Billingsgate es uno de los 25 distritos de la ciudad de Londres . Su nombre deriva de ser la puerta de agua original de la ciudad , y este pequeño distrito urbano está situado en la orilla norte del río Támesis, entre London Bridge y Tower Bridge, en el sureste de Square Mile.
Pupilo de Billingsgate | |
---|---|
Ubicación dentro de la ciudad | |
Pupilo de Billingsgate Ubicación dentro del Gran Londres | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ332806 |
sui generis | |
Área administrativa | Gran Londres |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LONDRES |
Distrito de código postal | EC3 |
Código telefónico | 020 |
Policía | Ciudad de Londres |
Fuego | Londres |
Ambulancia | Londres |
Parlamento del Reino Unido | |
Asamblea de Londres | |
El distrito moderno se extiende al sur hasta el Támesis, al oeste hasta Lovat Lane y Rood Lane, al norte hasta Fenchurch Street y Dunster Court, y al este hasta Mark Lane y St Dunstan's Hill .
Orígenes
La referencia histórica más antigua de Billingsgate es como una puerta de agua a la ciudad de Trinovantum (el nombre dado a Londres en la leyenda británica medieval), como se menciona en la Historia Regum Britanniae (Eng: History of the Kings of Britain ) escrita c. 1136 por Geoffrey de Monmouth . Este trabajo describe cómo Belinus , un legendario rey de Gran Bretaña que se dice que ocupó el trono alrededor del 390 a. C., erigió la primera puerta de agua fortificada de Londres :
En la ciudad de Trinovantum Belinus hizo que se construyera una puerta de entrada de extraordinaria mano de obra, que en su tiempo los ciudadanos llamaron Billingsgate, de su propio nombre. ... Finalmente, cuando amaneció su último día y lo alejó de esta vida, su cuerpo fue incinerado y la ceniza encerrada en una urna de oro. Los ciudadanos colocaron esta urna con extraordinaria habilidad en lo más alto de la torre del Trinovantum que he descrito. [1]
Originalmente conocido como Blynesgate y Byllynsgate , [2] su nombre aparentemente deriva de sus orígenes como una puerta de agua en el Támesis, donde se desembarcaban mercancías, convirtiéndose en Billingsgate Wharf, parte de los muelles de Londres cerca de Lower Thames Street .
El historiador John Stow registra que Billingsgate Market era un mercado general de maíz, carbón, hierro, vino, sal, cerámica, pescado y productos diversos hasta el siglo XVI, cuando las calles vecinas se convirtieron en un mercado de pescado especializado. [3] A finales del siglo XVI, la mayoría de los buques mercantes se habían vuelto demasiado grandes para pasar por debajo del Puente de Londres, por lo que Billingsgate, con su puerto profundamente hundido , reemplazó a Queenhithe como el lugar de desembarco más importante de la City.
Hasta los cambios de límites en 2003, el Ward incluía Pudding Lane , [4] donde en 1666 comenzó el Gran Incendio de Londres . [5] Se colocó un letrero sobre la propiedad donde comenzó el Gran Incendio:
Aquí, con el permiso del Cielo, el infierno se desató sobre esta ciudad protestante, de los corazones maliciosos de los papistas bárbaros, de la mano de su agente Hubert, quien confesó, y sobre las ruinas de este lugar declaró el hecho, por lo cual estaba ahorcado, a saber. Que aquí comenzó el terrible incendio, que se describe y perpetúa en y por el pilar vecino, erigido Anno 1680, en la alcaldía de Sir Patience Ward , caballero . [5]
Después del Gran Incendio de Londres, las tiendas y los puestos se establecieron formando arcadas en el lado oeste del puerto, mientras que en el muelle principal pronto se desarrolló un mercado abierto, llamado " Roomland ".
