De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la ciudad del estado de Nueva York. Para la ciudad adyacente, vea Binghamton (ciudad), Nueva York . Para otros usos, consulte Binghamton (desambiguación) .
Binghamton
Ciudad
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: el horizonte de Binghamton, el arco de acuerdo de Endicott Johnson Square, el puente de South Washington Street, el carrusel del zoológico de Ross Park, el distrito histórico de Court Street, el centro en invierno y el Spiedie Fest y Balloon Rally.
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: horizonte de Binghamton, el arco de acuerdo de Endicott Johnson Square , el puente de South Washington Street , el carrusel del zoológico de Ross Park , el distrito histórico de Court Street , el centro de la ciudad en invierno y el Spiedie Fest and Balloon Rally.
Apodos: 
The Parlor City , capital mundial del carrusel , Valle de las oportunidades [1]
Lema (s): 
Restaurando el orgullo.
Binghamton se encuentra en Nueva York
Binghamton
Binghamton
Ubicación en el estado de Nueva York
Binghamton se encuentra en los Estados Unidos
Binghamton
Binghamton
Binghamton (Estados Unidos)
Coordenadas: 42 ° 6′08 ″ N 75 ° 54′42 ″ W / 42.10222 ° N 75.91167 ° W / 42.10222; -75.91167 Coordenadas : 42 ° 6′08 ″ N 75 ° 54′42 ″ W  / 42.10222 ° N 75.91167 ° W / 42.10222; -75.91167
PaísEstados Unidos
ExpresarNueva York
condadoBroome
Establecido1802
Incorporado1834 (pueblo)
1867 (ciudad)
Gobierno
 • TipoAlcalde-Consejo
 •  AlcaldeRichard C. David ( derecha )
 •  Ayuntamiento
Lista de miembros
  • • W1: Giovanni Scaringi ( R )
  • • W2: Sophia Rescinti ( R )
  • • W3: Angela Riley ( D , G )
  • • W4: Aviva Friedman (D)
  • • W5: Joe Burns (D)
  • • W6: Philip Strawn (R)
  • • W7: Thomas Scanlon (R)
Área[2]
 •  Ciudad28,82 km 2 (11,13 millas cuadradas )
 • Tierra10,48 millas cuadradas (27,14 km 2 )
 • Agua0,65 millas cuadradas (1,68 km 2 ) 5,83%
Elevación[3]850 pies (260 m)
Población ( 2010 ) [4]
 •  Ciudad47,376
 • Estimación (2019) [5]44,399
 • Densidad4,236.95 / millas cuadradas (1,635.85 / km 2 )
 •  Urbano158,084
 •  Metro251,725
Demonym (s)Binghamtoniano
Zona horariaUTC-5 ( EST )
 • Verano ( DST )UTC − 4 (EDT)
código postal
139xx (13901 = centro)
Código (s) de área607
Código FIPS36-007-06607
Sitio webhttp://www.binghamton-ny.gov

Binghamton / b ɪ ŋ əm t ən / es una ciudad , y la sede del condado de, Condado de Broome , Nueva York , Estados Unidos . [6] Rodeado de colinas, se encuentra en la región del Nivel Sur del estado , cerca de la frontera de Pensilvania , en un valle en forma de cuenco en la confluencia de los ríos Susquehanna y Chenango . [7] Binghamton es la principal ciudad y centro cultural del área metropolitana de Binghamton.(también conocido como Gran Binghamton, o históricamente las Ciudades Triples), hogar de un cuarto de millón de personas. [8] La población de la ciudad, según el censo de 2010 , es 47.376. [4]

Desde los días del ferrocarril , Binghamton fue una encrucijada de transporte y un centro de fabricación, y ha sido conocida en diferentes épocas por la producción de puros, zapatos y computadoras. [9] IBM se fundó en las cercanías y el simulador de vuelo se inventó en la ciudad, lo que dio lugar a una notable concentración de empresas orientadas a la electrónica y la defensa. Esta prosperidad económica sostenida le valió a Binghamton el apodo del Valle de la Oportunidad . [10] Sin embargo, los recortes de empleo que hicieron las empresas de defensa después de la Guerra Fría llevaron a la región a perder una gran parte de su industria manufacturera. [11]

Hoy en día, si bien existe una concentración continua de empresas de alta tecnología, Binghamton está emergiendo como una ciudad centrada en la atención médica y la educación, y la Universidad de Binghamton actúa como la fuerza impulsora detrás de esta revitalización. [12]

Historia [ editar ]

Antigua estación DL&W , parte del distrito histórico de la terminal ferroviaria

Asentamiento anticipado [ editar ]

Las primeras personas conocidas de ascendencia europea que llegaron a la zona fueron las tropas de la Expedición Sullivan en 1779, durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense , que destruyeron las aldeas locales de las tribus Onondaga y Oneida . [10] La ciudad fue nombrada en honor a William Bingham , un rico Filadelfia que compró la patente de 10,000 acres para la tierra en 1786, que entonces consistía en partes de las ciudades de Union y Chenango . [10] [13] Joshua Whitney, Jr., el agente de tierras de Bingham, eligió la tierra en el cruce de Chenango y Susquehanna.Rivers para desarrollar un asentamiento, luego llamado Chenango Point , y ayudó a construir sus carreteras y erigir el primer puente . [10] [14] Un crecimiento agrícola significativo llevó a la incorporación de la aldea de Binghamton en 1834. [9] [10]

Mapa en perspectiva de Binghamton y desde 1882 publicado por LR Burleigh

El Canal Chenango , terminado en 1837, conectó Binghamton con el Canal Erie y fue el impulso para el desarrollo industrial inicial de la zona. [15] Este crecimiento se aceleró con la finalización del Ferrocarril Erie entre Binghamton y la ciudad de Nueva York en 1849. [16] Con la llegada de Delaware, Lackawanna y Western Railroad poco después, la aldea se convirtió en un importante centro de transporte regional. [10] [17] Se construyeron varios edificios de importancia en este momento, incluido el Asilo Inebriate del Estado de Nueva York., abrió en 1858 como el primer centro en los Estados Unidos para tratar el alcoholismo como una enfermedad. [18]

Valley of Opportunity: Crecimiento como centro de fabricación [ editar ]

Salón en la mansión Roberson

Binghamton se incorporó como ciudad en 1867 y, debido a la presencia de varias casas señoriales, fue apodada Parlor City . [9] A finales del siglo XIX y principios del XX, muchos inmigrantes se mudaron a la zona y encontraron una gran cantidad de puestos de trabajo. Durante la década de 1880, Binghamton se convirtió en el segundo mayor fabricante de puros de Estados Unidos. [10] A principios de la década de 1920, Endicott Johnson , un fabricante de zapatos cuyo desarrollo del capitalismo del bienestar resultó en muchas comodidades para los residentes locales, se convirtió en el mayor empleador de la región. [19]Una afluencia aún mayor de europeos emigró a Binghamton, y la prosperidad de la clase trabajadora dio como resultado que el área se llamara el Valle de la Oportunidad. [10] [19]

Court Street , c. 1910

En 1913, 31 personas murieron en el incendio de Binghamton Clothing Company , que resultó en reformas al código de incendios de Nueva York. [20] [21] Las grandes inundaciones de 1935 y 1936 provocaron varias muertes y arrasaron el puente de Ferry Street (ahora el puente de Clinton Street). Las inundaciones llevaron a la ciudad a construir muros contra inundaciones a lo largo de los ríos Susquehanna y Chenango. [10] [22]

Durante la Segunda Guerra Mundial , el crecimiento y la generosidad corporativa continuaron cuando IBM , que se fundó en el área metropolitana de Binghamton, emergió como líder mundial en tecnología. [23] Junto con la invención de Edwin Link del simulador de vuelo en Binghamton, el crecimiento de IBM ayudó a la transición de la región a una economía de alta tecnología . Otros fabricantes importantes fueron Ansco y General Electric . [9] Hasta que terminó la Guerra Fría , el área nunca experimentó una caída económica, debido en parte a sus industrias orientadas a la defensa . [10]La población de la ciudad alcanzó su punto máximo en alrededor de 85,000 a mediados de la década de 1950. [24]

Rechazo y recuperación [ editar ]

20 Hawley Street (diseñado por Charles Luckman ), construido durante la renovación urbana
Inundaciones en 2011 debido a los restos de la tormenta tropical Lee

El desarrollo suburbano de la posguerra condujo a una disminución de la población de la ciudad y al rápido crecimiento de las ciudades de Vestal y Union . [10] Como muchas otras ciudades de Rust Belt , los fabricantes tradicionales experimentaron fuertes caídas, aunque la industria tecnológica de Binghamton limitó este impacto. Los esfuerzos de renovación urbana para revertir estas tendencias dominaron la construcción en la ciudad durante la década de 1960 y principios de la de 1970 y llevaron a la destrucción de muchos edificios ornamentados de la ciudad. [10] La construcción incluyó la creación de la Plaza del Gobierno , la Arena en Memoria de los Veteranos del Condado de Broome y la Autopista Brandywine .[25] [26] [27] Si bien estos proyectos no lograron contener la mayoría de las pérdidas, establecieron a Binghamton como el centro cultural y gubernamental de la región. [10] La población de la ciudad se redujo de aproximadamente 64.000 en 1969 a 56.000 a principios de la década de 1980. [28]

Cuando la Guerra Fría terminó en 1991 con el colapso de la Unión Soviética, las industrias relacionadas con la defensa en el área de Binghamton comenzaron a flaquear, lo que resultó en varios cierres y despidos generalizados [1] Estos fueron más notables en IBM, que vendió su división de Sistemas Federales. y despidió a varios miles de trabajadores. [11] La economía local entró en una profunda recesión, y los empleos de manufactura que prevalecieron durante mucho tiempo se redujeron en un 64% entre 1990 y 2013. [29]

Un tiroteo masivo tuvo lugar el 3 de abril de 2009 en la Asociación Cívica Estadounidense , dejando 14 muertos, incluido el pistolero. [30]

