuana: la Bamangwato , la Bakwena y la Bangwaketse , junto con un número de tribus menores como la Bamalete y la Bakhatla. También vivían en el Protectorado los descendientes de los habitantes originales de la zona, como los bosquimanos y los makalaka , que habían sido desposeídos por los pueblos tswana en el curso de su migración hacia el sur. [6]
El gobierno británico originalmente esperaba entregar la administración del protectorado a Rhodesia o Sudáfrica, pero la oposición de Tswana dejó el protectorado bajo el dominio británico hasta su independencia en 1966.
El Protectorado de Bechuanalandia era técnicamente un protectorado más que una colonia. Originalmente, los gobernantes locales de Tswana quedaron en el poder, y la administración británica se limitó a una fuerza policial para proteger las fronteras de Bechuanalandia contra otras empresas coloniales europeas. Pero el 9 de mayo de 1891 el gobierno británico entregó la administración del protectorado al Alto Comisionado para Sudáfrica , quien comenzó a nombrar funcionarios en Bechuanalandia, y terminó la independencia de facto de Bechuanalandia. [7]
El protectorado fue administrado desde Mafeking , lo que generó una situación insólita, al encontrarse la capital del territorio fuera del territorio. El área de Mafeking (desde 1980 con la incorporación a Bophuthatswana Mafikeng, desde 2010 Mahikeng ), se llamó 'La Reserva Imperial'. En 1885, cuando se declaró el protectorado, Bechuanalandia estaba delimitada al norte por la latitud de 22 ° sur . [8] El límite norte del protectorado fue formalmente extendido hacia el norte por los británicos para incluir Ngamiland , que entonces estaba dominado por el estado de Tawana , el 30 de junio de 1890. [9] Alemania reconoció formalmente esta afirmación al día siguiente mediante el artículo III. del Tratado Heligoland-Zanzibar , que confirmó el límite occidental del protectorado británico de Bechuanaland y el protectorado alemán de África sudoccidental y también creó la franja de Caprivi heredada por la Namibia moderna : [10]
En el suroeste de África, la esfera de influencia de Alemania se delimita así:
- Al sur por la línea que comienza en la desembocadura del río Orange y continúa por su margen norte hasta su punto de intersección con los 20 ° de longitud este .
- Hacia el este por la línea que comienza en el punto mencionado y sigue el vigésimo grado de longitud este hasta su punto de intersección con los 22 ° de latitud sur . Luego, la línea traza este grado de latitud hacia el este hasta su intersección con los 21 ° de longitud este , sigue este grado de longitud hacia el norte hasta su intersección con los 18 ° de latitud sur , corre a lo largo de este grado de latitud hacia el este hasta su intersección con el río Chobe . Aquí desciende por el thalweg del canal principal hasta encontrarse con el Zambeze , donde termina. Se entiende que en virtud de este acuerdo se concederá a Alemania libre acceso desde su protectorado al Zambeze por medio de una franja de tierra de no menos de veinte millas inglesas de ancho en cualquier punto. La esfera de influencia de Gran Bretaña está limitada al oeste y noroeste por la línea descrita anteriormente e incluye el lago Ngami .
Los funcionarios británicos no llegaron a la región de Ngamiland hasta 1894. [11]
La Ley de Concesiones de Tierras Tati del 21 de enero de 1911 transfirió el nuevo territorio oriental al protectorado:
Desde el lugar donde el río Shashe se eleva hasta su unión con los ríos Tati y Ramokgwebana , de allí a lo largo del río Ramokgwebana hasta donde nace y de allí a lo largo de la línea divisoria de aguas de esos ríos,
Este territorio fue originalmente reclamado por Matabeleland . En 1887 Samuel Edwards, trabajando para Cecil Rhodes , obtuvo una concesión minera, y en 1895 la Compañía Británica de Sudáfrica intentó adquirir el área, pero los jefes Tswana Bathoen I , Khama III y Sebele I visitaron Londres para protestar y tuvieron éxito en defenderse. fuera del BSAC. Este territorio forma el moderno distrito noreste de Botswana.
