Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Coordenadas : 4 ° 30′N 114 ° 40′E / 4.500 ° N 114.667 ° E / 4.500; 114.667

Nación de Brunei, la Morada de la PazNegara Brunei Darussalam ( escritura Rumi )نڬارا بروني دارالسلام ( escritura de Jawi )
Lema: 
  • الدائمون المحسنون بالهدى
  • Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah
  • "Siempre al servicio con la guía de Dios"
Himno: 
Brunei (proyección ortográfica) .svg
Ubicación Brunei ASEAN.svg
Ubicación de Brunei (verde)

en la ASEAN  (gris oscuro) - [ Leyenda ]

Capitaly ciudad más grandeBandar Seri Begawan 4 ° 53.417′N 114 ° 56.533′E
 / 4.890283 ° N 114.942217 ° E / 4.890283; 114,942217
Lenguajes oficialesMalayo [a]
Idiomas reconocidosInglés [b]
Otros idiomas y dialectos locales [2] [3]
Guiones oficiales
Grupos étnicos (2019) [4]
Religión (2016) [5]
Demonym (s)Bruneano
Gobierno Monarquía absoluta islámica unitaria
•  Sultán , Yang di-Pertuan y primer ministro Hassanal Bolkiah
•  Príncipe heredero y ministro principal Al-Muhtadee Billah
LegislaturaConsejo legislativo
Formación
•  Creación del Sultanato C. 1368
•  Imperio de Brunei Siglo XV-XIX
•  Estado protegido británico 17 de septiembre de 1888
•  Ocupación japonesa 1941-1945
•  Independencia de la Reino Unido 1 de enero de 1984
•  Declaración de la ASEAN 7 de enero de 1984
Área
• Total5.765 km 2 (2.226 millas cuadradas) ( 164 ° )
• Agua (%)8,6
Población
• Estimación 2020460,345 [6] ( 175º )
• Censo de 2016417,256
• Densidad72.11 / km 2 (186.8 / millas cuadradas) ( 134 ° )
PIB  ( PPA )Estimación 2019
• Total$ 36.854 mil millones [7] ( 125º )
• Per cápita$ 85,011 [7] ( quinto )
PIB  (nominal)Estimación 2019
• Total$ 13,325 mil millones [7] ( 124º )
• Per cápita$ 30,290 [7] ( 29º )
IDH  (2019)Disminución 0,838 [8]
muy alto  ·  47º
DivisaDólar de Brunei ( BND )
Zona horariaUTC +8 ( hora de Brunei Darussalam )
Lado de conducciónizquierda
Código de llamada+673 [c]
Código ISO 3166BN
TLD de Internet.bn [9]
  1. ^ Según el artículo 82: "Idioma oficial" de la Constitución de Brunei, elmalayoes el idioma oficial.
  2. ^ En virtud del artículo 82: "Idioma oficial" de la Constitución de Brunei, elinglésse utiliza en los documentos oficiales (los documentos oficiales son bilingües; malayo e inglés). [10]
  3. ^ También 080 deMalasia Oriental.

Brunei ( / b r U n aɪ / ( escuchar ) broo- NY ; malayo:  [brunaɪ] ( escuchar ) ), oficialmente la nación de Brunei, la morada de la Paz [11] ( malayo : Negara Brunei Darussalam , Jawi : نڬارا بروني دارالسلام ), es un país ubicado en la costa norte de la isla de Borneo en el sudeste asiático . Aparte de su costa con el Mar de China Meridional, el país está completamente rodeado por el estado malasio de Sarawak . Está separada en dos partes por el distrito de Sarawak de Limbang . Brunei es el único estado soberano completamente en la isla de Borneo; el resto del territorio de la isla se divide entre las naciones de Malasia e Indonesia . La población de Brunei era 428,963 en 2018. El gobierno es una monarquía absoluta bajo el sultán , que implementa una combinación de derecho consuetudinario inglés y la ley sharia , así como prácticas islámicas generales directas .

En la cúspide del Imperio de Brune , el sultán Bolkiah (que reinó entre 1485 y 1528) presuntamente tenía control sobre la mayoría de las regiones de Borneo , incluidas las actuales Sarawak y Sabah , así como el archipiélago de Sulu en el extremo noreste de Borneo, y las islas del extremo noroeste de Borneo. Las afirmaciones también afirman que tenían control sobre Seludong (" Reino de Maynila " para los gobernantes locales de Maynila; donde hoy se encuentra Manila ), pero los eruditos del sudeste asiático creen que esto se refiere a un asentamiento en el Monte Selurong en Indonesia. [12]Por razones políticas, los gobernantes históricos de Maynila mantuvieron estrechos vínculos cognáticos a través de matrimonios mixtos con las casas gobernantes del Sultanato de Brunei , pero no se considera que la influencia política de Brunei sobre Maynila se haya extendido al gobierno militar o político. [13] Los matrimonios mixtos eran una estrategia común para los grandes estados talasocráticos ( estados marítimos) como Brunei para extender su influencia, y para los gobernantes locales como los de Maynila para ayudar a fortalecer sus reclamos familiares de nobleza. [14] El estado marítimo de Brunei fue visitado por la Expedición de Magallanes de España en 1521 y luchó contra España en la Guerra de Castilla de 1578 .

Durante el siglo XIX, el Imperio de Brunei comenzó a declinar. El Sultanato cedió Sarawak ( Kuching ) a James Brooke y lo instaló como el Rajah Blanco , y cedió Sabah a la Compañía Británica de North Borneo Chartered . En 1888, Brunei se convirtió en un protectorado británico y se le asignó un residente británico como administrador colonial en 1906. Después de la ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial , en 1959 se redactó una nueva constitución. En 1962, una pequeña rebelión armada contra la monarquía terminó con la ayuda de los británicos.

Brunei obtuvo su independencia del Reino Unido el 1 de enero de 1984. El crecimiento económico durante las décadas de 1990 y 2000, con un aumento del PIB del 56% entre 1999 y 2008, transformó a Brunei en un país industrializado. Ha desarrollado riquezas a partir de extensos campos de petróleo y gas natural. Brunei tiene el segundo índice de desarrollo humano más alto entre las naciones del sudeste asiático , después de Singapur , y está clasificado como un país desarrollado . Según el Fondo Monetario Internacional (FMI), Brunei ocupa el quinto lugar en el mundo por producto interno bruto per cápita en paridad de poder adquisitivo . El FMI estimó en 2011 que Brunei era uno de los dos países (el otro era Libia) con una deuda pública al 0% del PIB nacional.

Etimología

Según la historiografía local, Brunei fue fundada por Awang Alak Betatar, que más tarde sería el sultán Muhammad Shah , que reinó alrededor del año 1400 dC. Se trasladó de Garang en el distrito de Temburong [15] al estuario del río Brunei , descubriendo Brunei. Según la leyenda, al aterrizar exclamó, Baru nah (traducido libremente como "¡eso es!" O "allí"), de donde se deriva el nombre "Brunei". [16] Fue el primer gobernante musulmán de Brunei. [17] Antes del surgimiento del Imperio Bruneiano bajo la dinastía musulmana Bolkiah, se cree que Brunei estuvo bajo gobernantes budistas. [18]

Fue rebautizado como "Barunai" en el siglo XIV, posiblemente influenciado por la palabra sánscrita " varuṇ " ( वरुण ), que significa "gente de mar". [19] La palabra " Borneo " tiene el mismo origen. En el nombre completo del país, Negara Brunei Darussalam , darussalam ( árabe : دار السلام ) significa "morada de la paz", mientras que negara significa "país" en malayo .

La documentación más antigua registrada por Occidente sobre Brunei es de un italiano conocido como Ludovico di Varthema , quien también dijo que "la gente de Brunei tiene un tono de piel más claro que la gente que conoció en las islas Maluku ". En su documentación se remonta a 1550;

Llegamos a la isla de Bornei (Brunei o Borneo), que se encuentra distante del Maluch a unas doscientas millas [trescientos kilómetros], y encontramos que era algo más grande que lo anterior y mucho más bajo. La gente es pagana y son hombres de buena voluntad. Su color es más blanco que el de los demás ... en esta isla la justicia está bien administrada ... [20]

Historia

Artículo principal: Historia de Brunei

Historia temprana

La tumba de un gobernante de Boni en Nanjing , Jiangsu , China

El asentamiento conocido como Vijayapura era una colonia del imperio budista Srivijaya y se pensaba que estaba ubicado en el noroeste de Borneo, que floreció en el siglo VII. [21] A raíz de la invasión india Chola de Srivijaya , Datu Puti lideró algunos datus disidentes de Sumatra y Borneo en una rebelión contra Rajah Makatunao, quien era un Rajah local designado por Chola. Los disidentes y su séquito intentaron revivir a Srivijaya en un nuevo país llamado Madja-como en las islas Visayas (un archipiélago que lleva el nombre de Srivijaya) en las Filipinas. Uno de los registros chinos más antiguos de un reino independiente en Borneo es la carta de 977 d.C. al emperador chino del gobernante de Boni, que algunos eruditos creen que se refiere a Borneo.[22] En 1225, el funcionario chino Zhao Rukuo informó que Boni tenía 100 buques de guerra para proteger su comercio y que había una gran riqueza en el reino. [23]

En el siglo XIV, el manuscrito javanés Nagarakretagama , escrito por Prapanca en 1365, mencionaba a Barune como el estado constituyente del Majapahit hindú , [24] que debía pagar un tributo anual de 40 katis de alcanfor . En 1369, Sulu, que anteriormente también formaba parte de Majapahit, se rebeló con éxito y luego atacó a Boni, saqueándola de tesoros y oro. Una flota de Majapahit logró ahuyentar a los Sulus, pero Boni quedó más débil después del ataque. [25] Un informe chino de 1371 describió a Boni como pobre y totalmente controlado por Majapahit.[26]