En el siglo XXI, la ciudad ha intentado diversificar su base económica para estimular la revitalización. La economía local ha realizado una transición lenta hacia los servicios y la atención médica. [12] Se ha hecho especial hincapié en la Universidad de Binghamton , que construyó un campus en el centro de la ciudad en 2007 [31] y varios complejos de viviendas para estudiantes. [32] El aumento de la población residencial del centro y los planes de la universidad para construir viviendas adicionales para estudiantes han estimulado el desarrollo de negocios de apoyo y un enfoque renovado en la ribera. [33] Desafortunadamente, dos graves inundaciones han obstaculizado la recuperación: mientras que la mayor parte del impacto de la inundación de 2006 en el Atlántico medio de Estados UnidosFue en el área metropolitana circundante, los remanentes de la tormenta tropical Lee superaron los muros de inundación de la ciudad en septiembre de 2011, causando daños por mil millones de dólares en el gran Binghamton. [34]

Geografía [ editar ]

Paisaje urbano [ editar ]

Confluence Park, orientado al oeste hacia la confluencia de los ríos Susquehanna (izquierda) y Chenango (derecha)

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 28,9 km 2 (11,14 millas cuadradas ). 10,49 millas cuadradas (27,2 km 2 ) son tierra y 0,65 millas cuadradas (1,7 km 2 ) (5,83%) son agua. [8]

Binghamton, como todo el nivel sur de Nueva York, se encuentra en la meseta de Allegheny , de ahí su terreno montañoso. Como tal, las elevaciones pueden variar en la ciudad: el centro de la ciudad , por ejemplo, se encuentra a una altura de alrededor de 860 pies, mientras que las casas residenciales en las colinas pueden llegar a más de 1,800 pies, como en Ingram Hill. El pico más alto de Binghamton es Table Rock Ridge, que tiene 1.854 pies. [35]

El área del centro se encuentra en la confluencia de los ríos Chenango y Susquehanna , en medio de un valle largo pero relativamente estrecho. [7] El brazo norte del río Susquehanna pasa al sur del centro de la ciudad. Esta rama se eleva en el este de Nueva York y recibe varios afluentes sobre Binghamton. En el centro de la ciudad, el río Chenango desemboca en el Susquehanna desde el norte en Confluence Park. El Binghamton River Trail, un sendero de 1,5 millas a lo largo del Chenango, se extiende entre Cheri Lindsey Park en Northside y Confluence Park en Downtown. [36] Once puentes atraviesan los ríos dentro de los límites de la ciudad. El condado de Broome tiene 17.5 millas de diques, muchos de los cuales se encuentran en Binghamton. [37] Se produjeron grandes inundaciones en 1865, 1935, 1936, 2006 y 2011 . [10] [38] [39]

Centro de noche

La incorporación de Binghamton unió a varias comunidades en ambas orillas de los dos ríos. La mayor parte de la población y el desarrollo de la ciudad se encuentran a lo largo del terreno ondulado más cercano a las riberas del río con escaso desarrollo en las colinas que definen los límites de la ciudad. La ciudad vieja fue diseñada en un sistema de cuadrícula por Joshua Whitney, Jr., [10] pero a medida que el desarrollo se extendió a las regiones exteriores de la ciudad y se fusionó con otros asentamientos, varias cuadrículas finalmente se yuxtapusieron entre sí. En el lado sur, la cuadrícula se rompe, ya que las carreteras más curvilíneas conforman las áreas predominantemente residenciales a lo largo de las colinas.

Security Mutual Life Building (1905), un hito de Beaux-Arts por TI Lacey & Son

La ciudad fue el centro económico tradicional de la región y alberga varios distritos históricos. El Distrito Histórico de la Terminal Ferroviaria consta de varias fábricas y edificios a lo largo de la línea del ferrocarril en los límites norte del centro de la ciudad. [40] Más de 1.000 propiedades en el West Side contribuyen al distrito histórico de Abel Bennett Tract , compuesto principalmente por propiedades residenciales a lo largo de Riverside Drive. [41] del centro del distrito histórico del estado de la calle-calle Henry se compone de varios edificios de baja altura de más edad. [42] El distrito histórico de Court Streettiene algunas de las arquitecturas más notables de la ciudad, incluido el Edificio de Prensa y el Edificio de la Mutual de Seguridad, edificios de principios del siglo XX y el Palacio de Justicia del Condado de Broome . [43] El Press Building fue el edificio más alto de Binghamton hasta la finalización del State Office Building en Government Plaza , que sigue siendo el más alto de la ciudad. [44]

Lejos del centro de la ciudad, la mayoría de los edificios son viviendas unifamiliares y multifamiliares, junto con edificios comerciales de poca altura que bordean las arterias comerciales. A lo largo de los corredores del ferrocarril, varias fábricas, en su mayoría abandonadas, se elevan por encima del paisaje uniforme.

Main Street atraviesa el West Side y continúa hacia el oeste para servir como Main Street en los pueblos de Johnson City y Endicott . En el lado este del río Chenango, la carretera se convierte en Court Street , la principal arteria este-oeste en el centro y el lado este.

Barrios [ editar ]

Mansión Roberson
Lado norte, a lo largo de la calle Chenango

Binghamton se divide en siete vecindarios. [45] [46] [47] El centro de Binghamton , también conocido como Center City, alberga la mayoría de los edificios y servicios gubernamentales más grandes de la ciudad. Ubicado en la esquina noreste de la confluencia del río y cada vez más poblado por estudiantes universitarios, apoya una floreciente escena artística. [33] [48] El lado norte está al otro lado de las vías del tren del sur de Norfolk desde el centro, a lo largo del río Chenango. [49] El lado norte es una zona residencial comercial ligera y de clase trabajadora de la ciudad, con la calle Chenango como arteria principal. El lado este se encuentra al este de la autopista Brandywine, a lo largo de la orilla norte del río Susquehanna. El vecindario es en gran parte residencial con corredores comerciales a lo largo de las calles Robinson y Court, y tiene focos de desarrollo industrial a lo largo de sus fronteras.

Al otro lado del río Chenango se encuentra West Side , un vecindario principalmente residencial a lo largo de las orillas del Susquehanna que tiene una combinación de casas familiares, viviendas para estudiantes y mansiones señoriales. Los grandes supermercados, farmacias, sucursales bancarias, pubs, restaurantes, tiendas de automóviles y algunos centros comerciales de Main Street forman el corredor comercial del West Side. [50] The First Ward , un vecindario en gran parte residencial frente a las vías del tren del West Side, es mejor conocido por Antique Row, una serie de tiendas de antigüedades que bordean Clinton Street. Esta parte de la ciudad alberga varias iglesias cristianas con cúpulas doradas construidas por muchos inmigrantes de Europa del Este de la zona. [51] Es también el hogar de varios grandes supermercados, iglesias, farmacias, sucursales bancarias, algunos bares y restaurantes, así como mamá y papá tiendas que ofrecen este tipo de productos como juegos de vídeo y música. Ely Park, el vecindario más al norte de Binghamton, contiene su campo de golf municipal. [52] Se encuentra en partes de Prospect Mountain y otras colinas al norte de First Ward.

Los Southside mentiras a lo largo de la orilla sur del río Susquehanna y está conectado al centro por varios puentes. En la base del histórico South Washington Street Bridge se encuentra el distrito comercial de Southbridge. [53] El vecindario está dividido en dos asambleas de vecindario, divididas por Pennsylvania Avenue y Southbridge, debido a sus características distintivas. [45] Southside East tiene residencias de clase trabajadora y algunos proyectos de vivienda pública, mientras que Southside West se compone principalmente de residencias de clase media más grandes.

Clima [ editar ]

Binghamton, Nueva York
Carta climática ( explicación )
J
F
METRO
A
METRO
J
J
A
S
O
norte
D
 
 
2.5
 
 
29
dieciséis
 
 
2.3
 
 
32
17
 
 
3
 
 
41
25
 
 
3.4
 
 
54
36
 
 
3.6
 
 
66
46
 
 
4.3
 
 
74
55
 
 
3,7
 
 
78
60
 
 
3,5
 
 
77
58
 
 
3.6
 
 
68
51
 
 
3.3
 
 
57
40
 
 
3.3
 
 
45
31
 
 
2.8
 
 
33
21
Promedio máx. y min. temperaturas en ° F
Totales de precipitación en pulgadas
Fuente: [54]
Conversión métrica
J
F
METRO
A
METRO
J
J
A
S
O
norte
D
 
 
62
 
 
−2
−9
 
 
59
 
 
0
−8
 
 
76
 
 
5
−4
 
 
87
 
 
12
2
 
 
91
 
 
19
8
 
 
109
 
 
23
13
 
 
94
 
 
25
15
 
 
88
 
 
25
15
 
 
92
 
 
20
10
 
 
85
 
 
14
5
 
 
84
 
 
7
0
 
 
72
 
 
1
−6
Promedio máx. y min. temperaturas en ° C
Precipitaciones totales en mm

Binghamton tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ), con inviernos fríos y nevados y veranos cálidos y húmedos. [55] Los veranos en Binghamton se caracterizan por días cálidos pero templados, y hay un promedio de solo 2.6 días al año donde la temperatura máxima supera los 90 ° F (32 ° C), con la temperatura más alta registrada a 98 ° F (37 ° C ) el 16 de julio de 1988. [54] Los inviernos son algo menos moderados, con 5,8 días con mínimos anuales por debajo de 0 ° F (-18 ° C) en promedio; la temperatura más baja registrada fue -20 ° F (-29 ° C) el 15 de enero de 1957. [54] Como ocurre con la mayoría de las ciudades del norte del estado de Nueva York, la precipitación en Binghamton se distribuye uniformemente durante todo el año. [55] [54]

Binghamton es la décima ciudad más lluviosa de los Estados Unidos, con 162 días de lluvia al año. [56] Con 212 días nublados al año, también es la séptima ciudad más nublada del país y la más nublada al este de las Montañas Rocosas . [57] La proximidad de Binghamton a los Grandes Lagos da como resultado una nubosidad y precipitaciones significativas. Los sistemas meteorológicos que viajan sobre el lago recogen una cantidad significativa de humedad y las masas de aire más frías del oeste y el norte culminan en un patrón meteorológico continuamente inestable. [56] [58] [59]

Las nevadas son significativas, con un total anual de 84,4 pulgadas (214 cm). Binghamton no se ve tan afectada por la nieve con efecto lago como las ciudades más al norte o al oeste, como Syracuse y Buffalo , que forman parte del cinturón de nieve de los Grandes Lagos . [60] Sin embargo, las bandas de nieve persistentes tanto de los Grandes Lagos como de los Lagos Finger dan como resultado ocasionalmente nevadas moderadas. [59] Binghamton también recibe grandes nevadas ocasionales de tormentas del noreste (como la Tormenta del siglo de 1993 ), y compite por el premio Golden Snowball Award con otras ciudades del norte del estado. [60]

