Nacido el 4 de julio es una película biográfica de drama antibélico estadounidense de 1989basada en la autobiografía homónima de 1976 de Ron Kovic . Dirigida por Oliver Stone y escrita por Stone y Kovic, está protagonizada por Tom Cruise , Kyra Sedgwick , Raymond J. Barry , Jerry Levine , Frank Whaley y Willem Dafoe . La película describe la vida de Kovic (Cruise) durante un período de 20 años, detallando su infancia, su servicio militar y su parálisis durante la Guerra de Vietnam., y su transición al activismo pacifista. Es la segunda entrega de la trilogía de películas de Stone sobre la guerra de Vietnam, después de Platoon (1986) y precedente de Heaven & Earth (1993).
Nacido el 4 de julio | |
---|---|
Dirigido por | Oliver Stone |
Producido por |
|
Guión por |
|
Residencia en | Nacido el 4 de julio por Ron Kovic |
Protagonizada | |
Musica por | John Williams |
Cinematografía | Robert Richardson |
Editado por | |
Empresa de producción | Producciones Ixtlan [1] |
Distribuido por | Fotos universales |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 145 minutos [2] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 17,8 millones [1] |
Taquilla | $ 161 millones [3] |
El productor Martin Bregman adquirió los derechos cinematográficos del libro en 1976 y contrató a Stone, también un veterano de Vietnam , para coescribir el guión con Kovic, quien sería interpretado por Al Pacino . Cuando Stone adquirió el libro en 1978, la adaptación cinematográfica se vio envuelta en un infierno de desarrollo después de que Pacino y Bregman se fueron, lo que provocó que él y Kovic pusieran la película en suspenso. Después del lanzamiento de Platoon , el proyecto fue revivido en Universal Pictures , con Stone como director. Filmada en locaciones de Filipinas , Texas e Inglewood, California , la fotografía principal se llevó a cabo desde octubre de 1988 hasta diciembre, con una duración de 65 días de filmación. La película superó su presupuesto de producción inicial de 14 millones de dólares y terminó costando 17,8 millones de dólares después de las nuevas filmaciones.
Tras su lanzamiento, Born on the Fourth of July fue elogiado por la crítica por su historia, la actuación de Cruise y la dirección de Stone. La película fue un éxito de taquilla ya que recaudó más de $ 161 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la décima película más taquillera de 1989 . En la 62ª entrega de los Premios de la Academia , recibió ocho nominaciones, incluyendo Mejor Película y Mejor Actor por Cruise, su primera nominación, y la película ganó como Mejor Director , la segunda de Stone en esa categoría y Mejor Montaje de Película . La película también ganó cuatro Globos de Oro a la Mejor Película - Drama , Mejor Actor - Drama , Mejor Director y Mejor Guión .
Gráfico
La película se abre en 1956 Massapequa, Nueva York , con un Ron Kovic de 10 años jugando con sus amigos en un bosque. En su cumpleaños del 4 de julio, asiste a un desfile del Día de la Independencia con su familia y su mejor amiga Donna. En 1961, el discurso inaugural televisado del presidente John F. Kennedy inspira a un Ron adolescente a unirse a la Infantería de Marina de los Estados Unidos . Después de asistir a una apasionada conferencia de dos reclutadores de la Marina que visitan su escuela secundaria, se alista. Su decisión recibe el apoyo de su madre, pero molesta a su padre, un veterano de la Segunda Guerra Mundial. Ron va a su fiesta de graduación y baila con Donna antes de irse para el entrenamiento básico .
En octubre de 1967, Ron es ahora sargento de la Infantería de Marina en una misión de reconocimiento en Vietnam, durante su segundo período de servicio . Él y su unidad matan a varios aldeanos vietnamitas después de confundirlos con combatientes enemigos. Después de encontrar fuego enemigo, huyen de la aldea y abandonan a su único superviviente, un bebé que llora. Durante la retirada, Ron mata accidentalmente a Wilson, un joven soldado de su pelotón. Informa de la acción a su superior, quien ignora el reclamo y le aconseja que no diga nada más. En enero de 1968, Ron resulta gravemente herido durante un tiroteo, pero es rescatado por un compañero de la Marina. Paralizado de la mitad del pecho hacia abajo, pasa varios meses en recuperación en el Bronx Veterans Hospital en Nueva York. Las condiciones del hospital son malas; los médicos y enfermeras ignoran a los pacientes, abusan de las drogas y operan con equipos viejos. En contra de las solicitudes de sus médicos, Ron intenta desesperadamente caminar de nuevo con el uso de aparatos ortopédicos y muletas , solo para dañarse las piernas y confinarse permanentemente a una silla de ruedas.
En 1969, Ron regresa a casa y recurre al alcohol después de sentirse cada vez más descuidado y desilusionado. Durante un desfile del Día de la Independencia, se le pide a Ron que dé un discurso, pero no puede terminar después de escuchar a un bebé llorando entre la multitud y tiene un flashback de Vietnam . Ron visita a Donna en Syracuse, Nueva York , donde los dos recuerdan. Mientras asisten a una vigilia por las víctimas de los tiroteos de Kent State , se separan cuando la policía se lleva a Donna y a otros manifestantes por manifestarse contra la guerra de Vietnam.
En Massapequa, un Ron borracho tiene una discusión acalorada con su madre, y su padre decide enviarlo a Villa Dulce (La Villa Dulce), un refugio mexicano para los veteranos heridos de Vietnam . Tiene su primer encuentro sexual con una prostituta, de la que se enamora hasta que la ve con otro cliente. Ron se hace amigo de Charlie, otro parapléjico, y los dos deciden viajar a otro pueblo después de que los echen de un bar. Después de molestar al conductor del taxi, se quedan varados al costado de la carretera y discuten entre ellos. Son recogidos por un camionero que los lleva de regreso a Villa Dulce.
Ron viaja a Armstrong, Texas , donde descubre la lápida de Wilson. Luego visita a la familia del soldado caído en Georgia para confesar su culpa. La viuda de Wilson, Jamie, expresa que no puede perdonar a Ron, mientras que sus padres son más comprensivos. En 1972, Ron se une a la organización Vietnam Veterans Against the War y viaja a la Convención Nacional Republicana en Miami, Florida. Mientras Richard Nixon está dando un discurso de aceptación de su nominación presidencial, Ron expresa a un reportero de noticias su odio por la guerra y el gobierno por abandonar al pueblo estadounidense. Sus comentarios enfurecen a los partidarios de Nixon y su entrevista se interrumpe cuando la policía intenta sacarlo y arrestarlo a él y a otros manifestantes. Ron y los veteranos logran liberarse de los oficiales, reagruparse y atacar el salón nuevamente, aunque no con éxito. En 1976, Ron pronuncia un discurso público en la Convención Nacional Demócrata en la ciudad de Nueva York, luego de la publicación de su autobiografía .
Elenco
- Tom Cruise como el sargento Ron Kovic
- Willem Dafoe como Charlie
- Kyra Sedgwick como Donna
- Raymond J. Barry como el Sr. Kovic
- Jerry Levine como Steve Boyer
- Frank Whaley como Timmy
- Caroline Kava como la Sra. Kovic
- Cordelia Gonzalez como Maria Elena - Villa Dulce
- Ed Lauter como Comandante de la Legión
- John Getz como Marine Major - Vietnam
- Michael Wincott como veterinario # 3 - Villa Dulce
- Edith Díaz como Madame - Villa Dulce
- Richard Grusin como entrenador - Massapequa
- Stephen Baldwin como Billy Vorsovich
- Bob Gunton como Doctor # 1 - Hospital de Veteranos
- Jason Gedrick como Martinez - Vietnam
- Richard Panebianco como Joey Walsh
- Anne Bobby como Susanne Kovic
- David Warshofsky como teniente - Vietnam
- Reg E. Cathey como orador - Siracusa
- Josh Evans como Tommy Kovic
- Bruce MacVittie como paciente n. ° 2 - Hospital de veteranos
- Lili Taylor como Jamie Wilson
- David Herman como paciente n. ° 1 - Veterans Hospital
- Andrew Lauer como Veterinario # 2 - Villa Dulce
- Tom Sizemore como Veterinario # 1 - Villa Dulce
- Bryan Larkin como el joven Ron
- Jessica Prunell como Young Donna
- Tom Berenger como Sargento de artillería Hayes - Reclutador marino
- Richard Haus como Sargento de la Marina - Segundo reclutador
- Mark Moses como médico optimista
- Holly Marie Combs como Jenny
- John C. McGinley como Oficial # 1 - Convención Demócrata (empujando la silla de ruedas de Kovic)
Además, el veterano condecorado de la Marina y la Guerra de Vietnam Dale Dye aparece como un coronel de infantería (siendo entrevistado por un reportero de televisión interpretado por Oliver Stone), la manifestante contra la guerra de Chicago Seven , Abbie Hoffman, aparece como organizadora de huelgas estudiantiles en la Universidad de Syracuse, y la cantante Edie. Brickell aparece como cantante popular en Syracuse. Hoffman murió antes de que se estrenara la película, con un "In Memoriam" en su honor mostrado en los créditos finales.
Producción
Desarrollo
Al Pacino expresó interés en interpretar a Ron Kovic después de ver la aparición televisada del veterano de Vietnam en la Convención Nacional Demócrata de 1976 y leer su autobiografía. También rechazó papeles protagónicos en las películas con el tema de la guerra de Vietnam Coming Home (1978) y Apocalypse Now (1979), la primera en la que Kovic actuaría como consultor. [4] Kovic se reunió con Pacino en Nueva York, donde discutieron la adaptación del libro al cine. [4] En septiembre de 1976, el gerente de Pacino, el productor Martin Bregman , se puso en contacto con el agente de Kovic y entabló negociaciones por los derechos de la película . En octubre siguiente, la productora de Bregman, Artists Entertainment Complex, adquirió los derechos por 150.000 dólares. [4] El rodaje estaba programado para comenzar en junio de 1977 [4] con Paramount Pictures actuando como distribuidor, [1] pero el proyecto se vino abajo. Bregman y Pacino no estaban contentos con el guión, [4] y el estudio abandonó la película. [1]
En 1977, Bregman contrató a Oliver Stone , también un veterano de Vietnam, para que le ayudara a escribir el guión. [4] [5] En ese momento, Stone había estado desarrollando Platoon (1986) y un guión secuela no producido titulado Second Life , que se inspiró en su propia vida después de la guerra. [6] Él y Kovic se unieron por sus experiencias durante la guerra, y comenzaron a trabajar en un nuevo guión en 1978 después de que Stone optara por el libro. [1] Stone también discutió la adaptación con William Friedkin , quien rechazó la oportunidad de dirigir a favor de dirigir The Brink's Job (1978). [5] Después de que Bregman consiguiera financiación de inversores alemanes, [5] la película continuó desarrollándose brevemente en United Artists [1] antes de trasladarse a Orion Pictures . [5] Daniel Petrie fue contratado para dirigir, pero varias semanas antes de los ensayos, los inversores se retiraron de la financiación de la película. [5] [7] Después de que el proyecto se trasladara a Universal Pictures , Bregman y Pacino dejaron la película. [7] Bregman consideró que el proyecto era imposible y sintió que se vería ensombrecido por el éxito de Coming Home . [1] Stone y Kovic se sintieron frustrados con la preproducción problemática y abandonaron el proyecto, aunque Stone expresó su esperanza de regresar y hacer la película más adelante. [8] Stone le prometió a Kovic que si su carrera despegaba, regresaría a Kovic para revivir el proyecto. [9] Kovic declaró que después del lanzamiento de Platoon , Stone llamó a Kovic y le dijo que estaba listo para volver a trabajar en la película. [9]