Durante el siglo XV, Boni se separó de Majapahit y luego se convirtió al Islam. Transformándose así en el Sultanato independiente de Brunei. Brunei se convirtió en un estado hachemita cuando permitió que el emir árabe de La Meca, Sharif Ali , se convirtiera en su tercer sultán. Los eruditos afirman que el poder del Sultanato de Brunei estuvo en su apogeo entre los siglos XV y XVII, con su poder extendiéndose desde el norte de Borneo hasta el sur de Filipinas (Sulu) e incluso en el norte de Filipinas (Manila) que Brunei incorporó a través de la adquisición territorial. realizado a través de matrimonios reales. [27]El sultán Bolkiah había extendido el poder de Brunei en su mayor medida cuando conquistó Manila y Sulu, ya que incluso intentó, pero fracasó, conquistar las islas Visayas a pesar de que el sultán Bolkiah era mitad visayano, descendía de una madre visayana y era conocido como el sultán Ragam. "El Capitán Cantante", su poderosa voz musical fue un rasgo que heredó de su linaje Visayan ya que los Visayans estaban obsesionados culturalmente con el canto, y los mejores cantantes Visayan a menudo también eran miembros de sus castas guerreras . [28] Sin embargo, el poder islámico de Brunei no fue indiscutible en Borneo, ya que tenía un rival hindú en un estado fundado por indios llamado Kutai.en el sur, que dominaron pero no destruyeron. El dominio de Brunei en Filipinas también fue desafiado por dos reinos indianizados, los Rajahanates de Cebu y Butuan, que también estaban casualmente aliados con Kutai y también estaban en guerra con las dependencias de Brunei; Sulu y Manila, así como su aliado mutuo, el Sultanato de Maguindanao . Los kedatuanos de Madja-as y Dapitan también fueron beligerantes contra Brunei debido a que eran el objetivo de constantes ataques musulmanes organizados desde Maguindanao y Ternate., un estado de habla papú en las cercanías de Oceanía que se enriqueció al monopolizar la producción de especias. Sin embargo, en el siglo XVI, el Islam estaba firmemente arraigado en Brunei y el país había construido una de sus mezquitas más grandes. En 1578, Alonso Beltrán, un viajero español, lo describió como de cinco pisos de altura y construido sobre el agua. [29]

Guerra con España y decadencia

Pérdidas territoriales de Brunei desde 1400 hasta 1890

Brunei saltó brevemente a la prominencia en el sudeste asiático cuando los portugueses ocuparon Malaca y, por lo tanto, obligaron a los refugiados musulmanes ricos y poderosos, pero desplazados, a trasladarse a sultanatos cercanos como Aceh y Brunei. Sin embargo, la influencia europea acabó gradualmente con el poder regional , ya que Brunei entró en un período de declive agravado por las luchas internas por la sucesión real. Frente a estas invasiones de las potencias cristianas europeas, el califato otomano ayudó a los asediados sultanatos del sudeste asiático convirtiendo Aceh en un protectorado y enviando expediciones para reforzar, entrenar y equipar a los muyahidines locales .[30] España declaró la guerra en 1578, planeando atacar y capturar Kota Batu , la capital de Brunei en ese momento. Esto se basó en parte en la ayuda de dos nobles de Brunei, Pengiran Seri Lela y Pengiran Seri Ratna. El primero había viajado a Manila , entonces centro de la colonia española. La propia Manila fue capturada de Brunei, cristianizada y convertida en territorio del Virreinato de Nueva España que tenía su centro en la Ciudad de México. Pengiran Seri Lela llegó a ofrecer a Brunei como tributario de España en busca de ayuda para recuperar el trono usurpado por su hermano, Saiful Rijal. [31]Los españoles acordaron que si lograban conquistar Brunei, Pengiran Seri Lela sería nombrado sultán, mientras que Pengiran Seri Ratna sería el nuevo Bendahara .

Límites de Brunei (verde) desde 1890

En marzo de 1578, una nueva flota española había llegado de México y se instaló en Filipinas, fueron liderados por De Sande , actuando como Capitán General , organizó una expedición desde Manila hacia Brunei. La expedición estuvo formada por 400 españoles y mexicanos, 1,500 nativos filipinos y 300 borneanos. [32] La campaña fue una de muchas, que también incluyó acciones en Mindanao y Sulu . [33] [34] La composición racial del lado cristiano era diversa ya que generalmente estaba compuesta por mestizos , mulatos y amerindios ( aztecas , mayas e incas) que fueron reunidos y enviados desde México y fueron dirigidos por oficiales españoles que habían trabajado junto con filipinos nativos en campañas militares en todo el sudeste asiático. [35] El lado musulmán, sin embargo, también era igualmente diverso desde el punto de vista racial. Además de los guerreros malayos nativos, los otomanos habían enviado repetidamente expediciones militares a la cercana Aceh . Las expediciones estaban compuestas principalmente por turcos , egipcios , swahilis , somalíes , sindhis , gujaratis y malabars . [36]Estas fuerzas expedicionarias también se habían extendido a otros sultanatos cercanos, como Brunei, y habían enseñado nuevas tácticas y técnicas de combate sobre cómo forjar cañones. [37]

Finalmente, los españoles invadieron la capital el 16 de abril de 1578, con la ayuda de Pengiran Seri Lela y Pengiran Seri Ratna. El sultán Saiful Rijal y Paduka Seri Begawan Sultan Abdul Kahar se vieron obligados a huir a Meragang y luego a Jerudong . En Jerudong, hicieron planes para expulsar al ejército conquistador de Brunei. Con un elevado número de víctimas mortales debido a un brote de cólera o disentería , [38] [39] los españoles decidieron abandonar Brunei y regresaron a Manila el 26 de junio de 1578, después de 72 días. Antes de hacerlo, quemaron la mezquita, una estructura alta con un techo de cinco niveles. [40]

Pengiran Seri Lela murió en agosto o septiembre de 1578, probablemente por la misma enfermedad que padecieron sus aliados españoles. [ cita requerida ] Se sospechaba que él, el sultán legítimo, podría haber sido envenenado por el sultán gobernante. [ cita requerida ] La hija de Seri Lela, una princesa de Brunei, "Putri", se había ido con los españoles, ella abandonó su derecho a la corona y luego se casó con un cristiano tagalo , llamado Agustín de Legazpi de Tondo. [41]

Los relatos locales de Brunei [42] sobre la guerra de Castilla difieren mucho de la visión generalmente aceptada de los acontecimientos. Lo que se llamó la Guerra de Castilla fue visto como un episodio heroico, en el que los españoles fueron expulsados ​​por Bendahara Sakam, supuestamente hermano del sultán gobernante, y mil guerreros nativos. La mayoría de los historiadores consideran que se trata de un relato de héroe popular , que probablemente se desarrolló décadas o siglos después. [43]

Brunei finalmente cayó en la anarquía. El país sufrió una guerra civil desde 1660 hasta 1673.

Intervención británica

Véase también: Administradores británicos de Brunei y Borneo británico
El aventurero británico James Brooke negociando con el sultán de Brunei , lo que llevó a la firma del Tratado de Labuan , 1846

Los británicos han intervenido en los asuntos de Brunei en varias ocasiones. Gran Bretaña atacó Brunei en julio de 1846 debido a conflictos internos sobre quién era el legítimo sultán. [44]

En la década de 1880, continuó el declive del Imperio de Brune . El sultán otorgó tierras (ahora Sarawak) a James Brooke , quien lo ayudó a sofocar una rebelión y le permitió establecer el Reino de Sarawak . Con el tiempo, Brooke y sus sobrinos (que lo sucedieron) arrendaron o anexaron más tierras. Brunei perdió gran parte de su territorio para él y su dinastía, conocida como los Rajahs Blancos .

El sultán Hashim Jalilul Alam Aqamaddin hizo un llamamiento a los británicos para que detuvieran la invasión de los Brookes. [45] El "Tratado de Protección" fue negociado por Sir Hugh Low y entró en vigor el 17 de septiembre de 1888. El tratado decía que el sultán "no podía ceder ni arrendar ningún territorio a potencias extranjeras sin el consentimiento británico"; proporcionó a Gran Bretaña un control efectivo sobre los asuntos externos de Brunei, convirtiéndolo en un estado británico protegido (que continuó hasta 1984). [27] Pero, cuando el Reino de Sarawak anexó el distrito Pandaruan de Bruneien 1890, los británicos no tomaron ninguna medida para detenerlo. No consideraban a Brunei ni al Reino de Sarawak como "extranjeros" (según el Tratado de Protección). Esta anexión final de Sarawak dejó a Brunei con su pequeña masa de tierra actual y la separación en dos partes. [46]

Los residentes británicos fueron introducidos en Brunei bajo el Acuerdo de Protectorado Suplementario en 1906. [47] Los residentes debían asesorar al sultán en todos los asuntos administrativos. Con el tiempo, el residente asumió más control ejecutivo que el sultán. El sistema residencial terminó en 1959. [48]

Descubrimiento de petróleo

El petróleo fue descubierto en 1929 después de varios intentos infructuosos. [49] Dos hombres, FF Marriot y TG Cochrane, olieron aceite cerca del río Seria a finales de 1926. [50] Informaron a un geofísico , que realizó una encuesta allí. En 1927, se informó de filtraciones de gas en el área. El pozo número uno de Seria (S-1) se perforó el 12 de julio de 1928. El 5 de abril de 1929 se descubrió petróleo a 297 metros (974 pies). El pozo número 2 de Seria se perforó el 19 de agosto de 1929 y, a partir de 2009 , continúa producir aceite. [51] La producción de petróleo aumentó considerablemente en la década de 1930 con el desarrollo de más campos petroleros. En 1940, la producción de petróleo era de más de seis millones de barriles. [51]La British Malayan Petroleum Company (ahora Brunei Shell Petroleum Company) se formó el 22 de julio de 1922. [52] El primer pozo en alta mar se perforó en 1957. [53] El petróleo y el gas natural han sido la base del desarrollo y la riqueza de Brunei desde finales del siglo XX. siglo 20.

ocupación japonesa

Artículo principal: ocupación japonesa del Borneo británico
Ahmad Tajuddin , el 27 ° sultán de Brunei , con miembros de su corte en abril de 1941, ocho meses antes de que los japoneses invadieran Brunei.