Datos climáticos de Binghamton, Nueva York ( Aeropuerto Greater Binghamton ; elevación 1636 pies), normales de 1991 a 2020, [a] extremos de 1951 al presente [b]
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)63
(17)		70
(21)		82
(28)		89
(32)		89
(32)		94
(34)		98
(37)		95
(35)		96
(36)		85
(29)		77
(25)		65
(18)		98
(37)
Máximo medio ° F (° C)53
(12)		52
(11)		63
(17)		77
(25)		83
(28)		87
(31)		89
(32)		87
(31)		84
(29)		75
(24)		65
(18)		55
(13)		90
(32)
Promedio alto ° F (° C)29,5
(−1,4)		32,2
(0,1)		40,7
(4,8)		54,2
(12,3)		66,2
(19,0)		74,0
(23,3)		78,4
(25,8)		76,7
(24,8)		69,5
(20,8)		57,1
(13,9)		45,1
(7,3)		34,3
(1,3)		54,8
(12,7)
Media diaria ° F (° C)22,5
(−5,3)		24,5
(-4,2)		32,3
(0,2)		44,6
(7,0)		56,2
(13,4)		64,4
(18,0)		68,9
(20,5)		67,3
(19,6)		60,0
(15,6)		48,8
(9,3)		37,9
(3,3)		28,1
(−2,2)		46,3
(7,9)
Promedio bajo ° F (° C)15,5
(−9,2)		16,9
(−8,4)		24,0
(-4,4)		35,0
(1,7)		46,1
(7,8)		54,9
(12,7)		59,4
(15,2)		58.0
(14.4)		50,6
(10,3)		40,5
(4,7)		30,7
(−0,7)		21,9
(−5,6)		37,8
(3,2)
Mínimo medio ° F (° C)−3
(−19)		−1
(−18)		7
(−14)		22
(−6)		33
(1)		42
(6)		51
(11)		48
(9)		36
(2)		28
(−2)		16
(−9)		5
(−15)		−6
(−21)
Grabar bajo ° F (° C)−20
(−29)		−18
(−28)		−7
(−22)		9
(−13)		24
(−4)		33
(1)		39
(4)		37
(3)		25
(−4)		17
(−8)		0
(−18)		−18
(−28)		−20
(−29)
Precipitación promedio pulgadas (mm)2,62
(67)		2,41
(61)		3,05
(77)		3,63
(92)		3,78
(96)		4,69
(119)		3,80
(97)		4,10
(104)		4.01
(102)		3,76
(96)		3,11
(79)		3,08
(78)		42,04
(1.068)
Nevadas promedio pulgadas (cm)20,6
(52)		19,7
(50)		16,4
(42)		3,8
(9,7)		0,1
(0,25)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		0,0
(0,0)		1,0
(2,5)		6,8
(17)		18,1
(46)		86,5
(220)
Días de precipitación promedio (≥ 0.01 in)16,213,914,814,114,212,412,611,111,313,313,916,3164,1
Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulg.)16,514.010,53.60,20.00.00.00.00,95.912,964,5
Media de humedad relativa (%)74,072,469,364,967,072,072,075,478,173,876,478,472,8
Punto de rocío medio ° F (° C)13,8
(−10,1)		14,7
(−9,6)		22,6
(−5,2)		31,5
(−0,3)		43,5
(6,4)		54,0
(12,2)		58,5
(14,7)		57,9
(14,4)		51,8
(11,0)		39,9
(4,4)		30,7
(−0,7)		20,3
(−6,5)		36,6
(2,6)
Promedio de horas de sol mensuales113,0125,9172,5205,1252,4274,6295,3256,8202,0162,592,979,72.232,7
Porcentaje posible de luz solar38434751566064605447322850
Fuente: NOAA (humedad relativa, punto de rocío y sol 1961-1990) [54] [62] [63]

Demografía [ editar ]

Iglesia católica bizantina del Espíritu Santo en el primer distrito .
Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
18301.203-
18402.800132,8%
18506.000114,3%
18608.32538,8%
187012,69252,5%
188017.31736,4%
189035,005102,1%
190039,64713,3%
191048,44322,2%
192066.80037,9%
193076,66214,8%
194078.3092,1%
195080,6743,0%
196075,941−5,9%
197064,123−15,6%
198055,860−12,9%
199053,008−5,1%
200047,380−10,6%
201047,3760,0%
2019 (est.)44,399[5]−6,3%
Cifras históricas de población [64]

Según el censo [8] de 2010 , 47 376 personas, 21 150 familias y 9 986 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 4.516,8 por milla cuadrada (1.743,9 / km 2 ). Había 23.842 unidades de vivienda en una densidad media de 2.273,1 por milla cuadrada (877,6 / km 2 ). De todos los hogares, el 20,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 26,9% eran parejas casadas.viviendo juntos, el 15,6% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente, el 4,7% tenía un hombre cabeza de familia sin esposa presente y el 52,8% no eran familias. El 40,5% de todas las familias se componían de personas y el 25,5% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,18 y el tamaño promedio de la familia era 2,94.

Raza y etnia [ editar ]

Binghamton es el hogar de una población étnicamente diversa. Durante su apogeo industrial, miles de inmigrantes europeos se mudaron a la ciudad al encontrar una gran cantidad de trabajos y la prosperidad de la clase trabajadora. Muchos irlandeses, italianos y europeos del este se establecieron en el área, y se creó la Asociación Cívica Estadounidense para ayudarlos en la transición a la vida y la asimilación en los Estados Unidos. [10] [51] Esta irrupción condujo a un aumento temporal en el Ku Klux Klan local durante la década de 1920, con Binghamton sirviendo como sede estatal. Los residentes de la zona, que abrazaron principalmente las diferentes herencias culturales, sofocaron ese sentimiento antiinmigrante al fundar varias organizaciones étnicas y celebrar celebraciones étnicas, con el estímulo deEndicott-Johnson . [19] [65] Esto ha tenido un efecto duradero en la ciudad, que luce muchas iglesias y festivales étnicos contemporáneos, junto con una población que todavía es predominantemente blanca (aunque en proporción cada vez menor). En 2010, la composición racial de Binghamton era 77,6% blanca , 11,4% negra o afroamericana , 0,3% nativa americana , 4,2% asiática , 0,04% isleña del Pacífico , 2,0% de otras razas y 4,4% de dos o más razas. 6.4% de la población eran hispánicos o Latino de cualquier raza.

Debido a su diversidad, la región alberga muchas denominaciones religiosas. El First Ward, el hogar histórico de gran parte de la población de Europa del Este de la ciudad, alberga varias iglesias ortodoxas con cúpulas doradas. [51] Como resultado de su fuerte herencia italiana e irlandesa, el cuerpo religioso más grande en el condado de Broome es la Iglesia Católica. [66] Binghamton pertenece a la Diócesis Católica Romana de Siracusa . En todo el condado, 105,064 personas, o el 52,4% de la población total, se enumeran como adherentes congregacionales. [66]

Tendencias de la población [ editar ]

Hasta mediados de la década de 1950, Binghamton vio crecer su población rápidamente debido a su auge industrial, y fue una de las 100 ciudades más grandes de los Estados Unidos entre 1890 y 1910. [10] [24] [67] Desde 1950, la ciudad ha sufrido una pérdida de población, parte de la cual fue el resultado de la suburbanización . [64] Gran parte de la reciente pérdida de población se ha producido en toda la región y está sesgada hacia la población más joven, lo que resulta en el crecimiento de la proporción relativa de ancianos en el condado de Broome. [68]

Edad y sexo [ editar ]

En la ciudad, la distribución por edades fue: 19,9% de la población menor de 18 años, 15,0% de 18 a 24, 24,7% de 25 a 44, 25,0% de 45 a 64, y 15,3% de 65 años o mayor. La mediana de edad fue de 33,2 años. Por cada 100 mujeres, hay 96,1 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 87,8 hombres.

Área metropolitana [ editar ]

El área metropolitana de Binghamton alberga a 251,725 ​​personas. La MSA está compuesta por todo el condado de Broome y el vecino condado de Tioga . El área urbana , que incluye partes del condado de Susquehanna, Pensilvania , tiene una población de 158.054. [4] Definido alternativamente, el número de personas que viven en un radio de aproximadamente 30 millas del centro de la ciudad es 316.270. [69] Este recuento incluye el condado de Broome y partes de los condados de Tioga, Cortland , Delaware , Chenango y Tompkins en Nueva York, y partes de Susquehanna, Bradford.y los condados de Wayne en Pensilvania.

Ingresos y pobreza [ editar ]

El ingreso familiar promedio de la ciudad fue de $ 30.978 y el ingreso familiar promedio fue de $ 43.436. Los hombres tenían un ingreso medio a tiempo completo de $ 40.170 frente a $ 35.060 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 20.576. Aproximadamente el 23,6% de las familias y el 33,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 47,3% de los menores de 18 años y el 14,9% de los 65 años o más.