En abril de 1987, John Daly , presidente y director ejecutivo de Hemdale Film Corporation , con sede en Inglaterra , anunció que estaba produciendo la película, que actuaría como una secuela de Platoon . [10] El estudio entró en negociaciones para financiar la película en de mayo de 1988 con $ 20 millones de presupuesto , pero más tarde se retiró de la financiación de la película. [1] [11] Stone fue anunciado como director en junio de 1988, y su estandarte Ixtlan Productions se alistó como compañía de producción. [11] [12] Tom Pollock , presidente de Universal Pictures, leyó el guión mientras Stone desarrollaba Wall Street (1987), y el estudio asignó un presupuesto de 14 millones de dólares con la condición de que una estrella importante apareciera en el papel principal. [8] Stone y Kovic luego revisaron el guión, agregando la aparición de este último en la Convención Nacional Demócrata de 1976. [13]
Fundición
Sean Penn , Charlie Sheen y Nicolas Cage estaban entre los considerados por Stone para interpretar a Kovic. [14] En 1987, la agente de Stone, Paula Wagner, le mostró Platoon a Tom Cruise , después de que éste expresó interés en trabajar con el director. [13] Cruise se reunió con Stone para discutir el papel en enero de 1988. [8] El estudio estaba preocupado por las perspectivas de que Cruise apareciera como protagonista de una película dramática. [15] [16] Stone, en particular, había descartado su anterior película Top Gun (1986) como una "película fascista", [16] pero expresó que se sintió atraído por la imagen del actor "Golden Boy". "Vi a este chico que lo tiene todo", afirmó. "Y me preguntaba qué pasaría si la tragedia golpea, si la fortuna se lo niega ... Pensé que era una propuesta interesante: ¿Qué le pasaría a Tom Cruise si algo sale mal?" [8] Kovic también desconfiaba del casting de Cruise, pero cedió cuando el actor lo visitó en su casa en Massapequa, Nueva York . [8]
Cruise pasó un año preparándose para el papel. [17] Visitó varios hospitales de veteranos, leyó varios libros sobre la guerra de Vietnam y practicó montar en silla de ruedas. [18] En un momento durante la preproducción, Stone sugirió que a Cruise se le inyectara una droga química que lo dejaría paralizado durante dos días; el director creía que la droga lo ayudaría a retratar de manera realista las dificultades de ser parapléjico. La compañía de seguros responsable de la película vetó la idea, creyendo que la droga causaría una incapacitación permanente. [19] Kovic visitaba la producción a diario y solía participar en los ensayos con Cruise. [1] Kovic también aparece en la película como un veterano de la Segunda Guerra Mundial en un desfile del Día de la Independencia que se estremece en respuesta a la explosión de petardos, un reflejo que adopta el personaje de Cruise más adelante en la película. [20] El 3 de julio de 1989, tras el final de las nuevas filmaciones, Kovic le dio a Cruise su Medalla de la Estrella de Bronce como regalo de cumpleaños y en elogio de su compromiso con el papel. [21] [22]
Los directores de casting Risa Bramon García y Billy Hopkins buscaron más de 200 actores para varios papeles de oradores. Audicionaron a 2.000 niños actores en Massapequa y contrataron a 8.000 extras para escenas filmadas en Dallas, Texas . [23] Para las secuencias del desfile del 4 de julio, las protestas estudiantiles y las convenciones presidenciales, la producción empleó a casi 12.000 personas de la National Paralysis Foundation, Campfire Girls y American Legion para aparecer como extras. [1] La película reunió a Stone con varios colaboradores anteriores que hicieron breves apariciones en la película. Tom Berenger , quien trabajó con el director en Platoon , interpreta al Sargento de Artillería Hayes, un reclutador de la Marina . [24] Michael Wincott , quien tuvo un papel secundario en Talk Radio (1988), interpreta a un veterano herido en México. John C. McGinley , en su cuarta colaboración con Stone, interpreta a un oficial en la Convención Demócrata de 1976. [25] Mark Moses, que apareció en el pelotón como el teniente Wolfe, interpretaría a un médico abrumado en el hospital de VA en el Bronx. El propio Stone aparece como un reportero de noticias escéptico. [26]
Para preparar a los actores que interpretan a los marines, el asesor militar Dale Dye organizó misiones de entrenamiento de una semana, una en los Estados Unidos y la otra en las Filipinas, donde se filmarían las secuencias de batalla. [1] [27] [26] Abbie Hoffman , una activista de Yippie , actuó como consultora que educó al elenco sobre el movimiento por la paz . También hace acto de presencia como manifestante en Syracuse, Nueva York. [28] La película está dedicada a Hoffman, quien murió el 12 de abril de 1989. [1]
Rodaje
La fotografía principal estaba programada para comenzar en septiembre de 1988, pero no comenzó hasta mediados de octubre de ese año. [1] El ejecutivo del estudio Pollock planeó un presupuesto inicial de $ 14 millones, pero la película superó el presupuesto . [1] [14] [29] Los altos costos de producción llevaron a Stone y Cruise a renunciar a sus salarios y en su lugar recibir un porcentaje de la taquilla bruta. [1] [15] [29] El costo de producción final de la película fue de $ 17,8 millones. [1] [14] [29] La película fue la quinta colaboración del director de fotografía Robert Richardson con Stone, y la primera en rodar en formato anamórfico . [12] Richardson filmó la película usando cámaras y lentes Panavision , [30] [31] y utilizó principalmente películas de 35 mm ; También se utilizaron culatas de 16 mm y Super 16 mm para filmar la escena de la demostración de Kovic en la Convención Nacional Republicana de 1972, mezclada con imágenes de archivo del evento real. [32]
El rodaje comenzó en Dallas, Texas , [19] para escenas ambientadas en Estados Unidos. El barrio de Elmwood de Oak Cliff se duplicó para Massapequa, Nueva York. [1] [33] El Centro de Convenciones de Dallas se utilizó para recrear la Convención Nacional Republicana de 1972 en Miami, Florida. Los realizadores también rodaron escenas en el Parkland Memorial Hospital , que sustituyó al Bronx Veterans Hospital en Nueva York . [1] También filmaron en los estudios de sonido de Los Colinas Studios en Irving, Texas . [31] Filipinas representó escenas ambientadas en Vietnam y México . [1] Stone originalmente quería filmar en locaciones en Vietnam, pero no pudo hacerlo debido a conflictos no resueltos entre ese país y Estados Unidos . [34] Fotografía principal terminada en diciembre de 1988, después de 65 días de filmación. [14] [18] [19]
Después de ver un primer corte de la película, Universal exigió que se volviera a filmar el final, que mostraba la aparición de Kovic en la Convención Nacional Demócrata de 1976. La escena original se rodó en Dallas, con 600 extras, pero el estudio no estaba satisfecho con el metraje filmado y pidió que Stone lo hiciera "más grande y mejor". [1] [35] La escena se volvió a filmar en julio de 1989 en el estadio The Forum en Inglewood, California . [1] El rodaje duró un día, con 6.000 extras. [35] La nueva filmación terminó costando $ 500,000. [1] [14] [29]
Música
Nacido el 4 de julio (álbum de la banda sonora de la película) | |
---|---|
Álbum de la banda sonora | |
Liberado | 19 de diciembre de 1989 |
Largo | 56 : 45 |
Etiqueta |
|
Productor | John Williams |
La banda sonora fue producida, compuesta y dirigida por John Williams , quien aceptó trabajar en la película después de ver una versión preliminar. [36] Las sesiones de grabación se llevaron a cabo en 20th Century Fox Studios en Los Ángeles, California. [37] Timothy Morrison, miembro de la Boston Pops Orchestra , actuó como trompetista. [36] Williams declaró: "Supe de inmediato que querría que una orquesta de cuerdas cantara en oposición a todo el realismo en la pantalla, y luego surgió la idea de tener una trompeta solista, no una trompeta militar, sino una trompeta estadounidense, para recuerda la feliz juventud de [Kovic] ". [36] El álbum de la banda sonora de la película fue lanzado el 19 de diciembre de 1989 por MCA Records . Además de la partitura de Williams, incluye ocho canciones que aparecen en la película. [1] [38] Tavia Hobbart de AllMusic escribió que la banda sonora "literalmente te atormenta mientras miras la película. Es igual de efectivo aquí". [37] Stephen Holden de The New York Times declaró: "Los temas del Sr. Williams son melódicamente lo suficientemente fuertes como para que uno pueda imaginarlos desarrollándose en un poema sinfónico en toda regla". [39]
No. | Título | Escritor (es) | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " A Hard Rain's a-Gonna Fall " | Bob Dylan | Edie Brickell y los nuevos bohemios | 4:58 |
2. | " Nacido en el Bayou " | John Fogerty | Las casas rotas | 4:54 |
3. | " Chica de ojos marrones " | Van Morrison | Van Morrison | 3:07 |
4. | " Pastel americano " | Don McLean | Don McLean | 8:32 |
5. | " Mi chica " | Smokey Robinson , Ronald White | Las tentaciones | 2:43 |
6. | " Niño soldado " | Luther Dixon , Florencia Greenberg | Las comarcas | 2:39 |
7. | " Venus " | Ed Marshall | Frankie Avalon | 2:21 |
8. | " Moon River " | Henry Mancini , Johnny Mercer | Henry Mancini | 2:41 |
9. | "Prólogo" | John Williams | John Williams | 1:22 |
10. | "Los primeros días, Massapequa, 1957" | John Williams | John Williams | 4:57 |
11. | "El tiroteo de Wilson" | John Williams | John Williams | 5:07 |
12. | "Río Cua Viet, Vietnam, 1967" | John Williams | John Williams | 5:02 |
13. | "Regreso a casa" | John Williams | John Williams | 2:38 |
14. | "Nacido el 4 de julio" | John Williams | John Williams | 5:44 |
Lanzamiento
Universal le dio a la película un lanzamiento de plataforma que implicó mostrarla en ciudades seleccionadas antes de expandir la distribución en las siguientes semanas. Para calificar la película para la consideración de premios, [40] el estudio emitió una presentación teatral limitada en Nueva York, Los Ángeles, Chicago y Toronto el 20 de diciembre de 1989. [1] La película se estrenó en América del Norte el 5 de enero de 1990. [3] actuando en 1.310 salas de cine, [41] [42] y expandiéndose a 1.434 salas en su undécima semana. [41] [43] Se programó una versión muy editada de la película para su transmisión en CBS a principios de 1991, pero fue archivada por los ejecutivos de la cadena debido a la inminente Guerra del Golfo Pérsico . La película tuvo su estreno en la red el 21 de enero de 1992. [1] [44]
Taquilla
La película recaudó 172.021 dólares en su primera semana de estreno limitado, un promedio de 34.404 dólares por sala. Se agregaron más teatros el fin de semana siguiente, y recaudó $ 61,529 adicionales en su segundo fin de semana, con un total bruto de $ 937,946. [41] En su tercer fin de semana, la película se estrenó ampliamente , recaudando $ 11,023,650 y asegurando la posición número uno en la taquilla de América del Norte . [41] [42] La película cayó un 27,2% la semana siguiente, recaudando $ 8,028,075 adicionales mientras permanecía en el primer lugar en la clasificación de los diez primeros. [41] [45] En su quinto fin de semana, ganó $ 6,228,360 adicionales para un total bruto de $ 32,607,294. [46]
La película recaudó $ 4,640,940 en su sexto fin de semana, cayendo al segundo lugar detrás de Driving Miss Daisy . [41] [47] El fin de semana siguiente, pasó al tercer lugar, ganando $ 4.012.085 adicionales. [41] [48] En su octavo fin de semana, cayó al cuarto lugar y ganó $ 3,004,400. [41] [49] Permaneció en el quinto lugar durante los siguientes tres fines de semana, y para el 4 de marzo de 1990, la película tenía una recaudación total de $ 59,673,354. [41] [43]
La película recaudó $ 70,001,698 en Norteamérica [3] ($ 151,650,800 cuando se ajusta a la inflación), [50] y $ 91 millones en otros territorios, para un total mundial de $ 161,001,698. [3] En los Estados Unidos y Canadá, fue la decimoséptima película más taquillera de 1989. [51] En todo el mundo, fue la décima película más taquillera de 1989 , [52] así como la segunda película más taquillera de Universal estrenada. ese año, detrás de Back to the Future Part II . [53]
Medios domésticos
La película fue lanzada en VHS el 9 de agosto de 1990, [54] y en DVD el 31 de octubre de 2000. [55] El 16 de enero de 2001, se lanzó nuevamente en DVD como parte de la "Oliver Stone Collection", una Recuadro de películas dirigidas por Stone. [56] Las características especiales incluyen un comentario de audio de Stone, notas de producción y perfiles del elenco y el equipo. [57] Se lanzó un DVD de edición especial el 5 de octubre de 2010, que contiene la película, el comentario de Stone, así como imágenes de archivo de noticias de NBC News . [58] La película fue lanzada en HD DVD el 12 de junio de 2007, [59] y en Blu-ray el 3 de julio de 2012. El Blu-ray presenta la película en alta definición de 1080p y contiene todos los materiales adicionales que se encuentran en el DVD de edición especial. [60]
Recepción
respuesta crítica
Según 48 reseñas, la película tiene actualmente una puntuación del 85% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , con una puntuación media de 7,44 / 10. El consenso del sitio web dice: "Liderado por una actuación inolvidable de Tom Cruise, Nacido el 4 de julio encuentra al director Oliver Stone abordando temas que invitan a la reflexión con un ímpetu ambicioso". [61] Metacritic , otro agregador de reseñas, asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 75 sobre 100 basada en 16 reseñas de críticos, lo que indica "reseñas generalmente favorables". [62] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A + a F. [63]
David Denby, de la revista New York , afirmó que la película era "una obra implacable pero a menudo poderosa y desgarradora, dominada por la apasionada actuación de Tom Cruise". [64] Richard Corliss de Time , Roger Ebert del Chicago Sun-Times , Gene Siskel del Chicago Tribune y Peter Travers de Rolling Stone también elogiaron la actuación de Cruise. [21] [65] [66] [67] Vincent Canby de The New York Times dijo que la película era "la película no documental más ambiciosa que se haya hecho sobre toda la experiencia de Vietnam". [68] Janet Maslin , que también escribe para The New York Times , elogió la dirección de Stone, escribiendo que "se acerca instantáneamente a las emociones viscerales de su audiencia y mantiene un impacto contundente durante dos horas y media". [69] El crítico de Internet James Berardinelli consideró que el mayor logro de la película fue "el contraste de la gloriosa ilusión de la guerra vista desde miles de kilómetros de distancia con la barbarie de la misma de cerca". [70]
The Washington Post publicó dos críticas negativas; Hal Hinson calificó la película de "alienante", [71] mientras que Desson Howe criticó la actuación "quejica" de Cruise. [72] Sheila Benson del Los Angeles Times sintió que la interpretación de Kovic por parte del actor carecía de desarrollo de carácter. [73] Jonathan Rosenbaum se burló de la narración por "rebosante de falsa elevación", [74] y Owen Gleiberman de Entertainment Weekly llamó a la película "2 horas y media de moralidad enmascarada como arte". [75] Pauline Kael de The New Yorker escribió: "Es casi inconcebible que Ron Kovic fuera tan inocente como la película y la autobiografía de 1976 en la que se basa lo hacen parecer ... El libro de Kovic es simple y explícito; afirma su caso en palabras sencillas y enojadas. La película de Stone te grita durante dos horas y veinticinco minutos ". [76]
La película también recibió críticas por su dramatización de eventos reales, motivada por la decisión declarada de Kovic de postularse para el Congreso como oponente demócrata al republicano californiano Robert Dornan en el distrito 38 del Congreso . Como resultado, Born on the Fourth of July se convirtió en la primera película de Stone en ser atacada públicamente por los medios. [77] Dornan criticó la película por retratar a Kovic como "[estando] en pánico y matando a tiros a su cabo por error en Vietnam, visitando prostitutas, abusando de drogas y alcohol e insultando cruelmente a sus padres". Kovic descartó sus comentarios como parte de una "campaña de odio", [78] y finalmente no se presentó a las elecciones. [77]
En un artículo para el New York Post , el ex director de comunicaciones de la Casa Blanca, Pat Buchanan, criticó la adaptación por desviarse del libro y concluyó llamando a Stone un "propagandista". [1] Democrática senador estatal Nancy Larraine Hoffmann , quien participó en la Universidad de Syracuse 1970 protesta pacífica 's de la Campaña de Camboya , fue crítico de la representación de la película de la policía de Syracuse como 'gente sin rostro brutalmente a manifestantes pacíficos'. [79] Tras el amplio estreno de la película en enero de 1990, Stone escribió una carta disculpándose con la ciudad de Syracuse y sus oficiales de policía. [80]
Reconocimientos
La película recibió varios premios y nominaciones, con un reconocimiento especial por el guión, la interpretación de Cruise, la dirección de Stone y la banda sonora de John Williams. El National Board of Review la nombró una de las " 10 mejores películas de 1989", ubicándola en el número uno. [81] La película recibió cinco Globos de Oro nominaciones [82] y ganó cuatro para la Mejor Película - Drama , Mejor Actor en una Película - Drama , Mejor Director y Mejor Guión , mientras que Williams fue nominado a la mejor banda sonora . [83]
En febrero de 1990, la película compitió por el Oso de Oro en el 40 ° Festival Internacional de Cine de Berlín , pero perdió ante la película estadounidense Music Box (1990) y la película checa Larks on a String (1969). [84] Ese mismo mes, la película obtuvo ocho nominaciones a los Premios de la Academia, incluyendo Mejor Película y Mejor Actor ; su rival más cercano fue Driving Miss Daisy , que recibió nueve nominaciones. [85] En la 62ª edición de los Oscar , Stone ganó un segundo Premio de la Academia al Mejor Director ; [86] anteriormente había ganado el premio al pelotón . [87] La película también ganó el Premio de la Academia a la Mejor Edición de Película ; Driving Miss Daisy , The Bear , Glory y The Fabulous Baker Boys también habían sido nominados en esa categoría. [86] En los 44º Premios de Cine de la Academia Británica en 1991, la película recibió dos nominaciones a Mejor Actor en un Papel Protagónico y Mejor Guión Adaptado , pero no ganó en ninguna categoría. [88]
El 10 de mayo de 2021, Cruise devolvió sus tres premios Globo de Oro a la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood debido a la controversia por la falta de diversidad entre sus miembros, incluido su premio al Mejor Actor por esta película. [89]
Otorgar | Fecha o año de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) y nominado (s) | Resultado | Ref (s) |
---|---|---|---|---|---|
premios de la Academia | 26 de marzo de 1990 | Mejor imagen | A. Kitman Ho y Oliver Stone | Nominado | [86] |
Mejor director | Oliver Stone | Ganado | |||
Mejor actor | Tom Cruise | Nominado | |||
Mejor guión basado en material de otro medio | Oliver Stone y Ron Kovic | Nominado | |||
Mejor fotografía | Robert Richardson | Nominado | |||
Mejor sonido | Michael Minkler , Gregory H. Watkins , Wylie Stateman y Tod A. Maitland | Nominado | |||
Mejor montaje cinematográfico | David Brenner y Joe Hutshing | Ganado | |||
Mejor puntaje original | John Williams | Nominado | |||
Instituto de Cine Americano | 1998 | 100 años de AFI ... 100 películas | ———— | Nominado | [90] |
2005 | Los 100 años de AFI ... 100 héroes y villanos | Ron Kovic (interpretado por Tom Cruise ) | Nominado | [91] | |
100 años de AFI ... 100 saludos | ———— | Nominado | [92] | ||
2007 | 100 años de AFI ... 100 películas (edición del décimo aniversario) | ———— | Nominado | [93] | |
Premios de la Sociedad Estadounidense de Cinematógrafos | 1989 | Logro destacado en cinematografía en estrenos teatrales | Robert Richardson | Nominado | [94] |
Premios Artios | 1990 | Mejor reparto para largometraje, drama | Risa Bramon García , Billy Hopkins | Nominado | [95] |
Festival Internacional de Cine de Berlín | Febrero de 1990 | Oso dorado | Oliver Stone | Nominado | [84] [96] |
Premios de la Academia Británica de Cine | 1991 | MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Tom Cruise | Nominado | [88] |
Mejor guión adaptado | Oliver Stone , Ron Kovic | Nominado | |||
Premios del Gremio de Directores de América | 1989 | Mejor dirección - Largometraje | Oliver Stone | Ganado | [97] |
Premios Globo de Oro | 21 de enero de 1990 | Mejor Película - Drama | ———— | Ganado | [82] [83] |
Mejor director | Oliver Stone | Ganado | |||
Mejor actor en una película dramática | Tom Cruise | Won (devuelto) | |||
Mejor guion | Oliver Stone , Ron Kovic | Ganado | |||
Mejor puntaje original | John Williams | Nominado | |||
Premios de Críticos de Cine de Los Ángeles | 1989 | Mejor director | Oliver Stone (subcampeón) | Nominado | [98] |
Mejor fotografía | Robert Richardson (subcampeón) | Nominado | |||
Junta Nacional de Revisión | 1989 | Las 10 mejores películas | ———— | Ganado | [81] |
Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine | 1989 | Mejor actor | Tom Cruise (tercer lugar) | Nominado | [99] |
Premios del Gremio de Escritores de América | 1989 | Mejor guión adaptado | Oliver Stone , Ron Kovic | Nominado | [100] |
Ver también
- Platoon , la primera entrega de la trilogía de la guerra de Vietnam de Oliver Stone
- Heaven & Earth , la tercera entrega de la trilogía de Stone sobre la guerra de Vietnam
- Casualties of War , otra película de 1989 ambientada durante la Guerra de Vietnam, basada en el incidente de 1966 en Hill 192
- Guerra de Vietnam en el cine
- Relaciones Estados Unidos-Vietnam
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z "Catálogo AFI" . Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido el 4 de julio" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ a b c d "Nacido el 4 de julio (1989)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
- ↑ a b c d e f Mogk , 2013 , p. 221.
- ↑ a b c d e Seitz , 2016 , p. 90.
- ↑ Devine , 2017 , p. 338.
- ^ a b Dutka, Elaine (17 de diciembre de 1989). "El último exorcismo de Oliver Stone: con" Nacido el 4 de julio "de Ron Kovic, el cineasta regresa a Vietnam para echar fuera más demonios de la guerra (Página 2 de 5)" . Los Angeles Times . pag. 2. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b c d e Dutka, Elaine (17 de diciembre de 1989). "El último exorcismo de Oliver Stone: con" Nacido el 4 de julio "de Ron Kovic, el cineasta regresa a Vietnam para echar fuera más demonios de la guerra (Página 3 de 5)" . Los Angeles Times . pag. 3. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b "Veteranos Ron Kovic, Oliver Stone sobre el verdadero costo de la guerra (video y transcripción)" . Truthdig: informes de expertos, noticias actuales, columnistas provocativos . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ Grove, Martin A. (1 de abril de 1987). "Hemdale celebra el Oscar de 'Pelotón' con planes para una secuela". El reportero de Hollywood . pag. 1.