Los japoneses invadieron Brunei el 16 de diciembre de 1941, ocho días después de su ataque a Pearl Harbor y la Armada de los Estados Unidos. Desembarcaron 10.000 soldados del Destacamento Kawaguchi en la bahía de Cam Ranh en Kuala Belait . Después de seis días de lucha, ocuparon todo el país. Las únicas tropas aliadas en el área eran el 2º Batallón del 15º Regimiento de Punjab con base en Kuching , Sarawak. [54]

Una vez que los japoneses ocuparon Brunei, llegaron a un acuerdo con el sultán Ahmad Tajuddin para gobernar el país. Inche Ibrahim (más tarde conocido como Pehin Datu Perdana Menteri Dato Laila Utama Awang Haji Ibrahim), un exsecretario del residente británico, Ernest Edgar Pengilly, fue nombrado director administrativo del gobernador japonés. Los japoneses habían propuesto que Pengilly mantuviera su puesto bajo su administración, pero él se negó. Tanto él como otros ciudadanos británicos que aún se encuentran en Brunei fueron internados por los japoneses en el campamento de Batu Lintang en Sarawak. Mientras los oficiales británicos estaban bajo la guardia japonesa, Ibrahim se propuso estrechar personalmente la mano de cada uno y desearle lo mejor. [55]

El sultán retuvo su trono y los japoneses le dieron una pensión y honores. Durante la última parte de la ocupación, residió en Tantuya, Limbang y tuvo poco que ver con los japoneses. La mayoría de los funcionarios del gobierno malayo fueron retenidos por los japoneses. La administración de Brunei se reorganizó en cinco prefecturas, que incluían el norte de Borneo británico . Las prefecturas incluían Baram , Labuan , Lawas y Limbang . Ibrahim ocultó numerosos documentos gubernamentales importantes a los japoneses durante la ocupación. Pengiran Yusuf (más tarde YAM Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd Yusuf), junto con otros bruneanos, fue enviado a Japón para recibir formación. Aunque en la zona el día del bombardeo atómico de Hiroshima , Yusuf sobrevivió.

Los británicos habían anticipado un ataque japonés, pero carecían de los recursos para defender el área debido a su participación en la guerra en Europa. Las tropas del Regimiento de Punjab llenaron los pozos de petróleo del campo petrolífero de Seria con concreto en septiembre de 1941 para negar a los japoneses su uso. El equipo y las instalaciones restantes fueron destruidos cuando los japoneses invadieron Malasia . Al final de la guerra, se habían reiniciado 16 pozos en Miri y Seria, y la producción alcanzó aproximadamente la mitad del nivel anterior a la guerra. También se reinició la producción de carbón en Muara , pero con poco éxito.

Nagato , Tone , Yamato y Musashi en la bahía de Brunei en octubre de 1944

Durante la ocupación, a los japoneses se les enseñaba su idioma en las escuelas y se requería que los funcionarios del gobierno aprendieran japonés. La moneda local fue reemplazada por lo que se conocería como duit pisang (dinero del plátano) . A partir de 1943 la hiperinflación destruyó el valor de la moneda y, al final de la guerra, esta moneda no tenía valor. Los ataques de los aliados al transporte marítimo finalmente provocaron el cese del comercio. Los alimentos y las medicinas escasearon y la población sufrió hambrunas y enfermedades.

La pista del aeropuerto fue construida por los japoneses durante la ocupación, y en 1943 las unidades navales japonesas tenían su base en Brunei Bay y Labuan. La base naval fue destruida por los bombardeos aliados, pero la pista del aeropuerto sobrevivió. La instalación se desarrolló como aeropuerto público. En 1944, los aliados iniciaron una campaña de bombardeos contra los ocupantes japoneses, que destruyeron gran parte de la ciudad y Kuala Belait, pero perdieron Kampong Ayer . [56]

El general de división Wootten de la 9.a división australiana con el teniente general Masao Baba (firma) de la 37.a división japonesa en la ceremonia de rendición en Labuan el 10 de septiembre de 1945

El 10 de junio de 1945, la 9.ª División australiana aterrizó en Muara bajo la Operación Oboe Six para recuperar Borneo de los japoneses. Fueron apoyados por unidades aéreas y navales estadounidenses. La ciudad de Brunei fue bombardeada extensamente y recapturada después de tres días de intensos combates. Muchos edificios fueron destruidos, incluida la mezquita. Las fuerzas japonesas en Brunei, Borneo y Sarawak, bajo el mando del teniente general Masao Baba, se rindieron formalmente en Labuan el 10 de septiembre de 1945. La Administración Militar Británica sustituyó a los japoneses y permaneció hasta julio de 1946.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Después de la Segunda Guerra Mundial , se formó un nuevo gobierno en Brunei bajo la Administración Militar Británica (BMA). Estaba formado principalmente por oficiales y militares australianos. [57] La administración de Brunei pasó a la Administración Civil el 6 de julio de 1945. El Consejo de Estado de Brunei también fue revivido ese año. [58] A la BMA se le encomendó la tarea de reactivar la economía de Brunei, que fue muy dañada por los japoneses durante su ocupación. También tuvieron que apagar los incendios en los pozos de Seria, que habían sido provocados por los japoneses antes de su derrota. [58]

Antes de 1941, el gobernador de los asentamientos del estrecho, con sede en Singapur, era responsable de las funciones de alto comisionado británico para Brunei, Sarawak y Borneo del Norte (ahora Sabah ). [59] El primer Alto Comisionado británico para Brunei fue el gobernador de Sarawak, Sir Charles Ardon Clarke. El Barisan Pemuda ("Movimiento Juvenil") (abreviado como BARIP) fue el primer partido político que se formó en Brunei, el 12 de abril de 1946. El partido tenía la intención de "preservar la soberanía del Sultán y el país, y defender los derechos de los malayos ". [60]BARIP también contribuyó a la composición del himno nacional del país. El partido se disolvió en 1948 por inactividad.

En 1959, se redactó una nueva constitución que declaraba a Brunei como un estado autónomo, mientras que sus asuntos exteriores, seguridad y defensa seguían siendo responsabilidad del Reino Unido. [61] Una pequeña rebelión estalló contra la monarquía en 1962, que fue reprimida con la ayuda del Reino Unido. [62] Conocida como la revuelta de Brunei , contribuyó al fracaso de la creación de la Federación de Borneo del Norte . La rebelión afectó parcialmente la decisión de Brunei de salir de la Federación de Malasia. [61]

Brunei obtuvo su independencia del Reino Unido el 1 de enero de 1984. [61] El Día Nacional oficial, que celebra la independencia del país, se celebra por tradición el 23 de febrero. [63]

Redacción de la Constitución

Sultán Omar Ali Saifuddien III

En julio de 1953, el sultán Omar Ali Saifuddien III formó un comité de siete miembros llamado Tujuh Serangkai , para conocer las opiniones de los ciudadanos con respecto a una constitución escrita para Brunei. En mayo de 1954, el sultán, el residente y el alto comisionado se reunieron para discutir las conclusiones del comité. Acordaron autorizar la redacción de una constitución. En marzo de 1959, el sultán Omar Ali Saifuddien III encabezó una delegación a Londres para discutir la Constitución propuesta. [64] La delegación británica estuvo encabezada por Sir Alan Lennox-Boyd , Secretario de Estado para las Colonias. El gobierno británico aceptó más tarde el proyecto de constitución.

El 29 de septiembre de 1959, se firmó el Acuerdo Constitucional en la ciudad de Brunei . El acuerdo fue firmado por el sultán Omar Ali Saifuddien III y Sir Robert Scott, comisionado general para el sudeste asiático. Incluía las siguientes disposiciones: [47]

  • El sultán fue nombrado Jefe Supremo de Estado.
  • Brunei era responsable de su administración interna.
  • El gobierno británico era responsable únicamente de los asuntos exteriores y de defensa.
  • El puesto de residente fue abolido y reemplazado por un alto comisionado británico.

Se establecieron cinco consejos: [65]

  • El consejo ejecutivo
  • El Consejo Legislativo de Brunei
  • El consejo privado
  • El consejo de sucesión
  • El Consejo Religioso del Estado

Planes nacionales de desarrollo

El 28º sultán de Brunei, Omar Ali Saifuddien III, inició una serie de planes nacionales de desarrollo .

El primero se introdujo en 1953. [66] El Consejo de Estado de Brunei aprobó una suma total de 100 millones de dólares de Belice para el plan. ER Bevington, de la Oficina Colonial en Fiji , fue designado para implementarlo. [67] Según el plan, se construyó una planta de gas de 14 millones de dólares. En 1954, Brunei Shell Petroleum llevó a cabo trabajos de prospección y exploración tanto en campos costa afuera como en tierra. En 1956, la producción alcanzó los 114,700 bpd .

Soldados británicos en el protectorado británico de Brunei de guardia en el campo petrolífero de Seria , enero de 1963

El plan también ayudó al desarrollo de la educación pública. En 1958, el gasto en educación ascendía a 4 millones de dólares. [67] Se mejoraron las comunicaciones, ya que se construyeron nuevas carreteras y se completó la reconstrucción del aeropuerto de Berakas en 1954. [68]

El segundo Plan Nacional de Desarrollo se lanzó en 1962. [68] En 1963 se descubrió un importante campo de petróleo y gas, con este descubrimiento, el gas natural licuado se volvió importante. Los desarrollos en el sector del petróleo y el gas han continuado y la producción de petróleo ha aumentado constantemente desde entonces. [69] El plan también promovió la producción de carne y huevos para el consumo de los ciudadanos. La industria pesquera aumentó su producción en un 25% durante el transcurso del plan. El puerto de aguas profundas de Muara también se construyó durante este período. Se cumplieron los requisitos de energía y se realizaron estudios para suministrar electricidad a las zonas rurales. [69] Se hicieron esfuerzos para erradicar la malaria., una enfermedad endémica en la región, con la ayuda de la Organización Mundial de la Salud . Los casos de paludismo se redujeron de 300 casos en 1953 a solo 66 casos en 1959. [70] La tasa de mortalidad se redujo del 20 por mil en 1947 al 11,3 por mil en 1953. [70] Las enfermedades infecciosas se han prevenido mediante el saneamiento público y la mejora. de drenaje, y el suministro de agua pura por tubería a la población. [70]

Independencia

El 14 de noviembre de 1971, el sultán Hassanal Bolkiah partió hacia Londres para discutir asuntos relacionados con las enmiendas a la constitución de 1959. El 23 de noviembre de 1971 se firmó un nuevo acuerdo con el representante británico Anthony Royle . [71]

Bajo este acuerdo, se acordaron los siguientes términos:

  • Brunei obtuvo el autogobierno interno pleno
  • El Reino Unido seguirá siendo responsable de los asuntos exteriores y la defensa.
  • Brunei y el Reino Unido acordaron compartir la responsabilidad de la seguridad y la defensa.

