Belén, Pensilvania

Ciudad en Pensilvania, Estados Unidos

Belén, Pensilvania
Ciudad
Foca
Apodos:  La ciudad navideña, [1] La ciudad del acero
Ubicación de Bethlehem en los condados de Lehigh y Northampton, Pensilvania.
Belén Ubicación en Pensilvania Mostrar mapa de Pensilvania Belén Belén (Estados Unidos) Mostrar mapa de los Estados Unidos
Coordenadas: 40 ° 37′34 ″ N 75 ° 22′32 ″ W / 40.62611 ° N 75.37556 ° W / 40.62611; -75.37556 Coordenadas : 40 ° 37′34 ″ N 75 ° 22′32 ″ W  / 40.62611 ° N 75.37556 ° W / 40.62611; -75.37556
País	Estados Unidos
Expresar	Pensilvania
Condados	Lehigh y Northampton
Fundado	24 de diciembre de 1741
Gobierno
• Tipo	Alcalde-Consejo
• Alcalde	Robert J. Donchez ( D ) [2]
Zona [3]
•  Ciudad	19,46 millas cuadradas (50,40 km 2 )
• Tierra	49,51 km 2 (19,11 millas cuadradas )
• Agua	0,34 millas cuadradas (0,89 km 2 )
• Urbano	289,50 millas cuadradas (749,79 km 2 )
• Metro	730.0 millas cuadradas (1,174.82 km 2 )
Elevación	360 pies (109,728 m)
Población  ( 2010 )
•  Ciudad	74,982
• Estimación  (2019) [4]	75,815
• Densidad	3.966,26 / mi2 (1.531,36 / km 2 )
•  Urbano	576,408
•  Metro	740,395
Zona horaria	UTC − 05: 00 ( EST )
• Verano ( DST )	UTC − 04: 00 ( EDT )
Códigos ZIP	18015-18018
Código (s) de área	610 y 484
Código FIPS	42-06088
Sitio web	bethlehem-pa.gov

Bethlehem es una ciudad en los condados de Lehigh y Northampton en la región de Lehigh Valley de la parte este del estado estadounidense de Pensilvania . Según el censo de 2010, la ciudad tenía una población total de 74,982, lo que la convierte en la séptima ciudad más grande de Pensilvania, después de Filadelfia , Pittsburgh , Allentown , Erie , Reading y Scranton . ^[5] De esto, 55.639 estaban en el condado de Northampton y 19.343 estaban en el condado de Lehigh.

Belén se encuentra en el centro del Valle de Lehigh, una región de 1.890 km ² (731 millas cuadradas ) que alberga a más de 800.000 personas. Junto con Allentown y Easton , el Valle abarca el área metropolitana de Allentown-Bethlehem-Easton, PA-NJ , incluidos los condados de Lehigh, Northampton y Carbon dentro de Pensilvania y el condado de Warren en el estado adyacente de Nueva Jersey . Bethlehem, más pequeña que Allentown pero más grande que Easton, es la segunda ciudad más poblada de Lehigh Valley. A su vez, esta área metropolitana comprende la tercera área metropolitana más grande de Pensilvania.

Hay cuatro secciones generales de la ciudad: el centro de Belén, el lado sur, el lado este y el lado oeste. Cada una de estas secciones floreció en diferentes momentos del desarrollo de la ciudad y cada una contiene áreas reconocidas por el Registro Nacional de Lugares Históricos . Los códigos postales que usan la dirección Bethlehem totalizaron 116,000 habitantes en el año 2000. Estos códigos postales incluyen Bethlehem Township y Hanover Township .

El ferrocarril meridional de Norfolk 's Lehigh línea (antes de la línea principal del ferrocarril de Lehigh Valley ), corre a través de Belén hacia el este a Easton, Pennsylvania y Phillipsburg, Nueva Jersey a través del río Delaware . La línea de lectura del Norfolk Southern Railway atraviesa Bethlehem y se dirige hacia el oeste hasta Allentown y Reading.

Historia

Vea también: Distrito histórico de Central Bethlehem y Distrito histórico del centro de South Bethlehem

Las áreas a lo largo del río Delaware y sus afluentes en el este de Pensilvania estuvieron habitadas durante mucho tiempo por pueblos indígenas de diversas culturas. En el momento del contacto europeo, estas áreas eran el territorio histórico de la Nación Lenape de habla algonquina , que tenía tres divisiones principales, Unami , Unalachtigo y Munsee . Comerciaron con los colonos holandeses y luego ingleses en el área del Atlántico medio.

El 2 de abril de 1741, William Allen , un rico comerciante de Filadelfia y figura política que más tarde fundó la ciudad de Allentown , transfirió 500 acres a lo largo de las orillas del arroyo Monocacy y el río Lehigh a la Iglesia Morava . ^[6] En la víspera de Navidad de ese año, David Nitschmann y el conde Zinzendorf , al frente de un pequeño grupo de moravos , fundaron la comunidad misionera de Belén en la confluencia del Monocacy y Lehigh. Llegaron a establecer comunidades misioneras entre los nativos americanos y los cristianos de habla alemana sin iglesia, nombrando el asentamiento en honor a la ciudad bíblica.Belén de Judea , el lugar de nacimiento de Jesús . “El Conde Zinzendorf dijo: 'Hermanos, ¿cómo podríamos llamar mejor a nuestro nuevo hogar que nombrarlo en honor al lugar donde tuvo lugar el evento que ahora conmemoramos? A este lugar lo llamaremos Belén'. Y así se nombró Belén por el lugar de nacimiento del Hombre de Paz '"(de una carta de Gordon Dent al Sr. T. Donald Bain del 3 de marzo de 1965 citando la" Historia de Bethlehem Steel "de Arundel Cotter, se dan más detalles en Este artículo).

Originalmente, Belén era una típica Congregación de Asentamiento Morava, donde la Iglesia poseía toda la propiedad. Hasta la década de 1850, supuestamente solo a los miembros de la Iglesia Morava se les permitía arrendar terrenos en Belén. Sin embargo, un miembro de un grupo de familias que formaban parte de un asentamiento hugonote en el valle del río Delaware también aterrizó en Belén, y una década o dos antes de 1800 había establecido molinos de molienda y aserraderos conocidos como Calvin's Mills. Un miembro de esta familia formó parte del consejo del municipio de Belén de 1798 a 1802. ^[7] La histórica Casa de los Hermanos, la Casa de las Hermanas, la Casa de las Viudas y la Gemeinhaus (Casa de Congregación) con la Capilla Vieja son vestigios de este período de vida comunitaria. . ^[8]

Los moravos ministraron a los nativos americanos de Lenape regionales a través de su misión en el área, así como más al este en la colonia de Nueva York. En el histórico cementerio de Acre del Dios de Belén , los Lenape convertidos yacen enterrados junto a los moravos.

