" Bilādī, laki ḥubbī wa fuʾādī " ( árabe : بلادي لك حبي وفؤادي , lit. 'Mi patria, tienes mi amor y mi corazón') es el himno nacional de Egipto , compuesto por Sayed Darwish y escrito por Muhammad Yunis al- Qadi. Fue adoptado en 1979. [1]
Inglés: Patria mía, tienes mi amor y mi corazón | |
---|---|
بلادي ، لك حبي وفؤادي | |
Himno nacional de egipto | |
Letra | Muhammad Yunis al-Qadi, 1878 |
Música | Sayed Darwish , 1923 |
Adoptado | 1923 1952 (no oficial) 1979 (oficial) |
Precedido por | " Wallāh Zamān Yā Silāḥī " |
Muestra de audio | |
"Bilādī, laki ḥubbī wa fuʾādī" (instrumental)
|
Letra
Letras en árabe | Transliteración árabe | Transcripción IPA árabe | Traducción en inglés |
---|---|---|---|
كورال: | Kural: | /kuː.raːl/ | Coro: |
Historia
La letra fue escrita por Mohamed Younis al-Qady y Sayed Darwish compuso la música y mantuvo estrechos vínculos con los primeros líderes del movimiento nacional por la independencia en Egipto, como Mustafa Kamel . De hecho, el coro del himno nacional de Egipto se derivó de uno de los discursos más famosos de Kamel. [3] [4]
El primer himno nacional de Egipto se remonta a 1869, cuando se compuso un himno real para honrar al monarca. No está claro cuánto tiempo estuvo en uso este himno. Aunque la monarquía fue depuesta en 1952, el himno se utilizó como parte del himno de la República Árabe Unida con Siria en 1958. [5]
Ver también
Referencias
- General
- el Ansary, Nasser (2001). "Le salut national" [El himno nacional]. L'Encyclopédie des souverains d'Égypte des pharaons à nos jours [ La Enciclopedia de los gobernantes de Egipto desde los faraones hasta hoy ] (en francés). Aleur: Éditions du Perron. págs. 148-152. ISBN 978-2-87114-173-0. OCLC 48965345 .
- Específico
- ^ "Himno Nacional de Egipto" . Egipto El Cairo . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "El Himno Nacional" . Servicio de Información del Estado de Egipto . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ "Comentarios sobre acerca de Muashah y descubierto" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2006 .
- ^ Egipto - nationalanthems.info
- ↑ Egypt (1869-1960) - nationalanthems.info Archivado el 6 de junio de 2012 en la Wayback Machine.
enlaces externos
- "Partitura de 'Bilady, Bilady, Bilady' y los himnos nacionales anteriores de Egipto" (PDF) (en árabe). Servicio de Información del Estado de Egipto. Archivado desde el original ( PDF , 1,84 MB) el 13 de junio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .