De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Bognor" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Bognor (desambiguación) .

Bognor Regis
Bognor Regis - geograph.org.uk - 537839.jpg
Paseo marítimo de Bognor Regis visto desde el muelle
Bognor Regis se encuentra en West Sussex
Bognor Regis
Bognor Regis
Ubicación dentro de West Sussex
Área4,41 km 2 (1,70 millas cuadradas)  [1]
Población24.064 (Parroquia Civil - 2011) [2]
•  Densidad2,255 / km 2 (5,840 / millas cuadradas)
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoSZ934989
•  Londres55 millas (89 km) NNE
Parroquia civil
  • Bognor Regis
Distrito
Condado de Shire
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesREGISTRO DE BOGNOR
Distrito de código postalPO21, PO22
Código telefónico01243
PolicíaSussex
FuegoWest Sussex
AmbulanciaCosta sureste
Parlamento del Reino Unido
Sitio webAyuntamiento de Bognor Regis
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
West Sussex
50 ° 46′57 ″ N 0 ° 40′35 ″ W / 50.78237 ° N 0.67639 ° W / 50,78237; -0,67639 Coordenadas : 50.78237 ° N 0.67639 ° W50 ° 46′57 ″ N 0 ° 40′35 ″ W /  / 50,78237; -0,67639
Armas del Ayuntamiento de Bognor Regis
CrestaSobre una corona de colores entre dos alas de gaviota azul, una corona sajona de gules.
LemaPara sobresalir
Otorgado al consejo de distrito urbano el 10 de abril de 1935. [3]

Bognor Regis / ˌ b del ɒ del ɡ n ər r i dʒ ɪ s / [ cita requerida ] es una ciudad y balneario en West Sussex en la costa sur de Inglaterra , 55,5 millas (89 km) al sur-oeste de Londres , a 24 millas (39 km) al oeste de Brighton , 5,81 millas (9 km) al sureste de Chichester y 16 millas (26 km) al este de Portsmouth . Otras ciudades cercanas incluyen Littlehampton este-noreste y Selseyal suroeste. Los pueblos cercanos de Felpham y Aldwick ahora son suburbios de Bognor Regis, junto con los de North y South Bersted . La población del área urbanizada de Bognor Regis, incluidos Felpham y Aldwick, era de 63.855 en el censo de 2011. [4]

Sir Richard Hotham desarrolló un balneario a finales del siglo XVIII en lo que era una costa sin urbanizar de arena y grava. [5] Se ha afirmado que Hotham y su nuevo complejo están retratados en la novela inacabada Sanditon de Jane Austen . El complejo creció lentamente en la primera mitad del siglo XIX, pero creció rápidamente después de la llegada del ferrocarril en 1864. En 1929, los asesores del rey Jorge V eligieron el área, lo que llevó a su sufijo real, por consentimiento real. Butlin's ha estado presente en la ciudad desde principios de la década de 1930 cuando se abrieron un parque de atracciones y un zoológico. Un campamento de vacacionessiguió en 1960 y esto se ha movido más recientemente hacia el alojamiento en hoteles con comodidades modernas. [6]

Etimología [ editar ]

Bognor es uno de los topónimos anglosajones más antiguos registrados en Sussex. En un documento del año 680 d. C. se le conoce como Bucgan ora, que significa la orilla o lugar de desembarco de Bucge (un nombre femenino anglosajón). [7]

Historia [ editar ]

Bognor Regis originalmente se llamaba simplemente "Bognor", siendo un pueblo de pescadores (y contrabando ) hasta el siglo XVIII, cuando fue convertido en un centro turístico por Sir Richard Hotham, quien renombró el asentamiento Hothamton, aunque esto no se popularizó. Se ha postulado que Hotham y su nuevo complejo están retratados en la novela inacabada Sanditon de Jane Austen . [8]

Bognor era originalmente parte de la antigua parroquia de Pagham en el condado de Sussex, con un puerto o refugio en Aldingbourne Rife. Desde alrededor de 1465 se incluyó en la parroquia de Bersted antes de obtener el estatus de parroquia eclesiástica separada de South Bersted en 1873. [8] Hasta 1894 formó parte de los Cien de Aldwick, una antigua división de Chichester Rape . De 1894 a 1974 formó parte del distrito urbano de Bognor Regis. [9]

En la playa entre Bognor Regis y Aldwick se encuentran los restos de un pontón flotante ( cajón ) que una vez fue parte de los puertos flotantes de Mulberry utilizados por los aliados para invadir la costa francesa el día D 6 de junio de 1944. Era parte del El puerto de Mulberry, que se liberó a causa de una tormenta el 4 de junio, el día anterior a su paso por el canal hacia Arromanches. Esta sección particular de Mulberry fue abandonada y no cruzó el Canal . Fue arrastrado a la playa poco después del Día D. [10]

Hay un monumento a los valientes que participaron en el proyecto Mulberry Harbour. El monumento se colocó allí en junio de 1999 y dice: "Para conmemorar el 55 aniversario del Día D en 1944. Esta placa se erige como un monumento para marcar la asociación histórica que Pagham Beach tuvo con el Proyecto Mulberry Harbour en apoyo de la liberación de Europa ". La placa continúa: “Se habían montado unas 50 entre la playa de Pagham y Selsey. Para esconderlos de la vista del enemigo, fueron hundidos para esperar a que volvieran a flotar cuando comenzara la invasión ”. Finalmente, la placa registra "El proyecto de Mulberry Harbour fue, sin duda, una gran hazaña de las habilidades de ingeniería británica y aliada, muchos aún permanecen en Arromanches en Normandía". [11]

La histórica reunión de las tripulaciones (y el correspondiente apretón de manos) del Proyecto de prueba Apollo-Soyuz el 17 de julio de 1975 estaba previsto que tuviera lugar sobre Bognor Regis, pero un retraso en el vuelo provocó que ocurriera sobre Metz en Francia . [12]

El centro de la ciudad de Bognor Regis fue dañado en 1994 por un dispositivo IRA dejado en una bicicleta en las afueras de Woolworth. Quince tiendas resultaron dañadas pero no hubo heridos. [13]

"Bugger Bognor" [ editar ]

El rey Jorge V se había enfermado, lo que requirió una cirugía de pulmón el 12 de diciembre de 1928. Su recuperación fue lenta y el 22 de enero de 1929 el Palacio de Buckingham emitió el comunicado diciendo que "los asesores médicos del rey se dieron cuenta de que, antes del establecimiento de la convalecencia, llegaría un momento en que el aire del mar sería necesario para asegurar la continuación del progreso de Su Majestad ". La declaración del Palacio continuó "con el conocimiento, se realizó una búsqueda cuidadosa de una" residencia "no solo adecuada en sí misma, sino que poseyera los atributos necesarios de proximidad al mar, exposición al sur, protección contra el viento, privacidad y acceso razonable a y de Londres ". La residencia seleccionada fue Craigweil House, Bognor (demolida en 1939) puesta a disposición de Su Majestad por el propietario Sir Arthur Du Cros, un rico hombre de negocios, habiendo adquirido la casa del Dr. Stocker, quien la compró a la condesa de Newburgh, que había construido el edificio en 1806. La casa, técnicamente, estaba en Aldwick . [6] Como resultado, se le pidió al Rey que otorgara el sufijo " Regis " ("del Rey") a "Bognor". [14] La petición fue presentada a Lord Stamfordham., el Secretario Privado del Rey, quien a su vez se lo entregó al Rey. El Rey Jorge supuestamente respondió: "Oh, maldito Bognor". Lord Stamfordham luego regresó con los peticionarios y les dijo: "El rey se ha complacido graciosamente en conceder su solicitud". [15]

Una versión ligeramente diferente del incidente de " Bugger Bognor" es que el Rey, cuando le dijeron, poco antes de su muerte, que pronto estaría lo suficientemente bien como para volver a visitar la ciudad, pronunció las palabras "¡Bugger Bognor!" Aunque hay poca evidencia de que estas palabras fueran realmente dichas en este contexto, y aunque el aire del mar ayudó al Rey a recuperar su salud, lo cierto es que el Rey tenía poca consideración por la ciudad. [dieciséis]

Butlins [ editar ]

Artículo principal: Butlins Bognor Regis

Billy Butlin hizo su primera aparición en la ciudad con su Recreation Shelter, que estaba situado en la esquina de Lennox Street y Esplanade. El Refugio de Recreación iba a demostrar ser un lugar de entretenimiento popular, que contenía bandidos con un solo brazo y autos esquivos. Esto fue seguido finalmente el 5 de julio de 1933 por el zoológico Butlin en el paseo marítimo, que contenía una amplia gama de animales, incluidos osos pardos, negros y polares, hienas, leopardos, pelícanos, canguros, monos y "Togo, el rey de las serpientes". En tres años, Billy Butlin estaba abriendo su primer centro de vacaciones en Skegness. Finalmente, en 1958, el ayuntamiento de Bognor Regis anunció que habían llegado a un acuerdo con Butlin para hacerse cargo del sitio de Brookland de 39 acres para construir un campamento de vacaciones, el sitio en el que Butlinssigue en pie hoy. El campo se abrió al público por primera vez el 2 de julio de 1960. [17]

Geografía [ editar ]

Pueblo [ editar ]

El recinto comercial

La ciudad tiene varias áreas y edificios que aún la vinculan con su pasado. Buenos ejemplos y lugares destacados de la zona son el Royal Norfolk Hotel y Hotham Park .

La iglesia parroquial anglicana está dedicada a San Wilfrid [18] mientras que la iglesia católica romana local es la iglesia de Nuestra Señora de los Dolores .

Bognor Regis se encuentra dentro del distrito electoral de Bognor Regis y Littlehampton , cuyo diputado es Nick Gibb ( conservador ).

Clima [ editar ]

Bognor Regis experimenta un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ) similar a casi todo el Reino Unido, aunque más soleado y más suave debido a su proximidad a la costa: tiene, con más de 1.900 horas en promedio, el nivel anual de sol más alto conocido de cualquier estación meteorológica del continente británico que provoque que Bognor Regis sea nombrada la ciudad más soleada de Gran Bretaña. [19] [20] Además de inhibir el desarrollo de las nubes de verano, su ubicación costera también evita las temperaturas extremas; Mientras que las ubicaciones en Sussex Weald, al norte, pueden, en ocasiones, caer por debajo de -15.0 ° C (5.0 ° F) o elevarse por encima de 35.0 ° C (95.0 ° F), desde 1960, las temperaturas registradas en Bognor nunca han disminuido. por debajo de -9,4 ° C (15,1 ° F) [21] (Enero de 1963) o se elevó por encima de 31,5 ° C (88,7 ° F) [22] (junio de 1976). Las precipitaciones en Bognor alcanzan su punto máximo durante los meses de invierno y alcanzan un mínimo en verano, como es típico en la costa sur de Inglaterra.

Datos climáticos de Bognor Regis (normales 1981-2010)
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Promedio alto ° C (° F)7,8
(46,0)		7,9
(46,2)		10,2
(50,4)		12,8
(55,0)		16,0
(60,8)		18,6
(65,5)		20,9
(69,6)		21,0
(69,8)		18,8
(65,8)		15,3
(59,5)		11,3
(52,3)		8,6
(47,5)		14,1
(57,4)
Promedio bajo ° C (° F)3,1
(37,6)		2,7
(36,9)		4,3
(39,7)		5,8
(42,4)		9,0
(48,2)		11,7
(53,1)		14,0
(57,2)		13,9
(57,0)		11,9
(53,4)		9,3
(48,7)		5,8
(42,4)		3,6
(38,5)		7,9
(46,3)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)76,2
(3,00)		49,6
(1,95)		56,1
(2,21)		46,8
(1,84)		44,4
(1,75)		44,0
(1,73)		40,9
(1,61)		51,3
(2,02)		58,9
(2,32)		91,9
(3,62)		83,4
(3,28)		81,8
(3,22)		725,3
(28,55)
Promedio de horas de sol mensuales75,494,6130,9198,6233.0237,9252,5236,7174,1131,988,566,71.920,8
Fuente: [23]

Turismo [ editar ]