Economía [ editar ]

Fábrica local de Endicott Johnson
La computadora IBM System / 360 , construida en el área de Binghamton

Después del auge de la industria del cigarro en la década de 1880, [10] el área de Binghamton se volvió cada vez más dependiente de los grandes fabricantes, con Endicott Johnson , un fabricante de calzado, e IBM empleando entre 15.000 y 20.000 trabajadores locales en su apogeo. [10] [19] Otras empresas con una gran presencia histórica fueron Link Aviation Devices , Ansco y General Electric . [9] Varias otras empresas notables comenzaron en Binghamton, como Valvoline , [70] The Nineteen Hundred Washer Company (que se fusionó para formar Whirlpool ), [71] ySwamp Root del Dr. Kilmer , un famoso medicamento patentado . [72] Dick's Sporting Goods comenzó como una tienda de pesca en el East Side en 1948 y tuvo su sede en Binghamton hasta 1994. [73]

Amplificadores McIntosh, famosos por sus diales iluminados en azul

Gran parte de la base de empleo actual de Binghamton está orientada hacia la fabricación de tecnología y defensa, aunque el sector ha disminuido desde 1990. [11] [12] Las áreas de especialización incluyen integración de sistemas , simulación de vuelo y fabricación de placas de circuito impreso . Las empresas más grandes de este tipo en el área son Lockheed Martin , BAE Systems , IBM, Sanmina-SCI y Universal Instruments . [74] Otras empresas de tecnología notables incluyen i3 Electronics, [75] Rockwell Collins y L-3 Communications., que absorbió las operaciones de Link Aviation. Aunque no es un gran empleador, el Laboratorio McIntosh es un conocido [76] [77] fabricante de amplificadores de audio, receptores y otros componentes de alto nivel. [78] A pesar de las pérdidas de empleo sostenidas, la MSA de Binghamton tenía el 13% de los empleos de fabricación de computadoras y productos electrónicos del estado de Nueva York en 2010. [74]

La educación y la salud también se están convirtiendo en sectores importantes de la economía regional. [12] En particular, la Universidad de Binghamton y el Broome Community College emplean a muchos investigadores y educadores. La Universidad de Binghamton tiene un Centro de Excelencia del Estado de Nueva York para la integración de sistemas a pequeña escala, y ha proporcionado el mayor impulso para la Incubadora de Alta Tecnología de Nivel Sur en el centro de Binghamton, que fomenta el crecimiento de nuevas empresas locales . [79] Upstate Medical University ha trabajado para expandir su campus clínico estableciendo un hogar permanente en el antiguo Asilo Inebriate del Estado de Nueva York en el East Side. [80]Las principales empresas de la industria de la salud privada incluyen United Health Services y Lourdes Hospital . [74]

Boscov's en el centro de Binghamton

Binghamton también tiene muchas empresas de distribución y servicios alimentarios. Maines Paper & Food Service y Willow Run Foods, dos de los distribuidores de alimentos más grandes del país que sirven a restaurantes en todo Estados Unidos, tienen sus oficinas centrales en el área. [81] [82] Maines es una de las mayores empresas privadas del país. [81] Crowley Foods , una subsidiaria de HP Hood , mantiene su sede en Binghamton, [83] y Frito-Lay tiene una gran planta en la región. [74]

La agricultura ha desempeñado durante mucho tiempo un papel notable en la economía regional, y el movimiento de las oficinas agrícolas se inició en Binghamton en 1911. [84]

Otros empleadores locales notables incluyen New York State Electric & Gas y Johnson Outdoors . [74] Dos compañías de seguros, Security Mutual Life y Columbian Financial Group, mantienen oficinas centrales en el área. [85] [86]

La región tiene varias grandes áreas comerciales. El centro de Binghamton es el hogar de los grandes almacenes Boscov , [87] y el desarrollo de grandes proyectos de viviendas para estudiantes ha llevado a un resurgimiento de restaurantes y negocios orientados al servicio. [33] Si bien el centro de la ciudad albergaba varios grandes almacenes y el centro de compras regionales, [10] la mayoría de las compras se han trasladado a los suburbios. La ciudad de Vestal tiene varios centros comerciales y grandes tiendas a lo largo de un tramo de cinco millas de Vestal Parkway . [88] El pueblo de Johnson City alberga el Oakdale Mall , el único centro comercial de la zonasuper centro comercial regional . [89] También ha tenido lugar un desarrollo comercial significativo en la ciudad de Dickinson , con muchos centros comerciales al norte de la ciudad. En First Ward, Clinton Street alberga Antique Row, una colección de tiendas de antigüedades. [88]

Educación [ editar ]

Educación primaria y secundaria [ editar ]

El distrito escolar público de la ciudad de Binghamton tiene 5,668 estudiantes inscritos y es el distrito escolar más grande del área metropolitana. [90] El distrito consta de Binghamton High School , dos escuelas intermedias y siete escuelas primarias. [91] Si bien el distrito mantiene un programa de Bachillerato Internacional y ha recibido varios premios académicos, [92] está clasificado como de alta necesidad y ha tenido dificultades para cumplir con varios requisitos educativos. [90] Las Escuelas Católicas del Condado de Broome, un distrito escolar privado afiliado a la Diócesis Católica Romana de Siracusa , operan la Escuela Secundaria Central Católica Seton.y una escuela primaria en la ciudad de Binghamton. [93]

Educación superior [ editar ]

Ver también: Área metropolitana de Binghamton § Colegios y universidades
Campus del centro de la Universidad de Binghamton

La ciudad de Binghamton alberga tres campus satélites :

  • El campus del centro de la Universidad de Binghamton (una Universidad Estatal de Nueva York ), que alberga la Facultad de Asuntos Comunitarios y Públicos. [94]
  • Un campus clínico de la State University of New York Upstate Medical University , establecido en los límites de la ciudad para estudiantes de medicina de tercer y cuarto año en 1979. Los estudiantes pasan sus primeros dos años de la escuela de medicina en Syracuse, Nueva York y luego completan su formación en Binghamton.
  • Una ubicación de Empire State College en el edificio de oficinas estatales .

La ciudad albergaba el ahora desaparecido Ridley-Lowell Business & Technical Institute, que fue fundado en Binghamton en 1850. [95] [96]

NYS Inebriate Asylum, el primero de varios edificios de Isaac Perry en Binghamton

El suburbio de Vestal alberga el campus principal de la Universidad de Binghamton . La universidad, uno de los cuatro centros universitarios del sistema SUNY , tiene aproximadamente 15.000 estudiantes. [97] La Universidad de Binghamton es una universidad pública selectiva [98] de primer nivel, [99] y se considera una Ivy pública . [100] También tiene una gran presencia de investigación, incluido un Centro de Excelencia del Estado de Nueva York para la integración de sistemas a pequeña escala . Mientras el campus está en Vestal, muchos estudiantes que viven fuera del campus encuentran alojamiento en el West Side. También ha habido un reciente impulso para que el centro de viviendas para estudiantes ayude a revitalizar el distrito comercial. [101] Además de su campus en el centro, la universidad opera la Incubadora de Alta Tecnología del Nivel Sur en la ciudad, [79] y está restaurando el Asilo Inebriate del Estado de Nueva York en el East Side para uso futuro. [102]

SUNY Broome (anteriormente Broome Community College) se encuentra al norte de la ciudad en Dickinson . Una universidad SUNY de dos años, la escuela tiene 6,000 estudiantes que viajan diariamente. [103] Antes se especializaba en educación técnica, SUNY Broome comenzó en el centro de Binghamton y estuvo en Washington Street Armory hasta un incendio en 1951. [104] La universidad construyó la residencia de estudiantes Student Village en el campus en 2014 para atraer estudiantes residenciales. [105] SUNY Broome también ofrece cursos en varios lugares fuera del campus, dos de los cuales están en la ciudad. [106] La universidad está renovando la antigua Biblioteca Carnegie en el Centro Culinario y de Eventos SUNY Broome, que albergará sus programas de hospitalidad.[107] [108]

Davis College (anteriormente Practical Bible College), un instituto bíblico , se encuentra en las cercanías de Johnson City . El Elmira Business Institute también tiene un campus Vestal.

Arte y cultura [ editar ]

Festival de julio

En los últimos años, la región ha desarrollado una escena artística creciente y generalizada. Estos incluyen un gran grupo de galerías de arte [109] y tiendas centradas en el centro de Binghamton. Estas galerías han dado lugar al First Friday Art Walk, gracias a los esfuerzos de una asociación de artistas y comerciantes locales en el centro de Binghamton. [110] Estos eventos han atraído a grandes multitudes en el centro de la ciudad desde 2004. Los artistas de prominencia local que exhiben o tienen galerías incluyen al pintor fotorrealista Anthony Brunelli, Orazio Salati y Marla Olmstead , una niña local que alcanzó la fama en el mundo del arte por su arte abstracto. [111] [112] [113]

La Filarmónica de Binghamton es la principal orquesta profesional de la región. [114] Fundada en 1955, ofrece música sinfónica a todo el Nivel Sur . [115] Los conciertos se realizan durante todo el año, con una variedad de música clásica, pop y de cámara. [116] La Ópera de Tri-Cities presenta óperas a gran escala en el Foro del condado de Broome. La compañía profesional ha actuado desde 1949 y es famosa por su programa de formación de actores. [117] La región también tiene varias otras orquestas y teatros semiprofesionales y aficionados, como el Cider Mill Playhouse . [114]

Spiedies siendo asados
Blues en el puente

El Museo y Centro de Ciencias Roberson , en el corazón de Binghamton, alberga el Centro de Visitantes de Binghamton, el Planetario Link y una serie de exhibiciones que detallan la cultura y la historia de Greater Binghamton y el Nivel Sur. [114] [118] El observatorio Kopernik Observatory & Science Center es el observatorio público más grande del noreste de Estados Unidos. [119] El zoológico de Binghamton en Ross Park , en Southside , abrió sus puertas en 1875 y es el quinto zoológico más antiguo de la nación. [120]

Binghamton es conocida como la capital mundial del carrusel, ya que alberga seis de los carruseles antiguos restantes . Dos están dentro de los límites de la ciudad, uno en Recreation Park y otro en Binghamton Zoo en Ross Park. [121] Otras atracciones para los visitantes incluyen el museo Phelps Mansion , el Jardín Botánico Cutler , el Museo Bundy de Historia y Arte y el Discovery Center interactivo, orientado a los niños. [119] El Centro de Tecnología e Innovación, un museo dedicado a la industria local, está en construcción. [122] [123]

El área es el hogar de un plato regional popular conocido como spiedie . Muchos de los restaurantes del área sirven a los espías, pero solo han experimentado una penetración limitada más allá del Nivel Sur y el Centro de Nueva York . [124] Los espías se celebran en el Spiedie Fest and Balloon Rally, que se celebra en el parque Otsiningo cada agosto y atrae a más de 100.000 personas al año. [125]

Los otros eventos anuales de la ciudad incluyen el desfile del Día de San Patricio en marzo, [126] July Fest (un festival de música, artes y artesanías de jazz que se lleva a cabo en el centro desde 1962), [127] el St. Mary de 100 años de antigüedad. el Bazar de la Asunción en agosto, [128] el Festival de Artes de Proyección LUMA en septiembre, [129] Blues on the Bridge (un festival de música de septiembre que se lleva a cabo en el puente South Washington Street ), [130] y el Desfile del Día de Festival cada octubre, que incluye una competencia de bandas de música. [131]El condado de Broome es el hogar de varios festivales (incluida una concentración significativa de celebraciones étnicas debido a su herencia), que el Departamento de Desarrollo Económico de Nueva York reconoció en 2001 como el festival oficial I Love New York del año , y denominado colectivamente "Festival of Festivals". . " [132] Entre las festividades anteriores destacan la Regata Yegatta y el concierto Pops on the River. [133]

