De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Gran Bretaña en las Américas

La colonización británica de las Américas fue la historia del establecimiento del control, asentamiento y colonización de los continentes de las Américas por Inglaterra , Escocia y (después de 1707) Gran Bretaña . Los esfuerzos de colonización comenzaron en el siglo XVI con los intentos fallidos de Inglaterra de establecer colonias permanentes en el norte. La primera colonia británica permanente se estableció en Jamestown, Virginia en 1607. Durante los siguientes siglos, se establecieron más colonias en América del Norte, América Central, América del Sur y el Caribe. Aunque la mayoría de las colonias británicas en las Américas finalmente obtuvieron su independencia, algunas colonias han optado por permanecer bajo la jurisdicción de Gran Bretaña comoTerritorios británicos de ultramar .

El primer asentamiento documentado de europeos en las Américas fue establecido por los nórdicos liderados por Leif Erikson alrededor del año 1000 d.C. en lo que ahora es Terranova , llamado Vinland por los nórdicos. Más tarde, la exploración europea de América del Norte se reanudó con la expedición de Cristóbal Colón en 1492 patrocinada por España. La exploración inglesa comenzó casi un siglo después. Sir Walter Raleigh estableció la efímera colonia de Roanoke en 1585. El asentamiento de 1607 de la colonia de Jamestown creció hasta convertirse en la colonia de Virginia y Virgineola (asentada involuntariamente por el naufragio de Virginia CompanySea Venture en 1609) rápidamente renombró The Somers Isles (aunque el nombre español más antiguo de Bermuda se ha resistido a ser reemplazado). En 1620, un grupo de puritanos estableció una segunda colonia permanente en la costa de Massachusetts. Varias otras colonias inglesas se establecieron en América del Norte durante los siglos XVII y XVIII. Con la autorización de un estatuto real, la Compañía de la Bahía de Hudson estableció el territorio de Rupert's Land en la cuenca de drenaje de la Bahía de Hudson . Los ingleses también establecieron o conquistaron varias colonias en el Caribe , incluidas Barbados y Jamaica .

Inglaterra capturó la colonia holandesa de Nueva Holanda en las guerras anglo-holandesas de mediados del siglo XVII, dejando a América del Norte dividida entre los imperios inglés, español y francés . Después de décadas de guerra con Francia, Gran Bretaña tomó el control de la colonia francesa de Canadá , así como de varios territorios caribeños, en 1763. Con la ayuda de Francia y España, muchas de las colonias norteamericanas obtuvieron su independencia de Gran Bretaña a través de la victoria en Estados Unidos. Guerra revolucionaria, que terminó en 1783. Los historiadores se refieren al Imperio Británico después de 1783 como el "Segundo Imperio Británico"; En este período, Gran Bretaña se centró cada vez más en Asia y África en lugar de América, y se centró cada vez más en la expansión del comercio en lugar de las posesiones territoriales. No obstante, Gran Bretaña continuó colonizando partes de América en el siglo XIX, tomando el control de la Columbia Británica y estableciendo las colonias de las Islas Malvinas y Honduras Británica . Gran Bretaña también obtuvo el control de varias colonias, incluidas Trinidad y la Guayana Británica , luego de la derrota de Francia en 1815 en las Guerras Napoleónicas .

A mediados del siglo XIX, Gran Bretaña inició el proceso de conceder el autogobierno a las colonias que le quedaban en América del Norte. La mayoría de estas colonias se unieron a la Confederación de Canadá en los años 1860 o 1870, aunque Terranova podría no unirse a Canadá hasta 1949 . Canadá obtuvo plena autonomía tras la aprobación del Estatuto de Westminster de 1931 , aunque mantuvo varios vínculos con Gran Bretaña y aún reconoce al monarca británico como jefe de estado . Tras el inicio de la Guerra Fría , la mayoría de las colonias británicas restantes en las Américas obtuvieron la independencia entre 1962 y 1983. Muchas de las antiguas colonias británicas forman parte de la Commonwealth of Nations., una asociación política que consiste principalmente en antiguas colonias del Imperio Británico.

Antecedentes: exploración y colonización tempranas de las Américas [ editar ]

A fines del siglo XVI, la Unión Ibérica de España y Portugal había colonizado gran parte de las Américas , pero otras partes de las Américas aún no habían sido colonizadas por potencias europeas.

Tras el primer viaje de Cristóbal Colón en 1492, España y Portugal establecieron colonias en el Nuevo Mundo , iniciando la colonización europea de las Américas . [1] Francia e Inglaterra , las otras dos grandes potencias de la Europa occidental del siglo XV , emplearon exploradores poco después del regreso del primer viaje de Colón. En 1497, el rey Enrique VII de Inglaterra envió una expedición dirigida por John Cabot.explorar la costa de América del Norte, pero la falta de metales preciosos u otras riquezas desanimó tanto a los españoles como a los ingleses de establecerse permanentemente en América del Norte a principios del siglo XVI. [2] Exploradores posteriores como Martin Frobisher y Henry Hudson navegaron hacia el Nuevo Mundo en busca de un Pasaje del Noroeste entre el Océano Atlántico y Asia, pero no pudieron encontrar una ruta viable. [3] Los europeos establecieron pesquerías en los Grandes Bancos de Terranova y comerciaron metal, vidrio y telas por alimentos y pieles, comenzando el comercio de pieles en América del Norte . [4] A mediados de 1585, Bernard Drakelanzó una expedición a Terranova que paralizó las flotas pesqueras españolas y portuguesas allí de las que nunca se recuperaron. Esto tendría consecuencias en términos de expansión y asentamiento colonial inglés. [ cita requerida ] Mientras tanto, en el Mar Caribe , los marineros ingleses desafiaron las restricciones comerciales españolas y se aprovecharon de los barcos del tesoro españoles . [5] La colonización inglesa de América se basó en la colonización inglesa de Irlanda, específicamente la Plantación Munster, la primera colonia de Inglaterra, [6] utilizando las mismas tácticas que las Plantaciones de Irlanda.. Muchos de los primeros colonos de América del Norte comenzaron a colonizar Irlanda, incluido un grupo conocido como West Country Men . Cuando Sir Walter Raleigh aterrizó en Virginia, comparó a los nativos americanos con los salvajes irlandeses. [7] [8] [9] Tanto Roanoke como Jamestown se habían basado en el modelo de plantación irlandés. [10]

A finales del siglo XVI, la Inglaterra protestante se vio envuelta en una guerra religiosa con la España católica . Buscando debilitar el poder económico y militar de España, los corsarios ingleses como Francis Drake y Humphrey Gilbert hostigaron a los barcos españoles. [11] Gilbert propuso la colonización de América del Norte según el modelo español, con el objetivo de crear un imperio inglés rentable que también pudiera servir como base para los corsarios. Después de la muerte de Gilbert, Walter Raleigh asumió la causa de la colonización de América del Norte, patrocinando una expedición de 500 hombres a la isla de Roanoke.. En 1584, los colonos establecieron la primera colonia inglesa permanente en América del Norte, [12] pero los colonos estaban mal preparados para la vida en el Nuevo Mundo, y en 1590, los colonos habían desaparecido. Hay una variedad de teorías sobre lo que les sucedió a los colonos allí. La teoría más popular es que los colonos se fueron en busca de una nueva área para establecerse en Chesapeake, dejando a los rezagados para integrarse con las tribus nativas americanas locales. [13] Un intento de colonización por separado en Terranova también fracasó. [14] A pesar del fracaso de estas primeras colonias, los ingleses siguieron interesados ​​en la colonización de América del Norte por razones económicas y militares. [15]

Colonización temprana, 1607-1630 [ editar ]

Jamestown, el primer asentamiento inglés permanente en América del Norte, se estableció durante el reinado del rey James I de Inglaterra.

En 1606, el rey Jaime I de Inglaterra otorgó estatutos tanto a la Compañía Plymouth como a la Compañía de Londres con el fin de establecer asentamientos permanentes en América del Norte. En 1607, la Compañía de Londres estableció una colonia permanente en Jamestown en la Bahía de Chesapeake , pero la Colonia Popham de la Compañía Plymouth resultó ser de corta duración. Los colonos de Jamestown enfrentaron una adversidad extrema, y ​​en 1617 solo había 351 supervivientes de los 1700 colonos que habían sido transportados a Jamestown. [16] Después de que los virginianos descubrieron la rentabilidad de cultivar tabaco, la población del asentamiento aumentó de 400 colonos en 1617 a 1240 colonos en 1622. La Compañía de Londres quebró en parte debido a las frecuentes guerras con los indios americanos cercanos, lo que llevó a la corona inglesa a tomar el control directo de la Colonia de Virginia , como Jamestown y su los alrededores circundantes se hicieron conocidos. [17]

En 1609, el Sea Venture , buque insignia de la English London Company, más conocida como Virginia Company , con el almirante Sir George Somers y el nuevo teniente gobernador de Jamestown, Sir Thomas Gates , fue deliberadamente conducido al arrecife frente al archipiélago de las Bermudas. para evitar su hundimiento durante un huracán el 25 de julio. Los 150 pasajeros y la tripulación construyeron dos nuevos barcos, el Deliverance y el Patience.y la mayoría partió de Bermuda nuevamente hacia Jamestown el 11 de mayo de 1610. Dos hombres se quedaron atrás, y se les unió un tercero después de que el Patience regresó nuevamente, luego partió hacia Inglaterra (estaba destinado a regresar a Jamestown después de recolectar más comida en Bermuda) , asegurando que las Bermudas permanecieran asentadas y en posesión de Inglaterra y la Compañía de Londres de 1609 a 1612, cuando más colonos y el primer teniente gobernador llegaron de Inglaterra después de la extensión del Estatuto Real de la Compañía de Londres para agregar oficialmente Bermudas a el territorio de Virginia.

El archipiélago se llamó oficialmente Virgineola , aunque pronto se cambió a The Somers Isles , que sigue siendo un nombre oficial aunque el archipiélago ya había sido infame durante mucho tiempo como Bermuda , y el nombre español más antiguo se ha resistido a ser reemplazado. El teniente gobernador y los colonos que llegaron en 1612 se establecieron brevemente en Smith's Island, donde prosperaron los tres dejados por el Sea Venture, antes de trasladarse a St. George's Island, donde establecieron la ciudad de New London , que pronto pasó a llamarse St . George's Town (la primera ciudad real establecida con éxito por los ingleses en el Nuevo Mundo como Jamestown fue en realidad James Fort, una estructura defensiva rudimentaria, en 1612). [18]

Las Bermudas pronto fueron más pobladas, autosuficientes y prósperas que Jamestown y una segunda compañía, la Compañía de la Ciudad de Londres para la Plantacion de The Somers Isles (más conocida como The Somers Isles Company) se escindió de la London Company en 1615 y continuó administrando las Bermudas después de que se revocara la Royal Charter de la London Company en 1624 (la Royal Charter de la Somers Isles Company también se revocó en 1684). Bermuda fue pionera en el cultivo del tabaco como motor de su crecimiento económico, pero cuando la agricultura tabacalera de Virginia la superó en la década de 1620, y las nuevas colonias en las Indias Occidentales también emularon su industria tabacalera, el precio del tabaco bermudeño cayó y la colonia dejó de ser rentable para muchos de ellos. los accionistas de la empresa, que en su mayoría se habían quedado en Inglaterra mientras los administradores o arrendatarios cultivaban sus tierras en las Bermudas con el trabajo de sirvientes contratados. La Cámara de la Asamblea de las Bermudas celebró su primera sesión en 1620 (la Cámara de Burgueses de Virginiahabiendo celebrado su primera sesión en 1619), pero sin terratenientes residentes en las Bermudas, no hubo, en consecuencia, ninguna calificación de propiedad , a diferencia del caso de la Cámara de los Comunes .