Política
La proclamación de un protectorado flanqueado por una nueva colonia de la Corona al sur (Bechuanalandia británica) tenía como principal objetivo la protección contra una mayor expansión por parte de Alemania, Portugal o los bóers. [12]
Contrariamente a lo informado en ese momento por Warren y otros, no todos los jefes afectados por el protectorado estaban a favor del mismo. [13] El gobernante más poderoso fue el rey Khama III , que tenía un fuerte apoyo del gobierno británico y era especialmente popular entre los evangélicos en Gran Bretaña. Colaboró estrechamente con el ejército británico y mantuvo sus vastas pero poco pobladas tierras independientes de los intrusos de Sudáfrica. [14]
El hijo mayor de Khama, Sekgoma II , se convirtió en jefe de Bamangwato tras la muerte de Khama en 1923. El hijo mayor de Sekgoma II se llamaba Seretse . A lo largo de su vida, Khama enviudó y se volvió a casar varias veces. Una esposa, Semane , dio a luz a un hijo llamado Tshekedi . [15]
El reinado de Sekgoma II duró solo un año más o menos, dejando a su hijo Seretse, que en ese momento era un bebé, como el heredero legítimo de la jefatura (Tshekedi no estaba en línea para ser jefe ya que no descendía del hijo mayor de Khama Sekgoma II). [16] Entonces, de acuerdo con la tradición, Tshekedi actuó como regente de la tribu hasta que Seretse tuvo la edad suficiente para asumir la jefatura. Se planeó que la transferencia de responsabilidad de Tshekedi a Seretse ocurriera después de que Seretse hubiera regresado de sus estudios de derecho en el extranjero en Gran Bretaña.
La regencia de Tshekedi como jefe interino de Bamangwato es mejor recordada por su expansión de los mephato (regimientos) para construir escuelas primarias, silos de granos y sistemas de reticulación de agua , por sus frecuentes enfrentamientos con las autoridades coloniales británicas sobre la administración de justicia en el país de Ngwato. y por sus esfuerzos para lidiar con una división importante en la tribu después de que Seretse se casara con una mujer blanca, Ruth Williams , mientras estudiaba derecho en Gran Bretaña.
Tshekedi se opuso al matrimonio con el argumento de que, según la costumbre tswana, un jefe no podía casarse simplemente como quisiera. Era un siervo del pueblo; la jefatura misma estaba en juego. [17] Seretse no cedió en su deseo de casarse con Ruth, y lo hizo, mientras estaba exiliado en Gran Bretaña en 1948. La opinión tribal sobre el matrimonio básicamente se dividió en partes iguales a lo largo de líneas demográficas: las personas mayores se fueron con Tshekedi, la más joven con Seretse. Al final, las autoridades británicas exiliaron a ambos hombres (Tshekedi del territorio de Bamangwato, Seretse del Protectorado en conjunto). Estallaron disturbios y varias personas murieron.
A Seretse y Ruth se les permitió regresar al Protectorado y Seretse y Tshekedi pudieron arreglar un poco las cosas entre ellos. Sin embargo, a estas alturas, Seretse veía su destino no como jefe de la tribu Bamangwato , sino como líder del Partido Demócrata de Botswana y como presidente de la futura nación independiente de Botswana en 1966. Seguiría siendo presidente de Botswana hasta su muerte. del cáncer de páncreas en 1980. La historia de Seretse y Ruth forma la base de la película de 2016 A Reino Unido . [18]
Comisionados
El Protectorado de Bechuanalandia era uno de los " Territorios de la Alta Comisión ", siendo los otros Basutolandia (ahora Lesotho ) y Swazilandia . El Alto Comisionado tenía la autoridad de un gobernador. El cargo lo ocupó primero el gobernador de la colonia del Cabo , luego el gobernador general de Sudáfrica , luego los altos comisionados y embajadores británicos en Sudáfrica hasta la independencia. En cada uno de los tres territorios, la administración estaba dirigida por un Comisionado Residente con aproximadamente las mismas funciones de un Gobernador pero algo menos de autoridad. [19]
Justicia
El Presidente del Tribunal Supremo era el Presidente del Tribunal Supremo de los Territorios de la Alta Comisión (Basutolandia, Protectorado de Bechuanalandia y Swazilandia). [20] Desde 1951, los jueces principales fueron:
| Titular | Tenencia | Notas | |
|---|---|---|---|
| Asumió el cargo | Dejó la oficina | ||
| Walter Harragin | 1951 | 1952 | |
| Harold Curwen Willan | 1952 | 1956 | |
| Herbert Charles Fahie Cox | 1957 | ? | |
| Peter Watkin-Williams | 1961 | 1964 | |
Sellos
Los sellos postales de Bechuanaland se emitieron desde 1888 hasta 1966. Los sellos sobreimpresos se emitieron hasta 1932, cuando se emitieron los primeros sellos con la inscripción "Protectorado de Bechuanaland". El 14 de febrero de 1961 se introdujo el rand sudafricano , lo que requirió el recargo de los sellos definitivos existentes hasta que se emitieran nuevos.