Los residentes de Binghamton suelen hablar el dialecto del Inland Northern del inglés estadounidense , y la región se encuentra dentro de un conjunto distinto de isoglosas que también contienen Buffalo , Rochester y Syracuse . [134] Gran parte del acento local ha estado sujeto al cambio de vocales de las ciudades del norte , aunque esto no se ha afianzado por completo. [135] A diferencia de otras ciudades del interior del norte, los habitantes de Binghamton suelen referirse a los zapatos deportivos como zapatillas de deporte (a diferencia de los tenis) ya los refrescos como refrescos (y no gaseosas). [136]

Deportes [ editar ]

Equipos profesionales y semiprofesionales actuales [ editar ]

Binghamton tiene una larga historia con los deportes de ligas menores , habiendo sido hogar de varios equipos a lo largo de los años. La Eastern League , una de las ligas de béisbol Doble-A más antiguas de los Estados Unidos antes de la reorganización de la Liga Menor de Béisbol de 2021 , se fundó en el Hotel Arlington en el centro de Binghamton en 1923. [137] Hoy en día, la ciudad alberga dos ligas menores profesionales. equipos, los Binghamton Rumble Ponies (un equipo de béisbol afiliado a los New York Mets ) y los Binghamton Black Bears (un equipo de hockey sobre hielo de bajo nivel en la Federal Prospects Hockey League ). En 2018, el Sports Business Journalclasificó a la ciudad como el décimo mejor mercado de deportes de ligas menores del país. [138]

ClubDeporteLigaFundadoLugar de eventos
Títulos de liga		Años de campeonato
Osos negros de BinghamtonHockey sobre hieloLiga Federal de Hockey Prospectos2021Visions Veterans Memorial Arena0-
Ponis Binghamton RumbleBéisbolNoreste Doble-A1992Estadio NYSEG31992, 1994, 2014
Bulldogs de BinghamtonBaloncestoAsociación Americana de Baloncesto2017Gimnasio de San Patricio0-
Sementales del condado de BroomeFútbolAlianza de fútbol del noreste2018Preparatoria Susquehanna Valley0-
Juego de béisbol en el estadio NYSEG

Béisbol [ editar ]

El área es el hogar de la Doble-A Noreste 's Binghamton Rumble los potros , el Doble-A de afiliados de los Mets de Nueva York . Los ex Mets de Binghamton han enviado a estrellas como Daniel Murphy , Noah Syndergaard , Steven Matz , Juan Lagares , José Reyes , David Wright , Preston Wilson , Ike Davis , Zack Wheeler , Edgardo Alfonzo , Jon Niese y Jay Payton a las mayores.

Más información: Categoría: Jugadores de los Binghamton Mets
Más información: Categoría: jugadores de Binghamton Rumble Ponies

Binghamton tiene una larga historia en el béisbol profesional que se remonta a 1877. Los equipos apodados Crickets, Bingoes y durante muchos años los Triplets representaron a Binghamton en la Liga del Estado de Nueva York (ahora desaparecida), la Liga Nueva York-Pensilvania , la Liga Internacional. y la Liga del Este (1892–94, 1938–1963, 1967–1968, 1992–2021).

Los Binghamton Bingoes de 1887 de la Liga Internacional atrajeron la atención nacional cuando los jugadores blancos se rebelaron contra los dos jugadores negros del equipo. La reacción en la liga obligó a Binghamton a liberar a los jugadores negros, y el equipo se retiró poco después.

El Binghamton Triplets de la Eastern League, fundado en 1923, se convirtió en un club agrícola de los Yankees de Nueva York en 1932 y envió a muchos jugadores a Nueva York hasta 1968, cuando el equipo se retiró. En particular, el lanzador del Salón de la Fama Whitey Ford fue un lanzador abridor de los Triplets en 1949.

Fútbol [ editar ]

Binghamton también ha sido el hogar de dos equipos de fútbol semiprofesionales, Broome County Dragons (miembros de la Empire Football League) y Southern Tier Green Machine (miembros de la North American Football League). Además, dos equipos de fútbol femenino llamaron a Binghamton su hogar; los Binghamton Tiger Cats (miembros de la Liga Independiente de Fútbol Femenino ) y el Southern Tier Spitfire (miembros de la Women's Football Alliance ). A partir de 2015, ninguno de estos equipos juega. Fundado en 2018, los sementales del condado de Broome juegan como parte de la Northeastern Football Alliance.

Golf [ editar ]

El BC Open fue un evento oficial del PGA Tour celebrado anualmente desde 1971 hasta 2005 en el campo de golf En-Joie de Endicott. (Tenga en cuenta que el 2006 BC Open tuvo que jugarse en Verona, NY debido a daños extensos durante la inundación del río Susquehanna en junio de 2006 ). A partir de 2007, el área fue sede de un evento del PGA Champion's Tour, el Dick's Sporting Goods Open . El evento reemplazó al BC Open y continúa jugándose en el campo de golf En-Joie en Endicott.

Hockey [ editar ]

El hockey profesional llegó a Binghamton en 1973 con la fundación de Broome Dusters de la North American Hockey League . Los Dusters eran conocidos por su estilo de juego abierto, que era inusual en el hockey profesional en ese momento. Si bien las multitudes eran escasas al comienzo de la temporada de 1973, la popularidad del equipo creció y la fuerza de la base de fanáticos de los Dusters, combinada con las continuas ventas, llevó a The Hockey News a declarar a Binghamton como Hockey Town USA . [139] Cuando la liga se retiró en 1977, el equipo de Providence de la Liga Americana de Hockey se mudó a Binghamton y se convirtió en los Binghamton Dusters . El equipo se convirtió en los balleneros de Binghamtonde 1980 a 1990 y los Binghamton Rangers de 1990 a 1997 como resultado de afiliaciones con Hartford Whalers y New York Rangers de la Liga Nacional de Hockey (NHL) .

Más tarde se formaron los Senadores de Binghamton que eran el afiliado de AHL de los Senadores de Ottawa . Los B-Sens ganaron títulos de división en 2003 y 2005, llegaron a la final de la conferencia AHL en 2003 y ganaron la Copa Calder en 2011. Los B-Sens enviaron jugadores como Jason Spezza , Robin Lehner , Chris Kelly , Jakob Silfverberg y Jean- Gabriel Pageau a la NHL. El B-Sens se trasladó a Canadá para la temporada 2017-18.

Cuando los Senadores fueron reubicados, los New Jersey Devils de la NHL trajeron su franquicia AHL a la ciudad como los Binghamton Devils con juegos en casa en Floyd L. Maines Veterans Memorial Arena . Los B-Devils abandonaron Binghamton en 2020 durante la pandemia de COVID-19 y luego se reubicaron como Utica Comets en 2021.

Se anunció un equipo de expansión en la Liga de Hockey Federal Prospects de bajo nivel (FPHL) llamado Binghamton Black Bears para reemplazar a los Devils en el Veterans Memorial Arena para la temporada 2021-22.

Tenis [ editar ]

El área es el hogar de un desafío de tenis profesional anual, el desafío de tenis Levene Gouldin & Thompson , que forma parte del circuito profesional de la USTA (conocido como el desafío de tenis Frito-Lay en años anteriores). Grandes del tenis como Lleyton Hewitt , James Blake y, más recientemente, Andy Murray empezaron con este torneo, usándolo como trampolín hacia el US Open (tenis) . [140]

Deportes de la NCAA [ editar ]

La Universidad de Binghamton juega deportes universitarios de la División I como miembro de la Conferencia Este de América . Los deportes universitarios de la División III se juegan en Broome Community College . Bobby González, ex entrenador en jefe del equipo de baloncesto masculino de Seton Hall nació aquí y todavía tiene familia en el área. King Rice, entrenador en jefe de baloncesto de la Universidad de Monmouth , asistió a Binghamton High School. [141]

Deportes juveniles [ editar ]

Binghamton alberga dos torneos deportivos amateur de fama mundial cada año. El Stop DWI Holiday Classic, un torneo de baloncesto de escuelas secundarias reconocido a nivel nacional, llama a la ciudad su hogar durante la temporada navideña, acumulando alrededor de 16 de los mejores equipos de la nación de lugares como Orlando, Nueva York, Filadelfia, Kentucky, Cincinnati y otras grandes áreas metropolitanas. áreas. El Clásico Mundial de la Juventud es un torneo de béisbol juvenil de la Legión Estadounidense con equipos de béisbol de la Legión de clase mundial. Celebrada en julio, presenta hasta 32 equipos de Florida, Kentucky, Ohio, Nueva York, Georgia y Nueva Inglaterra.

Deportes de motor [ editar ]

Desde 1978 una ronda de la Asociación de Motociclistas Americanos 's motocrós Campeonato ha tenido lugar en el cercano Broome-Tioga Sports Center. Esta ronda de la serie se mudó recientemente a Texas y ya no es organizada por el Broome-Tioga Sports Center. También albergan los Campeonatos de Motocross del Estado de Nueva York cada otoño y muchos otros eventos semiprofesionales a lo largo de la temporada.

Parques y recreación [ editar ]

Binghamton es conocida por sus clubes, instalaciones y senderos para andar en bicicleta y caminar. El sendero del río Binghamton es un sendero urbano que comienza en Confluence Park, donde los ríos se cruzan, y viaja a lo largo del río Chenango, pasa por el paseo marítimo Martin Luther King, Jr. y la isla Noyes, hasta Cheri A. Lindsey Park en el lado norte. En 2007, la revista Country Home nombró a Binghamton la novena ciudad más verde del país. [142]

Gobierno [ editar ]

Plaza de Gobierno

Desde su incorporación como ciudad en 1867, Binghamton ha sido un municipio con una forma de gobierno de alcalde-consejo "fuerte" . El gobierno de la ciudad, originalmente ubicado en el antiguo edificio municipal en Collier Street (ahora el Hotel Grand Royale), ahora tiene su sede en el Ayuntamiento de Binghamton, que ocupa el ala oeste de Government Plaza en la esquina de las calles State y Hawley. El alcalde y los concejales son elegidos por períodos de cuatro años y están limitados a cumplir dos períodos. El Concejo Municipal de Binghamton es un cuerpo unicameral de siete miembros del Concejo cuyos distritos están definidos por límites geográficos de población.

Palacio de justicia del condado de Broome (1898), por el arquitecto local Isaac G. Perry

Ejecutivo [ editar ]

El alcalde de Binghamton es Richard C. David (derecha). El alcalde supervisa los siguientes departamentos de la ciudad: [143]

  • Evaluación
  • Construcción de edificio
  • Secretario de la ciudad
  • Aplicación del código
  • Control de perros
  • Desarrollo economico
  • Ingenieria
  • Finanzas
  • Fuego
  • Legal
  • Parques y recreación
  • Personal / Servicio Civil
  • Planificación de vivienda y desarrollo comunitario
  • Policía
  • Trabajos públicos
  • Estadísticas vitales
  • Oficina de la Juventud
  • Alcantarillado
Antiguo ayuntamiento

Legislativo [ editar ]

El actual Concejo Municipal de 7 miembros comprende (al 11 de enero de 2020):

  • Giovanni Scaringi (R), 1er Distrito
  • Sophia Resciniti (R), segundo distrito
  • Angela Riley (D), tercer distrito
  • Aviva Friedman (D), Distrito 4
  • Joe Burns (D), Distrito 5
  • Philip Strawn (derecha), sexto distrito
  • Thomas Scanlon (R), séptimo distrito

El Ayuntamiento de Binghamton se reúne para las Sesiones de Trabajo el primer y tercer lunes del mes a las 6:00 pm en la Sala de Trabajo del Consejo. El Consejo celebra reuniones de negocios cada primer y tercer miércoles después del primer lunes del mes a las 6:00 pm en las Cámaras del Consejo. [144]

Programa de Asambleas de Vecindarios [ editar ]

El Programa de Asambleas de Vecindarios de Binghamton creó siete asambleas de foros públicos en los que los residentes de la ciudad desempeñan un papel principal en "restaurar el orgullo" en Binghamton al compartir sus preocupaciones, esperanzas y necesidades y luego trabajar con el gobierno de la ciudad y los socios comunitarios para implementar un cambio positivo. La iniciativa fue una colaboración entre la Ciudad de Binghamton, Citizen Action of NY y el programa de Estudios de la Mujer de la Universidad de Binghamton.

Las asambleas fueron apoyadas desde 2006 hasta 2009 por un equipo de siete a nueve voluntarios de America-Corps * VISTA, quienes trabajaron con los residentes en capacitación en medios, proyectos de embellecimiento, iniciativas juveniles y esfuerzos de organización. Las asambleas fueron una forma eficaz de reconectar a los ciudadanos con el Ayuntamiento; sin embargo, al final del primer mandato del alcalde Ryan, solo dos asambleas estaban activas. La Ciudad ya no ofrece apoyo directo a las asambleas, pero las Asambleas del lado sur y del lado norte continúan reuniéndose mensualmente, impulsadas principalmente por líderes residentes.

Seguridad [ editar ]

La seguridad pública en Binghamton es la responsabilidad principal del Departamento de Policía de Binghamton de 124 oficiales [145] y del Departamento de Bomberos de Binghamton . [146] compuesto por 119 bomberos uniformados pagados, técnicos de emergencias médicas y paramédicos.

Ley y Comisión de Derechos Humanos de Binghamton [ editar ]

En 2008, la Ciudad de Binghamton promulgó la Ley Local 08-1, la Ley de Derechos Humanos de Binghamton, que amplía las protecciones ofrecidas por el gobierno estatal y federal para incluir prohibiciones contra la discriminación basada en la identidad o expresión de género, la altura y el peso en el empleo, la vivienda, educación y alojamiento público. En 2011, bajo la autoridad de la Ley Municipal General de Nueva York 239-O y la Ley Local 11-3 de la Ciudad de Binghamton, la Ciudad de Binghamton estableció la Comisión de Derechos Humanos de Binghamton, cuya misión es condenar la discriminación en todas sus formas, para educar al público y trabajar para eliminar la discriminación contra las personas por motivos de edad, raza, color, credo, religión, origen nacional, ascendencia, discapacidad, estado civil, sexo, orientación sexual, identidad o expresión de género, peso o altura, condición de veterano o delincuente. convicción.Los formularios de admisión para reclamos de discriminación se pueden encontrar en el sitio web de la Comisión: www.binghamtonhrc.org.[147] [148]

Medios [ editar ]

Artículo principal: Medios de comunicación en Binghamton, Nueva York

El Press & Sun-Boletín es el diario único de los grandes en Binghamton. A partir de 2014, la región constituye el 159º mercado de televisión más grande de los Estados Unidos, [149] así como el 187º mercado de radio más grande. [150] El mercado es atendido por estaciones de televisión afiliadas a las principales cadenas de transmisión estadounidenses , incluidas WBNG-TV 12 ( CBS / CW ), WBGH-CD 20 ( NBC ), WIVT 34 ( ABC ) y WICZ-TV 40 ( Fox ). WSKG-TV 46 es el PBS de Binghamtonestación miembro, y sirve a una gran parte del Nivel Sur . La mayoría de las estaciones de radio de Binghamton pertenecen a uno de estos tres grupos: Townsquare Media , iHeartMedia o Equinox Broadcasting, con base local. [151] [152]

Infraestructura [ editar ]

Transporte [ editar ]

Binghamton es un cruce importante en el sistema de carreteras interestatales , al igual que lo fue durante los días del ferrocarril. La Interestatal 81 , una ruta principal de norte a sur, conecta la ciudad con Syracuse y Ontario , así como con Pennsylvania y Appalachia . Binghamton es también el término occidental de la Interestatal 88 , que proporciona una ruta directa a Albany . La Ruta 17 del Estado de Nueva York , la Autopista del Nivel Sur, se está actualizando a la Interestatal 86 y se extiende por la frontera sur de Nueva York, brindando acceso a la ciudad de Nueva York , así como al Nivel Sur occidental yErie, Pensilvania . Entre 1953 y 1966, el estado construyó un sistema arterial para aliviar el tráfico, que incluye Brandywine Highway ( New York State Route 7 ), North Shore Drive ( New York State Route 363 ) y la parte de Vestal Parkway ( New York State Route ) Ruta 434 ) dentro de los límites de la ciudad. [153] Otras vías importantes de la ciudad incluyen Chenango Street, Main Street ( ruta 17C del estado de Nueva York ) y Court / Front Streets ( ruta estadounidense 11 ).

BC Transit , un servicio de autobús diario proporcionado por el condado de Broome, ofrece transporte público en Binghamton y áreas periféricas. Los estudiantes de la Universidad de Binghamton también reciben servicios de transporte universitario fuera del campus . Los autobuses interurbanos se originan en el Greater Binghamton Transportation Center, que se inauguró en 2010 y también sirve como el centro de BC Transit. [154] OurBus ofrece un servicio diario de autobús entre Ithaca-Binghamton-Manhattan. Greyhound Lines ofrece rutas directas a Buffalo , Syracuse , Rochester , Scranton , Toronto y la ciudad de Nueva York .Los autobuses de línea corta ofrecen servicio a Olean , Ithaca , Utica , Albany , la ciudad de Nueva York y Long Island . Trailways of New York también tiene servicio directo a Albany y Rochester y Megabus tiene servicio directo a la ciudad de Nueva York.

El aeropuerto de Greater Binghamton ( código IATA BGM, código ICAO KBGM) es un aeropuerto regional de tamaño mediano y el único aeropuerto de la zona que ofrece servicio de línea aérea programada . Ubicado a 10 millas (16 km) al norte del centro de la ciudad, tiene vuelos directos a Detroit en Delta Air Lines . [155] El aeropuerto de aviación general de la región, el aeropuerto de Tri-Cities , está a 16,9 km al oeste.

Tres ferrocarriles de carga sirven a Binghamton. Norfolk Southern Railway sirve a Binghamton con su línea principal de nivel sur (la antigua línea principal Erie Lackawanna ) y en la línea principal entre Albany y Harrisburg, Pensilvania (antes Delaware y Hudson Railway ). El ferrocarril de Nueva York, Susquehanna y Western mantiene líneas desde Binghamton a Syracuse y Utica, y el ferrocarril de Nueva York central ofrece servicio de carga a Port Jervis . Binghamton no tiene servicio de pasajeros por ferrocarril. El último servicio programado, el tren de Lake Cities de Hoboken, Nueva Jersey a Chicago, terminó el 6 de enero de 1970. [156] El senador Chuck Schumer de Nueva York está presionando para el servicio ferroviario de pasajeros entre Binghamton y la ciudad de Nueva York a través de Scranton y Lackawanna Cut-Off . [157]

Utilidades [ editar ]

Los servicios de electricidad y gas natural son suministrados y distribuidos por New York State Electric and Gas . El único proveedor de cable de la ciudad es Charter Spectrum , que también ofrece Internet de alta velocidad y teléfono digital. Verizon ofrece servicios de telefonía e Internet locales. Plexicomm ofrece servicio de telefonía VoIP e Internet. [158] El Departamento de Obras Públicas de la Ciudad maneja la basura y el reciclaje, y mantiene las luces de las calles de la ciudad. [159]

El gobierno de la ciudad mantiene los servicios de agua y alcantarillado. La principal fuente de agua potable de Binghamton es el río Susquehanna , que se alimenta a través de una instalación de tratamiento de agua. [160] Las aguas residuales se tratan y se devuelven al Susquehanna aguas abajo, en la planta conjunta de tratamiento de aguas residuales de Binghamton-Johnson City. La planta de aguas residuales fue severamente dañada por la tormenta tropical Lee y requerirá $ 90 millones en reparaciones. [161]

Cuidado de la salud [ editar ]

United Health Services (UHS) opera el Binghamton General Hospital en Southside y el Wilson Medical Center en Johnson City, mientras que el Lourdes Hospital es administrado por Ascension Health en St. Louis, MO. La Clínica Comunitaria Gratuita Dr. Garabed A. Fattal está dirigida por Upstate Medical University y ofrece servicios con el Departamento de Salud del Condado de Broome y United Health Services. [162] La Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York opera el Centro de Salud Greater Binghamton, que se convertirá en un centro regional de excelencia para el comportamiento de los niños . [163]

Ciudades hermanas [ editar ]

Binghamton tiene dos ciudades hermanas , designadas por Sister Cities International : [164]

  • Borovichi , Óblast de Novgorod , Rusia
  • La Teste-de-Buch , Gironde , Aquitania , Francia

Binghamton también tiene un proyecto de ciudad hermana local:

  • El Charcón, La Libertad , El Salvador [165]

Ver también [ editar ]

  • Lista de personas de Binghamton, Nueva York
  • Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Broome, Nueva York

Notas [ editar ]

  1. ^ Promedio de máximos y mínimos mensuales (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculadas en base a los datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  2. ↑ Los registros oficiales de Binghamton se mantuvieron exclusivamente en el aeropuerto desde el 25 de mayo de 1951. [61]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Historia" . Ciudad de Binghamton, Nueva York . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  2. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  3. ^ "Binghamton, NY" . Meteorología subterránea . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  4. ^ a b c "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . 2011-02-12 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  5. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Encontrar un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  7. ^ a b Donald Coates, ed. (1963). Geología del centro-sur de Nueva York (PDF) . Nueva York, NY: Asociación Geológica del Estado de Nueva York. págs. 97–112. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  8. ^ a b c "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  9. ^ a b c d e "Ubicación, geografía, resumen histórico" . Ciudad de Binghamton, Nueva York . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Smith, Gerald (2006). Todos los socios: Una historia del condado de Broome, Nueva York . Virginia Beach, VA: The Donning Company. ISBN 978-1-578-64339-4.
  11. ^ a b c "¡No te detengas ahí! Cinco aventuras en el periodismo cívico" . Centro Pew de Periodismo Cívico . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  12. ↑ a b c d Harris, Jon (19 de junio de 2013). "Los trabajos de nivel sur cambian de la industria manufacturera a la de servicios" . Press & Sun-Bulletin . Binghamton, Nueva York. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  13. ^ "Binghamton: construcción de la ciudad salón" . WSKG. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  14. ^ Hinman, Marjory (1996). Ciudad de Whitney . Binghamton, NY: Sociedad histórica del condado de Broome.
  15. ^ McFee, Michele (1993). Esclusas de piedra caliza y sobrecrecimiento: subida y bajada del canal de Chenango . Fleischmanns, Nueva York: Purple Mountain Press. ISBN 978-0-935-79644-5.
  16. ^ "Historia de Erie" . Sitio web histórico de Erie Railroad. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  17. ^ "DL&W, Erie y D&H Historia temprana de Binghamton" . Sociedad Histórica del Ferrocarril del Valle de Susquehanna . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  18. ^ "Asilo ebrio del estado de Nueva York" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales. 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  19. ↑ a b c d McGuire, Randall (2000). "Capítulo 13: Construcción de poder en el paisaje cultural del condado de Broome, Nueva York, 1880-1940". En Thomas, Julian (ed.). Arqueología interpretativa: un lector . Continuum. págs. 228–245. ISBN 978-1-441-17929-6.
  20. ^ "El incendio de Binghamton" (PDF) . The New York Times . 24 de julio de 1913 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  21. ^ Simonson, Mark (19 de julio de 2008). "El fuego de Binghamton estimuló la mejora de las leyes de seguridad" . The Daily Star . Oneonta, Nueva York . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  22. ^ Coates, Donald (1976). "Geomorfología en asuntos legales del área metropolitana de Binghamton, Nueva York". Papeles especiales de GSA . Documentos especiales de la Sociedad Geológica de América. 174 : 111-148. doi : 10.1130 / SPE174-p111 . ISBN 0-8137-2174-1.
  23. ^ Eisenstadt, Peter; Moss, Laura-Eve, eds. (2005). "IBM" . La enciclopedia del estado de Nueva York . Syracuse, Nueva York: Syracuse University Press. ISBN 978-0-815-60808-0. Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  24. ^ a b Breve historia de Binghamton, NY, The Parlor City . Binghamton, NY: Biblioteca pública de Binghamton. 1984.
  25. ^ Heavey, James (22 de marzo de 1961). "Se insta a desembolso público-privado de $ 80,000,000 para reconstruir el área central de la ciudad" (PDF) . The Evening Press . Binghamton, Nueva York . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  26. ^ "Se insta al plan de cinco etapas para amortiguar el impacto" (PDF) . The Sunday Press . Binghamton, Nueva York. 13 de enero de 1963 . Consultado el 31 de agosto de 2013 . [ enlace muerto permanente ]
  27. ^ Fitchette, Woody (13 de noviembre de 1968). "La ciudad obtiene $ 6,363,571 ayuda para la renovación del Proyecto 1" (PDF) . La prensa de Binghamton . Binghamton, Nueva York . Consultado el 31 de agosto de 2013 . [ enlace muerto permanente ]
  28. ↑ Platsky, Jeff (30 de junio de 2016). "Muere el ex alcalde de Binghamton Al Libous" . Press & Sun-Bulletin . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  29. ^ Platsky, Jeff (7 de marzo de 2013). "La región de Binghamton gana 100 puestos de trabajo, pero la manufactura está en mínimos históricos" . Press & Sun-Bulletin . Binghamton, Nueva York. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  30. ^ Esposito, Richard; Thomas, Pierre; Goldman, Russell; Potter, Ned; Michels, Scott (3 de abril de 2009). "Binghamton Rampage deja 14 muertos, la policía no conoce el motivo" . Nightline . ABC News . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  31. ^ "Instalaciones del campus" . Universidad de Binghamton.
  32. ^ "Binghamton y economía regional" . Ciudad de Binghamton, Nueva York . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  33. ↑ a b c Robinson, David (27 de diciembre de 2013). "Un año de avivamiento para el centro de Binghamton" . Press & Sun-Bulletin . Binghamton, Nueva York. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  34. ^ Masters, Jeff (14 de diciembre de 2011). "La inundación de la tormenta tropical Lee en Binghamton: ¿fue el calentamiento global la gota que colmó el vaso?" . WunderBlog del Dr. Jeff Masters . Clima subterráneo. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  35. ^ "Lista de picos de Nueva York del condado de Broome" . listofjohn.com . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Sendero del río Binghamton" . Oficina de visitantes y convenciones de Binghamton . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "Los mapas de inundaciones anticuados de FEMA dejan a los residentes del condado de Broome en el limbo" . Sueño de pipa . 2017-10-09 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  38. ^ "Top diez crestas históricas más altas: río Susquehanna en Binghamton" (PDF) . Cuenca del río Susquehanna de la rama norte . Servicio Meteorológico Nacional, Mid Atlantic River Forecast Center. 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  39. ^ "Historia de las inundaciones" . Previsión y alerta de inundaciones en la cuenca del río Susquehanna . Comisión de Cuenca del Río Susquehanna. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  40. ^ Peckham, Mark (enero de 1986). "Registro Nacional de Registro de Lugares Históricos: Distrito Histórico de la Terminal Ferroviaria" . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  41. ^ "Registro nacional de registro de lugares históricos: distrito histórico de Abel Bennett Tract" . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  42. ^ Peckham, Mark (diciembre de 1985). "Registro nacional de registro de lugares históricos: distrito histórico de State Street-Henry Street" . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  43. ^ Peckham, Mark (julio de 1984). "Registro nacional de registro de lugares históricos: distrito histórico de Court Street" . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  44. ^ "Hechos del edificio de la oficina estatal de Binghamton" . El centro de rascacielos . Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano. 2013. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  45. ^ a b "Asambleas del vecindario de Binghamton" . Asambleas Vecinales de Binghamton. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  46. ^ Bennett, Sean (primavera de 2009). "Planificación participativa en Binghamton, Nueva York" (PDF) . Revista de planificación progresiva . 179 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  47. ^ Programas de parques y recreación 2013: Verano en los parques . Ciudad de Binghamton. 2013.
  48. ^ "Primeros viernes" . Magnífica Asociación de la Calle Washington. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  49. ^ "Guía de planificación del distrito de North Side Riverfront" (PDF) . Centro de Investigación de Diseño Comunitario . Facultad SUNY de Ciencias Ambientales y Silvicultura. 1 de agosto de 2005 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  50. ^ "El lado oeste" . Asociación de Vecinos del West Side. 2009. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  51. ^ a b c "Tour de iglesias de la cúpula dorada" (PDF) . Asociación de Conservación del Nivel Sur. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  52. ^ "Campo de golf de Ely Park" . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  53. ^ "Área común en curso en el lado sur de la ciudad" . YNN Nivel sur . 21 de junio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  54. ^ a b c d e "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  55. ^ a b Kottek, Marcus; Greiser, Jürgen; et al. (Junio ​​de 2006). "Mapa mundial de clasificación climática de Köppen-Geiger" . Meteorologische Zeitschrift . 15 (3): 261. doi : 10.1127 / 0941-2948 / 2006/0130 .
  56. ↑ a b Geiger, Peter (6 de octubre de 2006). "Las 10 ciudades con peores condiciones climáticas" . Almanaque de agricultores. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  57. ^ Baker, Dan. "Interesantes hechos y extremos meteorológicos de Estados Unidos" . Guía web de Texas. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  58. ^ Dorish, Joe (1 de marzo de 2010). "Ciudades con peores condiciones climáticas en los Estados Unidos" . Yahoo! Voces. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  59. ^ a b "El clima de Nueva York" . Oficina de Clima del Estado de Nueva York, Departamento de Ciencias de la Tierra y Atmosféricas, Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  60. ^ a b "Comparación Golden Snowball City Stats 1940-2007" . Premio Golden Snowball. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  61. ^ ThreadEx
  62. ^ "Nombre de la estación: Binghamton, NY" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE . UU . (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Normales climáticas de la OMM para BINGHAMTON / EDWIN A LINK FIELD, NY 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  64. ^ a b "Censo de población y vivienda: censos decenales" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  65. ^ "Referencia del Ku Klux Klan eliminada del folleto" . The New York Times . 12 de septiembre de 1993 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  66. ^ a b "Condado de Broome" . Informe de membresía del condado . Archivos de datos de la Asociación de Religión. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  67. ^ Gibson, Campbell (junio de 1998). "Población de las 100 ciudades más grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos: 1790 a 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  68. ^ "Un perfil - la población de mayor edad" . Oficina para personas mayores del condado de Broome. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  69. ^ "Códigos postales en una búsqueda de radio" . Melissa Data . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  70. ^ "Descripción de la empresa" . Valvoline . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  71. ^ "100 años de un vistazo" (PDF) . Corporación Whirlpool. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  72. ^ "Remedios del Dr. Kilmer" . Medicamentos antiguos . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  73. ↑ Lindeman, Teresa (21 de noviembre de 2004). "El camino de Ed se compara bien con el de Dick". Pittsburgh Post-Gazette .