A medida que el tabaco se hundía, muchos accionistas ausentes (o Aventureros ) vendieron sus acciones a los administradores o inquilinos ocupantes, y la industria agrícola se desplazó rápidamente hacia las granjas familiares que producían cultivos de subsistencia en lugar de tabaco. Los habitantes de las Bermudas pronto descubrieron que podían vender sus excedentes de alimentos en las Indias Occidentales, donde colonias como Barbados cultivaban tabaco con exclusión de los cultivos de subsistencia. Como el buque revista de la compañía no llevaría sus exportaciones de alimentos a las Indias Occidentales, los habitantes de las Bermudas comenzaron a construir sus propios barcos con cedro de las Bermudas , desarrollando el veloz y ágil balandro Bermuda y la plataforma Bermuda .

Entre finales de la década de 1610 y la Revolución Americana, los británicos enviaron entre 50.000 y 120.000 convictos a sus colonias americanas. [19]

Mientras tanto, el Plymouth Council for New England patrocinó varios proyectos de colonización, incluida una colonia establecida por un grupo de puritanos ingleses , conocida hoy como Pilgrims . [20] Los puritanos adoptaron una forma intensamente emocional de protestantismo calvinista y buscaron la independencia de la Iglesia de Inglaterra . [21] En 1620, el Mayflower transportó a los peregrinos a través del Atlántico y los peregrinos establecieron la colonia de Plymouth en Cape Cod.. Los peregrinos soportaron un primer invierno extremadamente duro, con aproximadamente cincuenta de los cien colonos muriendo. En 1621, la colonia de Plymouth pudo establecer una alianza con la tribu Wampanoag cercana , que ayudó a la colonia de Plymouth a adoptar prácticas agrícolas eficaces y se dedicó al comercio de pieles y otros materiales. [22] Más al norte, los ingleses también establecieron la colonia de Terranova en 1610, que se centró principalmente en la pesca del bacalao . [23]

El Caribe proporcionaría algunas de las colonias más importantes y lucrativas de Inglaterra, [24] pero no antes de que fracasaran varios intentos de colonización. Un intento de establecer una colonia en Guayana en 1604 duró solo dos años y fracasó en su objetivo principal de encontrar depósitos de oro. [25] Las colonias de Santa Lucía  (1605) y Granada  (1609) también se replegaron rápidamente. [26] Animado por el éxito de Virginia, en 1627 el rey Carlos I otorgó un estatuto a la Compañía de Barbados para el asentamiento de la deshabitada isla caribeña de Barbados.. Los primeros colonos fracasaron en sus intentos de cultivar tabaco, pero encontraron un gran éxito en el cultivo de azúcar . [24]

Crecimiento, 1630-1689 [ editar ]

Posesiones inglesas de ultramar en 1700

Colonias de las Indias Occidentales [ editar ]

El éxito de los esfuerzos de colonización en Barbados alentó el establecimiento de más colonias caribeñas, y en 1660 Inglaterra había establecido colonias azucareras caribeñas en St. Kitts , Antigua , Nevis y Montserrat . [24] La colonización inglesa de las Bahamas comenzó en 1648 después de un puritano grupo conocido como los Eleutheran Adventurers estableció una colonia en la isla de Eleuthera . [ cita requerida ] Inglaterra estableció otra colonia azucarera en 1655 después de la exitosa invasión de Jamaica durante la Guerra Anglo-Española . [27]España reconoció la posesión inglesa de Jamaica y las Islas Caimán en el Tratado de Madrid de 1670 . [ cita requerida ] Inglaterra capturó Tortola de los holandeses en 1670, y posteriormente tomó posesión de las islas cercanas de Anegada y Virgen Gorda ; estas islas más tarde formarían las Islas Vírgenes Británicas . [ cita requerida ] Durante el siglo XVII, las colonias azucareras adoptaron el sistema de plantaciones de azúcar utilizado con éxito por los portugueses en Brasil , que dependían del trabajo esclavo. [28]Hasta la abolición de su comercio de esclavos en 1807, Gran Bretaña era responsable del transporte de 3,5 millones de esclavos africanos a las Américas, un tercio de todos los esclavos transportados a través del Atlántico . [29] Muchos de los esclavos fueron capturados por la Royal African Company en África Occidental , aunque otros vinieron de Madagascar . [30] Estos esclavos pronto llegaron a formar la mayoría de la población en colonias caribeñas como Barbados y Jamaica, donde se establecieron estrictos códigos de esclavos en parte para disuadir las rebeliones de esclavos . [31]

Establecimiento de las trece colonias [ editar ]

Colonias de Nueva Inglaterra [ editar ]

Trece colonias de América del Norte:
rojo oscuro = colonias de Nueva Inglaterra .
Rojo brillante = colonias del Atlántico medio .
Marrón rojizo = colonias del sur .

Tras el éxito de las colonias de Jamestown y Plymouth, varios grupos ingleses más establecieron colonias en la región que se conoció como Nueva Inglaterra . En 1629, otro grupo de puritanos dirigido por John Winthrop estableció la Colonia de la Bahía de Massachusetts , y en 1635 aproximadamente diez mil colonos ingleses vivían en la región entre el río Connecticut y el río Kennebec . [32] Después de derrotar a los Pequot en la Guerra de los Pequot , los colonos puritanos establecieron la Colonia de Connecticut en la región que los Pequot habían controlado anteriormente. [33] ElLa Colonia de Rhode Island y Providence Plantations fue fundada por Roger Williams , un líder puritano que fue expulsado de la Colonia de la Bahía de Massachusetts después de abogar por una escisión formal con la Iglesia de Inglaterra . [34] Como Nueva Inglaterra era una región relativamente fría e infértil, las colonias de Nueva Inglaterra dependían de la pesca y el comercio a larga distancia para sostener la economía. [35]

Una "Historia de Nueva Inglaterra" no estaría completa sin hablar de John Hull , el chelín del pino , su papel central en el establecimiento de la Colonia de la Bahía de Massachusetts y la Iglesia del Viejo Sur . En 1652, la legislatura de Massachusetts autorizó a John Hull a producir monedas ( maestro de ceca ). "La Casa de la Moneda de Hull produjo varias denominaciones de monedas de plata, incluido el chelín de pino, durante más de 30 años hasta que la situación política y económica hizo que operar la casa de moneda ya no fuera práctico". Principalmente político para Carlos II considerado el "Hull Mint"alta traición en el Reino Unido que tenía un castigo deColgar, dibujar y descuartizar . "El 6 de abril de 1681, Edward Randolph (administrador colonial) presentó una petición al rey, informándole que la colonia todavía estaba presionando sus propias monedas, que él vio como alta traición y creía que era suficiente para anular la carta. warranto (una acción legal que requiere que el acusado demuestre qué autoridad tiene para ejercer algún derecho, poder o franquicia que afirman tener) se emita contra Massachusetts por las violaciones ". [36]

Colonias del Sur [ editar ]

En 1632, Cecil Calvert, segundo barón de Baltimore, fundó la provincia de Maryland al norte de Virginia. [37] Maryland y Virginia se conocieron como las Colonias de Chesapeake y experimentaron actividades migratorias y económicas similares. [38] Aunque Baltimore y sus descendientes tenían la intención de que la colonia fuera un refugio para los católicos, atrajo principalmente a inmigrantes protestantes, muchos de los cuales despreciaron la política de tolerancia religiosa de la familia Calvert. [39] A mediados del siglo XVII, las colonias de Chesapeake, inspiradas por el éxito de la esclavitud en Barbados, comenzaron la importación masiva de esclavos africanos.. Aunque muchos de los primeros esclavos finalmente obtuvieron su libertad, después de 1662 Virginia adoptó políticas que pasaron el estado de esclavitud de madre a hijo y otorgaron a los dueños de esclavos el dominio casi total de su propiedad humana. [40]

640 millas al este-sureste de Cape Hatteras , en el otro asentamiento anterior de la Compañía de Virginia, las Islas Somers, alias las Islas de las Bermudas, donde aún se administraba la compañía escindida Somers Isles, la compañía y sus accionistas en Inglaterra solo obtuvieron ganancias. de la exportación de tabaco, colocándolos cada vez más en desacuerdo con las Bermudas para quienes el cultivo del tabaco no era rentable. Como solo a los propietarios de tierras que podían asistir a las reuniones anuales de la empresa en Inglaterra se les permitía votar sobre la política de la empresa, la empresa trabajó para reprimir el desarrollo de la economía marítima de los colonos y forzar la producción de tabaco, que requería prácticas agrícolas insostenibles a medida que se requería más. que se producirá para compensar la disminución del valor.

Como muchos de la clase de empresarios adinerados que eran aventureros en la empresa estaban alineados con la causa parlamentaria durante la Guerra Civil Inglesa , Bermuda fue una de las colonias que se puso del lado de la Corona durante la guerra , siendo la primera en reconocer a Carlos II después de la Guerra Civil Inglesa. ejecución de su padre. Con el control de su Asamblea y la milicia y la artillería costera voluntaria , la mayoría realista depuso al gobernador designado por la compañía (en la década de 1630, la compañía había dejado de enviar gobernadores a las Bermudas y, en cambio, había designado una sucesión de prominentes bermudas para el cargo, incluidos los religiosos). Independiente y parlamentario William Sayle) por la fuerza de las armas y eligió a John Trimingham para reemplazarlo. Muchos de los religiosos independientes de Bermudas, que se habían puesto del lado del Parlamento, se vieron obligados a exiliarse. Aunque algunas de las colonias continentales más nuevas colonizadas en gran parte por protestantes antiepiscopales se pusieron del lado del Parlamento durante la guerra, Virginia y otras colonias como las Bermudas apoyaron a la Corona y fueron sometidas a las medidas establecidas en una ley para prohibir el comercio con los barbados, Virginia. Bermuda y Antego hasta que el Parlamento pudo obligarlos a reconocer su soberanía.

La ira de las Bermudas por las políticas de la Compañía de las Islas Somers finalmente hizo que llevaran sus quejas a la Corona después de la Restauración , lo que llevó a la Corona a revocar el Estatuto Real de la Compañía de las Islas Somers y hacerse cargo de la administración directa de las Bermudas en 1684. A partir de esa fecha, Los habitantes de las Bermudas abandonaron la agricultura y diversificaron su industria marítima para ocupar muchos nichos de comercio intercolonial entre América del Norte y las Indias Occidentales. La masa terrestre limitada de las Bermudas y la alta tasa de natalidad significaron que una salida constante de la colonia contribuyó con aproximadamente 10,000 colonos a otras colonias, en particular a las colonias continentales del sur (incluida la provincia de Carolina , que se estableció en Bermudas en 1670), así como a los asentamientos de las Indias Occidentales, incluidos la colonia de la isla de Providenceen 1631, las Bahamas (colonizadas por Eleutheran Adventurers , exiliados de Bermuda de la Guerra Civil aliados del Parlamento, bajo William Sayle en la década de 1640), y la ocupación estacional de las Islas Turcas a partir de 1681.

Alentados por la aparente debilidad del dominio español en Florida , el plantador de Barbados John Colleton y otros siete partidarios de Carlos II de Inglaterra establecieron la provincia de Carolina en 1663. [41] Los colonos de la colonia de Carolina establecieron dos centros de población principales, con muchos virginianos asentados en el norte de la provincia y muchos barbadenses ingleses asentados en la ciudad portuaria del sur de Charles Town . [42] En 1729, después de la Guerra de Yamasee , Carolina se dividió en las colonias de la corona de Carolina del Norte y Carolina del Sur . [43]Las colonias de Maryland, Virginia, Carolina del Norte y Carolina del Sur (así como la provincia de Georgia , que se estableció en 1732) se conocieron como las Colonias del Sur . [44] [45]

Colonias medias [ editar ]

James II estableció la Colonia de Nueva York y el Dominio de Nueva Inglaterra . Sucedió a su hermano como rey de Inglaterra en 1685, pero fue derrocado en la Gloriosa Revolución de 1688.

A partir de 1609, los comerciantes holandeses establecieron puestos de comercio de pieles en el río Hudson , el río Delaware y el río Connecticut , creando finalmente la colonia holandesa de Nueva Holanda , con capital en Nueva Amsterdam . [46] En 1657, Nueva Holanda se expandió mediante la conquista de Nueva Suecia , una colonia sueca centrada en el Valle de Delaware . [47] A pesar del éxito comercial, Nueva Holanda no logró atraer el mismo nivel de asentamiento que las colonias inglesas. [48] En 1664, durante una serie de guerrasentre los ingleses y holandeses, el soldado inglés Richard Nicolls capturó Nueva Holanda. [49] Los holandeses recuperaron brevemente el control de partes de Nueva Holanda en la Tercera Guerra Anglo-Holandesa , pero cedieron su reclamo sobre el territorio en el Tratado de Westminster de 1674 , poniendo fin a la presencia colonial holandesa en América del Norte. [50] En 1664, el duque de York , más tarde conocido como James II de Inglaterra , obtuvo el control de las colonias inglesas al norte del río Delaware. Creó la Provincia de Nueva York a partir del antiguo territorio holandés y renombró Nueva Amsterdam como Ciudad de Nueva York . [51]También creó las provincias de West Jersey y East Jersey a partir de la antigua tierra holandesa situada al oeste de la ciudad de Nueva York, cediendo los territorios a John Berkeley y George Carteret . [52] East Jersey y West Jersey se unificarían más tarde como la provincia de Nueva Jersey en 1702. [53]

Carlos II recompensó a William Penn , hijo del distinguido almirante William Penn , con la tierra situada entre Maryland y los Jerseys. Penn nombró a esta tierra la provincia de Pensilvania . [54] A Penn también se le concedió un contrato de arrendamiento a la Colonia de Delaware , que ganó su propia legislatura en 1701. [55] Un devoto cuáquero , Penn buscó crear un refugio de tolerancia religiosa en el Nuevo Mundo. [55] Pensilvania atrajo a cuáqueros y otros colonos de toda Europa, y la ciudad de Filadelfia emergió rápidamente como una próspera ciudad portuaria. [56]Con su tierra fértil y barata, Pensilvania se convirtió en uno de los destinos más atractivos para los inmigrantes a finales del siglo XVII. [57] Nueva York, Pensilvania, Nueva Jersey y Delaware se conocieron como las Colonias Intermedias . [58]

Compañía de la Bahía de Hudson [ editar ]

En 1670, Carlos II incorporó por estatuto real la Compañía de la Bahía de Hudson (HBC), otorgándole el monopolio del comercio de pieles en el área conocida como Rupert's Land . Los fuertes y puestos comerciales establecidos por la HBC fueron frecuentemente objeto de ataques por parte de los franceses. [59]

Esquema de Darién [ editar ]

En 1695, el Parlamento de Escocia otorgó un estatuto a la Compañía de Escocia , que estableció un asentamiento en 1698 en el istmo de Panamá . Asediada por los colonos españoles vecinos de Nueva Granada y afligida por la malaria , la colonia fue abandonada dos años más tarde. El plan de Darién fue un desastre financiero para Escocia —una cuarta parte de la capital escocesa [60] se perdió en la empresa— y acabó con las esperanzas escocesas de establecer su propio imperio en el extranjero. El episodio también tuvo importantes consecuencias políticas, ya que convenció a los gobiernos de Inglaterra y Escocia de los méritos de una unión de países, en lugar de solo coronas. [61]Esto ocurrió en 1707 con el Tratado de Unión , que estableció el Reino de Gran Bretaña .

Expansión y conflicto, 1689-1763 [ editar ]

Asentamiento y expansión en América del Norte [ editar ]

Después de suceder a su hermano en 1685, el rey James II y su lugarteniente, Edmund Andros , buscaron afirmar la autoridad de la corona sobre los asuntos coloniales. [62] James fue depuesto por la nueva monarquía conjunta de William y Mary en la Revolución Gloriosa , [63] pero William y Mary restablecieron rápidamente muchas de las políticas coloniales de James, incluidas las leyes de navegación mercantilistas y la Junta de Comercio . [64] La colonia de la bahía de Massachusetts, la colonia de Plymouth y la provincia de Maine se incorporaron a la bahía de la provincia de Massachusetts., y Nueva York y la colonia de la bahía de Massachusetts se reorganizaron como colonias reales, con un gobernador designado por el rey. [65] Maryland, que había experimentado una revolución contra la familia Calvert, también se convirtió en una colonia real, aunque los Calvert conservaron gran parte de sus tierras e ingresos en la colonia. [66] Incluso aquellas colonias que conservaron sus estatutos o propietarios se vieron obligadas a aceptar un control real mucho mayor que el que existía antes de la década de 1690. [67]

Entre la inmigración, la importación de esclavos y el crecimiento natural de la población, la población colonial en la América del Norte británica creció inmensamente en el siglo XVIII. Según el historiador Alan Taylor, la población de las Trece Colonias (las colonias británicas de América del Norte que eventualmente formarían los Estados Unidos) era de 1,5 millones en 1750. [68] Más del noventa por ciento de los colonos vivían como agricultores, aunque ciudades como Filadelfia, Nueva York y Boston florecieron. [69]Con la derrota de los holandeses y la imposición de las leyes de navegación, las colonias británicas en América del Norte se convirtieron en parte de la red comercial británica global. Los colonos intercambiaban alimentos, madera, tabaco y otros recursos por té asiático, café de las Indias Occidentales y azúcar de las Indias Occidentales, entre otros artículos. [70] Los nativos americanos lejos de la costa atlántica abastecían el mercado atlántico con pieles de castor y de ciervo, y buscaban preservar su independencia manteniendo un equilibrio de poder entre franceses e ingleses. [71] En 1770, la producción económica de las Trece Colonias constituía el cuarenta por ciento del producto interno bruto del Imperio Británico. [72]

Antes de 1660, casi todos los inmigrantes a las colonias inglesas de América del Norte habían emigrado libremente, aunque la mayoría pagaba su pasaje convirtiéndose en sirvientes contratados . [73] La mejora de las condiciones económicas y el alivio de la persecución religiosa en Europa hicieron que fuera cada vez más difícil reclutar mano de obra para las colonias en los siglos XVII y XVIII. En parte debido a esta escasez de mano de obra gratuita, la población de esclavos en la Norteamérica británica creció espectacularmente entre 1680 y 1750; el crecimiento fue impulsado por una mezcla de inmigración forzada y reproducción de esclavos. [74] En las Colonias del Sur, que dependían principalmente de la mano de obra esclava, los esclavos sostenían vastas economías de plantaciones dominadas por élites cada vez más ricas. [75]En 1775, los esclavos constituían una quinta parte de la población de las Trece Colonias, pero menos del diez por ciento de la población de las Colonias del Medio y las Colonias de Nueva Inglaterra. [76] Aunque una proporción menor de la población inglesa emigró a la América del Norte británica después de 1700, las colonias atrajeron a nuevos inmigrantes de otros países europeos, [77] incluidos colonos católicos de Irlanda [78] y alemanes protestantes. [79] A medida que avanzaba el siglo XVIII, los colonos comenzaron a establecerse lejos de la costa atlántica. Pensilvania, Virginia, Connecticut y Maryland reclaman la tierra en el valle del río Ohio , y las colonias se embarcan en una lucha por expandirse hacia el oeste. [80]

Tras la revocación en 1684 de la Carta Real de la Compañía de las Islas Somers, los bermudianses marineros establecieron una red comercial intercolonial, con Charleston, Carolina del Sur (asentada en Bermudas en 1670 bajo William Sayle, y en la misma latitud que Bermudas, aunque Cape Hatteras, North Carolina, es la tierra más cercana a las Bermudas) formando un centro continental para su comercio (las propias Bermudas producían solo barcos y marineros). [81] Las actividades generalizadas y el asentamiento de los habitantes de las Bermudas han dado lugar a que muchas localidades con nombres de Bermudas salpiquen el mapa de América del Norte.

Conflictos con el francés y el español [ editar ]

Después del final de la guerra francesa e india en 1763, América del Norte estuvo dominada por los imperios británico y español.

La Revolución Gloriosa y la sucesión de Guillermo III, que se había resistido a la hegemonía francesa como el estatúder de la República Holandesa , se aseguraron de que Inglaterra y sus colonias entrarían en conflicto con el imperio francés de Luis XIV después de 1689. [82] Bajo el liderazgo de Samuel de Champlain , los franceses habían establecido la ciudad de Quebec en el río San Lorenzo en 1608, y se convirtió en el centro de la colonia francesa de Canadá . [83] Francia e Inglaterra participaron en una guerra por poderes a través de aliados nativos americanos durante y después de la Guerra de los Nueve Años , mientras que los poderosos iroquesesdeclararon su neutralidad. [84] La guerra entre Francia e Inglaterra continuó en la Guerra de la Reina Ana , el componente norteamericano de la Guerra de Sucesión española más grande . En el Tratado de Utrecht de 1713 , que puso fin a la Guerra de Sucesión española, los británicos ganaron la posesión de los territorios franceses de Terranova y Acadia , el último de los cuales pasó a llamarse Nueva Escocia . [35] En la década de 1730, James Oglethorpe propuso que el área al sur de las Carolinas fuera colonizada para proporcionar un amortiguador contra la Florida española, y formó parte de un grupo de fideicomisarios a los que se les concedió la propiedad temporal sobre elProvincia de Georgia . Oglethorpe y sus compatriotas esperaban establecer una colonia utópica que prohibiera la esclavitud, pero en 1750 la colonia seguía estando escasamente poblada y Georgia se convirtió en colonia de la corona en 1752. [85]

En 1754, la Compañía de Ohio comenzó a construir un fuerte en la confluencia del río Allegheny y el río Monongahela . Una fuerza francesa más grande inicialmente ahuyentó a los virginianos, pero se vio obligada a retirarse después de la Batalla de Jumonville Glen . [86] Después de que los informes de la batalla llegaran a las capitales francesa y británica, estalló la Guerra de los Siete Años en 1756; el componente norteamericano de esta guerra se conoce como la guerra francesa e india . [87] Después de que el duque de Newcastle regresó al poder como Primer Ministro en 1757, él y su ministro de Relaciones Exteriores, William Pitt., dedicó recursos financieros sin precedentes al conflicto transoceánico. [88] Los británicos obtuvieron una serie de victorias después de 1758, conquistando gran parte de Nueva Francia a fines de 1760. España entró en la guerra del lado de Francia en 1762 y rápidamente perdió varios territorios estadounidenses ante Gran Bretaña. [89] El Tratado de París de 1763 puso fin a la guerra y Francia entregó casi toda la parte de Nueva Francia al este del río Mississippi a los británicos. Francia cedió por separado sus tierras al oeste del río Mississippi a España, y España cedió Florida a Gran Bretaña. [90] Con los territorios recién adquiridos, los británicos crearon las provincias de Florida Oriental ,West Florida y Quebec , todos los cuales fueron puestos bajo gobiernos militares. [91] En el Caribe, Gran Bretaña retuvo Granada , San Vicente , Dominica y Tobago , pero devolvió el control de Martinica , La Habana y otras posesiones coloniales a Francia o España. [92]

Los estadounidenses se separan, 1763-1783 [ editar ]

América del Norte después del Tratado de París de 1783

Los súbditos británicos de América del Norte creían que la constitución británica no escrita protegía sus derechos y que el sistema gubernamental, con la Cámara de los Comunes , la Cámara de los Lores y el monarca compartiendo el poder, encontraba un equilibrio ideal entre democracia, oligarquía y tiranía. [93] Sin embargo, los británicos cargaron con enormes deudas después de la guerra francesa e india. Como gran parte de la deuda británica había sido generada por la defensa de las colonias, los líderes británicos sintieron que las colonias debían contribuir con más fondos y comenzaron a imponer impuestos como la Ley del Azúcar de 1764. [94]El aumento del control británico de las Trece Colonias molestó a los colonos y cambió la idea que muchos colonos tenían: que eran socios iguales en el Imperio Británico. [95] Mientras tanto, buscando evitar otra costosa guerra con los nativos americanos, Gran Bretaña emitió la Proclamación Real de 1763 , que restringía los asentamientos al oeste de los Apalaches . Sin embargo, fue reemplazado efectivamente cinco años después gracias al Tratado de Fort Stanwix . [96] Las Trece Colonias se dividieron cada vez más entre Patriotas que se oponían a los impuestos parlamentarios sin representación, Lealesque apoyó al rey. En las colonias británicas más cercanas a las Trece Colonias, sin embargo, las protestas fueron silenciadas, ya que la mayoría de los colonos aceptaron los nuevos impuestos. Estas provincias tenían poblaciones más pequeñas, dependían en gran medida del ejército británico y tenían menos tradición de autogobierno. [97]

En las Batallas de Lexington y Concord en abril de 1775, los Patriots rechazaron una fuerza británica encargada de apoderarse de los arsenales de las milicias. [98] El Segundo Congreso Continental se reunió en mayo de 1775 y buscó coordinar la resistencia armada a Gran Bretaña. Estableció un gobierno improvisado que reclutó soldados e imprimió su propio dinero. Al anunciar una ruptura permanente con Gran Bretaña, los delegados adoptaron una Declaración de Independencia el 4 de julio de 1776 para los Estados Unidos de América. [99] Los franceses formaron una alianza militar con los Estados Unidos en 1778 tras la derrota británica en la batalla de Saratoga . España se unió a Francia para recuperar Gibraltar de manos de Gran Bretaña. [100]Una operación combinada franco-estadounidense atrapó a un ejército de invasión británico en Yorktown, Virginia , lo que los obligó a rendirse en octubre de 1781. [101] La rendición conmocionó a Gran Bretaña. El rey quiso seguir luchando pero perdió el control del Parlamento y comenzaron las negociaciones de paz. [102] En el Tratado de París de 1783 , Gran Bretaña cedió todo su territorio norteamericano al sur de los Grandes Lagos , excepto las dos colonias de Florida, que fueron cedidas a España. [103]

Con sus estrechos lazos de sangre y comercio con las colonias continentales, especialmente Virginia y Carolina del Sur, las Bermudas se inclinaron hacia los rebeldes durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , suministrándoles barcos corsarios y pólvora, pero el poder de la Royal Navy en el Atlántico circundante. no dejaron ninguna posibilidad de unirse a la rebelión, y finalmente se aprovecharon de las oportunidades de corsario contra sus antiguos parientes. Aunque a menudo se confunde con las Indias Occidentales, las Bermudas están más cerca de Canadá (e inicialmente se agruparon dentro de la América del Norte británica , conservando vínculos estrechos especialmente con Nueva Escocia y Terranova hasta que las colonias continentales se confederaron enCanadá ) que a las Indias Occidentales, y la recalada más cercana es Carolina del Norte. Tras la independencia de los Estados Unidos, esto haría que las Bermudas fueran de suma importancia para el control estratégico de Gran Bretaña de la región, incluida su capacidad para proteger su transporte marítimo en el área y su capacidad para proyectar su poder contra la costa atlántica de los Estados Unidos, como se iba a mostrar durante la Guerra de los Estados Unidos de 1812 .

Tras derrotar a una fuerza naval combinada franco-española en la decisiva Batalla de Saintes de 1782 , Gran Bretaña retuvo el control de Gibraltar y todas sus posesiones caribeñas de antes de la guerra, excepto Tobago. [104] Económicamente, la nueva nación se convirtió en un importante socio comercial de Gran Bretaña.

Segundo Imperio Británico, 1783-1945 [ editar ]

El Imperio Británico en 1921

La pérdida de una gran parte de la América británica definió la transición entre el "primer" y el "segundo" imperio, en el que Gran Bretaña desvió su atención de las Américas a Asia, el Pacífico y luego África. [105] Influenciado por las ideas de Adam Smith , Gran Bretaña también se alejó de los ideales mercantiles y comenzó a priorizar la expansión del comercio en lugar de las posesiones territoriales. [106] Durante el siglo XIX, algunos observadores describieron a Gran Bretaña como un imperio "no oficial" basado en la exportación de bienes e inversiones financieras en todo el mundo, incluidas las repúblicas recién independizadas de América Latina. Aunque este imperio no oficial no requirió el control político británico directo,a menudo implicaba el uso dediplomacia de cañoneras e intervención militar para proteger las inversiones británicas y garantizar el libre flujo comercial. [107]

De 1793 a 1815, Gran Bretaña estuvo casi constantemente en guerra, primero en las Guerras Revolucionarias Francesas y luego en las Guerras Napoleónicas . [108] Durante las guerras, Gran Bretaña tomó el control de muchas colonias caribeñas francesas, españolas y holandesas. [109]Las tensiones entre Gran Bretaña y Estados Unidos se intensificaron durante las Guerras Napoleónicas, cuando Estados Unidos aprovechó su neutralidad para socavar el embargo británico sobre los puertos controlados por Francia, y Gran Bretaña trató de cortar ese comercio estadounidense con Francia. La Royal Navy, que estaba desesperadamente escasa de marineros entrenados y constantemente perdía desertores que buscaban un trabajo mejor remunerado bajo una disciplina menos draconiana a bordo de buques mercantes estadounidenses, abordó barcos estadounidenses para buscar desertores, lo que a veces resultó en el Impressment.de los marineros estadounidenses en la Royal Navy. Estados Unidos, al mismo tiempo, codiciaba la adquisición de Canadá, que Gran Bretaña no podía permitirse perder, ya que sus flotas navales y mercantes se habían construido en gran parte con madera estadounidense antes de la independencia de los Estados Unidos y posteriormente con madera canadiense. Aprovechando la absorción de Gran Bretaña en su guerra con Francia, Estados Unidos comenzó la Guerra de Estados Unidos de 1812 con la invasión de Canadá, pero el Ejército Británico montó una defensa exitosa con fuerzas regulares mínimas, apoyadas por milicias y aliados nativos, mientras que el Real La Marina bloqueó la costa atlántica de los Estados Unidos de América desde las Bermudas, estranguló su comercio comercial y llevó a cabo incursiones anfibias, incluida la Campaña de Chesapeake con suQuema de Washington . Como Estados Unidos no logró ninguna ganancia antes de que la victoria británica contra Francia en 1814 liberó a las fuerzas británicas de Europa para ser esgrimidas contra ella, y como Gran Bretaña no tenía otro objetivo en su guerra con sus antiguas colonias que no fuera defender su territorio continental restante, el La guerra terminó con los límites de antes de la guerra reafirmados por el Tratado de Gante de 1814 , lo que garantiza que el futuro de Canadá esté separado del de Estados Unidos. [110]

Tras la derrota final del emperador francés Napoleón en 1815, Gran Bretaña obtuvo la propiedad de Trinidad , Tobago, Guayana Británica y Santa Lucía, así como de otros territorios fuera del hemisferio occidental. [111] El Tratado de 1818 con los Estados Unidos estableció una gran parte de la frontera entre Canadá y Estados Unidos en el paralelo 49 y también estableció una ocupación conjunta de Estados Unidos y Gran Bretaña del país de Oregón . [112] En el Tratado de Oregón de 1846 , Estados Unidos y Gran Bretaña acordaron dividir el territorio de Oregón a lo largo del paralelo 49 norte con la excepción de la isla de Vancouver., que se asignó en su totalidad a Gran Bretaña. [ cita requerida ]

Después de guerrear a lo largo de los siglos XVIII y XIX tanto en Europa como en América, los británicos y franceses alcanzaron una paz duradera después de 1815. Gran Bretaña pelearía solo una guerra (la Guerra de Crimea ) contra una potencia europea durante el resto del siglo XIX, y que la guerra no provocó cambios territoriales en las Américas. [113] Sin embargo, el Imperio Británico continuó participando en guerras como la Primera Guerra del Opio contra China; también sofocó rebeliones como la rebelión india de 1857 , las rebeliones canadienses de 1837-1838 y la rebelión jamaicana de Morant Bay de 1865. [114] Un fuerte movimiento de aboliciónhabía surgido en el Reino Unido a finales del siglo XVIII, y Gran Bretaña abolió la trata de esclavos en 1807. [115] A mediados del siglo XIX, las economías de las colonias británicas del Caribe sufrirían como resultado de la Ley de Abolición de la Esclavitud de 1833. , que abolió la esclavitud en todo el Imperio Británico, y la Ley de Derechos del Azúcar de 1846 , que puso fin a los aranceles preferenciales para las importaciones de azúcar del Caribe. [116] Para reemplazar el trabajo de los antiguos esclavos, las plantaciones británicas en Trinidad y otras partes del Caribe comenzaron a contratar sirvientes contratados de India y China. [117]

Estableciendo el Dominio de Canadá [ editar ]

A pesar de su derrota en la Guerra Revolucionaria Estadounidense y el cambio hacia una nueva forma de imperialismo durante el siglo XIX, [105] [106] el Imperio Británico retuvo numerosas colonias en las Américas después de 1783. Durante y después de la Guerra Revolucionaria Estadounidense, entre 40.000 y 100.000 leales derrotados emigraron de los Estados Unidos a Canadá. [118] Los 14.000 leales que fueron a los valles de los ríos Saint John y Saint Croix , entonces parte de Nueva Escocia , se sintieron demasiado alejados del gobierno provincial en Halifax, por lo que Londres se separó de New Brunswick como una colonia separada en 1784. [119 ] ElLa Ley Constitucional de 1791 creó las provincias del Alto Canadá (principalmente de habla inglesa) y el Bajo Canadá (principalmente de habla francesa ) para calmar las tensiones entre las comunidades francesa y británica, e implementó sistemas gubernamentales similares a los empleados en Gran Bretaña, con la intención de afirmando la autoridad imperial y no permitiendo el tipo de control popular del gobierno que se percibía que había llevado a la Revolución Americana. [120] En 1815, el teniente general Sir George Prevost fueCapitán General y Gobernador en Jefe en y sobre las Provincias de Alto Canadá, Bajo Canadá, Nueva Escocia y New ~ Brunswick, y sus varias Dependencias, Vicealmirante de las mismas, Teniente General y Comandante de todas las Fuerzas de Su Majestad en dichas Provincias del Bajo Canadá y Alto Canadá, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, y sus varias Dependencias, y en las islas de Terranova, Príncipe Eduardo, Cabo Bretón y las Bermudas, etc. &C. &C. Debajo de Prevost, el personal del ejército británico en las provincias de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y sus dependencias, incluidas las islas de Terranova, Cabo Bretón, Príncipe Eduardo y Bermudas, estaban bajo el mando del teniente general Sir John Coape Sherbrooke. . Debajo de Sherbrooke, la guarnición de las Bermudasestaba bajo el control inmediato del teniente gobernador de las Bermudas , el general de división George Horsford (aunque el teniente gobernador de las Bermudas finalmente fue restaurado a una gobernación civil plena, en su papel militar como comandante en jefe de las Bermudas permaneció subordinado al Comandante en Jefe en Halifax, y los vínculos navales y eclesiásticos entre las Bermudas Marítimastambién quedó; Los vínculos militares fueron cortados por la confederación canadiense a fines de la década de 1860, lo que resultó en la eliminación del ejército británico de Canadá y su comandante en jefe de Halifax cuando el gobierno canadiense asumió la responsabilidad de la defensa de Canadá; Los vínculos navales se mantuvieron hasta que la Royal Navy se retiró de Halifax en 1905, entregando su astillero allí a la Royal Canadian Navy ; La Iglesia de Inglaterra establecida en las Bermudas , dentro de la cual el gobernador ocupaba el cargo como ordinario , permaneció vinculada a la colonia de Terranova bajo el mismo obispo hasta 1919). [121]

En respuesta a las rebeliones de 1837-1838, [120] Gran Bretaña aprobó el Acta de Unión en 1840, que unió el Alto Canadá y el Bajo Canadá en la Provincia de Canadá . El gobierno responsable se otorgó por primera vez a Nueva Escocia en 1848 y pronto se extendió a las otras colonias británicas de América del Norte. Con la aprobación de la Ley Británica de América del Norte de 1867 por parte del Parlamento británico , el Alto y Bajo Canadá, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia se formaron en la confederación de Canadá . [122] Rupert's Land (que se dividió en Manitoba y los Territorios del Noroeste), Columbia Británica y la Isla del Príncipe Eduardo se unieron a Canadá a fines de 1873, pero Terranova no se uniría a Canadá hasta 1949. [ cita requerida ] Al igual que otros dominios británicos como Australia , Nueva Zelanda y Sudáfrica , Canadá disfrutó de autonomía sobre su asuntos internos, pero reconoció al monarca británico como jefe de estado y cooperó estrechamente con Gran Bretaña en cuestiones de defensa. [123] Después de la aprobación del Estatuto de Westminster de 1931 , [124] Canadá y otros dominios fueron completamente independientes del control legislativo británico; podrían anular las leyes británicasy Gran Bretaña ya no podía aprobar leyes para ellos sin su consentimiento. [125]

La independencia de los Estados Unidos y el cierre de sus puertos al comercio británico, combinados con una paz creciente en la región que redujo el riesgo para el transporte marítimo (lo que resultó en buques mercantes evasivos más pequeños, como los que resultaron los constructores navales de las Bermudas, perdiendo el favor de los clípers más grandes ), y el advenimiento de los cascos de metal y las máquinas de vapor, estrangularían lentamente la economía marítima de las Bermudas, mientras que su nueva importancia como base de la Armada Real y el Ejército Británico desde la cual se podía controlar la Estación de América del Norte y las Indias Occidentales significó un creciente interés por parte del Gobierno británico en su gobernanza.

Las Bermudas se agruparon con la América del Norte británica, especialmente Nueva Escocia y Terranova (sus vecinos británicos más cercanos), después de la independencia de los Estados Unidos. Cuando la guerra con Francia siguió a la Revolución Francesa , se estableció un Royal Naval Dockyard en Bermuda en 1795, que se alternaría con Royal Naval Dockyard, Halifax (Bermuda durante los veranos y Halifax durante los inviernos) como sede de la Royal Navy y base principal para la estación River St. Lawrence y Coast of America (que se convertiría en la estación de América del Norte en 1813, la estación de América del Norte y Lagos de Canadá en 1816, la estación de América del Norte y Terranovaen 1821, la Estación de América del Norte y las Indias Occidentales aproximadamente en 1820, y finalmente la Estación de las Indias Occidentales y América de 1915 a 1956) antes de convertirse en la sede principal y la base principal durante todo el año desde aproximadamente 1818.

La guarnición del ejército regular (establecida en 1701 pero retirada en 1784) se restableció en 1794 y creció durante el siglo XIX hasta convertirse en una de las más grandes del ejército británico, en relación con el tamaño de las Bermudas. El bloqueo de los puertos de la costa atlántica de los Estados Unidos y la Campaña de Chesapeake (incluido el Incendio de Washington ) fueron orquestados desde las Bermudas durante la Guerra de Estados Unidos de 1812 . Los preparativos para operaciones similares se llevaron a cabo en Bermudas cuando el asunto Trent casi llevó a Gran Bretaña a la guerra con los Estados Unidos durante la Guerra Civil estadounidense.(Las Bermudas ya habían estado sirviendo como el principal punto de transbordo para las armas fabricadas en Gran Bretaña y Europa que fueron introducidas de contrabando en los puertos confederados , especialmente en Charleston, Carolina del Sur, por corredores de bloqueo ; los corredores de bloqueo traían algodón de los mismos puertos para ser comercializado en las Bermudas por el material de guerra), y las Bermudas desempeñaron papeles importantes (como base naval, punto de formación de convoyes transatlánticos, como punto de conexión en el cable telegráfico submarino Cable and Wireless de Nueva Escocia a las Indias Occidentales Británicas, como estación inalámbrica, y desde la década de 1930 como un sitio para bases aéreas utilizadas como punto de parada para vuelos transatlánticos y para operar patrullas aéreas antisubmarinas sobre el Atlántico Norte) en el teatro atlántico delPrimera Guerra Mundial y en la Batalla del Atlántico durante la Segunda Guerra Mundial , cuando las bases ya existentes de la Royal Navy, el Ejército Británico y la Royal Air Force se unieron a una base de la Royal Canadian Navy y bases navales y aéreas de los aliados de los Estados Unidos. Siguió siendo una base aérea y naval vital durante la Guerra Fría, con bases estadounidenses y canadienses junto con las británicas desde la Segunda Guerra Mundial hasta 1995.

Honduras Británica e Islas Malvinas [ editar ]

A principios del siglo XVII, los marineros ingleses habían comenzado a cortar leña en partes de la costa de Centroamérica sobre las que los españoles ejercían poco control. A principios del siglo XVIII, se había establecido un pequeño asentamiento británico en el río Belice , aunque los españoles se negaron a reconocer el control británico sobre la región y frecuentemente desalojaban a los colonos británicos. En el Tratado de París de 1783 y la Convención de Londres de 1786 , España otorgó a Gran Bretaña el derecho de cortar madera de palo de tigre y caoba en el área entre el río Hondo y el río Belice, pero España retuvo la soberanía sobre esta área. Tras el Tratado Clayton-Bulwer de 1850Con los Estados Unidos, Gran Bretaña acordó evacuar a sus colonos de las Islas de la Bahía y la Costa de los Mosquitos , pero retuvo el control del asentamiento en el río Belice. En 1862, Gran Bretaña estableció la colonia de la corona de Honduras Británica en este lugar. [126]

Los británicos establecieron por primera vez una presencia en las Islas Malvinas en 1765, pero se vieron obligados a retirarse por razones económicas relacionadas con la Guerra de Independencia de los Estados Unidos en 1774. [127] Las islas continuaron siendo utilizadas por los balleneros y los balleneros británicos, aunque el asentamiento de Port Egmont fue destruida por los españoles en 1780. Argentina intentó establecer una colonia en las ruinas del antiguo asentamiento español de Puerto Soledad , que terminó con el regreso británico en 1833. Los británicos gobernaron la deshabitada Isla Georgia del Sur , que había sido reclamada por Capitán James Cook en 1775, como dependencia de las Islas Malvinas. [128]

Descolonización y territorios de ultramar, 1945-presente [ editar ]

Movimientos independentistas exitosos [ editar ]

La Commonwealth of Nations está formada por antiguos territorios del Imperio Británico en las Américas y en otros lugares.

Con el inicio de la Guerra Fría a fines de la década de 1940, el gobierno británico comenzó a elaborar planes para la independencia de las colonias del imperio en África, Asia y América. Las autoridades británicas inicialmente planearon un proceso de tres décadas en el que cada colonia desarrollaría un parlamento autónomo y democrático, pero los disturbios y los temores de la infiltración comunista en las colonias alentaron a los británicos a acelerar el movimiento hacia el autogobierno. [129] En comparación con otros imperios europeos, que experimentaron guerras de independencia como la Guerra de Argelia y la Guerra Colonial Portuguesa , el proceso de descolonización de la posguerra británica en el Caribe y en otros lugares fue relativamente pacífico. [130]

En un intento por unir sus colonias caribeñas, Gran Bretaña estableció la Federación de las Indias Occidentales en 1958. La federación se derrumbó tras la pérdida de sus dos miembros más importantes, Jamaica y Trinidad, cada uno de los cuales logró la independencia en 1962; Trinidad formó una unión con Tobago para convertirse en el país de Trinidad y Tobago . [131] Las islas del Caribe oriental, así como las Bahamas, se independizaron en las décadas de 1960, 1970 y 1980. [131] Guyana logró la independencia en 1966. La última colonia británica en el continente americano, Honduras Británica , se convirtió en una colonia autónoma en 1964 y pasó a llamarse Belice.en 1973, logrando la independencia total en 1981. Una disputa con Guatemala sobre las reclamaciones sobre Belice quedó sin resolver. [132]

Territorios restantes [ editar ]

Aunque muchos de los territorios caribeños del Imperio Británico obtuvieron la independencia, Anguila y las Islas Turcas y Caicos optaron por volver al dominio británico después de haber comenzado el camino hacia la independencia. [133] Las Islas Vírgenes Británicas , Bermudas, las Islas Caimán , Montserrat y las Islas Malvinas también permanecen bajo la jurisdicción de Gran Bretaña. [134] En 1982, Gran Bretaña derrotó a Argentina en la Guerra de las Malvinas , una guerra no declarada en la que Argentina intentó tomar el control de las Islas Malvinas. [135] En 1983, elLa Ley de Nacionalidad Británica de 1981 cambió el nombre de las Colonias Británicas existentes como "Territorios Británicos Dependientes", [1] , abolió el estatus de Sujeto Británico y despojó a los colonos de su Ciudadano Británico pleno del Reino Unido y Colonias , reemplazándolo con la Ciudadanía de Territorios Británicos Dependientes , lo que implica ningún derecho de residencia o de trabajo en ningún lugar (se crearon otras categorías con incluso menos derechos al mismo tiempo, incluido el ciudadano británico de ultramar para los antiguos ciudadanos del Reino Unido y las colonias nacidas en ex colonias).

Las excepciones fueron los gibraltareños (a los que se les permitió conservar la nacionalidad británica para conservar la ciudadanía de la Unión Europea ) y los isleños de las Malvinas , a quienes se les permitió conservar la misma nueva ciudadanía británica que se convirtió en la ciudadanía predeterminada para los del Reino Unido y la Corona. dependencias . Como se entendía ampliamente que la Ley se aprobó en preparación para la entrega de Hong Kong a la República Popular China en 1997 (para evitar que los ciudadanos británicos de origen étnico chino emigraran al Reino Unido), y dado el historial de negligencia y el racismo esas colonias con considerable no europeo(para usar el lenguaje del gobierno británico) las poblaciones habían soportado del gobierno británico desde el fin del Imperio , la aplicación de la ley solo a aquellas colonias en las que la ciudadanía se cambió a territorios dependientes británicos La ciudadanía se ha percibido como un ejemplo particularmente atroz de el racismo del gobierno británico.

El despojo de los derechos de nacimiento de al menos algunas de las CUKC coloniales en 1968 y 1971, y el cambio de ciudadanía en 1983, en realidad violaron los derechos otorgados por Royal Charters en la fundación de las colonias. Las Bermudas (completamente las Islas Somers o Islas de las Bermudas ), por ejemplo, habían sido colonizadas por la Compañía de Londres (que había estado ocupando el archipiélago desde el naufragio del Sea Venture en 1609 ) en 1612, cuando recibió su Tercera Carta Real. del rey Jaime I , modificando los límites de la Primera Colonia de Virginialo suficientemente lejos al otro lado del Atlántico para incluir las Bermudas. Los derechos de ciudadanía garantizados a los colonos por el rey Jaime I en la Carta Real original del 10 de abril de 1606, por lo tanto se aplicaron a los bermudas:

También, para nosotros, nuestros herederos y sucesores, declaramos por los presentes que todos y cada uno de los párrocos, siendo nuestros súbditos, habitarán y habitarán dentro de cada o anie de las mencionadas varias Colonias y plantaciones y cada uno de sus hijos que sucederá a ser soportados dentro de los límites y precintos de dichas diversas colonias y plantaciones tendrán y disfrutarán de todas las libertades, franquicias e inmunidades dentro de cualquiera de nuestros otros dominios a todos los efectos y propósitos como si hubieran estado morando y soportando dentro de este nuestro reino de Englande o cualquier otro de nuestros dominios dichos .

[138]

Estos derechos fueron confirmados en el Estatuto Real otorgado a la escisión de la Compañía de Londres , la Compañía de la Ciudad de Londres para la Plantacion de The Somers Isles , en 1615 sobre la separación de las Bermudas de Virginia:

Y nosotros declaramos en favor de nuestros herederos y sucesores por estos Pnts, que todas y cada una de las personas que son nuestros súbditos que irán y habitarán en dichas Ilandes de Somer y cada uno de sus hijos y la posteridad que sucederá a ser nacidos dentro de los límites de las mismas, tienen y disfrutan de todas las libertades, franquicias e inmunidades de ciudadanos libres y sujetos naturales dentro de cualquiera de nuestros dominios para todos los propósitos y propósitos, como si hubieran permanecido y soportado en este nuestro Reino de Inglaterra o en cualquier otro de nuestros Dominios [139]

Con respecto a los ex CUKC de Santa Elena , Lord Beaumont de Whitley en el debate de la Cámara de los Lores sobre el Proyecto de Ley de los Territorios Británicos de Ultramar el 10 de julio de 2001, declaró:

La ciudadanía fue otorgada irrevocablemente por Carlos I. Se la quitó, de manera bastante errónea, el Parlamento al rendirse a la oposición mayoritariamente racista a la inmigración en ese momento. [140]

Algunos partidarios del Partido Conservador declararon que era la intención no publicada del Gobierno Conservador Británico volver a una ciudadanía única para el Reino Unido y todos los territorios restantes una vez que Hong Kong hubiera sido entregado a China. Nunca se sabrá si esto fue así, ya que en 1997 el Partido Laborista estaba en el gobierno. El Partido Laborista había declarado antes de las elecciones que las colonias habían sido maltratadas por la Ley de Nacionalidad Británica de 1981, y había hecho la promesa de volver a una ciudadanía única para el Reino Unido y los territorios restantes como parte de su manifiesto electoral. Sin embargo, otros asuntos tuvieron prioridad y este compromiso no se cumplió durante el primer mandato del Partido Laborista en el gobierno. La Cámara de los Lores, en la que se sentaron muchos ex gobernadores coloniales, perdió la paciencia y presentó y aprobó su propio proyecto de ley,luego se lo entregó a la Cámara de los Comunes para confirmarlo. Como resultado, los Territorios Británicos Dependientes pasaron a llamarseTerritorios británicos de ultramar en 2002 (el término territorio dependiente había causado mucha ira en las antiguas colonias, como las adineradas Bermudas, que habían sido en gran medida autosuficientes y autónomas durante casi cuatro siglos, ya que implicaba no solo que eran otras que los británicos , pero que su relación con Gran Bretaña y con los británicos reales era a la vez inferior y parasitaria). [141] [142] [143]

Al mismo tiempo, aunque el Partido Laborista había prometido un retorno a una ciudadanía única para el Reino Unido, las dependencias de la Corona y todos los territorios restantes, la Ciudadanía de los Territorios Dependientes Británicos , rebautizada como Ciudadanía de los Territorios Británicos de Ultramar , seguía siendo la ciudadanía predeterminada para los territorios, además de la ciudadanía británica. Islas Malvinas y Gibraltar (para las que la ciudadanía británica sigue siendo la ciudadanía predeterminada). Las barras de residencia y trabajo en el Reino Unido que se habían planteado en contra de los titulares de los territorios dependientes británicos ciudadanía por The British Nationality Act 1981 fueron, sin embargo, retirados, y la ciudadanía británicase hizo posible simplemente obteniendo un segundo pasaporte británico con la ciudadanía registrada como ciudadano británico (requiriendo un cambio en la legislación de pasaportes ya que antes de 2002, era ilegal poseer dos pasaportes británicos). [144]

Antes de 2002, todos los pasaportes británicos obtenidos en un territorio dependiente británico tenían un diseño modificado de los emitidos en el Reino Unido, sin el nombre de la Unión Europea en la portada, con el nombre del gobierno territorial específico anotado en la portada a continuación. "Pasaporte Británico", y tener la solicitud en el interior de la portada normalmente emitida por el Secretario de Estado en nombre de La Reina en lugar de ser emitida por el Gobernador del territorio en nombre de La Reina. Aunque este diseño facilitó al Control de Fronteras del Reino Unido distinguir a un ciudadano británico colonial de uno "real", estos pasaportes se emitieron dentro del territorio para el titular de cualquier tipo de ciudadanía británica con la ciudadanía correspondiente sellada en el interior. Lo normalLos pasaportes británicos emitidos en el Reino Unido y por los consulados británicos en la Commonwealth y países extranjeros se emitieron de manera similar a los titulares de cualquier tipo de ciudadanía británica con la ciudadanía o ciudadanías correspondientes., estampado en el interior. A partir de 2002, los gobiernos locales de los Territorios Británicos de Ultramar en los que la ciudadanía de los Territorios Británicos de Ultramar era la ciudadanía predeterminada ya no podían emitir o reemplazar ningún Pasaporte Británico excepto el tipo para su propio territorio solo con Ciudadano de los Territorios Británicos de Ultramar registrado en su interior (y un sello del gobierno local que demuestre que el titular tiene estatus legal como local (en Bermuda, por ejemplo, el sello registra "el titular está registrado como bermudeño"), ya que ni la ciudadanía de los territorios dependientes británicos ni la ciudadanía de los territorios británicos de ultramar dan derecho a la poseedor de más derechos en cualquier territorio que en el Reino Unido, simplemente sirviendo para permitir que los colonos se distingan de los británicos reales en beneficio del Control de Fronteras del Reino Unido.

Desde 2002, solo el gobierno del Reino Unido ha emitido pasaportes británicos normales con la ciudadanía sellada como ciudadano británico. Desde junio de 2016, solo la Oficina de Pasaportes del Reino Unido puede emitir cualquier tipo de pasaporte británico. Los gobiernos locales de los territorios aún pueden aceptar solicitudes de pasaporte, pero deben enviarlas a la Oficina de Pasaportes. Esto significa que el patrón territorial de pasaporte británico ya no está disponible, y todos los pasaportes emitidos desde entonces son del tipo estándar emitido en el Reino Unido, con el tipo apropiado de ciudadanía británica registrado en su interior; un problema para las Bermudas, ya que siempre han disfrutado de una entrada más libre a los Estados Unidos que otros ciudadanos británicos, pero Estados Unidos había actualizado sus requisitos de entrada (antes de los ataques terroristas de 2001 en la ciudad de Nueva York y Washington DC, las Bermudas no necesitaban pasaporte para ingresar a los EE. UU., y los estadounidenses no necesitaban un pasaporte para ingresar a las Bermudas. Desde entonces,cualquier persona que ingrese a los EE. UU., incluidos los ciudadanos de EE. UU., debe presentar un pasaporte) para especificar que, para ser admitido como bermudeño, el pasaporte debe ser del tipo territorial específico de las Bermudas, y el código de país en el interior es el que se usa para las Bermudas como distinto. de otras partes del Reino Británico, con la ciudadanía sellada comoCiudadanía de los Territorios Británicos Dependientes o Ciudadanía de los Territorios Británicos de Ultramar , y el sello de Inmigración de las Bermudas que demuestre que el titular tiene el estatus de las Bermudas. Desde el punto de vista de la Inmigración de Bermudas, solo el sello que muestra que el titular tiene el estatus de Bermudas indica que el titular es de las Bermudas, y que se puede ingresar en cualquier tipo de pasaporte británico con cualquier tipo de ciudadanía británica registrada, por lo que los requisitos de los Estados Unidos son más más estricto que el de Bermuda, e imposible de cumplir con ningún pasaporte británico expedido a un bermudeño desde finales de junio de 2016. [145] [146] [147] [148]

Los once territorios habitados son autónomos en diversos grados y dependen del Reino Unido para las relaciones exteriores y la defensa. [149] La mayoría de las antiguas colonias y protectorados británicos se encuentran entre los 52 estados miembros de la Commonwealth of Nations , una asociación voluntaria apolítica de miembros iguales, que comprende una población de alrededor de 2.200 millones de personas. [150] Dieciséis reinos de la Commonwealth , incluidos Canadá y varios países del Caribe, continúan compartiendo voluntariamente a la monarca británica, la reina Isabel II, como su jefe de estado. [151] [152]

Lista de colonias [ editar ]

Antiguas colonias de América del Norte [ editar ]

Territorios canadienses [ editar ]

Estas colonias y territorios (conocidos, junto con las Bermudas , como América del Norte británica después de la independencia de los Estados Unidos de América) se confederaron para formar el Canadá moderno entre 1867 y 1873, a menos que se indique lo contrario:

  • Columbia Británica (anteriormente parte de Oregon Country antes de su división en 1846 entre Gran Bretaña y Estados Unidos)
  • Provincia de Canadá (formada a partir de la fusión del Alto Canadá y el Bajo Canadá en 1841)
  • nueva Escocia
  • Nuevo Brunswick
  • Dominio de Terranova (se convirtió en parte de Canadá en 1949)
  • Isla del Príncipe Eduardo
  • Rupert's Land (se convirtió en parte de Canadá como Manitoba y los Territorios del Noroeste )

Trece colonias [ editar ]

Las Trece Colonias , que se convirtieron en los estados originales de los Estados Unidos tras la ratificación de los Artículos de la Confederación en 1781 :

  • Bahía de la provincia de Massachusetts
  • Provincia de New Hampshire
  • Colonia de Rhode Island y Providence Plantations
  • Colonia de Connecticut
  • Provincia de Nueva York
  • Provincia de Nueva Jersey
  • Provincia de Pensilvania
  • Colonia de Delaware
  • Provincia de Maryland
  • Colonia de Virginia
  • Provincia de Carolina del Norte
  • Provincia de Carolina del Sur
  • Provincia de Georgia

Otras colonias de América del Norte [ editar ]

Estas colonias fueron adquiridas en 1763 y cedidas a España en 1783:

  • Provincia de Florida del Este (de España, retrocedido a España)
  • Provincia de Florida Occidental (de Francia como parte del este de la Luisiana francesa, cedida a España)

Antiguas colonias en el Caribe y América del Sur [ editar ]

Estos países actuales formaron parte de las Indias Occidentales Británicas antes de obtener la independencia durante el siglo XX:

  • Antigua y Barbuda (obtuvo su independencia en 1981)
  • Las Bahamas (obtuvo su independencia en 1973)
  • Barbados (obtuvo su independencia en 1966)
  • Belice (obtuvo su independencia en 1981; anteriormente conocido como Honduras Británica )
  • Dominica (obtuvo su independencia en 1978)
  • Granada (obtuvo su independencia en 1974)
  • Guyana (obtuvo su independencia en 1966; antes conocida como Guayana Británica )
  • Jamaica (obtuvo su independencia en 1962)
  • Saint Kitts y Nevis (obtuvo su independencia en 1983)
  • Santa Lucía (obtuvo su independencia en 1979)
  • San Vicente y las Granadinas (obtuvo su independencia en 1979)
  • Trinidad y Tobago (obtuvo su independencia en 1962)

Territorios actuales [ editar ]

Estos Territorios Británicos de Ultramar en las Américas permanecen bajo la jurisdicción del Reino Unido:

  • Anguila
  • islas Bermudas
  • Islas Vírgenes Británicas
  • Islas Caimán
  • Islas Malvinas
  • Montserrat
  • Islas Turcas y Caicos

Ver también [ editar ]

  • Historia atlántica
  • Mundo atlántico
  • Demografía del Imperio Británico
  • Historiografía del Imperio Británico
  • Historia de Belice
  • Historia de Guyana
  • Historia de las Islas Malvinas
  • Historia de las relaciones exteriores del Reino Unido
  • Imperialismo
  • Pueblos indígenas de las Américas
  • Gran Bretaña moderna temprana

Notas [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Richter (2011), págs. 69-70
  2. ^ Richter (2011), págs. 83-85
  3. ^ Richter (2011), págs. 121-123
  4. ^ Richter (2011), págs. 129-130
  5. ^ James (1997), págs. 16-17
  6. ^ Doan, James E. (1997). " " Una isla en el mar de Virginia ": los nativos americanos y los irlandeses en el discurso inglés, 1585-1640" . Nueva revisión de Hibernia / Iris Éireannach Nua . 1 (1): 79–99. JSTOR  20557371 .
  7. ^ https://daily.jstor.org/the-construction-of-america-in-the-eyes-of-the-english/
  8. ^ https://www.carrigdhoun.com/post/from-carrigaline-to-virginia-usa
  9. ^ Taylor, págs. 119, 123
  10. ^ https://scholarworks.wm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5227&context=etd
  11. ^ Richter (2011), págs. 98-100
  12. ^ Richter (2011), págs. 100-102
  13. ^ Richter (2011), págs. 103-107
  14. ^ James (1997), p. 5
  15. ^ Richter (2011), p. 112
  16. ^ Richter (2011), págs. 113-115
  17. ^ Richter (2011), págs. 116-117
  18. ^ "Bermudas - Historia y patrimonio" . Smithsonian.com . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  19. ^ James Davie Butler, "Convictos británicos enviados a colonias americanas", American Historical Review (1896) 2 # 1 págs. 12–33 en JSTOR ; Thomas Keneally, La Commonwealth of Thieves , Random House Publishing, Sydney, 2005.
  20. ^ Richter (2011), págs. 152-153
  21. ^ Richter (2011), págs. 178-179
  22. ^ Richter (2011), págs. 153-157
  23. ^ James (1997), págs. 7-8
  24. ↑ a b c James (1997), pág. 17
  25. ^ Canny (1998), p. 71
  26. ^ Canny (1998), p. 221
  27. ^ James (1997), págs. 30–31
  28. ^ Lloyd (1996), págs. 22-23.
  29. ^ Ferguson (2004), p. 62
  30. ^ James (1997), p. 24
  31. ^ James (1997), págs. 42–43
  32. ^ Richter (2011), págs. 157-159
  33. ^ Richter (2011), págs. 161-167
  34. ^ Richter (2011), págs. 196-197
  35. ↑ a b Taylor (2016), pág. 19
  36. ^ https://historyofmassachusetts.org/massachusetts-bay-colony-charter-revoked
  37. ^ Richter (2011), págs. 262-263
  38. ^ Richter (2011), págs. 203-204
  39. ^ Richter (2011), págs. 303-304
  40. ^ Richter (2011), p. 272
  41. ^ Richter (2011), págs. 236-238
  42. ^ Richter (2011), p. 319
  43. ^ Richter (2011), págs. 323-324
  44. ^ "Las colonias del sur [ushistory.org]" . www.ushistory.org . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "Asentamiento de las colonias del sur | Historia ilimitada de Estados Unidos" . cursos.lumenlearning.com . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  46. ^ Richter (2011), págs. 138-140
  47. ^ Richter (2011), p. 262
  48. ^ Richter (2011), págs. 215-217
  49. ^ Richter (2011), págs. 248-249
  50. ^ Richter (2011), p. 261
  51. ^ Richter (2011), págs. 247-249
  52. ^ Richter (2011), págs. 249-251
  53. ^ Richter (2011), págs. 252-253
  54. ^ Richter (2011), p. 373
  55. ↑ a b Richter (2011), p. 251
  56. ^ Richter (2011), págs. 357
  57. ^ Richter (2011), págs. 358
  58. ^ McCusker, John J .; Menard, Russell R. (1991). La economía de la América británica, 1607-1789 . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. doi : 10.5149 / 9781469600000_mccusker.16 (inactivo el 12 de enero de 2021). JSTOR 10.5149 / 9781469600000_mccusker . Mantenimiento de CS1: DOI inactivo a partir de enero de 2021 ( enlace )
  59. ^ Bucker (2008), p. 25
  60. ^ Magnusson (2003), p. 531
  61. Macaulay (1848), pág. 509
  62. ^ Richter (2011), págs. 290-294
  63. ^ Richter (2011), págs. 300-301
  64. ^ Richter (2011), págs. 310-311, 328
  65. ^ Richter (2011), págs. 314-315
  66. ^ Richter (2011), p. 315
  67. ^ Richter (2011), págs. 315-316
  68. Taylor (2016), p. 20
  69. Taylor (2016), p. 23
  70. ^ Richter (2011), págs. 329-330
  71. ^ Richter (2011), págs. 332-336
  72. Taylor (2016), p. 25
  73. ^ James (1997), págs. 10-11
  74. ^ Richter (2011), págs. 346-347
  75. ^ Richter (2011), págs. 346–347, 351-352
  76. Taylor (2016), p. 21
  77. ^ Taylor (2016), págs. 18-19
  78. ^ Richter (2011), págs. 360
  79. ^ Richter (2011), págs. 362
  80. ^ Richter (2011), págs. 373-374
  81. ^ Jarvis, Michael (2010). En el ojo de todo comercio. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. págs. 386–391. ISBN 9780807872840 . 
  82. ^ Richter (2011), págs. 296-298
  83. ^ Richter (2011), págs. 130-135
  84. ^ Richter (2011), págs. 317-318
  85. ^ Richter (2011), págs. 358-359
  86. ^ Richter (2011), págs. 385-387
  87. ^ Richter (2011), págs. 388-389
  88. Taylor (2016), p. 45
  89. ^ Richter (2011), págs. 396-398
  90. ^ Richter (2011), págs. 406-407
  91. ^ Richter (2011), págs. 407-409
  92. ^ James (1997), p. 76
  93. ^ Taylor (2016), págs. 31-35
  94. ^ Taylor (2016), págs. 51-53, 94-96
  95. ^ Taylor (2016), págs. 51-52
  96. ^ Taylor (2016), págs. 60-61
  97. ^ Taylor (2016), págs. 102-103, 137-138.
  98. ^ Taylor (2016), págs. 132-133
  99. ^ Taylor (2016), págs. Págs. 139-141, 160-161
  100. ^ Taylor (2016), págs. 187-191
  101. ^ Taylor (2016), págs. 293-295
  102. ^ Taylor (2016), págs. 295-297
  103. ^ Taylor (2016), págs. 306-308
  104. ^ James (1997), págs. 80–82
  105. ↑ a b Canny (1998), p. 92
  106. ↑ a b James (1997), págs. 119-121, 165
  107. ^ James (1997), págs. 173-174, 177
  108. ^ James (1997), p. 151
  109. ^ James (1997), p. 154
  110. ^ Jeremy Black, La guerra de 1812 en la era de Napoleón (2009) págs. 204–37.
  111. ^ James (1997), p. 165
  112. ^ "James Monroe: Asuntos exteriores" . Miller Center of Public Affairs, Universidad de Virginia. 4 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  113. ^ James (1997), págs. 179-182
  114. ^ James (1997), págs. 190, 193
  115. ^ James (1997), págs. 185-186
  116. ^ James (1997), págs. 171-172
  117. ^ James (1997), p. 188
  118. ^ Zolberg (2006), p. 496
  119. ^ Kelley y Trebilcock (2010), p. 43
  120. ↑ a b Smith (1998), pág. 28
  121. ^ El Almanaque de Quebec , 1815
  122. ^ Porter (1998), p. 187
  123. ^ James (1997), págs. 311-312, 341
  124. ^ Rhodes, Wanna y Weller (2009), págs. 5-15
  125. ^ Turpin y Tomkins, p. 48
  126. ^ Bolland, Nigel. "Belice: escenario histórico". En un estudio de país: Belice (Tim Merrill, editor). División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (enero de 1992).
  127. ^ Gibran, Daniel (1998). La Guerra de las Malvinas: Gran Bretaña contra el pasado en el Atlántico Sur . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. págs. 26–27. ISBN 978-0-7864-0406-3.
  128. ^ RK Headland, La isla de Georgia del Sur , Cambridge University Press, 1984. ISBN 0-521-25274-1 
  129. ^ James (1997), p. 538–539
  130. ^ James (1997), págs. 588–589
  131. ↑ a b Knight y Palmer (1989), págs. 14-15.
  132. ^ Lloyd (1996), págs. 401, 427-29.
  133. ^ Clegg (2005), p. 128.
  134. ^ James (1997), p. 622
  135. ^ James (1997), págs. 624–626
  136. ^ "Ley de nacionalidad británica de 1981, anexo 6" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  137. ^ "Orden de 1982 de la Ley de nacionalidad británica de 1981 (comienzo)" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  138. ^ LAS TRES CARTAS DE LA COMPAÑÍA DE VIRGINIA DE LONDRES: LA PRIMERA CARTA 10 de abril de 1606 , con una introducción de Samuel M. Bemiss, presidente de la Sociedad Histórica de Virginia. Virginia 350th Anniversary Celebration Corporation, Williamsburg, Virginia 1957. Transcrito por Project Gutenberg
  139. ^ Patente de cartas del rey James I, 1615. Memoriales del descubrimiento y asentamiento temprano de las Bermudas o Islas Somers , volumen 1, por el teniente general Sir John Henry Lefroy, artillería real, gobernador y comandante en jefe de Bermudas 1871– 1877. The Bermuda Memorial Edition, 1981. The Bermuda Historical Society y The Bermuda National Trust (Primera edición, Londres, 1877)
  140. ^ Lord Beaumont de Whitley. Proyecto de ley sobre los territorios británicos de ultramar [HL] ; Debate de la Cámara de los Lores, 10 de julio de 2001. Volumen 626, cc1014-37. Sitio web del Parlamento del Reino Unido
  141. ^ Informe de territorios de ultramar del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Comunes , págs. 145–47
  142. ^ Raza y el desarrollo de la política de inmigración durante el siglo XX , por el profesor John Warwick, lunes 24 de septiembre de 2007
  143. ↑ El escándalo Windrush muestra cómo apesta la 'britishness' , de Yuri Prasad. Trabajador socialista
  144. ^ Proyecto de ley de territorios británicos de ultramar [HL] ; Debate de la Cámara de los Lores, 10 de julio de 2001. Volumen 626, cc1014-37. Sitio web del Parlamento del Reino Unido
  145. ^ Política de inmigración de Estados Unidos relacionada con los pasaportes de Bermudas , sitio web del Consulado General de Estados Unidos en Bermudas
  146. ^ Gobierno trabajando para resolver problemas de pasaportes , por Tim Smith, editor de noticias. the Royal Gazette, Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermuda. 12 agosto, 2019
  147. ^ Un pasaporte británico al prejuicio , Socialist Worker, número 2604. Martes 15 de mayo de 2018
  148. ^ Niños ilegítimos (de ciudadanos de los territorios británicos de ultramar) a los que se les niega la ciudadanía británica por una ley 'arcaica': Katie McQue expone las lagunas legales utilizadas para discriminar a los ciudadanos caribeños . Nuevo internacionalista. 12 de noviembre de 2018
  149. ^ Informe de Territorios de Ultramar del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Comunes, págs. 146,153
  150. ^ The Commonwealth - About Us Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine ; Online Septiembre de 2014
  151. ^ "Jefe de la Commonwealth" . Secretaría del Commonwealth. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  152. ^ Los británicos que no son británicos y las políticas de inmigración que no lo son: El caso de Hong Kong , por AJ Jowett, AM Findlay, FLN Liab y R Skeldon. Geografía aplicada. Volumen 15, Número 3, julio de 1995, páginas 245-265

Obras citadas [ editar ]

  • Anderson, Fred (2000). El crisol de la guerra . Nueva York: Knopf. ISBN 978-0375406423.
  • Anderson, Fred (2005). La guerra que hizo América . Nueva York: Viking. ISBN 978-0670034543.
  • Bailyn, Bernard (2012). The Barbarous Years: The Poopling of British North America - The Conflict of Civilizations, 1600-1675 . Knopf.
  • Negro, Jeremy. La Guerra de 1812 en la Era de Napoleón (2009).
  • Buckner, Phillip (2008). Canadá y el Imperio Británico . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-927164-1. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  • Canny, Nicholas (1998). Los orígenes del Imperio: la empresa británica en el extranjero hasta el final del siglo XVII . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Chandler, Ralph Clark (invierno de 1990). "Administración pública bajo los artículos de la Confederación". Trimestral de la Administración Pública . 13 (4): 433–450. JSTOR  40862257 .
  • Clegg, Peter (2005). "Los Territorios de Ultramar del Caribe del Reino Unido". En de Jong, Lammert; Kruijt, Dirk (eds.). Estadidad ampliada en el Caribe . Editores Rozenberg. ISBN 978-90-5170-686-4.
  • Ferguson, Niall (2004). Imperio: el ascenso y la desaparición del orden mundial británico y las lecciones para el poder global . Nueva York: Basic Books. ISBN 978-0-465-02329-5.
  • Ferling, John (2003). Un salto en la oscuridad: la lucha por crear la república estadounidense . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Horn, James (2011). Un reino extraño: la breve y trágica historia de la colonia perdida de Roanoke . Filadelfia: Libro básico. ISBN 978-0465024902.
  • Kelley, Ninette; Trebilcock, Michael (2010). The Making of the Mosaic (2ª ed.) . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 978-0-8020-9536-7.
  • Knight, Franklin W .; Palmer, Colin A. (1989). El Caribe moderno . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-1825-1.
  • James, Lawrence (1997). El ascenso y la caída del Imperio Británico . Grifo de San Martín. ISBN 9780312169855.
  • Lloyd, Trevor Owen (1996). El Imperio Británico 1558–1995 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-873134-4.
  • Macaulay, Thomas (1848). La historia de Inglaterra desde la adhesión de Jacobo II . Pingüino. ISBN 978-0-14-043133-9.
  • Magnusson, Magnus (2003). Escocia: la historia de una nación . Grove Press. ISBN 978-0-8021-3932-0. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  • Middlekauff, Robert (2005). La causa gloriosa: la revolución estadounidense, 1763-1789 . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Porter, Andrew (1998). El siglo XIX, la historia de Oxford del Imperio Británico Volumen III . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-924678-6. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  • Rhodes, RAW; Quiero, John; Weller, Patrick (2009). Comparando Westminster . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-956349-4.
  • Richter, Daniel (2011). Antes de la revolución: los pasados ​​antiguos de Estados Unidos . Cambridge, Mass .: Belknap Press.
  • Smith, Simon (1998). Imperialismo británico 1750-1970 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-3-12-580640-5. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  • Taylor, Alan (2002). Colonias americanas: el asentamiento de América del Norte . Nueva York: Penguin Books. ISBN 978-0142002100.
  • Taylor, Alan (2016). Revoluciones americanas: una historia continental, 1750-1804 . WW Norton & Company.
  • Turpin, Colin; Tomkins, Adam (2007). El gobierno británico y la constitución (6ª ed.) . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-69029-4.
  • Zolberg, Aristide R (2006). Una nación por diseño: la política de inmigración a la moda de Estados Unidos . Russell Sage. ISBN 978-0-674-02218-8.

Lectura adicional [ editar ]

  • Berlín, Ira (1998). Muchos miles desaparecieron: los dos primeros siglos de esclavitud en América del Norte . Prensa de Belknap.
  • Negro, Conrad. Rise to Greatness: The History of Canada From the Vikings to the Present (2014), extracto de 1120pp
  • Breen, TH; Hall, Timothy (2016). América colonial en un mundo atlántico (2ª ed.). Pearson.
  • Burk, Kathleen (2008). Viejo mundo, nuevo mundo: Gran Bretaña y Estados Unidos desde el principio . Prensa mensual atlántica. ISBN 978-0-87113-971-9.
  • Carr, J. Revell (2008). Seeds of Discontent: The Deep Roots of the American Revolution, 1650-1750 . Libros Walker.
  • Conrad, Margaret, Alvin Finkel y Donald Fyson. Canadá: una historia (Toronto: Pearson, 2012)
  • Cooke, Jacob Ernest y col., Ed. Enciclopedia de las Colonias de América del Norte. (3 vol. 1993)
  • Dalziel, Nigel (2006). El Atlas histórico de pingüinos del Imperio Británico . Pingüino. ISBN 978-0-14-101844-7. Consultado el 22 de julio de 2009 .
  • Elliott, John (2006). Imperios del mundo atlántico: Gran Bretaña y España en América 1492-1830 . Prensa de la Universidad de Yale.
  • Juegos, Alison (2008). La telaraña del imperio: cosmopolitas ingleses en una era de expansión, 1560-1660 . Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Gaskill, Malcolm (2014). Entre dos mundos: cómo los ingleses se convirtieron en estadounidenses . Libros básicos.
  • Gipson, Lawrence. The British Empire Before the American Revolution (15 volúmenes, 1936-1970), Premio Pulitzer; discusión muy detallada de cada colonia británica en el Nuevo Mundo
  • Horn, James (2005). Una tierra como la hizo Dios: Jamestown y el nacimiento de América . Libros básicos.
  • Rose, J. Holland, AP Newton y EA Benians (eds. Gen.), The Cambridge History of the British Empire , 9 vols. (1929-1961); vol. 1: "El Viejo Imperio desde los inicios hasta 1783" Edición en línea de 934 páginas Volumen I
  • Hyam, Ronald (2002). El siglo imperial de Gran Bretaña, 1815-1914: un estudio del imperio y la expansión . Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-7134-3089-9.
  • Lepore, Jill (1999). El nombre de la guerra: la guerra del rey Felipe y los orígenes de la identidad estadounidense . Clásico.
  • Louis, Wm. Roger (editor general), The Oxford History of the British Empire
    • vol 1 Los orígenes del Imperio ed. por Nicholas Canny
    • vol 2 El siglo XVIII ed. por PJ Marshall extracto y búsqueda de texto
  • Mann, Charles C. (2011). 1493: Descubriendo el Nuevo Mundo creado por Colón . Knopf.
  • Marshall, PJ (ed.) The Cambridge Illustrated History of the British Empire (1996). extractos y búsqueda de texto
  • Mawby, Spencer. Ordenar la independencia: el fin del imperio en el Caribe anglófono, 1947-69 (Springer, 2012).
  • McNaught, Kenneth. La historia de los pingüinos de Canadá (Penguin books, 1988)
  • Meinig, Donald William (1986). The Shaping of America: Atlantic America, 1492-1800 . Prensa de la Universidad de Yale.
  • Middleton, Richard; Lombard, Anne (2011). América colonial: una historia hasta 1763 (4ª ed.). Wiley-Blackwell.
  • Brendon, Piers (2007). La decadencia y caída del Imperio Británico, 1781-1997 . Casa al azar. ISBN 978-0-224-06222-0.
  • Shorto, Russell (2004). La isla en el centro del mundo: la historia épica del Manhattan holandés y la colonia olvidada que dio forma a Estados Unidos . Doubleday.
  • Smith, Simon (1998). Imperialismo británico 1750-1970 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-3-12-580640-5.
  • Sobecki, Sebastián. "Descubrimiento del Nuevo Mundo". Manuales de Oxford en línea (2015). DOI: 10.1093 / oxfordhb / 9780199935338.013.141
  • Springhall, John (2001). Descolonización desde 1945: colapso de los imperios europeos de ultramar . Palgrave. ISBN 978-0-333-74600-4.
  • Weidensaul, Scott (2012). La primera frontera: la historia olvidada de lucha, salvajismo y resistencia en los primeros Estados Unidos . Houghton Mifflin Harcourt.

Historiografía [ editar ]

  • Astuto, Nicholas. "Escribiendo Historia Atlántica; o Reconfigurando la Historia de la América Británica Colonial". Journal of American History 86.3 (1999): 1093-1114. en JSTOR
  • Hinderaker, Eric; Horn, Rebecca. "Territorial Crossings: Histories and Historiographies of the Early Americas", William and Mary Quarterly , (2010) 67 # 3 pp 395–432 en JSTOR

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con la colonización británica de las Américas en Wikimedia Commons