BRISEIS ( / b r aɪ s i ɪ s / ; del griego : Βρισηΐς , pronunciadas [brisɛːís] ) ( "hija de Briseus"), también conocido como Hippodameia ( Ἱπποδάμεια ,[hippodámeːa] ), [2] es un personaje significativo en la Ilíada . Su papel como símbolo de estatus está en el centro de la disputa entre Aquiles y Agamenón que inicia la trama dela epopeyade Homero . Estaba casada con Mynes , un hijo del rey de Lyrnessus , hasta que Aquiles saqueó su ciudad y la esclavizó poco antes de los eventos del poema. Al verse obligado a entregar Briseida a Agamenón, Aquiles se negó a volver a entrar en la batalla. [3]
Descripción
Briseida recibe la misma descripción física mínima que la mayoría de los otros personajes menores de la Ilíada . Se la describe con los epítetos métricos estándar que el poeta usa para describir una gran belleza, aunque su apariencia se deja enteramente a la imaginación del público. Su belleza se compara con la de las diosas. [4]
El poeta bizantino John Tzetzes la imaginó unos dos milenios después como:
|
Mitología
Según su mitología, Briseida era hija de Briseo , aunque su madre no tenía nombre. Tenía tres hermanos completos que murieron en el saqueo de Lyrnessus. [6]
Cuando Aquiles lideró el asalto a Lyrnessus durante la Guerra de Troya , capturó a Briseida y mató a sus padres y hermanos. [7] Posteriormente fue entregada a Aquiles como premio de guerra por ser su concubina . En la Ilíada , como en la Grecia micénica, las mujeres cautivas como Briseida eran esclavas y podían intercambiarse entre los guerreros.
Según el Libro 1 de la Ilíada , cuando Apolo obligó a Agamenón a entregar a su propia esclava, Criseida , exigió a Briseida como compensación. Esto provocó una disputa con Aquiles que culminó con la entrega de Briseida a Agamenón y la prolongada retirada de Aquiles de la batalla. Su ausencia tuvo consecuencias desastrosas para los griegos. A pesar de las grandes ofertas de tesoros y mujeres de Agamenón, no regresó a la refriega hasta la muerte de Patroclo .
Aquiles estaba enojado con Agamenón, y hervía de rabia en su tienda de que Agamenón se atreviera a insultarlo despojándolo del premio que le había sido otorgado. Cuando Aquiles regresó a la lucha para vengar la muerte de Patroclo y Agamenón le devolvió Briseida, Agamenón le juró a Aquiles que nunca se había acostado con Briseida. [8]
Cuando Odiseo , Áyax y Fénix visitan a Aquiles para negociar su regreso en el libro 9, Aquiles se refiere a Briseida como su esposa o su novia. Él profesa haberla amado tanto como cualquier hombre ama a su esposa, en un momento usando a Menelao y Helena para quejarse de la injusticia de que le quiten su 'esposa'. [9] Esta visión doméstica y romantizada de su relación contrasta con el libro 19, en el que habla la propia Briseida. Mientras lamenta la muerte de Patroclo, se pregunta qué pasará con ella sin su intercesión en su nombre, diciendo que Patroclo le prometió que conseguiría que Aquiles la convirtiera en su esposa legal en lugar de su esclava. [10]
En el libro 19 de la Ilíada, Aquiles pronuncia un discurso entusiasta a los soldados aqueos. Declara públicamente que ignorará su enojo con Agamenón y volverá a la batalla. Durante su discurso, Aquiles dice que desearía que Briseida estuviera muerta, lamentando que alguna vez se interpusiera entre Agamenón y él. [11] Esto contrasta con sus propias declaraciones en el libro 9.
Permaneció con Aquiles hasta su muerte, lo que la sumió en un gran dolor. Pronto se encargó de preparar a Aquiles para la otra vida, según Quintus Smyrnaeus, The Fall of Troy BOOK 3 Death of Achilles [626], [770]. Según algunos, [ ¿quién? ] después de su muerte, Briseida: "... fue entregado a uno de los camaradas de armas de Aquiles tal como había sido su armadura", después de la caída de Troya.
En los romances medievales , comenzando con el Roman de Troie , Briseida se convierte en Briseida [12] y es la hija de Calchas . Ella ama y es amada por Troilo y luego por Diomedes . Más tarde se la confunde con Chryseis y es bajo variaciones de ese nombre que el personaje se desarrolla aún más, convirtiéndose en la Cressida de Shakespeare .
Representaciones en arte, cine y otros medios
- Ilíada , un poema épico griego atribuido a Homero
- Heroides , obra del poeta romano Ovidio , compuesta por cartas de heroínas mitológicas a sus héroes.
- Secuestro de Briseida , un dibujo en papiro , posiblemente de origen egipcio antiguo, que representa a Briseida siendo secuestrada por los heraldos de Agamenón , Talthybius y Eurybates
- La furia de Aquiles , película de 1962 dirigida por Marino Girolami , interpretada por Gloria Milland
- The Firebrand , una novela de 1987 de Marion Zimmer Bradley
- Hija de Troya , una novela de 1998 de Dave Duncan
- Cassandra , una novela de 1983 de Christa Wolf
- Troy , una película de 2004 de Wolfgang Petersen , interpretada por Rose Byrne
- La canción de Aquiles , una novela de 2011 de Madeline Miller
- Hand of Fire , una novela de 2014 de Judith Starkson
- Troy: Fall of a City , una miniserie de 2018 de la BBC , interpretada por Amy Louise Wilson
- The Silence of the Girls , una novela de 2018 de Pat Barker , narrada principalmente por Briseis
- A Thousand Ships , una novela de 2019 de Natalie Haynes que representa a las mujeres de la guerra de Troya
Referencias
- ^ Archivo Beazley 203900 .
- ↑ Del A scholium en Iliad 1.392 aprendemos que "[Homero] forma los nombres [de Briseïs y Chryseis] de forma patronímica . Porque como relatan otros [poetas] antiguos, Chryseis se llamaba Astynome, y Briseis se llamaba Hippodameia". Dictys Cretensis llama a Briseida por este último nombre en su relato de la Guerra de Troya. Véase Dué 2002: Homeric Variations on a Lament de Briseis 56-58.
- ↑ Roman, Luke; Roman, Monica (2010). Enciclopedia de la mitología griega y romana . Publicación de Infobase. pag. 105. ISBN 978-1-4381-2639-5.
- ^ Homero. "19". Ilíada . pag. 497 (traducción de Robert Fagles).
Y entonces Briseida regresó, como Afrodita dorada ... con ambas manos arañando profundamente sus pechos, su garganta suave y su rostro encantador, sollozó, una mujer como una diosa en su dolor.
- ^ John Tzetzes . Antehomerica, 356-358
- ↑ Ilíada 19, 291-95
- ^ Véase, por ejemplo, Ilíada 2, 688-94.
- ^ Homero. Ilíada 19, 261-63.
- ↑ Ilíada 9, 406-20.
- ↑ Ilíada 19, 348-54. "Una y otra vez prometiste que me convertirías en la esposa legítima de Aquiles como un dios, que navegarías hacia el oeste en tus barcos de guerra, a casa en Phthia, y allí con los mirmidones celebraría mi fiesta de bodas". (Traducción de Robert Fagles)
- ^ Homero. "19". Ilíada . pag. 490 (traducción de Robert Fagles).
Agamenón: ¿era mejor para los dos, después de todo, que tú y yo nos enfadáramos el uno al otro ... todo por una niña? Si tan solo Artemis la hubiera derribado en los barcos, con una rápida flecha, ese día destruí a Lyrnessus, la elegí como mi premio.
- ↑ Brizeida en la carta de Azalais d'Altier .
enlaces externos
- Medios relacionados con Briseis en Wikimedia Commons