Este acuerdo también provocó el despliegue de unidades de Gurkha en Brunei, donde permanecen hasta el día de hoy.

Sultan Hassanal Bolkiah (derecha) en 2004

El 7 de enero de 1979 se firmó otro tratado entre Brunei y el Reino Unido . Se firmó con Lord Goronwy-Roberts como representante del Reino Unido. Este acuerdo otorgó a Brunei asumir responsabilidades internacionales como nación independiente. Gran Bretaña acordó ayudar a Brunei en asuntos diplomáticos. [72] En mayo de 1983, el Reino Unido anunció que la fecha de la independencia de Brunei sería el 1 de enero de 1984. [ cita requerida ]

El 31 de diciembre de 1983, se celebró una reunión masiva en las principales mezquitas de los cuatro distritos del país y, a medianoche, el 1 de enero de 1984, el sultán Hassanal Bolkiah leyó la Proclamación de Independencia. Posteriormente, el sultán asumió el título de " Su Majestad ", en lugar del anterior " Su Alteza Real ". [73] Brunei fue admitido en las Naciones Unidas el 22 de septiembre de 1984, convirtiéndose en el miembro número 159 de la organización. [74]

Siglo 21

En octubre de 2013, el sultán Hassanal Bolkiah anunció su intención de imponer el Código Penal de la ley Sharia a los musulmanes del país, que representan aproximadamente dos tercios de la población del país. [75] Esto se implementaría en tres fases, que culminarían en 2016, y convertirían a Brunei en el primer y único país de Asia oriental en introducir la ley islámica en su código penal. [76] La medida atrajo críticas internacionales, [77] las Naciones Unidas expresaron "profunda preocupación". [78]

Geografía

Artículo principal: Geografía de Brunei
Un mapa topográfico y de límites geográficos de Brunei

Brunei es un país del sudeste asiático que consta de dos partes no conectadas con un área total de 5.765 kilómetros cuadrados (2.226 millas cuadradas) en la isla de Borneo. Tiene 161 kilómetros (100 millas) de costa junto al Mar de China Meridional y comparte una frontera de 381 km (237 millas) con Malasia . Tiene 500 kilómetros cuadrados (193 millas cuadradas) de aguas territoriales y una zona económica exclusiva de 200 millas náuticas (370 km; 230 millas) . [27]

Aproximadamente el 97% de la población vive en la parte occidental más grande ( Belait , Tutong y Brunei-Muara ), mientras que solo unas 10.000 personas viven en la parte oriental montañosa ( distrito de Temburong ). La población total de Brunei es de aproximadamente 408.000 en julio de 2010 , de los cuales alrededor de 150.000 viven en la capital, Bandar Seri Begawan . [79] Otras ciudades importantes son la ciudad portuaria de Muara , la ciudad productora de petróleo de Seria y su ciudad vecina, Kuala Belait . En el distrito de Belait, el área de Panaga es el hogar de un gran número de expatriados europeos, debido a Royal Dutch Shelly viviendas del ejército británico, y varias instalaciones recreativas se encuentran allí. [80]

La mayor parte de Brunei se encuentra dentro de la ecorregión de bosques tropicales de tierras bajas de Borneo , que cubre la mayor parte de la isla. Las áreas de bosques tropicales de montaña se encuentran tierra adentro. [81]

El clima de Brunei es ecuatorial tropical que es un clima de selva tropical [27] más sujeto a la Zona de Convergencia Intertropical que los vientos alisios y con ciclones raros o nulos . Brunei está expuesta a los riesgos derivados del cambio climático junto con otros estados miembros de la ASEAN. [82]

Política y gobierno

Artículos principales: Política de Brunei y Gobierno de Brunei
Hassanal Bolkiah , sultán de Brunei .

El sistema político de Brunei se rige por la constitución y la tradición nacional de la monarquía islámica malaya ( Melayu Islam Beraja ; MIB). Los tres componentes del MIB cubren la cultura malaya, la religión islámica y el marco político bajo la monarquía. [83] Tiene un sistema legal basado en el derecho consuetudinario inglés , aunque la ley islámica ( shariah ) lo reemplaza en algunos casos. [27] Brunei tiene un parlamento pero no hay elecciones; la última elección se celebró en 1962 . [84]

Según la constitución de Brunei de 1959, Su Majestad Paduka Seri Baginda, el sultán Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, es el jefe de estado con plena autoridad ejecutiva. Desde 1962 , esta autoridad incluye poderes de emergencia, que se renuevan cada dos años. Brunei ha estado técnicamente bajo la ley marcial desde la Revuelta de Brunei de 1962. [61] Hassanal Bolkiah también se desempeña como Primer Ministro, Ministro de Finanzas y Ministro de Defensa del estado . [85] La familia real conserva un estado venerado dentro de Brunei. [61] [ verificación fallida ]

Relaciones Extranjeras

Artículo principal: Relaciones exteriores de Brunei
El sultán y ministro de Relaciones Exteriores de Brunei, Hassanal Bolkiah, se reúne con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama , el 18 de noviembre de 2015
El sultán Hassanal Bolkiah con el presidente indonesio Joko Widodo , 6 de octubre de 2017

Hasta 1979, las relaciones exteriores de Brunei estaban a cargo del gobierno del Reino Unido. Después de eso, fueron manejados por el Servicio Diplomático de Brunei. Después de la independencia en 1984, este Servicio fue ascendido a nivel ministerial y ahora se conoce como Ministerio de Relaciones Exteriores. [86]

Oficialmente, la política exterior de Brunei es la siguiente: [87]

  • Respeto mutuo de la soberanía territorial, la integridad y la independencia de los demás;
  • El mantenimiento de relaciones amistosas entre naciones;
  • No injerencia en los asuntos internos de otros países; y
  • El mantenimiento y la promoción de la paz, la seguridad y la estabilidad en la región.

Con sus vínculos tradicionales con el Reino Unido, Brunei se convirtió en el 49º miembro del Commonwealth inmediatamente el día de su independencia el 1º de enero de 1984. [88] Como una de sus primeras iniciativas para mejorar las relaciones regionales, Brunei se unió a la ASEAN el 7 de enero de 1984. , convirtiéndose en el sexto miembro. Para lograr el reconocimiento de su soberanía e independencia, se incorporó a las Naciones Unidas como miembro de pleno derecho el 21 de septiembre de ese mismo año. [89]

Como país islámico, Brunei se convirtió en miembro de pleno derecho de la Organización de la Conferencia Islámica (ahora la Organización de Cooperación Islámica ) en enero de 1984 en la Cuarta Cumbre Islámica celebrada en Marruecos . [90]

Después de su adhesión al Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en 1989, Brunei acogió la Reunión de Líderes Económicos de APEC en noviembre de 2000 y el Foro Regional de la ASEAN (ARF) en julio de 2002. [91] Brunei se convirtió en miembro fundador de la Organización Mundial del Comercio (OMC) el 1 de enero de 1995, [92] y es un actor importante en BIMP-EAGA , que se formó durante la Reunión Inaugural de Ministros en Davao , Filipinas , el 24 de marzo de 1994. [93]

Sultan Hassanal Bolkiah y Vladimir Putin durante APEC 2000

Brunei comparte una estrecha relación con Singapur y Filipinas. En abril de 2009, Brunei y Filipinas firmaron un Memorando de Entendimiento (MOU) que busca fortalecer la cooperación bilateral de los dos países en los campos de la agricultura y el comercio y las inversiones agrícolas. [94]

Brunei es una de las muchas naciones que reclaman algunas de las disputadas Islas Spratly . [95] El estatus de Limbang como parte de Sarawak ha sido disputado por Brunei desde que el área fue anexada por primera vez en 1890. [95] Según los informes, la cuestión se resolvió en 2009, y Brunei acordó aceptar la frontera a cambio de que Malasia renunciara a las reclamaciones. a los yacimientos petrolíferos en aguas de Brunei. [96] El gobierno de Brunei niega esto y dice que su reclamo sobre Limbang nunca fue retirado. [97] [98]

Brunei fue la presidencia de la ASEAN en 2013. [99] También fue sede de la cumbre de la ASEAN ese mismo año. [100]

Defensa

Artículos principales: Fuerzas Armadas Reales de Brunei y Guarnición Militar Británica Brunei

Brunei mantiene tres batallones de infantería estacionados en todo el país. [61] La armada de Brunei tiene varias lanchas patrulleras de la clase "Ijtihad" compradas a un fabricante alemán. El Reino Unido también mantiene una base en Seria , el centro de la industria petrolera en Brunei. Allí está estacionado un batallón de Gurkha que consta de 1.500 efectivos. [61] El personal militar del Reino Unido está estacionado allí en virtud de un acuerdo de defensa firmado entre los dos países. [61]

Un Bell 212 operado por la fuerza aérea se estrelló en Kuala Belait el 20 de julio de 2012 con la pérdida de 12 de los 14 tripulantes a bordo. La causa del accidente aún no se ha determinado. [101] El accidente es el peor incidente de aviación en la historia de Brunei.

El Ejército está adquiriendo actualmente nuevos equipos, [102] incluidos UAV y S-70i Black Hawks . [103]

El Consejo Legislativo de Brunei propuso un aumento del presupuesto de defensa para el año fiscal 2016-17 de aproximadamente un cinco por ciento a 564 millones de dólares de Brunei ($ 408 millones). Esto equivale aproximadamente al diez por ciento del gasto anual nacional total del estado y representa alrededor del 2.5 por ciento del PIB. [104]

divisiones administrativas

Artículos principales: Distritos de Brunei y Mukims de Brunei

Brunei se divide en cuatro distritos ( daerahs ) [105] y 38 subdistritos ( mukims ). [61]

La daerah de Temburong está separada físicamente del resto de Brunei por el estado malasio de Sarawak .