Pescadería
El mercado de pescado de Billingsgate fue establecido formalmente por una ley del Parlamento en 1699 para ser "un mercado libre y abierto para todo tipo de pescado". [6] Allí también se desembarcaron naranjas , limones y cebollas españolas , junto con las otras materias primas principales, el carbón y la sal . En 1849, el mercado de pescado se trasladó de las calles a su propio edificio junto al río, que posteriormente fue demolido (c. 1873) y reemplazado por un mercado porticado (diseñado por el arquitecto de la ciudad Horace Jones , construido por John Mowlem ) en 1875. [3]
En 1982, Billingsgate Fish Market se trasladó a su ubicación actual cerca de Canary Wharf en el este de Londres. El edificio original del mercado junto al río fue remodelado por el arquitecto Richard Rogers para proporcionar espacio para oficinas y un lugar de entretenimiento. [7]
Los gritos estridentes de los vendedores de pescado dieron lugar a " Billingsgate " como sinónimo de blasfemia o lenguaje ofensivo. [8]
Dentro del distrito se encuentran la Aduana y el Watermen's Hall , construido en 1780 y el único salón de la ciudad de la ciudad de georgiano librea . Centennium House [9] en Lower Thames Street tiene baños romanos dentro de sus cimientos del sótano.
Iglesias
Dentro del barrio quedan dos iglesias : St Mary-at-Hill [10] y St Margaret Pattens , [11] después de la demolición de St George Botolph Lane en 1904. [12]
Política
Billingsgate es uno de los City 's 25 Wards que devuelven un concejal y dos Concejales Común (el equivalente de la ciudad de un concejal ) a la City of London Corporation . [13]
En la cultura popular
Señor Blackadder , el héroe principal de Blackadder II , se dice que ha residido en Billingsgate, y en Thackeray 's Vanity Fair (Ch. 3) , el Sr. Sedley ha 'traído a casa el mejor rodaballo en Billingsgate'.
Billingsgate también se menciona en la canción " Sister Suffragette " en la versión de 1964 de Mary Poppins .
Debido al lenguaje vulgar real y percibido utilizado por los pescaderos , al que Francis Grose se refirió en su Diccionario de la lengua vulgar , Billingsgate llegó a usarse como un sustantivo - billingsgate - refiriéndose al lenguaje vulgar o grosero.
Referencias
- ^ Historia Regum Britanniae , III.ii.
- ^ La ortografía no se estandarizó hasta mucho más tarde: Borer 1978.
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de junio de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2007 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ El nombre se deriva de los carniceros de Eastcheap "que tenían allí su casa de escaldado para los cerdos; y de allí transportaban sus budines con otra suciedad a sus botes de estiércol en el Támesis": Stow.
- ^ a b Libro 2, Cap. 7: "Billingsgate Ward", A New History of London: Incluyendo Westminster y Southwark (1773), págs. 551-53 consultado: 21 de mayo de 2007
- ^ Billie Cohen (enero de 2005). "Lox, Stock y Barrel". Revista National Geographic .
- ^ James Stephen Finn. "Old Billingsgate" . Old Billingsgate . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "billingsgate - Palabra del día | Dictionary.com" . Dictionary.reference.com . 12 de junio de 2006 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Construido por Wren, pero destripado en 1941 ( Whinney )
- ^ Llamado así por las plantillas que usaban los zuecos del distrito ( Reynolds )
- ^ A medida que la población residente del área disminuyó ( Huelin ).
- ^ "Ciudad de Londres - Detalles del miembro - Matthew Richardson (Concejal)" . Democracy.cityoflondon.gov.uk . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
enlaces externos
- Perfil de Ward Constable
- Mapa de barrio
- Ward Club
- Mapa de Londres moderno temprano: Billingsgate Ward - Mapa histórico y enciclopedia del Londres de Shakespeare (académico)
Bibliografía
- The City of London: A History Borer MIC, Nueva York, D.McKay Co, 1978 ISBN 0-09-461880-1
- Iglesias desaparecidas de la ciudad de Londres Huelin G, Londres, Guildhall Library Publishing 1996 ISBN 0900422424
- Las iglesias de la ciudad de Londres Reynolds H London, Bodley Head, 1922
- A Survey of London, Vol I Stow J p.427 Originalmente, 1598: este edn-London, A.Fullarton & Co, 1890
- Wren , Whinney M, Londres, Thames & Hudson, 1971 ISBN 0-500-20112-9