  74. ^ a b c d e "Perfil económico" (PDF) . Plan Integral del Condado de Broome . Condado de Broome. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  75. ^ "La interconexión de Endicott es ahora i3 Electronics - i3 electronics" . i3electronics.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  76. ^ Bitran, Ariel (26 de octubre de 2011). "Un estilo de vida redefinido" . Stereophile . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  77. ^ "Leyendas de McIntosh" . Laboratorio McIntosh . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  78. ^ "Herencia de McIntosh" . Laboratorio McIntosh . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  79. ↑ a b Reilly, Steve (2 de febrero de 2013). "Incubadora de alta tecnología de nivel sur: gran esperanza de la región" . Press & Sun-Bulletin . Binghamton, Nueva York. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  80. ^ Geddes, Darryl (1 de octubre de 2012). "Los planes para transformar el hito de Binghamton en el campus de la escuela de medicina avanzan" . Universidad Médica del Norte. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  81. ^ a b "Servicio de alimentos y papel de Maines" . Empresas privadas más grandes de Estados Unidos . Forbes . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  82. ^ "Historia" . Alimentos de Willow Run . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  83. ^ "Acerca de" . Crowley Foods . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  84. ^ "Oficina de la granja: hechos históricos, 1919-1994" . Federación Estadounidense de la Oficina Agrícola . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  85. ^ "Historia" . Seguridad Mutua de Vida. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  86. ^ "Historia" . Grupo Financiero Colombino.
  87. ^ "Ubicaciones de las tiendas: Binghamton" . Boscov's . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  88. ^ a b "Compras" . Oficina de visitantes y convenciones de Greater Binghamton . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  89. ^ "Oakdale Mall, Nueva York" . Vornado Realty Trust. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  90. ^ a b "Distrito escolar de la ciudad de Binghamton" . Boletas de calificaciones . Departamento de Educación del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  91. ^ "Escuelas" . Distrito escolar de la ciudad de Binghamton. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  92. ^ "Honores y premios" . Distrito escolar de la ciudad de Binghamton. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  93. ^ "Nuestras escuelas" . Escuelas católicas del condado de Broome . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  94. ^ Ubicación y contacto Archivado el 19 de marzo de 2013 en la Wayback Machine.
  95. ^ "Ridley-Lowell se traslada a la nueva ubicación de Binghamton" . Página de inicio de Binghamton . 9 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  96. ^ Schutzman, Nina (5 de abril de 2018). "Cierre de Ridley-Lowell causado por desafíos financieros y operativos 'severos'" . El diario de Poughkeepsie . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  97. ^ Acerca de la Universidad de Binghamton
  98. ^ Los mejores valores de Kiplinger en las universidades públicas
  99. ^ "America's Best Colleges 2006: National Universities: Top Schools" Archivado 2007-02-02 en Wayback Machine , US News & World Report , consultado el 8 de agosto de 2006
  100. ^ Greene, Howard; Greene, Matthew W. (2000). Las hiedras ocultas: treinta universidades de excelencia . Nueva York, NY: Cliff Street Books. ISBN 978-0-060-95362-1.
  101. ^ Proyectos de viviendas para estudiantes en el centro de Binghamton programados para abrir este verano
  102. ^ Sinclair, Carla (17 de abril de 2015). "La Universidad de Binghamton toma la custodia del 'Castillo' - Pipe Dream" . Sueño de pipa . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  103. ^ "Hechos rápidos: estadísticas de inscripción de Broome Community College" . Dickinson, Nueva York : Broome Community College. 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  104. ^ Armería de Binghamton Washington Street
  105. ^ Vivienda en el campus
  106. ^ "Cursos fuera del campus" . SUNY Broome Community College . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  107. ^ El presidente de BCC informa al senador sobre planes emocionantes
  108. ^ La economía más innovadora de Greater Binghamton; Ubicación, tecnología y calidad de vida
  109. ^ Ciudad de Binghamton Around Town Archivado el 28 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
  110. ^ "Primeros viernes" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  111. ^ "Anthony Brunelli: biografía" . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  112. ^ "Estudio y galería de Orazio Salati" . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  113. ↑ Child art prodigy wows New York BBC News , 29 de septiembre de 2004.
  114. ^ a b c "Organizaciones artísticas regionales y lugares" (PDF) . Hoja informativa No. 19 . Centro de participación cívica de la Universidad de Binghamton. Febrero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2013.
  115. ^ Orquesta Filarmónica de Binghamton Archivado el 13 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
  116. ^ Temporada 2013-2014
  117. ^ Acerca de Tri-Cities Opera Archivado el 13 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
  118. ^ "Centro de base de datos de participación cívica: Centro de ciencia y museo Roberson" . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  119. ^ a b Atracciones Archivado el 28 de agosto de 2013 en archive.today
  120. ^ Ross Park Zoo es uno de los zoológicos más antiguos del país.
  121. ^ Carruseles del condado de Broome
  122. ^ Nuevo Museo de la Innovación Archivado el 13 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
  123. ^ Centro de Tecnología e Innovación
  124. ^ El Spiedie - un "bocado sabroso"
  125. ^ Spiedie Fest atrae a más de 100.000 personas
  126. ^ Mickalonis, Elyse (2 de marzo de 2013). "El desfile de Binghamton St. Patrick atrae a grandes multitudes" . YNN Nivel sur . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  127. ^ "Festival de julio Binghamton" . Asociación Empresarial del Centro de Binghamton . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  128. ^ Miller, Steve (16 de agosto de 2013). "Celebrando una tradición centenaria" . Noticias de acción de WBNG . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  129. ^ "LUMA - Festival de artes de proyección de estreno de Estados Unidos" . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  130. ^ "Blues en el puente" . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  131. ^ McDonald, Samantha (8 de octubre de 2012). "53 desfile anual del Día de la Raza muestra bandas de la escuela secundaria" . Noticias de WICZ Fox 40 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  132. ^ Moyer, William (3 de octubre de 2000). "El estado comercializará los festivales del condado de Broome en 2001". Press & Sun-Bulletin . Binghamton, Nueva York. pag. B1.
  133. ^ Shay, Jack (2012). Binghamton pasado: Recordando personas y lugares del pasado, Volumen 2 . Bloomington, IN: AuthorHouse. págs. 134-152. ISBN 978-1-467-06506-1.
  134. ^ Labov, William; Ash, Sharon; Boberg, Charles (2005). El Atlas del inglés norteamericano . Berlín: Mouton de Gruyter. págs. 187–215. ISBN 978-3-110-20683-8. Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  135. ^ "Mapas regionales del interior del norte" . Proyecto Telsur . Laboratorio de Lingüística de la Universidad de Pensilvania . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  136. ^ Campbell, Matthew (2003). "Nombres genéricos de refrescos por condado" . Pop contra refresco. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  137. ^ "Historia de la Liga del Este" . MiLB.com . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  138. ^ Centorani, Rob (26 de enero de 2018). "Equipos de ligas menores de Binghamton, los fanáticos obtienen un alto rango de Sports Business Journal" . Press & Sun-Bulletin . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  139. ^ "Jim Matthews" . Salón de la Fama de Bobby Orr . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  140. ^ [1] Archivado el 11 de marzo de 2007 en la Wayback Machine.
  141. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  142. ^ Mejores ciudades verdes
  143. ^ Departamentos archivado el 18 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
  144. ^ http://www.binghamton-ny.gov/sites/default/files/documents/files/2021%20City%20Council%20Calendar%20and%20Committees.pdf
  145. ^ Policía Archivado el 22 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  146. ^ Departamento de bomberos Archivado el 22 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
  147. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  148. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  149. ^ "Estimaciones del universo del mercado de la televisión local" (PDF) . Compañía Nielsen . 2013. p. 5 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  150. ^ "Información, rankings y población de la encuesta de mercado de radio - otoño de 2014" (PDF) . Compañía Nielsen . 2014. p. 6 . Consultado el 11 de septiembre de 2014 .
  151. ^ "Resultados de la consulta de FM" . Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  152. ^ "Resultados de la consulta de AM" . Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  153. ^ Departamento de obras públicas del estado de Nueva York (1947). Informe sobre la carretera arterial estatal en el área urbana de Binghamton .
  154. ^ "Gran centro de transporte de Binghamton" . Gobierno del condado de Broome . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  155. ^ Gráficos, Grey Goose. "INICIO | Aeropuerto de Greater Binghamton" . www.flybgm.com . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  156. ^ Sanders, Craig (2003). Limitadas, locales y expresos en Indiana, 1838–1971 . Bloomington, IN: Indiana University Press. págs. 145-149. ISBN 978-0-253-34216-4.
  157. ^ Senadora Kirsten Gillibrand , consultado el 3 de diciembre de 2018
  158. ^ "Soluciones de Internet de Plexicomm" . www.plexicomm.net . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  159. ^ "Obras públicas" . Ciudad de Binghamton . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  160. ^ "Informe anual de calidad del agua para 2012" (PDF) . Departamento de Agua de Binghamton . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  161. ^ Reilly, Steve (8 de agosto de 2013). "Planta de alcantarillado enferma necesita $ 90 millones en reparaciones" . Press & Sun-Bulletin . Binghamton, Nueva York. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  162. ^ "Dr. Garabed A. Fattal Community Free Clinic" . Universidad Médica del Norte . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  163. ^ "El gobernador Cuomo anuncia un plan para permitir que Greater Binghamton Health Center y Elmira Psychiatric Center permanezcan abiertos con servicios para pacientes hospitalizados" . Oficina de Prensa del Gobernador . Estado de Nueva York. 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
  164. ^ "Binghamton, Nueva York" . Directorio interactivo de la ciudad . Ciudades hermanas internacionales. Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  165. ^ "Comités de ciudades hermanas" . Estados Unidos - Ciudades hermanas de El Salvador. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Guía de viaje de Binghamton de Wikivoyage
  • Oficina de visitantes y convenciones de Greater Binghamton
  • Gran Coalición de Binghamton
  • "Binghamton"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.