No.DistritoCapitalPoblación (censo de 2019) [106]Área (km 2 )
1.BelaitKuala Belait75,9002,724
2.Brunei-Muara  Bandar Seri Begawan319.500571
3.TemburongPekan Bangar11,4001,304
4.TutongPekan Tutong52,7001,166

La daerah de Brunei-Muara incluye la capital de Brunei, Bandar Seri Begawan , cuyos suburbios dominan 15 de los 18 mukims de esta daerah.

Más del 90% de la población total de Brunei vive en 15 de los 38 mukims:

RangoMukimPoblaciónGrandes ciudadesDaerah
1Sengkurong62.400Jerudong y Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
2Gadong B59.610Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
3Berakas A57.500Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
4Kuala Belait35.500Ciudad de Kuala BelaitBelait
5Seria32,900Pueblo de SeriaBelait
6Berakas B23,400Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
7Sungai Liang18,100pequeños kampongs ( pueblos )Belait
8Pengkalan Batuaprox. 15.000pequeños kampongsBrunei-Muara
9Kilanasaprox. 14.000Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
10Kota Batu12,600Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
11Pekan Tutong12,100Ciudad de TutongTutong
12Mentiri10,872pequeños kampongsBrunei-Muara
13Serasaaprox. 10,000Pueblo de MuaraBrunei-Muara
14Kianggeh8.540Bandar Seri BegawanBrunei-Muara
15Burong Pinggai Ayeraprox. 8.200Bandar Seri BegawanBrunei-Muara

Sistema legal

Brunei tiene numerosos tribunales en su poder judicial. El tribunal superior es el Tribunal Supremo, que consta del Tribunal de Apelación y el Tribunal Superior. Ambos tienen un presidente del Tribunal Supremo y dos jueces. [27]

Mujeres y niños

Artículo principal: Mujeres en Brunei
Los pañuelos en la cabeza llamados tudong son obligatorios para las alumnas musulmanas de Brunei

El Departamento de Estado de los Estados Unidos ha declarado que la discriminación contra la mujer es un problema en Brunei. [107] La ley prohíbe el acoso sexual y estipula que quien agreda o utiliza la fuerza delictiva, con la intención de ultrajar o sabiendo que es probable que ultraje la modestia de una persona, será castigado con prisión de hasta cinco años y azotes.. La ley estipula penas de prisión de hasta 30 años y azotes con no menos de 12 golpes por violación. La ley no penaliza la violación conyugal; establece explícitamente que las relaciones sexuales de un hombre con su esposa, siempre que ella no sea menor de 13 años, no es violación. Las protecciones contra la agresión sexual por parte de un cónyuge están previstas en la Orden de la Ley de Familia Islámica enmendada de 2010 y la Orden de la Ley de Mujeres Casadas de 2010. La sanción por violar una orden de protección es una multa que no exceda los 2.000 dólares de BN (1.538 dólares) o una pena de prisión que no supere los seis meses.

La ciudadanía se deriva de los padres de uno y no del nacimiento dentro del territorio del país. Los padres con estatus de apátrida deben solicitar un pase especial para un niño nacido en el país; no registrar a un niño puede dificultar la inscripción del niño en la escuela. Por ley, las relaciones sexuales con una mujer menor de 14 años constituyen violación y se castiga con pena de prisión de no menos de ocho años y no más de 30 años y no menos de 12 golpes de bastón. La intención de la ley es proteger a las niñas de la explotación a través de la prostitución y "otros fines inmorales", incluida la pornografía. [107]

Derechos LGBT

Artículos principales: Libertad de religión en Brunei y derechos LGBT en Brunei

La homosexualidad masculina y femenina es ilegal en Brunei . Las relaciones sexuales entre hombres se castigan con la muerte o los latigazos; El sexo entre mujeres se castiga con azotes o prisión.

En mayo de 2019, el gobierno de Brunei extendió su moratoria existente sobre la pena de muerte al código penal de la Sharia, que también castiga los actos homosexuales con la muerte por lapidación. [108]

Derechos religiosos

Mezquita del aeropuerto internacional de Brunei

En Las leyes de Brunei, el derecho de los no musulmanes a practicar su fe está garantizado por la Constitución de 1959 . Sin embargo, las celebraciones y oraciones deben limitarse a lugares de culto y residencias privadas. [ cita requerida ] Al adoptar el Código Penal de la Sharia, el Ministerio de Asuntos Religiosos prohibió las decoraciones navideñas en lugares públicos, pero no prohibió la celebración de la Navidad en lugares de culto y locales privados. [109] Los informes de los medios internacionales sobre una "prohibición de Navidad" que se extendió en 2014 en Brunei fueron exagerados, sin mencionar que las celebraciones continúan dentro de las iglesias y entre las diferentes comunidades cristianas. [ cita requerida ]El 25 de diciembre de 2015, 4.000 de los 18.000 católicos locales estimados asistieron a la misa del día de Navidad y Nochebuena. [110] En 2015, el jefe de la Iglesia Católica en Brunei dijo a The Brunei Times : "Para ser sincero, no ha habido cambios para nosotros este año; no se han establecido nuevas restricciones, aunque respetamos y adherimos plenamente a la las regulaciones existentes de que nuestras celebraciones y culto se [limiten] a los recintos de la iglesia y residencias privadas ". [110]

El código penal revisado de Brunei entró en vigor por etapas, comenzando el 22 de abril de 2014 con delitos punibles con multas o prisión. [111] [112] El código completo, cuya implementación final se prevé posteriormente, estipula la pena de muerte para numerosos delitos (violentos y no violentos), como el insulto o difamación de Mahoma , insultar cualquier versículo del Corán y Hadith, blasfemia , declararse profeta o no musulmán, robo, violación, adulterio, sodomía, relaciones sexuales extramatrimoniales para musulmanes y asesinato. La lapidación era el "método de ejecución especificado para los delitos de naturaleza sexual". Rupert Colville, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos(ACNUDH) declaró que "la aplicación de la pena de muerte para una gama tan amplia de delitos contraviene el derecho internacional". [113]

Derechos animales

Brunei es el primer país de Asia que ha prohibido el aleteo de tiburones en todo el país. [114]

Brunei ha conservado la mayoría de sus bosques, en comparación con sus vecinos que comparten la isla de Borneo . Hay una campaña pública que pide proteger a los pangolines que se consideran tesoros amenazados en Brunei. [115]

Economía

Artículos principales: Economía de Brunei y Turismo en Brunei
Representación gráfica de las exportaciones de productos de Brunei
Reunión BIMP-EAGA en la oficina del Primer Ministro de Brunei el 25 de abril de 2013. De izquierda a derecha: Brunei Sultan Hassanal Bolkiah, Presidente de Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono , Representante de Malasia y Presidente de Filipinas Benigno Aquino III . Brunei es parte de BIMP-EAGA, una iniciativa de cooperación económica subregional en el sudeste asiático.

Brunei tiene el segundo índice de desarrollo humano más alto entre las naciones del sudeste asiático , después de Singapur , y está clasificado como un país desarrollado . [116] La producción de petróleo crudo y gas natural representa alrededor del 90 por ciento de su PIB. [61] Cada día se producen unos 167.000 barriles (26.600 m 3 ) de petróleo, lo que convierte a Brunei en el cuarto mayor productor de petróleo del sudeste asiático. [61] También produce aproximadamente 25,3 millones de metros cúbicos (890 × 10 6  pies cúbicos) de gas natural licuado por día, lo que convierte a Brunei en el noveno exportador de gas del mundo. [61]^ Forbes también clasifica a Brunei como la quinta nación más rica de 182, según sus campos de petróleo y gas natural. [117]

Los ingresos sustanciales de las inversiones extranjeras complementan los ingresos de la producción nacional. La mayoría de estas inversiones las realiza la Agencia de Inversiones de Brunei, una rama del Ministerio de Finanzas. [61] El gobierno proporciona todos los servicios médicos [118] y subvenciona el arroz [119] y la vivienda. [61]

La compañía aérea nacional , Royal Brunei Airlines , está tratando de desarrollar Brunei como centro de viajes internacionales entre Europa y Australia / Nueva Zelanda. En el centro de esta estrategia es la posición que mantiene la aerolínea en el aeropuerto de Heathrow en Londres. Tiene un espacio diario en el aeropuerto de alta capacidad controlada, al que sirve desde Bandar Seri Begawan a través de Dubai. La aerolínea también ofrece servicios a los principales destinos asiáticos, incluidos Shanghai, Bangkok, Singapur y Manila.

Brunei depende en gran medida de importaciones como productos agrícolas (por ejemplo, arroz, productos alimenticios , ganado, etc.), [120] vehículos y productos eléctricos de otros países. [121] Brunei importa el 60 por ciento de sus alimentos; de esa cantidad, alrededor del 75% proviene de otros países de la ASEAN. [120]

A los líderes de Brunei les preocupa que una mayor integración en la economía mundial socave la cohesión social interna y, por lo tanto, han seguido una política aislacionista. Sin embargo, se ha convertido en un actor más destacado al desempeñarse como presidente del foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) de 2000 . Los líderes de Brunei planean mejorar la fuerza laboral , reducir el desempleo, que fue del 6,9% en 2014; [122] fortalecer los sectores bancario y turístico y, en general, ampliar la base económica. [123] Un plan de desarrollo a largo plazo tiene como objetivo diversificar el crecimiento. [124]

El gobierno de Brunei también ha promovido la autosuficiencia alimentaria, especialmente en arroz . Brunei renombró Brunei Darussalam Rice 1 como Laila Rice durante el lanzamiento de la ceremonia "Plantación de padi para lograr la autosuficiencia de la producción de arroz en Brunei Darussalam" en los campos de Wasan padi en abril de 2009. [125] En agosto de 2009, la Familia Real cosechó los primeros tallos de Laila padi, después de años de intentos de impulsar la producción local de arroz, un objetivo que se articuló por primera vez hace aproximadamente medio siglo. [126] En julio de 2009, Brunei lanzó su plan nacional de creación de marcas halal , Brunei Halal, con el objetivo de exportar a mercados extranjeros. [127]

Infraestructura

Royal Brunei Boeing 787 Dreamliner en el aeropuerto de Heathrow en Londres .