Galería de sellos postales
- Fotos de sellos postales
Sellos de ingresos para British Bechuanaland
Ver también
- Historia de Botswana
- British Bechuanaland , el área al sur del río Molopo, ahora parte de Sudáfrica.
Notas
- ^ "El Imperio Británico en 1924" . El Imperio Británico . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ "Perfil de Botswana" . BBC News . 9 de agosto de 2012.
- ↑ El ex fiscal general adjunto Tendekani Malebeswa pinta un cuadro diferente: "La imposición de un protectorado en 1885 por los británicos fue un acto puramente unilateral para asegurar sus propios intereses, y no fue en respuesta directa a ninguna solicitud hecha por ninguna persona en lo que más tarde se convirtió en el Protectorado de Bechuanaland. Por el contrario, la evidencia muestra que los Jefes Bathoen I de Bangwaketse y Sechele I de Bakwena eran escépticos acerca de la protección, mientras que el Jefe Khama III de Bangwato fue más receptivo a la idea (Morton y Ramsay) ... Warren informó a los jefes Bathoen de Bangwaketse, Khama de Bangwato y Sebele de Bakwena sobre la protección en mayo de 1885 (Mogalakwe, 2006) ". (de TE Malebeswa (2020): Ley de territorios tribales, gobierno indirecto, jefes y súbditos )
- ^ Mackenzie, John (1887). África austral: perderla o gobernarla; Siendo Incidentes y Experiencias en Bechuanaland, Cape Colony e Inglaterra . Londres: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2014 , a través de la Biblioteca Digital Mundial.
- ^ Morton, Fred; Ramsay, Jeff, eds. (1987). El nacimiento de Botswana: una historia del protectorado de Bechuanaland desde 1910 hasta 1966 . Gaborone, Botswana: Longman Botswana. ISBN 978-0-582-00584-6.
- ^ Peters (1947), pág. 1
- ^ Morton y Ramsay 1987 , p. necesario
- ↑ "Este límite norte del Protectorado Bechuanaland era arbitrario, fijado sin reconocimiento en el lugar, y el jefe Bechuana más al norte, Khama, reclamaba jurisdicción real y potencial mucho más allá. Un límite norte disputado es una de las características del Protectorado temprano También se excluyó del Protectorado por definición en 1885 la rama del pueblo Tswana que vivía alrededor del lago Ngami ". (Peters (1947), pág.1)
- ^ "Constructores de Botswana: la frontera norte" . Noticias diarias . Botswana. 8 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 19 de abril de 2002.
- ^ "Tratado anglo-alemán [Tratado Heligoland-Zanzibar] (1 de julio de 1890)" (PDF) . Historia alemana en documentos e imágenes, volumen 5. La Alemania guillermina y la Primera Guerra Mundial, 1890-1918 . Washington, DC: Instituto Histórico Alemán.
- ^ "Constructores de Botswana" . Noticias diarias . Botswana. 7 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2002.
- ^ "Alemania estableció su presencia en Namibia en 1884. Esto preocupó a los británicos, ya que cualquier expansión alemana hacia el este obstaculizaría el crecimiento del comercio británico. ... en La declaración de un protectorado, además de preservar los corredores comerciales en África el interior, estaba siendo utilizado por los británicos para detener la expansión de Alemania, que ya también estaba presente en Tanganica, así como Portugal en Angola y Mozambique ". (TE Malebeswa (2020): Ley de territorios tribales, gobierno indirecto, jefes y súbditos )
- ^ "Por el contrario, la evidencia muestra que los Jefes Bathoen I de Bangwaketse y Sechele I de Bakwena se mostraron escépticos acerca de la protección, mientras que el Jefe Khama III de Bangwato fue más receptivo a la idea (Morton y Ramsay) ... La tribu de Sechele demostró que no quiere decir unánime en la acogida del Protectorado. Sebele, el hijo mayor del cacique, protestó porque les quitaran su país sin su consentimiento ". (TE Malebeswa (2020): Ley de territorios tribales, gobierno indirecto, jefes y súbditos )
- ^ J. Mutero Chirenje, Jefe Kgama y su época c. 1835-1923: la historia de un gobernante de África meridional (1978).
- ^ El profesor Henry Louis Gates Jr .; El profesor Emmanuel Akyeampong; Sr. Steven J. Niven (2 de febrero de 2012). Diccionario de biografía africana . OUP USA. págs. 355–. ISBN 978-0-19-538207-5.
- ^ Morton, Barry; Ramsay, Jeff (13 de junio de 2018). Diccionario histórico de Botswana . Rowman y Littlefield. pag. 245. ISBN 9781538111338.
- ^ Harragin; et al. (1º de diciembre de 1949), "Informe de la investigación judicial Re Seretse Khama de la tribu Bamangwato", Botswana Notes and Records , 17 : 53–64, JSTOR 40979736
- ^ "Un Reino Unido" . Película . British Council . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ Morton, Barry; Ramsay, Jeff (13 de junio de 2018). Diccionario histórico de Botswana . Rowman y Littlefield. pag. 249. ISBN 9781538111338.
- ^ "Administradores coloniales de Bechuanaland c.1884-c.1965" . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
Otras lecturas
- Tlou, Thomas ; Campbell, Alexander C. (1997). Historia de Botswana (segunda ed.). Gaborone, Botswana: MacMillan Botswana. ISBN 978-99912-78-08-7.
- Harrigan, Walter y col. Informe de la investigación judicial Re Seretse Khama de la tribu Bamangwato (1º de diciembre de 1949), reproducido en Botswana Notes and Records , vol. 17 (1985), págs. 53–64.
- Mogalakwe, Monageng (2006). "Cómo Gran Bretaña subdesarrolló el protectorado de Bechuanaland: una breve crítica de la economía política de la Botswana colonial" (PDF) . Desarrollo de África . Consejo para el Desarrollo de la Investigación en Ciencias Sociales en África. XXXI (1): 66–88. ISSN 0850-3907 .
- Morton, Barry; Ramsay, Jeff (13 de junio de 2018). Diccionario histórico de Botswana . Rowman y Littlefield. ISBN 9781538111338.
- Parsons, Neil. Nueva historia de África austral
- Peters, Margaret T. (1947). El gobierno británico y el protectorado de Bechuanaland 1885-1895 (PDF) . Tesis presentada para el grado de Maestría en Artes, Universidad de Ciudad del Cabo
enlaces externos
- Moneda de la cantina Bechuana
- Historia de Botswana
- Lista de administradores coloniales de Bechuana y
- Bibliografía de la historia de Botswana
- https://www.britannica.com/place/Botswana/British-protectorate
Textos en Wikisource: - " Bechuanaland ". Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.
- " Bechuana-tierra ". La Enciclopedia Nuttall . 1907.
- " Bechuanaland ". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
- Playa, Chandler B., ed. (1914). " Bechuanaland ". La obra de referencia del nuevo alumno . Chicago: FE Compton and Co.
- " Protectorado de Bechuanalandia, El ". La obra de referencia del nuevo alumno . 1914.
- " Bechuanaland ". Nueva enciclopedia de Collier . 1921.
- Rines, George Edwin, ed. (1920). " Bechuanaland ". Enciclopedia Americana .
- " Protectorado de Bechuanalandia ". Enciclopedia Americana . 1920.
Textos en Wikisource: