De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido del calendario bengalí )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El calendario bengalí o calendario bengalí ( bengalí : বঙ্গাব্দ , lit.  'Baṅgābda') es un calendario luni-solar utilizado en la región de Bengala del subcontinente indio . Una versión revisada del calendario es el calendario nacional y oficial de Bangladesh y se sigue una versión anterior del calendario en los estados indios de Bengala Occidental , Tripura y Assam . El año nuevo en el calendario bengalí se conoce como Pohela Boishakh .

La era bengalí se llama Bengali Sambat (BS) [1] o el año bengalí ( বাংলা সন Bangla Sôn , বাংলা সাল Bangla sal o Bangabda ) [2] tiene un año cero que comienza en 593/594 EC. Es 594 menos que el año DC o DC en el calendario gregoriano si es anterior a Pôhela Bôishakh , o 593 menos si es posterior a Pôhela Bôishakh .

La versión revisada del calendario bengalí fue adoptada oficialmente en Bangladesh en 1987. [3] [4] Entre la comunidad bengalí de la India , el calendario hindú tradicional indio sigue en uso y establece los festivales hindúes. [5]

Historia [ editar ]

Influencia budista / hindú [ editar ]

Algunos historiadores atribuyen el calendario bengalí al rey hindú Shashanka del siglo VII . [3] [6] [2] El término Bangabda (año bengalí ) también se encuentra en dos templos de Shiva muchos siglos más antiguos que la era de Akbar , lo que sugiere que existió un calendario bengalí mucho antes de la época de Akbar. [2]

Los hindúes desarrollaron un sistema de calendario en la antigüedad. [7] Jyotisha , uno de los seis antiguos Vedangas , [8] [9] era el campo de la era védica de rastrear y predecir los movimientos de los cuerpos astronómicos para mantener el tiempo. [8] [9] [10] La antigua cultura india desarrolló una sofisticada metodología de cronometraje y calendarios para los rituales védicos. [7]

El calendario hindú Vikrami lleva el nombre del rey Vikramaditya y comienza en el 57 a. C. [11] En las comunidades rurales bengalíes de la India, el calendario bengalí se atribuye a "Bikromaditto", como muchas otras partes de la India y Nepal . Sin embargo, a diferencia de estas regiones donde comienza en 57 a. C., el calendario bengalí comienza en 593, lo que sugiere que el año de referencia inicial se ajustó en algún momento. [12] [13]

Varias dinastías cuyos territorios se extendían hasta Bengala , antes del siglo XIII, usaban el calendario Vikrami . Por ejemplo, los textos e inscripciones budistas creados en la era del Imperio Pala mencionan "Vikrama" y los meses como Ashvin , un sistema que se encuentra en los textos sánscritos en otras partes del subcontinente indio antiguo y medieval. [14] [15]

Los eruditos hindúes intentaron mantener el tiempo observando y calculando los ciclos del sol ( Surya ), la luna y los planetas. Estos cálculos sobre el sol aparecen en varios textos astronómicos sánscritos en sánscrito , como el Aryabhatiya del siglo V de Aryabhata , el Romaka del siglo VI de Latadeva y Panca Siddhantika de Varahamihira, el Khandakhadyaka del siglo VII de Brahmagupta y el Sisyadhivrddida del siglo VIII de Lalla. [16] Estos textos presentan Surya y varios planetas y estiman las características del respectivo movimiento planetario. [16] Otros textos comoSurya Siddhanta data de haber sido completada en algún momento entre el siglo V y el siglo X. [dieciséis]

El calendario bengalí actual en uso por los bengalíes en los estados de la India como Bengala Occidental , Tripura , Assam y Jharkhand se basa en el texto sánscrito Surya Siddhanta , junto con las modificaciones introducidas durante el gobierno de Mughal por Akbar . Conserva los nombres sánscritos históricos de los meses, con el primer mes como Baishakh. [3] Su calendario permanece vinculado al sistema de calendario hindú y se utiliza para establecer los diversos festivales hindúes bengalíes. [3]

Influencia del calendario islámico [ editar ]

Otra teoría es que el calendario fue desarrollado por primera vez por Alauddin Husain Shah (reinado 1494-1519), un sultán Hussain Shahi de Bengala al combinar el calendario lunar islámico (Hijri) con el calendario solar, predominante en Bengala. [2] Sin embargo, otra teoría afirma que el calendario Sasanka fue adoptado por Alauddin Husain Shah cuando fue testigo de la dificultad de recaudar los ingresos de la tierra según el calendario Hijra. [2]

Durante el gobierno de Mughal , los impuestos territoriales se recaudaron de los bengalíes de acuerdo con el calendario islámico Hijri. Este calendario era un calendario lunar y su nuevo año no coincidía con los ciclos agrícolas solares. Según algunas fuentes, el calendario bengalí actual debe su origen en Bengala al gobierno del emperador mogol Akbar, quien lo adoptó para programar el año fiscal hasta la cosecha. El año bengalí se llamó así Bangabda . Akbar le pidió al astrónomo real Fathullah Shirazi que creara un nuevo calendario combinando el calendario lunar islámico y el calendario solar hindú ya en uso, y esto se conoció como Fasholi shan.(calendario de cosecha). Según algunos historiadores, esto inició el calendario bengalí. [3] [17] Según Shamsuzzaman Khan, podría ser Nawab Murshid Quli Khan , un gobernador mogol, que utilizó por primera vez la tradición de Punyaho como "un día para la recaudación ceremonial de impuestos sobre la tierra", y utilizó la política fiscal de Akbar para iniciar el Bangla calendario. [6] [18]

No está claro si fue adoptado por Hussain Shah o Akbar. La tradición de usar el calendario bengalí puede haber sido iniciada por Hussain Shah antes de Akbar. [2] Según Amartya Sen , el calendario oficial de Akbar "Tarikh-ilahi" con el año cero de 1556 era una mezcla de calendarios hindúes e islámicos preexistentes. No se usó mucho en la India fuera de la corte mogol de Akbar, y después de su muerte, el calendario que lanzó fue abandonado. Sin embargo, agrega Sen, hay rastros del "Tarikh-ilahi" que sobreviven en el calendario bengalí. [19]Independientemente de quién adoptó el calendario bengalí y el año nuevo, afirma Sen, ayudó a recaudar impuestos sobre la tierra después de la cosecha de primavera según el calendario tradicional bengalí, porque el calendario islámico Hijri creó dificultades administrativas para establecer la fecha de recolección. [2]

Shamsuzzaman afirma que "se llama Bangla san o saal, que son palabras en árabe y parsi respectivamente, lo que sugiere que fue introducido por un rey o sultán musulmán". [6] En contraste, según Sen, su nombre tradicional es Bangabda . [2] [20] En la era de Akbar, el calendario se llamaba Tarikh-e-Elahi ( তারিখ-ই ইলাহি ). En la versión "Tarikh-e-Elahi" del calendario, cada día del mes tenía un nombre separado, y los meses tenían nombres diferentes a los que tienen ahora. Según Banglapedia, el nieto de Akbar, Shah Jahanreformó el calendario para usar una semana de siete días que comienza el domingo, y los nombres de los meses se cambiaron en un momento desconocido para que coincida con los nombres de los meses del calendario Saka existente . [4] Este calendario es la base del calendario que ha estado en uso la gente de Bangladesh . [5] [4] [2]

Organización [ editar ]

El calendario bengalí es un calendario solar . [5] [4]

Meses [ editar ]

Calendario bengalí (Bangladesh) [ editar ]

** Bangladesh modifica el calendario bengalí para que coincida con los días nacionales con los de Occidente.

El nuevo calendario bengalí (Bangladesh)

Meses [ editar ]

** Bangladesh modifica el calendario bengalí para que coincida con los días nacionales con los de Occidente.

El cambio ha hecho que Ashwin sea un mes de 31 días, lo que significa que Kartik comenzará el jueves (17-10-2019) y la temporada de Hemanta se retrasa un día ya que el calendario revisado entró en vigencia a partir del miércoles (16-10-2019). ).  

El año 1426 está en marcha de acuerdo con el calendario bengalí.

En el antiguo calendario bengalí, los primeros cinco meses tenían 31 días y los siete meses restantes 30, y Falgun, el undécimo mes, tenía un día adicional en el año bisiesto.  

** Los primeros seis meses serán con 31 días, Falgun con 29 días (30 días en año bisiesto) y los cinco meses restantes tendrán 30 días en línea con el calendario revisado.

El Día de los Mártires del Idioma del 21 de febrero, el Día de la Independencia el 26 de marzo y el Día de la Victoria el 16 de diciembre caerán en Falgun 8, Chaitra 12 y Poush 1, respectivamente del calendario bengalí durante los próximos 100 años como lo hicieron en el calendario gregoriano. años 1952 y 1971, según nueva normativa.

En el antiguo calendario bengalí, el 21 de febrero cayó sobre Falgun 9 a principios de este año. Después del cambio, el 16 de diciembre caerá en Poush 1, no en el segundo día del mes.

El Año Nuevo bengalí también caerá el 14 de abril, Rabindra Joyanti de Baishakh 25 el 8 de mayo y Nazrul Joyanti de Jaishthha 11 el 25 de mayo.

El calendario bengalí se había revisado dos veces antes. El astrofísico Dr. Meghnad Saha dirigió la primera revisión en la década de 1950 y el Dr. Muhammad Shahidullah en 1963.

Días [ editar ]

El calendario bengalí incorpora la semana de siete días como la utilizan muchos otros calendarios. Los nombres de los días de la semana en el calendario bengalí se basan en el Navagraha ( bengalí : নবগ্রহ nôbôgrôhô ). El día comienza y termina al amanecer en el calendario bengalí, a diferencia del calendario gregoriano, donde el día comienza a la medianoche.

Según algunos eruditos, en el calendario introducido originalmente por Akbar en el año 1584 d.C. , cada día del mes tenía un nombre diferente, pero esto era engorroso, y su nieto Shah Jahan lo cambió a una semana de 7 días como en el gregoriano. calendario , con la semana también comenzando en domingo. [4]

Versiones tradicionales y revisadas [ editar ]

Dos versiones del calendario bengalí. Arriba: la "versión tradicional" seguida en Bengala Occidental ; Abajo: siguió la "versión revisada" en Bangladesh .

Diferencias [ editar ]

En Bangladesh, sin embargo, el antiguo calendario bengalí fue modificado en 1966 por un comité encabezado por Muhammad Shahidullah , haciendo que los primeros cinco meses duraran 31 días, el resto 30 días cada uno, con el mes de Falgun ajustado a 31 días en cada año bisiesto. [3] Esto fue adoptado oficialmente por Bangladesh en 1987. [3] [4]

El antiguo calendario bengalí fue modificado nuevamente después de 2018 por el gobierno de Bangladesh. Los nuevos cambios para coincidir con los días nacionales con West. Ahora los primeros seis meses serán con 31 días, Falgun con 29 días (30 días en año bisiesto) y los cinco meses restantes tendrán 30 días en línea con el calendario revisado.

Ver también [ editar ]

  • Calendario hindú
  • Calendario islámico
  • Calendario Malla

Referencias [ editar ]

  1. ^ Ratan Kumar Das (1996). Boletín IASLIC . Asociación India de Bibliotecas Especiales y Centros de Información. pag. 76.
  2. ↑ a b c d e f g h i Nitish K. Sengupta (2011). Tierra de dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib . Penguin Books India. págs. 96–98. ISBN 978-0-14-341678-4.
  3. ^ a b c d e f g Kunal Chakrabarti; Shubhra Chakrabarti (2013). Diccionario histórico de los bengalíes . Espantapájaros. págs. 114-115. ISBN 978-0-8108-8024-5.
  4. ↑ a b c d e f Syed Ashraf Ali (2012). "Bangabda" . En Sirajul Islam; Ahmed A. Jamal (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (2ª ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh .
  5. ^ a b c Kunal Chakrabarti; Shubhra Chakrabarti (2013). "Calendario". Diccionario histórico de los bengalíes . Prensa espantapájaros. págs. 114–5. ISBN 978-0-8108-8024-5.
  6. ^ a b c Guhathakurta, Meghna; Schendel, furgoneta Willem (2013). El lector de Bangladesh: historia, cultura, política . Prensa de la Universidad de Duke. págs. 17-18. ISBN 9780822353188.
  7. ↑ a b Kim Plofker , 2009 , págs. 10, 35–36, 67.
  8. ↑ a b Monier Monier-Williams (1923). Un diccionario sánscrito – inglés . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 353.
  9. ↑ a b James Lochtefeld (2002), "Jyotisha" en La enciclopedia ilustrada del hinduismo, vol. 1: A – M, Rosen Publishing, ISBN 0-8239-2287-1 , páginas 326–327 
  10. ^ Friedrich Max Müller (1860). Una historia de la literatura sánscrita antigua . Williams y Norgate. págs.  210 –215.
  11. ^ Eleanor Nesbitt (2016). Sijismo: una introducción muy breve . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 122, 142. ISBN 978-0-19-874557-0.
  12. ^ Morton Klass (1978). Del campo a la fábrica: estructura comunitaria e industrialización en Bengala Occidental . University Press of America. págs. 166-167. ISBN 978-0-7618-0420-8.
  13. ^ Ralph W. Nicholas (2003). Frutos de la adoración: religión práctica en Bengala . Orient Blackswan. págs. 13-23. ISBN 978-81-8028-006-1.
  14. ^ DC Sircar (1965). Epigrafía india . Motilal Banarsidass. págs. 241, 272-273. ISBN 978-81-208-1166-9.
  15. ^ Richard Salomon (1998). Epigrafía india: una guía para el estudio de inscripciones en sánscrito, prakrit y otras lenguas indo-arias . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 148, 246–247, 346. ISBN 978-0-19-509984-3.
  16. ↑ a b c Ebenezer Burgess (1989). P Ganguly, P Sengupta (ed.). Sûrya-Siddhânta: un libro de texto de astronomía hindú . Motilal Banarsidass (reimpresión), original: Yale University Press, American Oriental Society. págs. vii – xi. ISBN 978-81-208-0612-2.
  17. ^ "Pahela Baishakh" . Banglapedia . Dhaka, Bangladesh: Sociedad Asiática de Bangladesh. 2015.
  18. ^ "Google Doodle celebra Pohela Boishakh en Bangladesh" . Tiempo . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  19. ^ Amartya Sen (2005). El indio argumentativo: escritos sobre la historia, la cultura y la identidad de los indios . Farrar, Straus y Giroux. págs. 319–322. ISBN 978-0-374-10583-9.
  20. ^ Syed Ashraf Ali, Bangabda , Enciclopedia Nacional de Bangladesh

Bibliografía [ editar ]

  • Kim Plofker (2009). Matemáticas en India . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-12067-6.Mantenimiento CS1: ref = harv ( enlace )

Enlaces externos [ editar ]

  • Calendario bengalí Calendario bengalí oficial
  • Calendario bengalí según Vishuddha Siddhanta Panjika
  • Calendario bengalí o বাংলা ক্যালেন্ডার con Ponjika diario
  • Calendario bengalí: El origen del año nuevo bengalí y celebración de Pahela Baishakh
  • Bangla Panjikas según Surya Siddhanta
  • Conversor de fecha bengalí
  • Calendario bengalí oficial de Bangladesh para 1425
  • Calendario bengalí Calendario bengalí oficial