Artículo principal: Butlins Bognor Regis
Butlin's Bognor Regis Resort

Billy Butlin abrió uno de sus campamentos de vacaciones Butlin en Bognor en 1960. El campamento más tarde se conoció como Southcoast World hasta 1998 y ahora se conoce como Butlin's Bognor Regis Resort. En 1999, Butlin's erigió un gran parque de ocio cubierto, y la construcción de los edificios compartía aspectos similares al Millennium Dome de Londres. En 2005, se inauguró un nuevo hotel de £ 10 millones, llamado "The Shoreline" en el complejo Bognor Regis. [24] Un segundo hotel "The Ocean" se inauguró en el sitio en el verano de 2009 y también se realizaron trabajos de jardinería y mejoras generales, con un tercer hotel "Wave" inaugurado en el verano de 2012. [25]

En 2017, el Ayuntamiento de Bognor Regis nombró un Pregonero para promover el turismo. Se puede ver a Jane Smith con regularidad durante el año, dando proclamas en la ciudad y a lo largo del paseo marítimo con su regia librea púrpura y dorada. [26]

Cultura y comunidad [ editar ]

Cultura [ editar ]

Hombre pájaro de Bognor [ editar ]

Muelle de Bognor Regis con marea baja

El International Bognor Birdman es una competencia anual para máquinas 'voladoras' impulsadas por humanos que se celebra cada verano en el muelle de Bognor Regis . Los concursantes se lanzan desde el final del muelle catalogado como Grado II, un premio que se otorga al que se deslice la distancia más lejana. Rara vez se lo toma completamente en serio, el evento brinda a los competidores la oportunidad de construir máquinas increíbles con vestidos extravagantes. El espectáculo atrae a una multitud considerable además de los medios de comunicación locales. Inaugurado en las cercanías de Selsey en 1971, el Birdman se trasladó a Bognor en 1978 cuando había superado su ubicación original. Los competidores han incluido a Richard Branson .

El evento Birdman de 2008 se transfirió a Worthing después de que los propietarios retiraran 60 pies (18 m) del muelle debido a los daños causados ​​por la tormenta en marzo de 2008. Esto significaba que había signos de interrogación sobre la posible seguridad de los concursantes que aterrizaban en aguas menos profundas. . El muelle acortado se consideró seguro para el evento en 2010, y el evento posteriormente regresó a Bognor. [27]

Escena musical y festivales [ editar ]

Cada verano se celebra el festival gratuito de música y arte de Bognor Rox . [28] 2015 iba a ser el 25 aniversario del ROX Music and Arts Festival, que atrae a más de 30.000 visitantes [29] y presenta muchos géneros de música en siete áreas de actuación durante dos días. [30] La ciudad también es el hogar de la Bognor Regis Concert Band, que se presenta en varios lugares y eventos locales, incluidos los "Proms in the Park" anuales que se celebran en Hotham Park . [31]

Teatro y cine [ editar ]

El cine Picturedrome en London Road se comercializa como cine desde hace más de 100 años. Se ha reformado exhaustivamente, y el Ayuntamiento de Bognor Regis adquirió la propiedad absoluta para asegurar el futuro del edificio, tras una extensa consulta. [32]

El Alexandra Theatre es un auditorio de 357 asientos que muestra una variedad de entretenimiento, desde comedia hasta drama y pantomima. Fue construido en 1979 en el sitio del antiguo complejo del Teatro Real de estilo eduardiano. Actualmente está gestionado por un fideicomiso voluntario y muestra una mezcla de grupos locales, bandas tributo y conciertos. [33] [34] [35]

La película The Punch and Judy Man (1963), protagonizada por Tony Hancock , fue filmada en parte en Bognor Regis. Varias escenas de la película Wish You Were Here (1987) también fueron filmadas en Bognor Regis. [36] [37] La serie de la BBC Don't Forget the Driver (2019) protagonizada por Toby Jones fue filmada y ambientada en Bognor. [38]

Instalaciones comunitarias [ editar ]

Ayuntamiento de Bognor Regis

El Hospital Bognor Regis War Memorial abrió por primera vez en 1919 y es administrado por Sussex Community NHS Trust . [39] El Ayuntamiento de Bognor Regis fue diseñado por Charles Cowles-Voysey y terminado en 1930. [40]

Educación [ editar ]

Bognor Regis tiene dos escuelas secundarias, The Regis School y Felpham Community College . La zona también cuenta con varias escuelas primarias, tanto en Bognor Regis como en Felpham. [41]

Bognor Regis también alberga un campus universitario de la Universidad de Chichester . [42]

Deporte [ editar ]

El Bognor Regis Town FC juega en la Isthmian Premier Division . Juegan sus partidos en casa en Nyewood Lane.

Middleton & Bognor Hockey Club juegan sus partidos en casa en Littlehampton Academy. [43]

Hay dos clubes de cricket: Bognor Regis Cricket Club y Pagham Cricket Club. [44] [45]

Transporte [ editar ]

Estación de tren de Bognor Regis

La estación de tren de Bognor Regis se encuentra en un ramal de Barnham , en la línea West Coastway . Tiene servicios cada media hora a Londres y a otras localidades de la costa sur, algunas de las cuales son directas. Los trenes son operados por Southern utilizando las clases 377 y 313.

  • Enlaces por carretera
    • A29 . Hacia Dorking al norte, al sur de la cual se une a la A24 a Londres. Esta carretera divide en dos la carretera principal principal de este a oeste, la A27 , en Fontwell y la A272 en Billingshurst .
    • A259 . La carretera costera que recorre la costa sur desde Havant en Hampshire hasta Folkestone en Kent .

Política [ editar ]

Desde 1997, Bognor Regis ha estado en la circunscripción parlamentaria de Bognor Regis y Littlehampton. Antes de esto, estaba en los distritos electorales de Arundel (1974-1997) y Chichester (1885-1974). Bognor es un distrito electoral del distrito de Arun . [46]

Ciudades gemelas [ editar ]

Véase también: Lista de ciudades gemelas y ciudades hermanas en el Reino Unido

Bognor Regis está hermanado con:

  • Saint-Maur-des-Fossés , Francia [47]
  • Weil am Rhein , Alemania
  • Trebbin , Alemania

Personas notables [ editar ]

  • Frederick Albert Bridge (1841-1917), fotógrafo, murió después de una caída mientras estaba de vacaciones en Bognor [48]
  • Sir Richard Hotham (1722-1799), promotor inmobiliario y político asociado con el desarrollo de Bognor Regis en un balneario [49]
  • Edward Morris (1940-2016), historiador del arte, nacido en Bognor [50]
  • Cynthia Payne , encargada de burdel [51]
  • La Fórmula Uno piloto David Purley , mejor conocido por su intento de salvar la vida del piloto de carreras compañero Roger Williamson durante el Gran Premio de Holanda de 1973 , nació en Bognor Regis, donde murió después de chocar con su acrobático Biplano en el mar frente a Bognor en 2 de julio de 1985 [52]
  • Dante Gabriel Rossetti 12 de mayo de 1828 - 9 de abril de 1882, uno de los fundadores de la Hermandad Prerrafaelita, pintor y poeta trabajó en un estudio en Belmont Street desde 1875-1876 [53]
  • Eric Coates (1886-1957), compositor de marchas y rapsodias que incluyen La marcha de Knightsbridge , By the Sleepy Lagoon y la marcha de Dambusters [54]
  • James Joyce (1882-1941), novelista, autor de Ulises ; trabajó en Finnegans Wake durante su estancia en Bognor en 1923 [55]

Ver también [ editar ]

  • Regis (lugar)
  • Lista de topónimos con patrocinio real en el Reino Unido
  • Lista de lugares de culto en Arun

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ^ "Censo de 2001: West Sussex - población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  2. ^ "Estadísticas locales - Oficina de estadísticas nacionales" . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  3. ^ "CONSEJO DE LA CIUDAD DE BOGNOR REGIS (W SUSSEX)" . Robert Young. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Población de la ciudad (ONS)" . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Revisión de la literatura - estudio de transporte de sedimentos de Pagham a Shoreham-by-Sea" . www.scopac.org.uk . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  6. ^ a b "Una breve historia de Bognor Regis" . Localhistories.org. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  7. ^ Glover, J: Nombres de lugares de Sussex págs. 31-32. Libros de campo, 1997
  8. ↑ a b Salzman LF, ed. (1953). Una historia del condado de Sussex: Volumen 4 - La violación de Chichester . pp. 226, 227. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  9. ^ "Bognor Regis UD" . Visión de Gran Bretaña . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  10. ^ "Puerto de Mulberry en Bognor Regis" . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Historia de Pagham" . Consejo Parroquial de Pagham . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Historia de la NASA: SP-4209 la asociación: una historia del proyecto de prueba Apollo-Soyuz; 17 de julio-The Rendezvous" . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  13. ^ "El día en que una bomba IRA en Woolworths de Bognor causó el caos" . Observador de Chichester . 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  14. ^ "Bognor Regis ¿Por qué Bognor" Regis "? En Bognor Regis" . Bognor-regis.co.uk. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  15. ^ Antonia Fraser, ed. (2000). La casa de Windsor . Una historia real de Inglaterra. Prensa de la Universidad de California. pag. 36. ISBN 0-520-22803-0.
  16. ^ Rose, Kenneth (1983). El rey Jorge V . Londres: Weidenfeld y Nicolson. págs. 359–361. ISBN 978-0-297-78245-2.
  17. ^ "Campamento de vacaciones Butlins Bognor Regis" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  18. ^ Iglesia parroquial de St Wilfrid - Bognor Regis Archivado el 4 de mayo de 2018 en Wayback Machine , consultado en mayo de 2018.
  19. ^ "The Telegraph: Bognor Regis, el lugar más soleado de Gran Bretaña" . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  20. ↑ Met Office: Highest Annual Sunshine Archivado el 14 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  21. ^ "Temperatura de 1963" . KNMI . Archivado desde el original el 8 de junio de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  22. ^ "Temperatura de 1976" . KNMI . Archivado desde el original el 8 de junio de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  23. ^ "Clima de Bognor Regis" . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  24. ^ "Ningún lugar como pasar las vacaciones en casa" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007 . Consultado el 25 de septiembre de 2007 .
  25. ^ "El hotel de un tercer Butlin está planeado" . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  26. ^ "Consejo de Bognor Regis Touwn" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "Investigaciones de longitud de muelle de Birdman" . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  28. ^ Festival de Rox Archivado el 29 de octubre de 2020 en lapágina de inicio de Wayback Machine Rox
  29. ^ Observador, bognor. "Festival de Música y Artes ROX 2012" . Observador de Bognor Regis . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  30. ^ Observador, Bognor. "Los músicos acuden en masa para mostrar su apoyo al festival ROX" . El observador de Bognor Regis . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  31. ^ "Sitio oficial de Bognor Regis Concert Band" . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  32. ^ Blackler, Tom. "Sitio web de Picturedrome" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  33. ^ "Centro Regis" . Theatres Trust. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  34. ^ "Alquiler de lugar" . Regis Center. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  35. ^ "Qué hay" . Regis Center. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  36. ^ Hewitt, Phil (4 de febrero de 2012). "Aniversario de la visita de la leyenda de la comedia por conmemorar" . Gaceta de West Sussex. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  37. ^ "La leyenda del cine llega a la ciudad para una proyección especial" . Observador de Bognor Regis. 17 de abril de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  38. ^ "BBC Two: No te olvides del conductor" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
  39. ^ Tim Lambert. "Bognor en el siglo XX" . localhistories.org. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  40. ^ Inglaterra histórica . "Ayuntamiento de Bognor Regis (1350337)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  41. ^ bognorregis Archivado el 5 de febrero de 2008 en las Wayback Machine Schools en Bognor Regis
  42. ^ "Guía de la Universidad de Chichester" . El telégrafo . 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017.
  43. ^ "Club de hockey de Middleton y Bognor" . Middletonandbognorhc.co.uk. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  44. ^ "Inicio" . Bognorregiscricketclub.co.uk. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  45. ^ "Club de críquet de Pagham" . Club de críquet de Pagham. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  46. ^ "Distrito de Arun: Perfiles de barrio" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  47. ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas [a través de WaybackMachine.com] " . Archant Comunidad Media Ltd . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  48. ^ "Puente, Frederick Albert" . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  49. ^ Endacott, Sylvia (8 de agosto de 2014). "Sir Richard Hotham" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  50. ^ "Edward Morris". The Times . 22 de julio de 2016.
  51. ^ "Cynthia Payne, señora - obituario" . El Daily Telegraph . 16 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  52. ↑ Autocourse G'Prix Archive Archivado el 22 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  53. ^ "Placa azul" . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  54. ^ "Musicweb: Eric Coates" . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  55. ^ Simon Calder. "El hombre que paga su camino" . Independiente . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Ayuntamiento de Bognor Regis
  • "Bognor"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.