- ^ a b Ryan, Desmond (10 de junio de 1988). "Otro aspecto de Vietnam de Oliver Stone" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ↑ a b Duchovnay , 2004 , p. 94.
- ↑ a b Lavington , 2011 , p. 194.
- ↑ a b c d e Lavington , 2011 , p. 195.
- ^ a b Gabriel, Trip (11 de enero de 1990). "Tom Cruise en la encrucijada" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ↑ a b Stone , 2001 , p. 76.
- ^ Morton 2008 , p. 120.
- ^ a b Dutka, Elaine (17 de diciembre de 1989). "El último exorcismo de Oliver Stone: con" Nacido el 4 de julio "de Ron Kovic, el cineasta regresa a Vietnam para echar fuera más demonios de la guerra (Página 4 de 5)" . Los Angeles Times . pag. 4. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ↑ a b c Morton , 2008 , p. 122.
- ^ Lavington 2011 , p. 197.
- ^ a b Corliss, Richard (25 de diciembre de 1989). "Tom Terrific" . Tiempo . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Morton 2008 , p. 123.
- ^ Collins, Glenn (30 de enero de 1990). "Para casting, innumerables audiciones y un sofá, nunca usado" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ Canby, Vincent (20 de diciembre de 1989). "Cómo un muchacho americano fue a la guerra y perdió su fe" . The New York Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Lavington 2011 , p. 195-196.
- ↑ a b Seitz , 2017 , p. 175.
- ^ Chutkow, Paul (17 de diciembre de 1989). "La guerra privada de Tom Cruise" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Lavington 2011 , p. 196.
- ^ a b c d Dutka, Elaine (17 de diciembre de 1989). "El último exorcismo de Oliver Stone: con" Nacido el 4 de julio "de Ron Kovic, el cineasta regresa a Vietnam para echar fuera más demonios de la guerra (Página 5 de 5)" . Los Angeles Times . pag. 5. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Pubsun Corporation 1990 , p. 41.
- ↑ a b Fisher , 1990 , p. 27.
- ^ Ressner, Jeffrey (2012). "Rompiendo convenciones" . DGA Quarterly . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Historia de Elmwood" . Asociación de vecinos de Elmwood . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "1990 - Drama: Nacido el 4 de julio" . Premios Globo de Oro . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ a b Smith, Stacy Jenel (6 de agosto de 1989). "Re-'Nacido' en julio" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ a b c Dyer, Richard (31 de agosto de 1989). "Estarás escuchando de él". El Boston Globe . pag. 77.
- ^ a b "Nacido el 4 de julio [Álbum de la banda sonora de la película]" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido en los detalles de la banda sonora del 4 de julio" . SoundtrackCollector.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Holden, Stephen (28 de enero de 1990). "Grabaciones; la imagen de la música de películas está cambiando una vez más" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ↑ Devine , 2017 , p. 337.
- ^ a b c d e f g h yo "Nacido el 4 de julio (1989) - Resultados de taquilla del fin de semana" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b "Resultados de taquilla del fin de semana del 5 al 7 de enero de 1990" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b "Resultados de taquilla del fin de semana del 2 al 4 de marzo de 1990" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ↑ Gerber , 2012 , p. 113.
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 12 al 14 de enero de 1990" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 19 al 21 de enero de 1990" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 26 al 28 de enero de 1990 - Taquilla Mojo" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 2 al 4 de febrero de 1990" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 9 al 11 de febrero de 1990" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Películas con clasificación R más taquilleras en la taquilla" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Resultados anuales de taquilla de 1989" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Resultados anuales de taquilla de 1989" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Resultados anuales de taquilla de 1989 (Universal)" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido el 4 de julio (1989) - Notas varias" . Películas clásicas de Turner . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido el 4 de julio: Edición especial" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ "DVD de la colección de Oliver Stone: cualquier domingo cualquiera, JFK, Natural Born Killers, Heaven and Earth, Born on the Four of July, Wall Street, The Doors, Nixon, Talk Radio, U-Turn, Oliver Stone's America" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido en el DVD del 4 de julio: Edición especial" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido en el DVD del 4 de julio: Edición especial" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Base de datos LaserDisc - Nacida el 4 de julio [61032866]" . Base de datos LaserDisc. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido el 4 de julio en Blu-ray" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Nacido el 4 de julio (1989)" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "Nacido en las críticas del 4 de julio" . Metacrítico . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Buscar CinemaScore" (escriba "Nacido el 4 de julio" en el cuadro de búsqueda) . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ Denby , 1989 , p. 101.
- ^ Ebert, Roger (20 de diciembre de 1989). "Nacido el 4 de julio Movie Review (1989)" . RogerEbert.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Siskel, Gene (22 de diciembre de 1989). "Cruise renace como actor en 'Nacido el cuarto ' " . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Travers, Peter (20 de diciembre de 1989). "Nacido el 4 de julio" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de enero de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Canby, Vincent (20 de diciembre de 1989). "Revisión / película; cómo un muchacho americano fue a la guerra y perdió su fe" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ Maslin, Janet (31 de diciembre de 1989). "Vista de la película: Oliver Stone apunta a las vísceras del espectador" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ Berardinelli, James (23 de agosto de 2009). "Nacido el 4 de julio" . Reelviews Reseñas de películas. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ Hinson, Hal (5 de enero de 1990). "Nacido el 4 de julio" . The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Howe, Desson (5 de enero de 1990). "Nacido el 4 de julio" . The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Benson, Sheila (20 de diciembre de 1989). Reseña de la película: Oliver Stone vuelve a la guerra: Drama: El creador de 'Platoon' toca las emociones pero no la mente con 'Nacido el 4 de julio'. Tom Cruise sobresale como el veterano discapacitado de la guerra de Vietnam, Ron Kovic " . Los Angeles Times . pag. 2 de 2. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Rosenbaum, Jonathan (5 de enero de 1990). "Nacido el 4 de julio" . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Gleiberman, Owen (10 de agosto de 1990). "Nacido el 4 de julio" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ^ Kael , 2011 , p. 93.
- ↑ a b Lavington , 2011 , p. 211.
- ^ Phillips, Richard (6 de febrero de 1990). "Brindo por una adicción agradable" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ Ravo, Nick (15 de enero de 1990). " ' Cuatro de julio' injusto para la policía de Syracuse, dicen algunos residentes" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ "Stone se disculpa públicamente por su descripción de la policía" . Deseret News . 30 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ a b "Archivos de 1989" . Junta Nacional de Revisión . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b Thomas, Bob (27 de diciembre de 1989). "Comedia romántica, 2 películas de guerra obtienen 5 nominaciones al mundo cada una" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b "Ganadores y nominados 1990" . Premios Globo de Oro. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b "Premios y reconocimientos 1990" . Berlinale.de . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ Easton, Nina J. (15 de febrero de 1990). " ' Driving Miss Daisy' marca la carrera de los premios de la Academia: 'Daisy' encabeza la lista con nueve nominaciones, seguida de 'Cuatro de julio' con ocho" . Los Angeles Times . pag. 1 de 3. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ a b c "Los nominados y ganadores de los Premios de la Academia 62 (1990)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Harmetz, Aljean (31 de marzo de 1987). " ' Platoon' gana el segundo Oscar a la mejor película de 1986" . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ a b "Película de 1991" . Academia Británica de Cine y Televisión . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
- ^ Fulser, Jeremy (10 de mayo de 2021). "Tom Cruise devuelve sus 3 Globos de Oro en protesta contra la HFPA" . La envoltura . Consultado el 10 de mayo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "100 años de AFI ... 100 películas (nominaciones)" (PDF) . Instituto de Cine Americano. Archivado (PDF) desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 héroes y villanos (nominaciones)" (PDF) . Instituto de Cine Americano. Archivado (PDF) desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 saludos (nominaciones)" (PDF) . Instituto de Cine Americano. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "100 años de AFI ... 100 saludos (boleta oficial)" (PDF) . Instituto de Cine Americano. Archivado (PDF) desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "La ASC - Premios ASC pasados" . Sociedad Americana de Directores de Fotografía . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ "Premios Artios 1990" . Sociedad de Casting de América . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ "Programa de Archivos Anuales de la Berlinale 1990" . berlinale.de. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
- ^ "42a premios anuales del gremio de directores de América" . Gremio de Directores de América . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Matthews, Jack (18 de diciembre de 1989). "'Right Thing' de Spike Lee se lleva el premio mayor de los críticos de cine de Los Ángeles: Películas: los 26 miembros estuvieron de acuerdo en" My Left Foot "," sexo, mentiras "y" Baker Boys ", pero dividieron un empate a mejor actriz entre MacDowell y Pfeiffer" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Kehr, Dave (8 de enero de 1990). "Los críticos de cine de Estados Unidos eligen 'Drugstore Cowboy' como mejor" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Kagan , 2006 , p. 297.
Libros
- Denby, David (18 de diciembre de 1989). "Días de rabia". Nueva York . Vol. 22 no. 50. p. 101. ISSN 0028-7369 .
- Devine, Jeremy M. (2017), Vietnam en 24 fotogramas por segundo: un análisis crítico y temático de películas 360 sobre la guerra de Vietnam , McFarland & Company , ISBN 978-1-4766-0535-7
- Duchovnay, Gerald (17 de junio de 2004), " " Oliver Stone " ", Film Voices: Interviews from Post Script , SUNY Press , p. 94, ISBN 978-0-7535-4766-3
- Fisher, Bob (1 de febrero de 1990), "Nacido el 4 de julio", Director de fotografía estadounidense , Los Ángeles , Estados Unidos: Sociedad estadounidense de directores de fotografía , 71 (2): 27, ISSN 0002-7928
- Gerber, David A. (2012), " " Amargura, rabia y redención " ", Veteranos discapacitados en la historia , University of Michigan Press , p. 113, ISBN 978-0-4720-3508-3
- Kael, Pauline (2011), 5001 Noches de cine , Henry Holt and Company , p. 93, ISBN 978-1-2500-3357-4
- Kagan, Jeremy Paul (2006), " " Biografías " ", Primer plano de los directores: entrevistas con directores nominados a la mejor película por el Gremio de Directores de América , Scarecrow Press , p. 297, ISBN 978-0-8108-5712-4
- Lavington, Stephen (2011), "" Nacido el 4 de julio (1989) " ", Virgin Film: Oliver Stone , Random House , ISBN 978-0-7535-4766-3
- Mogk, Marie Evelyn (2013), "13. Nacido el 4 de julio (Norden)", Different Bodies: Essays on Disability in Film and Television , McFarland & Company, ISBN 978-0-7864-6535-4
- Morton, Andrew (2008), "Capítulo 5", Tom Cruise: Una biografía no autorizada , St. Martin's Press , ISBN 978-1-4299-3390-2
- Pubsun Corporation (1990), "In Focus", The Film Journal , 93
- Seitz, Matt Zoller (2016), "2." ¿Quién me va a amar? " ", La experiencia de Oliver Stone , Abrams Books , ISBN 978-1-6131-2814-5
- Seitz, Matt Zoller (2017), "4. Break on Through (1987-1991)", The Oliver Stone Experience (edición de solo texto) , Abrams Books, ISBN 978-1-6833-5190-0
- Stone, Oliver (2001), " Playboy Interview: Oliver Stone", Oliver Stone Interviews , ISBN 978-1-5780-6303-1
enlaces externos
- Nacido el 4 de julio en TomCruise.com
- Nacido el 4 de julio en IMDb
- Nacido el 4 de julio en TCM Movie Database
- Nacido el 4 de julio en Box Office Mojo
- Nacido el 4 de julio en AllMovie
- Nacido el 4 de julio en Rotten Tomatoes
- Nacido el 4 de julio en Metacritic