En 1762, Belén construyó las primeras obras hidráulicas en América para bombear agua para uso público. Belén y el área circundante vieron una gran afluencia de patriotas que huían mientras los británicos avanzaban sobre Filadelfia en el otoño de 1777. El marqués de Lafayette se recuperó de una herida recibida en la Batalla de Brandywine en Belén y varios miembros del Congreso Continental huyeron al norte para Belén antes del congreso finalmente se volvió a reunir en Lancaster . Mientras George Washington y sus tropas permanecieron en Valley Forge , Washington almacenó sus efectos personales en la granja de James Burnside en Bethlehem, a partir de 1998 ^[actualizar]un museo histórico (Plantación James Burnside ). ^[9]

La próspera aldea se incorporó a un municipio libre en el condado de Northampton en 1845. Después del Sínodo de la Unidad de 1848, Belén se convirtió en la sede de la Provincia del Norte de la Iglesia Morava en América del Norte. ^[10]

El 27 de marzo de 1900, el Coro Bach de Belén presentó el debut en los Estados Unidos de la Misa en si menor del luterano alemán Johann Sebastian Bach en la Iglesia de Moravia Central de la ciudad.

Los distritos se fusionan

Mapa panorámico de Belén (1878)

Después de la Guerra Civil, se formó el distrito de South Bethlehem . En 1886 se formó el distrito de West Bethlehem (en el condado de Lehigh). En 1904, los distritos de West Bethlehem (en el condado de Lehigh) y Bethlehem (en el condado de Northampton) se fusionaron. En 1917, el distrito de South Bethlehem y Bethlehem se fusionaron para convertirse en la ciudad de Bethlehem, y el ejecutivo de Bethlehem Steel , Archibald Johnston (1865-1948), fue seleccionado como el primer alcalde de la nueva ciudad. Bethlehem Township, Pennsylvania se ha mantenido como una entidad política separada. Incluso después de la fusión de los dos distritos, la oficina inicialmente proporcionó un recuento de las secciones originales.

Poblaciones de los municipios denominados Belén

Censo	Los tres distritos	Belén del Sur	Belén original	Belén occidental	Belén y Belén Occidental	Municipio de Belén
1850		-----	1,516	-----		-----
1860		-----	2.868	-----		-----
1870		3,556	4.512	-----		2,230
1880		4.925	5.193	-----		2,282
1890	19,823	10.302	6.762	2,759	9.521	2,397
1900	23,999	13,241	7.293	3.465	10,758	3,090
1910	32,810	19,973	8.365	4.472	12,837	3.414

Acero de Belén

Los altos hornos de Bethlehem Steel en una vista panorámica desde la orilla norte del río Lehigh . South Mountain está en la distancia. (hacia 1896).

Belén se convirtió en un centro de industria pesada y comercio durante la revolución industrial . La Bethlehem Steel Corporation (1857-2003), fundada y con sede en Bethlehem, fue una vez el segundo mayor productor de acero de los Estados Unidos, después de US Steel , con sede en Pittsburgh, Pensilvania . Bethlehem Steel fue también una de las empresas de construcción naval más grandes del mundo y uno de los símbolos más poderosos del liderazgo de fabricación industrial estadounidense.

Bethlehem Steel comenzó a producir las primeras formas estructurales de ala ancha fabricadas en los Estados Unidos y fue pionera en la producción de las ahora ubicuas "vigas en I" utilizadas en la construcción de edificios con estructura de acero, incluidos los rascacielos. Fabricaba materiales de construcción para numerosos rascacielos de Nueva York y otras ciudades, así como para puentes importantes.

La empresa se convirtió en un importante proveedor de blindaje y productos de artillería durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial , incluida la fabricación de 1.100 buques de guerra . Después de aproximadamente 140 años de producción de metal en su planta de Bethlehem, Bethlehem Steel dejó de operar allí en 1995, ante la competencia extranjera y la disminución de la demanda.

Estrella de Navidad

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Marzo de 2011 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

El 7 de diciembre de 1937, en una gran ceremonia durante la Gran Depresión , la Sra. Marion Brown Grace apretó un interruptor grande para encender las nuevas farolas navideñas y una gran estrella de madera. La Sra. Grace era hija del ex burgués de South Bethlehem, Charles F. Brown, y esposa de Eugene Grace, presidente de Bethlehem Steel Corporation. Cientos de ciudadanos asistieron a la ceremonia y miles más escucharon los discursos y actuaciones musicales en la radio. Este fue el primer año en que la Cámara de Comercio de Belén adoptó el sobrenombre de "Ciudad de Navidad, EE. UU.".

La estrella de Belén vista desde Main Street por la noche, en 2007. El Hotel Bethlehem se encuentra en el lado derecho de la calle.

El Hotel Bethlehem fue elegido para la ceremonia porque fue construido en el sitio del primer edificio en Belén, una casa de troncos de dos habitaciones, donde en la víspera de Navidad de 1741, los colonos originales llevaron a cabo su culto vespertino. Mientras su benefactor, el Conde Zinzendorf, observaba a los animales de granja que compartían el espacio y los escuchaba cantar el himno "No Jerusalén, sino la humilde Belén", proclamaba que el nombre del asentamiento era Belén. La gente reunida en la ceremonia de 1937 escuchó las mismas palabras cuando el Coro de Bach cantó el antiguo himno alemán, "Jesu, Rufe Mich (Jesús, llámame)", de Adam Drese.

El Bethlehem Globe-Times pagó por la gran estrella de madera erigida en la cima de South Mountain, a un costo de $ 460. La estrella original fue creada con cuatro tablas de madera, superpuestas para crear una estrella de ocho puntas, de 60 pies de alto por 51 pies de ancho, montada en dos postes de madera e iluminada por 150 bombillas de 50 vatios. La instalación de la estrella fue realizada por Pennsylvania Power and Light y el Departamento de Agua de Bethlehem. La estrella fue erigida en la cima de South Mountain, en una propiedad del Departamento de Agua, ubicada en el municipio de Lower Saucon.

En 1939, la estrella de madera fue reemplazada por una estrella de acero de Belén, a un costo de $ 5,000. Tenía ocho rayos, con el rayo horizontal principal de 81 pies de ancho y el rayo vertical principal de 53 pies de alto. En 1967, la estrella actual, de 91 pies de altura, se instaló en el antiguo marco de acero y se colocó en una base de concreto de 25 pies de ancho por 5 pies de profundidad. Se instaló plexiglás para proteger las 250 bombillas de 50 vatios. En el verano de 2006, la ciudad reparó la base. Un equipo de electricistas municipales cambia las bombillas cada dos años. A partir de mediados de la década de 1990, la estrella se encendió desde las 4:30 pm hasta la medianoche, todos los días del año.

Geografía

Monocacy Creek cerca del centro de Belén en 2007.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 50 km ² (19,4 millas cuadradas ), de las cuales 50 km ² (19,3 millas cuadradas ) son tierra y 0,52 km ² (0,2 millas cuadradas ). (0,88%) es agua. Belén está a unas 50 millas (80 km) al norte de Filadelfia y a unas 80 millas (130 km) al oeste de la ciudad de Nueva York .

Debido a que se requirieron grandes volúmenes de agua en el proceso de fabricación de acero, la ciudad compró 22,000 acres (8,900 ha) de tierra en las Montañas Pocono , donde su agua se almacena en depósitos.

Clima

Belén tiene un clima continental húmedo ( Dfa ). Los veranos son típicamente cálidos y húmedos, el otoño y la primavera son generalmente suaves y el invierno es frío. Las precipitaciones se distribuyen a lo largo del año, con tormentas en verano, chubascos en primavera y otoño y nieve en invierno. La temperatura alta promedio varía ampliamente, de 36 ° F (2 ° C) en enero a 84 ° F (29 ° C) en julio. La temperatura más alta registrada fue 105 ° F (41 ° C), mientras que la temperatura más baja registrada fue -16 ° F (-27 ° C).

Belén se incluye en la zona de rusticidad de las plantas USDA 6b . ^[11]

Los datos climáticos de Belén
Mes	ene	feb	mar	abr	Mayo	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic	Año
Registro alto ° F (° C)	72 (22)	76 (24)	87 (31)	94 (34)	97 (36)	100 (38)	105 (41)	105 (41)	99 (37)	93 (34)	81 (27)	72 (22)	105 (41)
Promedio alto ° F (° C)	36 (2)	40 (4)	49 (9)	61 (16)	72 (22)	80 (27)	84 (29)	82 (28)	75 (24)	64 (18)	53 (12)	41 (5)	61 (16)
Promedio bajo ° F (° C)	19 (−7)	22 (−6)	29 (−2)	39 (4)	48 (9)	58 (14)	63 (17)	61 (16)	53 (12)	41 (5)	33 (1)	24 (−4)	41 (5)
Grabar bajo ° F (° C)	−16 (−27)	−12 (−24)	−5 (−21)	12 (−11)	29 (−2)	39 (4)	38 (3)	41 (5)	31 (−1)	19 (−7)	3 (−16)	−9 (−23)	−16 (−27)
Precipitación promedio pulgadas (mm)	3,03 (77)	2,80 (71)	3,39 (86)	3,56 (90)	4,14 (105)	4,31 (109)	4,95 (126)	3,69 (94)	4,62 (117)	3,88 (99)	3,50 (89)	3,58 (91)	45,45 (1.154)
Fuente: The Weather Channel [12]

Paisaje urbano

Barrios

South Bethlehem en 1935, mirando hacia el norte en la intersección de las calles State y Mechanic, hacia casas y Bethlehem Steel

Belén se divide en cinco áreas principales: Centro de la ciudad, West Side, East Side, South Side y North Side. El West Side está ubicado en el condado de Lehigh, mientras que los otros cinco vecindarios se encuentran en el condado de Northampton.

• El centro de la ciudad está delimitado por Monocacy Creek al oeste, Dewberry Ave. al norte y Stefko Boulevard al este.
• El West Side comienza en la frontera occidental de la ciudad con Allentown y continúa hacia el este hasta Monocacy Creek y hacia el norte hasta Hanover Township (condado de Lehigh) .
  • El vecindario de Mount Airy está delimitado por Pennsylvania Ave al oeste, W. Broad St al norte, 2nd Ave al este y el río Lehigh al sur.
• El East Side limita al oeste con Center City y al este con Bethlehem Township y Freemansburg . El East Side incluye el área de Pembroke Village .
• Las fronteras del lado sur son Fountain Hill al oeste, el río Lehigh al norte, South Mountain al sur y Hellertown al este.
• El lado norte comienza sobre Dewberry Ave y se extiende hasta la ruta 191 (Linden Ave) hasta Oakland Road, donde se encuentra la división entre la ciudad y el municipio. Northside se extiende hasta el oeste hasta Monocacy Creek en Macada Road y hasta el este hasta Easton Ave y Stefko Blvd. intersección. 'North Side' se refiere más a una división cultural que a un límite real.

Demografía

Población histórica
Censo	Música pop.		% ±
1850	1,516		-
1860	2.866		89,1%
1870	4.512		57,4%
1880	5.193		15,1%
1890	6.762		30,2%
1900	7.293		7,9%
1910	12,837		76,0%
1920	50,358		292,3%
1930	57.892		15,0%
1940	58.490		1,0%
1950	66,340		13,4%
1960	75,408		13,7%
1970	72,686		−3,6%
1980	70,419		−3,1%
1990	71,428		1,4%
2000	71,329		−0,1%
2010	74,982		5,1%
2019 (est.)	75,815	[4]	1,1%
Fuentes: [13] [14] [15]

Según el censo ^[14] de 2010, había 74.982 personas viviendo en la ciudad. Había 31.221 viviendas, con un 5,9% vacantes. La composición racial de la ciudad era 76,4% blanca , 6,9% afroamericana , 0,3% nativa americana , 2,9% asiática , 0,0% isleña del Pacífico , 10,0% de otras razas y 3,4% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 24,4% de la población.

En el censo ^[14] de 2000, había 71.329 personas viviendo en la ciudad, incluidas 17.094 familias y 28.116 hogares. La densidad de población era de 3.704,4 habitantes por milla cuadrada (1.429,9 / km ² ). Había 29.631 unidades de vivienda en una densidad media de 1.538,8 por milla cuadrada (594,0 / km ² ). La composición racial de la ciudad era 81,85% blanca , 3,64% afroamericana , 0,26% nativa americana , 2,22% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 9,44% de otras razas y 2,56% de dos o más razas. Hispano o latinoDe cualquier raza eran 18,23% de la población. Había 28.116 hogares, de los cuales el 26,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 39,2% no eran familias. El 32,3% de todas las familias se componían de personas y el 14,4% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,34 y el tamaño promedio de la familia era 2,95.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 21.0% menores de 18 años, 14.4% a partir de 18 a 24, 26.6% a partir de 25 a 44, 20.1% a partir de 45 a 64, y 17.9% eran 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, hay 91,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 88,6 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 35.815 y la renta mediana para una familia era $ 45. Los hombres tenían unos ingresos medios de 35.190 dólares frente a los 25.817 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 18.987. Cerca de 11.1% de familias y 15.0% de la población estaban debajo de la línea de pobreza, incluyendo 20.7% de los cuales son menores de 18 años y 8.8% de ésos son mayores de 65 años.

La ciudad es servida por el Aeropuerto Internacional de Lehigh Valley , que también sirve a Allentown, Pensilvania y al gran Lehigh Valley.

Economía

Ver también: Transporte en Lehigh Valley

En diciembre de 2006, Las Vegas Sands Corp recibió una licencia de máquina tragamonedas de categoría 2 por parte de la Junta de Control de Juegos de Pensilvania . LVSC comenzó a trabajar en el sitio, catalogado como el proyecto de reurbanización de terrenos abandonados más grande del país y la inversión de desarrollo de casinos más grande realizada hasta la fecha en el Commonwealth. Su misión era generar reinversión y urbanización en la zona. Con un costo proyectado de $ 743 millones, la histórica planta de Bethlehem Steel se está remodelando como un complejo completamente integrado , para incluir 3,000 máquinas tragamonedas, más de 300 habitaciones de hotel, 9 restaurantes, 200,000 pies cuadrados (19,000 m ² ) de tiendas minoristas y 46.000 pies cuadrados (4.300 m ²) de espacio polivalente flexible. ^[16] En 2007, la compañía de casinos y complejos turísticos de Las Vegas Sands comenzó la construcción de Sands Casino Resort Bethlehem (ahora Wind Creek Bethlehem ). Se ha proyectado que el Sands Casino genere aproximadamente un millón de dólares en ingresos por día a partir de 2009.

Otro ancla económica importante de la ciudad es el Hospital St. Luke, ubicado en la vecina Fountain Hill. Ese Hospital y Red de Salud es el segundo más grande de su tipo en Lehigh Valley . Otros empleadores importantes incluyen B. Braun , Lehigh University y Guardian Life Insurance Company of America . ^[17]

Otras empresas en Belén incluyen la empresa de dulces Just Born .

Compras

Durante las últimas dos décadas, se han abierto muchas tiendas y restaurantes en el centro de la ciudad y en el lado sur. ^[18] A mediados de la década de 1970, West Broad Street entre las calles New y Guetter en el centro de la ciudad se convirtió en una plaza peatonal. Los edificios en el lado sur de la cuadra fueron demolidos y reemplazados por un centro comercial cerrado y una torre de oficinas de 11 pisos. ^[19] La torre, en One Bethlehem Plaza en la esquina de Broad y New, continúa operando, pero el centro comercial de 80,000 pies cuadrados, que fue erigido en respuesta al desarrollo de centros comerciales suburbanos, fracasó. Desde entonces, el bloque se ha reabierto al tráfico y el centro comercial se ha convertido en oficinas para PowerSchool, una importante empresa de software con sede en California, y el Servicio de Impuestos Internos . ^[19][20]

En los últimos años, el comercio minorista en el centro de Bethlehem, particularmente a lo largo de Main Street al sur de Broad, ha experimentado un renacimiento, basado en el carácter histórico de la ciudad. ^[21] El área comercial de dos cuadras está anclada por Main Street Campus y Central Moravian Church de Moravian College en el extremo sur y el centro comercial cubierto Bethlehem Commons y el histórico Sun Inn (1758) en su extremo norte. En el medio, se han abierto numerosas boutiques que venden obras de arte, regalos, ropa, antigüedades, bebidas artesanales, alimentos gourmet, joyas, cristal tallado a mano, decoraciones navideñas y otras especialidades. ^[22] Entre las atracciones adicionales de los bloques se encuentran la Librería Morava (1745), la librería en funcionamiento continuo más antigua del país, y el histórico Hotel Bethlehem (1922).^{[22] [23]} Mientras tanto, en el lado sur de la ciudad, han surgido tiendas y restaurantes en las calles Third y Fourth, en gran parte debido a la presencia de la Universidad de Lehigh, pero también a la apertura del Sands Casino y el desarrollo de SteelStacks. Campus de artes y cultura. ^{[18] [24]}

Fuera del centro de la ciudad hay varios centros comerciales:

• Westgate Mall , en Schoenersville Road, es un centro comercial cerrado anclado por Weis Markets .
• El centro comercial Lehigh Center, en Union Boulevard cerca de la frontera de Allentown, incluye Marshalls / HomeGoods , Staples , el supermercado Giant y Big Lots .
• Martin Court Shopping Center, en la octava avenida cerca de la ruta. 378, tiene Lowe's y PriceRite .
• El centro comercial Stefko Boulevard, entre las avenidas Washington y Easton, incluye Valley Farm Market, Dollar Tree , Pennsylvania Wine and Spirits
• El centro comercial Bethlehem Squares, en las afueras de la ciudad en Bethlehem Township , tiene el supermercado Giant , TJMaxx , Wal-Mart y The Home Depot .

Infraestructura

Transporte

La Interestatal 78 pasa al sur de Belén y tiene acceso a la ciudad en un cruce con la Ruta 412 de Pensilvania . La US Route 22 pasa al norte de Bethlehem en Lehigh Valley Thruway y tiene acceso a la ciudad en los intercambios con Pennsylvania Route 378 , Schoenersville Road, Pennsylvania Route 512 (Center Street) y Pennsylvania Route 191 (Linden Street). La US 22 también llega a un intercambio en la Ruta 987 de Pensilvania en el cercano municipio de Hanover, y la PA 987 recorre brevemente la frontera occidental de Bethlehem. PA 378 corre de norte a sur a través de Belén, pasando por la parte sur de la ciudad en la calle Wyandotte, cruzando el río Lehigh.en el puente Hill to Hill , y en dirección a la parte norte de la ciudad en una autopista hacia la US 22. La PA 412 ingresa a Belén desde el sur en un cruce con la I-78 en la frontera con Hellertown y corre de norte a oeste a través del sur parte de la ciudad hasta su término norte en PA 378. ^{[25] [26]}

LANTA brinda servicio de autobús local en Bethlehem, prestando servicios en puntos de la ciudad y brindando conexiones a Allentown , Easton , Lehigh Valley Mall y otros puntos en Lehigh Valley. El Centro de Transporte de Bethlehem en las calles Broad y Guetter sirve como un centro de tránsito para los autobuses LANTA en Bethlehem. ^[27] Trans-Bridge Lines ofrece servicio de autobús interurbano en Bethlehem, con parada en el Bethlehem Transportation Center y en la terminal de autobuses Wind Creek Bethlehem . Trans-Bridge Lines ofrece servicio desde Bethlehem hasta la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en la ciudad de Nueva Yorka lo largo de dos rutas, una de las cuales va de Allentown y Bethlehem a la ciudad de Nueva York y la otra que va de Bethlehem a la ciudad de Nueva York a través de Doylestown, Pensilvania y Flemington, Nueva Jersey . ^{[28] [29]} OurBus ofrece servicio de autobús desde Belén a Filadelfia y Camden, Nueva Jersey . ^[30] Hay varias líneas de autobuses de Chinatown que brindan servicio desde la ciudad de Nueva York a la terminal de autobuses de Wind Creek Bethlehem, y muchos de los pasajeros son personas de bajos ingresos o sin hogar que venderían sus vales de juego gratis y pasarían el día en Belén. sin apostar antes de regresar a la ciudad de Nueva York. ^[31]

El servicio ferroviario de carga en Bethlehem es proporcionado por Norfolk Southern Railway y Lehigh Valley Rail Management . Norfolk Southern Railway opera la Lehigh Line a través de la ciudad a lo largo del río Lehigh, con la Reading Line separándose de la Lehigh Line en Bethlehem. ^{[25] [26]} Bethlehem anteriormente tenía servicio de tren de pasajeros en la Bethlehem Union Station , que originalmente servía a Lehigh Valley Railroad and Reading Company y tenía servicio a lo largo de la línea Bethlehem de SEPTA hacia el sur hasta Filadelfia hasta 1981, cuando el servicio se redujo a Quakertown.y luego Lansdale . El Ferrocarril Central de Nueva Jersey anteriormente brindaba servicio de trenes de pasajeros a la ciudad en la estación Bethlehem .

El Aeropuerto Internacional de Lehigh Valley , anteriormente el Aeropuerto Internacional de Allentown-Bethlehem-Easton (ABE), está ubicado al noroeste de Bethlehem y brinda servicio aéreo comercial al área de las tres ciudades.

Utilidades

La electricidad en Belén es proporcionada por PPL Electric Utilities . ^{[32] [33]} UGI Utilities suministra gas natural a la ciudad. ^{[34] [35]} El Departamento de Recursos de Agua y Alcantarillado de la ciudad de Bethlehem proporciona servicio de agua y alcantarillado a Bethlehem y partes de 10 municipios adyacentes en los condados de Lehigh y Northampton, y atiende a 35.000 clientes de agua y 25.000 clientes de alcantarillado. El suministro de agua de la ciudad proviene de las montañas Pocono , y las fuentes de agua superficial contienen 10 mil millones de galones de capacidad de agua dulce en un área que consta de 23,000 acres de cuenca hidrográfica protegida. ^[36]La recolección de basura en Bethlehem es proporcionada por transportistas privados, mientras que el Departamento de Reciclaje de la Ciudad de Bethlehem brinda recolección de reciclaje. ^[37]

Política y gobierno

Véase también: Alcalde de Bethlehem, Pensilvania

Complejo Municipal y de Seguridad Pública de Belén, octubre de 2011

El gobierno de la ciudad está compuesto por un alcalde y un ayuntamiento de siete personas.

El alcalde Robert Donchez prestó juramento el 6 de enero de 2014. El anterior alcalde de Belén fue John B. Callahan , quien fue elegido para su segundo mandato en noviembre de 2005. Su elección marcó el décimo año consecutivo en que un demócrata ocupa el cargo más alto de la ciudad. ^[38]

Callahan es miembro de la Coalición de Alcaldes Contra las Armas Ilegales , ^[39] un grupo bipartidista con el objetivo declarado de "hacer que el público sea más seguro sacando las armas ilegales de las calles". La Coalición fue fundada por el ex alcalde de Boston Thomas Menino y el alcalde de la ciudad de Nueva York Michael Bloomberg .

A nivel federal, Bethlehem es parte del séptimo distrito del Congreso de Pensilvania , representado por la demócrata Susan Wild .

Crimen

Belén
Tasas de criminalidad * (2009)
Crímenes violentos
Homicidio	1.4
Violación	22,1
Robo	132,7
Asalto agravado	146,5
Crimen violento total	302,7
Delitos contra la propiedad
Robo	504,5
Hurto-hurto	1.994,5
Robo de vehículos de motor	171,4
Incendio provocado	18,0
Delitos contra la propiedad total	2.670,4
Notas * Número de delitos denunciados por 100.000 habitantes. 2009 población: 72,349 Fuente : Datos UCR del FBI de 2009

Belén tiene una tasa de criminalidad significativamente más baja que la de Allentown y Easton . En 2008, Belén tenía un índice de delincuencia general de 244,4, ^[40] mientras que el índice de delincuencia de Allentown era 510,4 ^[41] y el índice de delincuencia de Easton era 379,2. ^[42] El promedio de los Estados Unidos fue de 320,9.

Educación

Colegios y universidades

Campus sur de Moravian College en Bethlehem.

Belén alberga tres institutos de educación superior. La Universidad de Lehigh , ubicada en South Mountain en el lado sur de la ciudad, tiene 5,000 estudiantes universitarios y 2,100 estudiantes graduados. ^[43] La universidad, que fue fundada en 1865, ocupó el puesto número 44 en las calificaciones de 2017 de US News & World Report de las mejores universidades de Estados Unidos. ^[44]

Moravian College , ubicado en el centro de la ciudad, es una pequeña y muy respetada universidad de artes liberales. Fundada en 1742 como el Seminario Femenino de Belén, Moravian es la sexta universidad más antigua de la nación. ^[45] Además de los programas de pregrado, la universidad también incluye el Seminario Teológico de Moravia, una escuela de posgrado con aproximadamente 100 estudiantes de más de una docena de denominaciones religiosas. ^[46]

El Instituto Internacional de Prácticas Restaurativas es una escuela de posgrado dedicada a la educación avanzada de profesionales y a la realización de investigaciones que puedan desarrollar el creciente campo de las prácticas restaurativas . ^[47] El IIRP ofrece dos maestrías: la Maestría en Prácticas Restaurativas y Educación (MRPE) y la Maestría en Prácticas Restaurativas y Consejería Juvenil (MRPYC). El IIRP también ofrece un Certificado de Posgrado de 18 créditos en Prácticas Restaurativas. ^[48]

El campus principal de Northampton Community College se encuentra en el vecino municipio de Bethlehem , pero tiene un campus satélite dentro de la ciudad.

Educación primaria y secundaria

Bethlehem es el hogar del Distrito Escolar del Área de Bethlehem (BASD), que cubre un área de 40 millas cuadradas (100 km ² ) que incluye la ciudad, los distritos de Fountain Hill y Freemansburg, y los municipios de Bethlehem y Hanover. ^[49] El distrito opera dos escuelas secundarias para los grados 9-12: Liberty High School cerca del centro de la ciudad y Freedom High School en el vecino Bethlehem Township . ^[50]

El distrito también tiene cuatro escuelas intermedias públicas para los grados 6 a 8: Escuela Intermedia Broughal, Escuela Intermedia East Hills, Escuela Intermedia Nitschmann y Escuela Intermedia Northeast. Además, BASD mantiene 16 escuelas primarias públicas para los grados K-5: Escuela Primaria Asa Packer, Escuela Primaria Calypso, Escuela Primaria Clearview, Escuela Primaria Donegan, Escuela Primaria Farmersville, Escuela Primaria Fountain Hill, Escuela Primaria Freemansburg, Escuela Primaria Governor Wolf, Escuela primaria Hanover, Escuela primaria James Buchanan, Escuela primaria Lincoln, Escuela primaria Marvine, Escuela primaria Miller Heights, Escuela primaria Spring Garden, Escuela primaria Thomas Jefferson y Escuela primaria William Penn. Escuela secundaria autónoma para las artes de Lehigh Valley también es operado por el distrito, aunque acepta estudiantes en los grados 9-12 de todo Northampton y los condados circundantes.

Bethlehem tiene dos escuelas secundarias privadas: Bethlehem Catholic High School , que atiende a los grados 9-12, y Moravian Academy , que atiende a todos los grados de la escuela primaria y secundaria. Notre Dame High School , ubicada justo al norte de la ciudad, también atiende a los grados 9 a 12.

Bethlehem Catholic, Freedom y Liberty compiten atléticamente en la Conferencia Este de Pensilvania de Pensilvania .

Medios

Artículo principal: Medios de comunicación en Lehigh Valley

El diario de Bethlehem, The Globe-Times , dejó de publicarse en 1991. The Morning Call , con sede en Allentown, y The Express-Times , con sede en Easton, son ahora los periódicos dominantes de la ciudad. Otros periódicos más pequeños incluyen Bethlehem Press ; un semanario galardonado, Pulse Weekly, con sede en Allentown; Eastern Pennsylvania Business Journal, con sede en Bethlehem; y Lehigh Valley Sports Extra , un periódico mensual de todos los deportes fundado en 2001.

La emisora ​​religiosa WBPH es la única estación de televisión con licencia en Belén, aunque WLVT Channel 39 , una filial de PBS , tiene sus operaciones en la ciudad. WFMZ Channel 69 , una estación independiente, tiene su sede en la vecina Allentown. Bethlehem es parte de la DMA de Filadelfia y sus sistemas de cable también reciben transmisiones selectas de radio y televisión de la ciudad de Nueva York.

Bethlehem tiene dos estaciones de radio comerciales con licencia, variedad WGPA AM y hard rock WZZO FM (aunque las instalaciones de esta última se encuentran en Whitehall Township ). También hay una estación no comercial, WLVR FM, operada por la Universidad de Lehigh. Además, la estación de radio pública WDIY FM, aunque tiene licencia en Allentown, mantiene sus instalaciones en Bethlehem. Hay muchas otras estaciones que transmiten desde Allentown y Easton que representan una variedad de formatos comerciales, así como varios traductores de estaciones públicas de Filadelfia y Nueva Jersey.

Deportes

Club	Liga	Lugar de eventos	Establecido	Campeonatos
Bethlehem Steel FC	USL , Fútbol	Estadio Goodman	2016	0

Lehigh Valley Storm, Lehigh Valley Steelhawks y Philadelphia Eagles

Un equipo de fútbol semiprofesional, el Lehigh Valley Storm, tiene su sede en la ciudad. Bethlehem también es el hogar de Lehigh Valley Steelhawks , un equipo de la Liga de fútbol sala profesional que jugó sus partidos en casa en Stabler Arena en Bethlehem hasta que se mudaron al PPL Center en Allentown en 2014.

De 1996 a 2012, los Philadelphia Eagles de la National Football League realizaron su campamento de entrenamiento de pretemporada cada verano en las instalaciones de fútbol de la Universidad Lehigh de Bethlehem . A partir de 2013, el contrato expiró y los Philadelphia Eagles eligieron realizar el campamento de pretemporada más cerca de casa en el sur de Filadelfia . ^[51]

Arena estable

Bethlehem también alberga el Stabler Arena de la Universidad de Lehigh , que alberga numerosos eventos deportivos y musicales. Stabler es el hogar de los Steelhawks de Lehigh Valley de la Liga Profesional de Fútbol Sala y del baloncesto universitario de la Universidad de Lehigh .

Atletismo de secundaria

Las escuelas secundarias del área de Bethlehem, incluida la escuela secundaria Bethlehem Catholic High School, Freedom High School y Liberty High School, compiten atléticamente en la Conferencia del Este de Pensilvania .

Otro

A principios del siglo XX, Belén tenía un equipo de fútbol corporativo, el Bethlehem Steel FC , que ganó el campeonato de 1918-19 en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NAFL), y luego ganó lo que equivalía a campeonatos nacionales tres veces más durante la siguiente década (1920-21 en la NAFL; 1926-27 en la American Soccer League I; y en 1928-29 ganando la EPSL II). Los equipos de Bethlehem Steel estaban formados principalmente por jugadores británicos importados y también tenían la distinción de ser el primer equipo de fútbol profesional estadounidense en jugar en Europa, lo que hizo durante su gira por Suecia en 1919. El equipo también ganó la Copa Desafío Nacional, ahora llamada la Lamar Hunt US Open Cup después del multimillonario propietario de la franquicia deportiva Lamar Hunt, cinco veces a partir de 1915 y por última vez en 1926.

El equipo de rugby Lehigh Valley RFC juega sus partidos en casa en el Monocacy Park.

Recreación y entretenimiento

Biblioteca pública del área de Belén

La ciudad es famosa por su Musikfest anual , un festival de música de diez días en gran parte gratuito que atrae a más de un millón de personas a la ciudad cada agosto. Desde su fundación en 1898, el Coro de Bach de Belén ha atraído a miles de visitantes al Festival anual de Belén Bach, ^{[52] que} ahora se celebra principalmente en el campus de la Universidad de Lehigh y en los terrenos históricos de la Comunidad Morava. Otros festivales incluyen The Celtic Classic, que celebra la cultura, la comida y la música celtas, ^[53] y el SouthSide Film Festival , un festival de cine sin fines de lucro ni competitivo. La ciudad también ha sido el pasado y actual anfitrión del North East Art Rock Festival, o NEARFest , un popular evento de tres díasevento de música rock progresiva .

La biblioteca pública del área de Bethlehem es un destino popular para la recreación y el entretenimiento. ^[54] The Banana Factory alberga estudios de artistas de la zona y está abierta al público todos los primeros viernes del mes. ^[55] Touchstone Theatre, también en SouthSide, alberga la única compañía de teatro residente profesional del Valle, que produce y presenta representaciones teatrales originales. ^[56]

El histórico Belén cuenta con muchas boutiques especializadas, spas y clubes nocturnos a lo largo de sus calles principales.

El primer viernes del mes, las empresas del distrito comercial de Southside albergan el primer viernes ^[57], una celebración de las artes y la cultura. Las tiendas, los restaurantes y las galerías de arte permanecen abiertos hasta tarde y ofrecen descuentos especiales, refrigerios, inauguraciones de galerías y más.

El Zoellner Arts Center de Lehigh University ofrece una variedad de eventos musicales y dramáticos durante todo el año.

La ciudad es la ubicación del complejo con casino Wind Creek Bethlehem , ubicado en la antigua propiedad de Bethlehem Steel.

El canal de Lehigh ofrece oportunidades para practicar senderismo y ciclismo a lo largo del camino de sirga del canal que sigue el río Lehigh en Belén. Tanto el canal Lehigh como el arroyo Monocacy son populares para la pesca deportiva, y ambos se abastecen anualmente de truchas.

La parte occidental del antiguo emplazamiento de Bethlehem Steel fue seleccionada como lugar de rodaje de la película Transformers: Revenge of the Fallen , que se estrenó en 2009. En la película, los altos hornos de Steel y el área circundante se utilizan para la secuencia de apertura de la película para representar a Shanghai.

En la primavera de 2011, la ciudad abrió Steel Stacks, un campus de diez acres que exhibe música, arte, festivales, películas y programación educativa durante todo el año. ^[58] Se encuentra en el telón de fondo de los altos hornos de la antigua planta de Bethlehem Steel.

Parques de la ciudad

Belén posee 39 sitios de parques, que abarcan 568 acres (2,3 km ² ). Entre los parques de la ciudad se encuentran Buchannan Park, Elmwood Park, Illick's Mill Park, Johnston Park, Monocacy Park, Rockland Park, Rose Garden, Sand Island, Saucon Park, Sell Field, South Mountain Park, Triangle Park, West Side Park y Yosko Park . ^{[59] [60]}

Personas notables

Véase también: Lista de personas del Valle de Lehigh

Vista de Belén (circa 1832): aguatinta de Karl Bodmer del libro "Maximilian, Prince of Wied's Travels in the Interior of North America, during the years 1832-1834"

Cementerio con Bethlehem Steel de fondo, 1935. Foto de Walker Evans .

• Jeff Andretti , piloto de carreras profesional .
• John Andretti , piloto de carreras profesional, compitió en las Series NASCAR e IndyCar .
• Michael Andretti , propietario de un equipo de carreras profesional, ex piloto de carreras profesional.
• David A. Bader , profesor de Georgia Tech .
• Chuck Bednarik , ex jugador de fútbol profesional, Philadelphia Eagles , miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional .
• Michael Behe , bioquímico de la Universidad de Lehigh , defensor del diseño inteligente .
• Stephen Vincent Benét , escritor.
• Pete Carril , ex entrenador de baloncesto profesional y universitario.
• Alexandra Chando , actriz.
• HD , escritor, poeta.
• Russell Davenport , editor y escritor.
• Jimmy DeGrasso , baterista, banda de Alice Cooper , ex baterista, Megadeth .
• Richard Diehl , arqueólogo, académico y erudito mesoamericano .
• Edwin Drake , perforador de petróleo.
• Jonathan Frakes , director y actor, Star Trek: The Next Generation .
• Mark Wayne Glasmire , cantante.
• Murray H. Goodman (nacido en 1925), promotor inmobiliario ^[61]
• Eugene Grace , industrial, presidente de Bethlehem Steel , 1916-1945.
• John Valentine Haidt , pintor estadounidense nacido en Alemania y predicador laico de Moravia .
• Mel Harris , actriz, treinta y tantos de ABC .
• Mike Hartenstine , ex jugador de fútbol profesional.
• Darrun Hilliard , jugador de baloncesto profesional, San Antonio Spurs
• George Hrab , músico.
• Dwayne Johnson , también conocido como The Rock , deportista y actor. ^{[62] [63]}
• Archibald Johnston , industrial, alcalde y líder cívico.
• Daniel Dae Kim , actor, actor de doblaje y productor ^[64]
• Steve Kimock , guitarrista de rock de forma libre.
• Gelsey Kirkland , bailarina.
• Nathan Homer Knorr , líder religioso y tercer presidente de los testigos de Jehová .
• Joe Kovacs , campeón del mundo, medallista de plata olímpico en lanzamiento de bala.
• Noel LaMontagne , ex jugador de fútbol profesional, Cleveland Browns .
• Gary Lavelle , ex jugador de béisbol profesional, Oakland Athletics , San Francisco Giants y Toronto Blue Jays .
• Richard Leibert , organista de teatro en las décadas de 1920 y 1970.
• Barry W. Lynn , director ejecutivo de Americans United for Separation of Church and State .
• John E. Madden , entrenador de pura sangre en el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama .
• Zach Makovsky , artista marcial mixto luchando en la división de peso mosca de UFC.
• John E. McGlade , presidente, director ejecutivo y presidente de Air Products & Chemicals .
• Alix Olson , poeta de la palabra hablada.
• Bob Parsons , jugador de fútbol de Penn State y Chicago Bears .
• Billy Packer , analista de baloncesto de CBS .
• Daniel Roebuck , actor de ABC 's Lost .
• Thom Schuyler , cantante y compositor de música country.
• Charles M. Schwab , industrial, ex presidente de US Steel , luego fundó y fue el primer presidente de Bethlehem Steel Corporation.
• Sheetal Sheth , actriz, Buscando comedia en el mundo musulmán .
• John Spagnola , ex jugador de fútbol profesional, Green Bay Packers , Philadelphia Eagles y Seattle Seahawks .
• Donald Smaltz , abogado.
• Sarah Strohmeyer , novelista, creadora de Bubbles .
• Jonathan Taylor Thomas , actor, ABC 's Home Improvement .
• Joseph Uliana , representante del estado de Pensilvania y senador estatal
• Melissa VanFleet , cantante, compositora y músico.
• David Zinczenko , fundador / CEO Galvanized, autor Eat This, Not That

En la cultura popular

• En la tira cómica Dennis the Menace , el abuelo de Dennis vive en Belén. Esto aparece en la historia navideña de tres partes, "Dennis en la ciudad navideña", que se ha reimpreso con frecuencia desde su aparición original en 1963. ^[65]
• En el programa Ballers de HBO , el personaje de Dwayne Johnson , Spencer Strasmore, es de Bethlehem. Dwayne Johnson asistió a sus últimos años de secundaria en Freedom High School , que se encuentra en Bethlehem. ^[66]
• Lifetime Movie Christmas Radio (2019) tiene su sede en la ciudad de Bethlehem PA

Comunidades relacionadas

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bethlehem, Pennsylvania .

Ciudades hermanas

Artículo principal: Lista de ciudades hermanas en Pensilvania

• Murska Sobota , Eslovenia ^[67]
• Tondabayashi , Prefectura de Osaka , Japón ^[67]
• Schwäbisch Gmünd , Baden-Württemberg , Alemania ^[67]
• Corfú , Grecia ^[68]
• Foiano di Val Fortore , provincia de Benevento , Italia ^[67]

Ver también

• Banda Municipal de Belén
• Nipsie

Referencias

1. "Bienvenidos a la ciudad navideña" . Sitio web ChristmasCity.org . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
2. Radzievich, Nicole. "El alcalde de Belén, Robert Donchez, anuncia su candidatura a la reelección" . mcall.com . Consultado el 1 de enero de 2020 .
3. "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2020 .
4. "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
5. Oficina del censo de EE. UU., 2010. Consultado el 25 de marzo de 2011. ^{[ enlace muerto permanente ]}
6. "Belén, Pensilvania 1741-1844" . Proyecto de Historia Digital de Belén . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
7. Calvino, Claude (1945). Las familias de Calvin . Universidad de Wisconsin. pag. 59.
8. "Explorando la historia religiosa del valle de Lehigh en el Museo de la sociedad histórica de Moravia" . Descubriendo PA . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
9. /web/20040709174002/http://www.tnonline.com/archives/news/1998_weeklies/09.23/lehigh/briefs.html "informes de noticias semanales" . tnonline.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2004.
10. "Iglesia Morava en América del Norte: nuestra historia" Archivado el 29 de agosto de 2008 en la Wayback Machine.
11. Centro de investigación agrícola, PRISM Climate Group Oregon State University. "Mapa de zona de rusticidad de plantas del USDA" . USDA . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
12. "Promedios mensuales de Belén, PA" . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
13. "Censo de población y vivienda" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
14. "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
15. "Lugares incorporados y conjuntos de datos de divisiones civiles menores: estimaciones de población residente del subcondado: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Estimaciones de población . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
16. "Sands Casino - Resort - Belén" . 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009.
17. "Los 25 principales empleadores de Lehigh Valley - GLVR" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
18. "Guía de Belén Pensilvania, julio de 2010-julio de 2011" (PDF) . Cámara de Comercio del Gran Lehigh Valley. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
19. "Más allá del acero: esfuerzos de revitalización pasados" . Universidad de Lehigh . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
20. Salamone, Anthony (2 de febrero de 2017), "Bethlehem's SunGard K-12 se vendió en un acuerdo de $ 850 millones" , The Morning Call , obtenido el 1 de diciembre de 2017
21. Zimmerman, Karl (25 de diciembre de 2011), "Bethlehem, Pa.'s German Christmas tradition" , Los Angeles Times , consultado el 1 de diciembre de 2017
22. "Llegar al centro y experimentar Belén: tiendas y salones" . Asociación Centro de Belén . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
23. High, John (14 de agosto de 2000), "PW: Centenarian Booksellers II" , Publishers Weekly , consultado el 1 de diciembre de 2017
24. "Campus cultural y artístico de SteelStacks" . Instituto Urbano de Tierras . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
25. Mapa de carreteras del condado de Lehigh, Pennsylvania (PDF) (Mapa). PennDOT . 2015 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
26. Mapa de carreteras del condado de Northampton, Pensilvania (PDF) (Mapa). PennDOT . 2015 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
27. Mapa del sistema (mapa). LANTA . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
28. "Ruta de Allentown / Clinton / Nueva York / Centro de transporte de Belén a la ciudad de Nueva York" (PDF) . Líneas Trans-Bridge. 4 de junio de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
29. "Doylestown / Flemington / New York Route / Bethlehem Transportation Center a la ciudad de Nueva York" (PDF) . Líneas Trans-Bridge. 4 de junio de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
30. "Billete de viajero del libro" . OurBus . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
31. Assad, Matt (12 de abril de 2014). "Sands Casino toma medidas enérgicas contra los pasajeros de autobuses" . La llamada de la mañana . Allentown, Pensilvania . Consultado el 18 de enero de 2020 .
32. "Área de servicio" . PPL Electric Utilities . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
33. "Tarifa general" (PDF) . PPL Electric Utilities. 20 de junio de 2017. p. 4 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
34. "Huella geográfica" . UGI . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
35. "Tarifa de gas" (PDF) . Utilidades UGI. 7 de julio de 2017. págs. 5-6 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
36. "Recursos de agua y alcantarillado de Belén" . Belén, Pensilvania . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
37. "Servicios de reciclaje" . Belén, Pensilvania . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
38. "Biografía del alcalde: John B. Callahan" . Sitio web de la ciudad de Belén. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
39. "Miembros de la coalición" . Sitio web de la Coalición de alcaldes contra las armas ilegales. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
40. "Belén, Pensilvania" . city-data.com .
41. "Allentown, Pensilvania" . city-data.com .
42. "Easton, Pensilvania" . city-data.com .
43. "Acerca de Lehigh" . Universidad de Lehigh . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
44. "Mejores universidades de 2017" . US News & World Report . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
45. "Acerca de Moravian College" . Colegio de Moravia . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
46. "Acerca de MTS" . Seminario Teológico de Moravia. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
47. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
48. "Certificado de Posgrado en RP - Instituto Internacional de Prácticas Restaurativas" . iirp.edu . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011.
49. "Citylife: educación" . Sitio web de la ciudad de Belén. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
50. " ' The Rock' recuerda el pasado de Nashville" . El Tennessean . Consultado el 19 de abril de 2019 .
51. "No más campo de entrenamiento en Lehigh University for Birds" , por Nick Fierro, 15 de marzo de 2013.
52. bach.org/history.php
53. "Celtic Classic 2015 - Belén, PA - Highland Games, Festival de música irlandesa y celta" . celticfest.org .
54. "Bienvenido a la biblioteca pública del área de Belén" . bapl.org .
55. "Fábrica de plátanos - Centro de educación y arte" . bananafactory.org .
56. "Teatro Touchstone" . touchstone.org .
57. "Primer viernes, Southside Bethlehem" . Asociación Centro de Belén . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
58. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
59. "Parques y recreación, plan integral 2008" (PDF) . Ciudad de Belén. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
60. "Parques, recreación y propiedad pública" . Sitio web de la ciudad de Belén. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
61. "The Goodman Company - una historia de excelencia de centro comercial" . thegoodmancompany.com .
62. " ' The Rock' recuerda el pasado de Nashville" . El Tennessean . Consultado el 19 de abril de 2019 .
63. Morgan, Kaya. "Dwayne Johnson - cómo la roca se transformó de luchador profesional a estrella de cine financiable" . Conexiones de la isla. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2006 .
64. Doerfler, Andrew. "Esta estrella de televisión con raíces en Belén regresa a casa para recibir un premio" . Lehigh Valley Live . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
65. "Dennis en la ciudad navideña" Dennis the Menace Giant  19 (invierno de 1963)
66. " ' The Rock' recuerda el pasado de Nashville" . El Tennessean . Consultado el 19 de abril de 2019 .
67. Ashby, Erica. "Las ciudades hermanas de Belén de todo el mundo comparten cultura", The Brown and White (Lehigh University), viernes 6 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2019.
68. Radzievich, Nicole. "Belén da la bienvenida a Corfú, cuarta ciudad hermana" . La llamada de la mañana . Consultado el 2 de abril de 2014 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bethlehem, Pennsylvania .

Wikivoyage tiene una guía de viaje para Belén (Pensilvania) .

• Sitio web oficial .
• Sitio web oficial para visitantes .
• Belén histórico de Moravia: un distrito histórico nacional
• Bethlehem, Pensilvania: Un asentamiento moravo en América colonial, un plan de lecciones del Servicio de Parques Nacionales de Enseñanza con Lugares Históricos (TwHP) .
• Revisión de Teachinghistory.org del recurso web, Bethlehem Digital History Project
• "Belén, un municipio de los condados de Northampton y Lehigh, Pensilvania, Estados Unidos"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
• "Belén del Sur"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.