Los núcleos de población del país están conectados por una red de 2.800 kilómetros (1.700 millas) de carreteras. La autopista de 135 kilómetros (84 millas) desde la ciudad de Muara a Kuala Belait es una autovía . [83]

Brunei es accesible por transporte aéreo, marítimo y terrestre. El Aeropuerto Internacional de Brunei es el principal punto de entrada al país. Royal Brunei Airlines [128] es la aerolínea nacional. Existe otro aeródromo, el Anduki Airfield , ubicado en Seria . La terminal de ferry de Muara ofrece conexiones regulares con Labuan (Malasia). Las lanchas rápidas proporcionan transporte de pasajeros y mercancías al distrito de Temburong. [129] La carretera principal que atraviesa Brunei es la autopista Tutong-Muara. La red de carreteras del país está bien desarrollada. Brunei tiene un puerto marítimo principal ubicado en Muara. [61]

Actualmente, el aeropuerto de Brunei se está renovando considerablemente. [130] El aeropuerto internacional de Changi es el consultor que trabaja en esta modernización, cuyo costo planificado es actualmente de 150 millones de dólares. [131] [132] Este proyecto está programado para agregar 14,000 metros cuadrados (150,000 pies cuadrados) de nuevo espacio de piso e incluye una nueva terminal y sala de llegadas. [133] Con la finalización de este proyecto, se espera que la capacidad anual de pasajeros del aeropuerto se duplique de 1,5 a 3 millones. [131]

Con un automóvil privado por cada 2.09 personas, Brunei tiene una de las tasas de propiedad de automóviles más altas del mundo. Esto se ha atribuido a la ausencia de un sistema de transporte integral, un impuesto de importación bajo y un precio bajo de la gasolina sin plomo de 0,53 dólares de Belice el litro. [83]

Una nueva carretera de 30 kilómetros (19 millas) que conecta los distritos de Muara y Temburong de Brunei está programada para completarse en 2019. [134] Catorce kilómetros (9 millas) de esta carretera cruzarían la bahía de Brunei . [135] El costo del puente es de $ 1.6 mil millones. [136]

Bancario

Bank of China recibió permiso para abrir una sucursal en Brunei en abril de 2016. Citibank , que entró en 1972, cerró sus operaciones en Brunei en 2014. HSBC , que había entrado en 1947, cerró sus operaciones en Brunei en noviembre de 2017. [137] May Bank of Malaysia, RHB Bank of Malaysia, Standard Chartered Bank del Reino Unido, United Overseas Bank of Singapore y Bank of China están operando actualmente en Brunei.

Demografía

Artículo principal: Demografía de Brunei
Mezquita del Sultán Omar Ali Saifuddin en la noche.

Las etnias indígenas de Brunei incluyen Belait , Brunei Bisaya (que no debe confundirse con los Bisaya / Visaya de las cercanas Filipinas), los indígenas malayo de Brunei , Dusun , Kedayan , Lun Bawang , Murut y Tutong .

La población de Brunei en 2018 era 428,963, [138] [139] de los cuales el 76% vive en áreas urbanas. La tasa de urbanización se estima en un 2,13% anual entre 2010 y 2015. La esperanza de vida media es de 77,7 años. [140] En 2014, el 65,7% de la población era malaya , el 10,3% son chinos , el 3,4% son indígenas y el 20,6% son grupos más pequeños que componen el resto. [141] Existe una comunidad de expatriados relativamente grande . [142] La mayoría de los expatriados provienen de países no musulmanes como Australia, Reino Unido, Corea del Sur, Japón, Filipinas, Tailandia, Camboya, Vietnam e India.

Religión

Artículo principal: Religión en Brunei

Religión en Brunei [143]

  Islam 337.391 (80,9%)
  Budismo 29,510 (7%)
  Cristianismo 29.495 (7,1%)
  Otros: creencias indígenas y no religiosas, ateas o agnósticas 20.860 (5%)

El Islam es la religión oficial de Brunei, [27] específicamente la de la denominación sunita y la escuela Shafi'i de jurisprudencia islámica. Más del 80% de la población, incluida la mayoría de los malayos y kedayanos de Brune, se identifican como musulmanes . Otras religiones practicadas son el budismo (7%, principalmente por los chinos) y el cristianismo (7,1%). [144] Los librepensadores , en su mayoría chinos, forman alrededor del 7% de la población. Aunque la mayoría de ellos practican alguna forma de religión con elementos del budismo, confucianismo y taoísmo, prefieren presentarse a sí mismos como si no hubieran practicado ninguna religión oficialmente, por lo que son etiquetados como ateos en los censos oficiales. Los seguidores de las religiones indígenas son aproximadamente el 2% de la población. [145]

Idiomas

Artículo principal: Idiomas de Brunei

El idioma oficial de Brunei es el malayo estándar , para el que se utilizan tanto el alfabeto latino ( Rumi ) como el alfabeto árabe ( Jawi ). [146] Inicialmente, el malayo se escribió en escritura jawi antes de que se cambiara al alfabeto latino alrededor de 1941. [147]

El idioma principal hablado es Melayu Brunei ( Brunei Malay ). El malayo de Brunei es bastante divergente del malayo estándar y del resto de los dialectos malayos, siendo aproximadamente un 84% afín con el malayo estándar, [148] y en su mayoría es mutuamente ininteligible con él. [149]

El inglés se utiliza ampliamente como idioma comercial y oficial y lo habla la mayoría de la población de Brunei. El inglés se utiliza en los negocios como idioma de trabajo y como idioma de instrucción desde la educación primaria hasta la terciaria. [150] [151] [152] [153]

Los idiomas chinos también se hablan ampliamente, y la minoría china en Brunei habla varias variedades de chino .

El árabe es el idioma religioso de los musulmanes. Por lo tanto, el árabe se enseña en las escuelas, particularmente en las escuelas religiosas, y también en los institutos de educación superior. En 2004, hay seis escuelas árabes y una escuela de profesores religiosos en Brunei. La mayoría de la población musulmana de Brunei ha recibido algún tipo de educación formal o informal en lectura, escritura y pronunciación del idioma árabe como parte de su educación religiosa.

Otros idiomas y dialectos hablados incluyen el dialecto malayo de Kedayan , el dialecto malayo de Tutong , Murut y Dusun . [148]

Cultura

Artículo principal: Cultura de Brunei
Museo Royal Regalia

La cultura de Brunei es predominantemente malaya (lo que refleja su origen étnico), con fuertes influencias del Islam , pero se considera mucho más conservadora que Indonesia y Malasia . [154] Las influencias de la cultura de Brunei provienen de las culturas malayas del archipiélago malayo . Se han producido cuatro períodos de influencia cultural: animista, hindú , islámico y occidental. El Islam tuvo una influencia muy fuerte y fue adoptado como ideología y filosofía de Brunei. El idioma principal oficial de Brunei es el malayo, pero el inglés también se habla ampliamente, ya que es una asignatura obligatoria en la mayoría de las escuelas. [155]

Como país de la Sharia , la venta y el consumo público de alcohol están prohibidos. [156] Los no musulmanes pueden traer una cantidad limitada de alcohol desde su punto de embarque en el extranjero para su propio consumo privado. [83]

Medios de comunicación

Artículo principal: Medios de comunicación de Brunei

Se dice que los medios de comunicación de Brunei están a favor del gobierno; Las críticas de la prensa al gobierno y la monarquía son raras. El país califica como "No libre" en los medios de comunicación de Freedom House . [157] No obstante, la prensa no es abiertamente hostil hacia puntos de vista alternativos y no se limita a publicar solo artículos sobre el gobierno. El gobierno permitió la creación de una empresa de impresión y publicación, Brunei Press PLC, en 1953. La empresa sigue imprimiendo el diario en inglés Borneo Bulletin . Este periódico comenzó como un periódico comunitario semanal y se convirtió en un diario en 1990 [83]. Además del Boletín de Borneo , también están los periódicos malayos Media Permata y Pelita Brunei, que circulan a diario.El Brunei Times es otro periódico independiente inglés publicado en Brunei desde 2006. [158]

El gobierno de Brunei posee y opera tres canales de televisión con la introducción de la televisión digital usando DVB-T (RTB Perdana, RTB Aneka y RTB Sukmaindera) y cinco estaciones de radio (National FM, Pilihan FM, Nur Islam FM, Harmony FM y Pelangi FM) . Una empresa privada ha puesto a disposición la televisión por cable (Astro-Kristal), así como una estación de radio privada, Kristal FM. [83] También tiene una estación de radio en el campus en línea, UBD FM, que transmite desde su primera universidad, Universiti Brunei Darussalam . [159]

Deporte

El deporte más popular en Brunei es el fútbol de asociación . La selección de fútbol de Brunei se incorporó a la FIFA en 1969, pero no ha tenido mucho éxito. Las dos principales ligas de fútbol son la Brunei Super League y la Brunei Premier League .

Brunei debutó en los Juegos Olímpicos de 1996; ha competido en todos los Juegos Olímpicos de verano posteriores , excepto en 2008. El país ha competido en bádminton, tiro, natación y atletismo, pero aún no ha ganado ninguna medalla. Brunei ha tenido un poco más de éxito en los Juegos Asiáticos , ganando cuatro medallas de bronce. El primer gran evento deportivo internacional que se celebró en Brunei fueron los Juegos del Sudeste Asiático de 1999 . Según la tabla de medallas de todos los tiempos de los Juegos del Sudeste Asiático , los atletas de Brunei han ganado un total de 14 medallas de oro, 55 de plata y 163 de bronce en los juegos.

Ver también

  • Lista de temas relacionados con Brunei
  • Esquema de Brunei

Referencias

  1. ^ El concurso de escritura promueve el uso, la historia del guión Jawi. Archivado el 12 de junio de 2012 en Wayback Machine . The Brunei Times (22 de octubre de 2010)
  2. ^ "Brunei" . Ethnologue. 19 de febrero de 1999 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "Convocatoria para agregar lenguas étnicas como asignatura optativa en las escuelas" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Población por religión, sexo y año del censo" .
  5. ^ "Población por religión, sexo y año del censo" .
  6. ^ "Departamento de planificación económica y desarrollo - población" . www.depd.gov.bn . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  7. ^ a b c d "Base de datos de perspectivas económicas mundiales, enero de 2019" . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  8. ^ Informe sobre desarrollo humano 2020 La próxima frontera: desarrollo humano y el antropoceno (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 15 de diciembre de 2020. págs. 343–346. ISBN  978-92-1-126442-5. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Registro de delegación para .BN" . IANA . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  10. ^ "Constitución de Brunei Darussalam" (PDF) . Salas del Fiscal General Brunei Darussalam . Consultado el 15 de octubre de 2013 . [ enlace muerto ]
  11. ^ Peter Haggett (ed.). Enciclopedia de Geografía Mundial, Volumen 1 , Marshall Cavendish, 2001, p. 2913 .
  12. ^ Abinales, Patricio N. y Donna J. Amoroso, Estado y sociedad en Filipinas. Maryland: Rowman y Littlefield, 2005.
  13. ^ Junker, Laura Lee (1998). "Integración de la historia y la arqueología en el estudio de las jefaturas filipinas del período de contacto". Revista Internacional de Arqueología Histórica . 2 (4): 291–320. doi : 10.1023 / A: 1022611908759 . S2CID 141415414 . 
  14. ^ Scott, William Henry (1994). Barangay: Sociedad y cultura filipina del siglo XVI . Ciudad Quezón: Ateneo de Manila University Press. ISBN 978-971-550-135-4.
  15. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 26.
  16. ↑ de Vienne , 2016 , p. 27.
  17. ^ "Atesorar el pasado de Brunei" . Arqueología del sudeste asiático. 8 de marzo de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  18. ^ Robert Nicholl (1980). Notas sobre algunas cuestiones controvertidas en la historia de Brunei . págs. 32–37.
  19. ^ James B. Minahan (2012). Grupos étnicos del sur de Asia y el Pacífico: una enciclopedia: una enciclopedia . ABC-CLIO. pag. 75. ISBN 978-1-59884-660-7.
  20. ^ Bilcher Bala (2005). Talasocracia: una historia del Sultanato medieval de Brunei Darussalam . Facultad de Ciencias Sociales, Universiti Malaysia Sabah. ISBN 978-983-2643-74-6.
  21. ^ Wendy Hutton (2000). Guías de aventura: este de Malasia . Tuttle Publishing. págs. 31–57. ISBN 978-962-593-180-7. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  22. ^ Wendy Hutton (2000). Guías de aventura: este de Malasia . Tuttle Publishing. pag. 30. ISBN 978-962-593-180-7.
  23. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 43.
  24. ^ "Naskah Nagarakretagama" (en indonesio). Perpustakaan Nasional Republik Indonesia. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  25. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 44.
  26. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 45.
  27. ^ a b c d e f g "Brunei" . CIA World Factbook . 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 . Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  28. ^ Cf. William Henry Scott (1903). "Barangay: sociedad y cultura filipina del siglo XVI". (1 de enero de 1994) págs. 109-110.
  29. ^ Nicholl 2002 , págs. 47–51
  30. ^ Kayadibi, Saim. "Conexiones otomanas con el mundo malayo: Islam, derecho y sociedad" (Kuala Lumpur: The Other Press, 2011)
  31. ^ Melo Alip 1964 , págs.201, 317
  32. ^ Departamento de Guerra de Estados Unidos 1903 , p. 379
  33. ^ McAmis , 2002 , p. 33
  34. ^ "Carta de Francisco de Sande a Felipe II, 1578" . filipiniana.net . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  35. ↑ Carta de Fajardo a Felipe III desde Manila, 15 de agosto de 1620. (Del Archivo Español de Indias) ("La infantería no asciende a doscientos hombres, en tres compañías. Si estos hombres fueran ese número, y españoles, no estaría tan mal; pero, aunque no los he visto, porque aún no han llegado aquí, me dicen que son, como otras veces, en su mayor parte muchachos, mestizos y mulatos, con algunos indios ( Nativos americanos). No hay poca razón para lamentar las grandes sumas que los refuerzos de tales hombres desperdician y cuestan a Su Majestad. No puedo ver qué mejora habrá hasta que Su Majestad se la proporcione, ya que no creo, que más se puede hacer en Nueva Spaña, aunque el virrey debe estar esforzándose en hacerlo, como se le ordena. ")
  36. ^ La historia de Cambridge del sudeste asiático por Nicholas Tarling p. 39
  37. ↑ Cambridge Illustrated Atlas, Warfare: Renaissance to Revolution, 1492-1792 por Jeremy Black p. 16 [1]
  38. ^ Frankham , 2008 , p. 278
  39. ^ Atiyah 2002 , p. 71
  40. ^ Saunders 2002 , págs. 54-60
  41. ^ Saunders 2002 , p. 57
  42. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 41.
  43. ^ Saunders 2002 , págs. 57–58
  44. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 52.
  45. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 3.
  46. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 58.
  47. ↑ a b Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 59.
  48. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 67.
  49. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 12.
  50. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 13.
  51. ↑ a b Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 14.
  52. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 15.
  53. ^ Berry, Rob (2008). Atlas de Macmillan . pag. 15. ISBN 978-1-4202-0995-2.
  54. ^ "Brunei bajo la ocupación japonesa", Rozan Yunos, Brunei Times , Bandar Seri Begawan, 29 de junio de 2008
  55. ^ "El interregno japonés ...", Graham Saunders, Una historia de Brunei , Edición 2, ilustrada, reimpresión, Routledge, 2002, p. 129, ISBN 070071698X , 978-0700716982 
  56. ^ "Ocupación japonesa", Diccionario histórico de Brunei Darussalam , Jatswan S. Sidhu, Edición 2, ilustrada, Scarecrow Press, 2009, p. 115, ISBN 0810870789 , 978-0810870789 
  57. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 79.
  58. ↑ a b Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 80.
  59. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 81.
  60. ^ Una historia de Brunei (2002). Una historia de Brunei . Routledge. pag. 131. ISBN 0-7007-1698-X. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  61. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Nota de antecedentes: Brunei" . Departamento de Estado de EE. UU . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  62. ^ Pocock, Tom (1973). Fighting General - Las campañas públicas y privadas del general Sir Walter Walker (Primera ed.). Londres: Collins. ISBN 0-00-211295-7.
  63. ^ "Día Nacional de Brunei" . Lonely Planet . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  64. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 98.
  65. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 100.
  66. ^ Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 92.
  67. ↑ a b Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 129.
  68. ↑ a b Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 21.
  69. ↑ a b Historia de Brunei Darussalam 2009 , p. 96.
  70. ^ a b c Una historia de Brunei (2002). Una historia de Brunei . Routledge. pag. 130. ISBN 0-7007-1698-X. Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  71. ^ Ministerio de Educación, Brunei (2008). "Los años de construcción de la nación 150-1984". Historia de Brunei Darussalam . EBP Pan Pacific. pag. 101. ISBN 978-9991725451.
  72. ^ Ministerio de Educación, Brunei (2008). "Los años de construcción de la nación 150-1984". Historia de Brunei Darussalam . EBP Pan Pacific. pag. 102. ISBN 978-9991725451.
  73. ^ "Recordando la proclamación de independencia de Brunei" . Brunei Times . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  74. ^ Brunei es saludado como el miembro número 159 de la ONU , The New York Times
  75. ^ "El sultán de Brunei para implementar el código penal de la Sharia" . USA Today . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  76. ^ "Las implicaciones de la ley de la sharia de Brunei" . El diplomático . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  77. ^ McNew, David (7 de mayo de 2014). "La ley de la Sharia de Brunei crea una reacción violenta en Beverly Hills" . MSNBC . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  78. ^ "Brunei introduce un código penal islámico estricto" . BBC News . 30 de abril de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  79. ^ Tablas de resumen de 2001 del censo de población. Departamento de Estadística, Brunei Darussalam
  80. ^ "Puesto avanzado Seria" . Información de vivienda de Outpost Seria . Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  81. ^ "Perfil de país de Brunei Darussalam" . Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido . Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  82. ^ Indra Overland (2017). "Impacto del cambio climático en los asuntos internacionales de la ASEAN: multiplicador de riesgos y oportunidades" . Instituto Noruego de Asuntos Internacionales (NUPI) e Instituto de Estudios Internacionales y Estratégicos de Myanmar (MISIS).CS1 maint: uses authors parameter (link)
  83. ^ a b c d e f "Acerca de Brunei" . Bruneipress.com.bn. 30 de julio de 1998. Archivado desde el original el 23 de junio de 2002 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  84. ^ "Brunei Darussalam: Constitución y política" . thecommonwealth.org .
  85. ^ Organigrama de PMO. "Organigrama de la Oficina del Primer Ministro" . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  86. ^ "Acerca de nosotros" . Ministerio de Relaciones Exteriores. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  87. ^ Ministerio de Educación (2008). Historia de Brunei Darussalam . EBP Pan Pacific. pag. 104. ISBN 978-9991725451.
  88. ^ "MOFAT, Commonwealth" . Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Brunei Darussalam. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2010.
  89. ^ "MOFAT, ONU" . Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Brunei Darussalam. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008.
  90. ^ "MOFAT, OIC" . Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Brunei Darussalam. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008.
  91. ^ "APEC, Declaración de los líderes de 2000" . Cooperacion economica Asia Pacifico. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2010.
  92. ^ "MOFAT, OMC" . Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008.
  93. ^ "MOFAT, BIMP-EAGA" . Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 21 de junio de 2008.
  94. ^ Marvyn N. Benaning (29 de abril de 2009) RP, " Acuerdo de cooperación agrícola del sello de Brunei" [ enlace muerto ] , Boletín de Manila
  95. ^ a b "Controversias - Internacional" . CIA . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  96. ^ "Brunei abandona todos los reclamos de Limbang" . Brunei Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  97. ^ Azlan Othman. "Brunei niega la historia de Limbang" . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  98. ^ "Brunei niega la historia de Limbang" . MySinchew . 19 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  99. ^ Departamento de Estado, Estados Unidos. "Cuadro de mando de la presidencia de la ASEAN de Brunei" . Blog de políticas de cogitASIA CSIS Asia . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  100. ^ Rano Iskandar. "Brunei acogerá la Cumbre de la ASEAN 2013" . Archivado desde el original el 30 de abril de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  101. ^ "12 muertos en accidente de helicóptero de Brunei" . CNN . 21 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  102. ^ "RBAF realiza un ejercicio a gran escala utilizando nuevos equipos militares, vehículos" . Brunei Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  103. ^ "Se espera que Black Hawks llegue en 2014" . Brunei Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  104. ^ Maierbrugger, Arno. "El presupuesto de defensa de Brunei aumentará en un 5% | Investvine" . Investvine . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  105. ^ Estadísticas del distrito (2010). Anuario estadístico de Brunei Darussalam (PDF) . Gobierno de Brunei. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2012.
  106. ^ "Departamento de planificación económica y desarrollo - población" . www.depd.gov.bn . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  107. ^ a b Informe de derechos humanos de 2010: Brunei Darussalam . Departamento de estado de los Estados Unidos
  108. ^ Oppenheim, Maya (5 de mayo de 2019). "Brunei dice que no aplicará la pena de muerte para el sexo gay en un cambio radical" . The Independent . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  109. ^ "Ministro: Brunei injustamente herido por noticias no verificadas sobre la prohibición de Navidad" . 26 de diciembre de 2015.
  110. ^ a b Los cristianos celebran la Navidad en Brunei | The Brunei Times Archivado el 31 de diciembre de 2015 en la Wayback Machine.
  111. ^ "30.04.14 Implementación de la orden del código penal de la Sharia, 2013" . 30 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  112. ^ "Brunei anuncia la implementación de la ley Sharia" . Deutsche Welle . 30 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  113. ^ ONU preocupada por la amplia aplicación de la pena de muerte en el código penal revisado de Brunei , 11 de abril de 2014 , consultado el 5 de agosto de 2015
  114. ^ "Primera prohibición nacional de aleta de tiburón de los institutos de Brunei en Asia" . WildAid. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  115. ^ Hii, Robert (3 de octubre de 2015). "Salvar a los pangolines de la extinción: Brunei" . Huffpost .
  116. ^ "Informes de desarrollo humano" . Naciones Unidas . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  117. ^ "Forbes clasifica a Brunei como la quinta nación más rica" . 25 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
  118. ^ Información de salud de Brunei. "Brunei Healthcare" . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  119. ^ Bandar Seri Begawan (16 de mayo de 2008). "Subsidio al arroz, azúcar para quedarse" . Brunei Times a través de la Embajada de China . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  120. ^ a b "Departamento de agricultura, Brunei Darussalam" . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  121. ^ Anuario estadístico de Brunei (PDF) . Gobierno de Brunei. 2010. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2012.
  122. ^ "Tasa de desempleo de Brunei en 2014 al 6,9%" . The Brunei Times . 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de junio de 2016.
  123. ^ "Sultanato se mueve para reducir el desempleo" . BruDirect. 14 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  124. ^ "Informe de Brunei Darussalam", examen de las políticas comerciales: Brunei Darussalam 2015 , exámenes de las políticas comerciales, OMC, 21 de mayo de 2015, págs. 81–93, doi : 10.30875 / 048d8871-en , ISBN 978-92-870-4182-1
  125. ^ Ubaidillah Masli, Goh De No y Faez Hani Brunei-Muapa (28 de abril de 2009). " ' Laila Rice' al rescate de Brunei" . Bt.com.bn. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  126. ^ Ubaidillah Masli, Deno Goh y Faez Hani Brunei-Muapa (4 de agosto de 2009). "HM inaugura la cosecha de Laila" . Bt.com.bn. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  127. ^ Hadi Dp Mahmud (1 de agosto de 2009). "Brunei pioneros en la marca halal nacional" . Brunei Times . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  128. ^ "Bienvenido a Royal Brunei Airlines" . Bruneiair . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  129. ^ "Servicios de lancha rápida desde y hacia Temburong" . Boletín de Borneo . 3 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  130. ^ "La actualización del aeropuerto comenzará pronto" . Brunei Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  131. ^ a b "Nueva sala de llegadas del aeropuerto internacional de Brunei" . Brunei Times . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  132. ^ Bates, Joe. "Mejora del aeropuerto de Brunei" . Medios de aviación. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  133. ^ Masli, Ubaidiallah. "Más oportunidades en el aeropuerto después de las obras de mejora" . Brunei Times . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  134. ^ "2 contratos de puente de Temburong firmados - The Brunei Times" .
  135. ^ Rabiatul, Kamit (10 de mayo de 2013). "Puente de Temburong listo 2018" . Brunei Times . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  136. ^ imágenes de satélite
  137. ^ "HSBC cierra todas las ramas en el camino hacia la salida de Brunei" . La primicia . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  138. ^ " " Perspectivas de población mundial - División de población " " . población.un.org . Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  139. ^ " " Población total total "- Perspectivas de población mundial: la revisión de 2019" (xslx) . Population.un.org (datos personalizados adquiridos a través del sitio web). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  140. ^ Grupo empresarial de Oxford, 2013 , p. 100
  141. ^ Perfil demográfico de Brunei 2014 . Gobierno de Brunei. 2015.
  142. ^ Anuario estadístico de Brunei (PDF) . pag. 13. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2012.
  143. ^ "Población por religión, sexo y año del censo" .
  144. ^ "Población por religión, sexo y año del censo" .
  145. ^ Anuario estadístico de Brunei 2010 (PDF) . Gobierno de Brunei. 2010. p. 19. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2012.
  146. ↑ Expand Use of Malay Language Archivado el 8 de febrero de 2013 en Wayback Machine . rtbnews.rtb.gov.bn (18 de octubre de 2010)
  147. ↑ de Vienne , 2016 , págs.104.
  148. ^ a b P.W. Martin y G. Poedjosoedarmo (1996). Una descripción general de la situación lingüística en Brunei Darussalam. En PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.), Language use & language change in Brunei Darussalam (págs. 1–23). Athens, Ohio: Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Ohio. pag. 7.
  149. ^ A. Clynes y D. Deterding (2011). "Malayo estándar (Brunei)" . Revista de la Asociación Fonética Internacional . 41 (2): 259–68. doi : 10.1017 / S002510031100017X .
  150. ^ Mouton De Gruyter (31 de mayo de 2011). Wei, Li: Revisión de lingüística aplicada. 2011 2 . Walter de Gruyter. págs. 100–. ISBN 978-3-11-023933-1. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  151. ^ Cambio en el medio de instrucción debido a los malos resultados en matemáticas | The Brunei Times Archivado el 5 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Bt.com.bn (22 de septiembre de 2010). Consultado el 27 de febrero de 2013.
  152. ^ ACK Ozog (1996). El uso no planificado del inglés: el caso de Brunei Darussalam. En PW Martin, C. Ozog y G. Poedjosoedarmo (Eds.), Language use & language change in Brunei Darussalam (págs. 156–66). Athens, Ohio: Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Ohio.
  153. ^ K. Dunseath (1996). Aspectos del mantenimiento del idioma y el cambio de idioma entre la comunidad china en Brunei. En PW Martin, C. Ozog y G. Poedjosoedarmo (Eds.), Language use & language change in Brunei Darussalam (págs. 280-301). Athens, Ohio: Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Ohio ISBN 0896801934 . 
  154. ^ Para una discusión sobre la libertad religiosa, vea Brunei . Informe sobre libertad religiosa internacional 2006, Departamento de Estado de los Estados Unidos.
  155. ^ Lengua y cultura . jpm.gov.bn (28 de mayo de 2009)
  156. ^ Sitio web de turismo de Brunei (designado por el gobierno) . tourismbrunei.com
  157. ^ "Libertad de prensa - Brunei (2006)" . Freedomhouse.org. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  158. ^ "Sitio web de Brunei Times" . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  159. ^ Sitio web de UBD Radio. "Radio UBD" . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
Fuentes
  •  Este artículo incorpora  material de dominio público del sitio web de CIA World Factbook https://www.cia.gov/the-world-factbook/ .
  • Historia de Brunei Darussalam: compartiendo nuestro pasado . Departamento de Desarrollo Curricular, Ministerio de Educación. 2009. ISBN 978-99917-2-372-3.
  • Atiyah, Jeremy (2002). Guía aproximada del sudeste asiático . Guía aproximada. ISBN 978-1-85828-893-2.
  • Frankham, Steve (2008). Huella Borneo . Guías de huellas. ISBN 978-1-906098-14-8.
  • Gudgeon, LWW (1913). "Borneo del norte británico". Adam y Charles Black: Londres. Cite journal requires |journal= (help)
  • Nicholl, Robert (2002). Fuentes europeas para la historia del Sultanato de Brunei en el siglo XVI . Publicaciones especiales, no. 9. Muzium Brunei. ISBN 978-0-8028-4945-8.
  • McAmis, Robert Day (2002). Musulmanes malayos: la historia y el desafío del Islam resurgente en el sudeste asiático . Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-4945-8.
  • Melo Alip, Eufronio (1964). Historia política y cultural de Filipinas, volúmenes 1–2 .
  • Grupo empresarial de Oxford (2009). El informe: Brunei Darussalam 2009 . Grupo empresarial de Oxford. ISBN 978-1-907065-09-5.
  • Saunders, Graham E. (2002). Una historia de Brunei . Routledge. ISBN 978-0-7007-1698-2.
  • Departamento de Guerra de Estados Unidos (1903). "Informes anuales, Volumen 3" . Oficina de Imprenta del Gobierno. Cite journal requires |journal= (help)
  • Grupo empresarial de Oxford (2013). El informe: Brunei Darussalam 2013 . Grupo empresarial de Oxford. ISBN 978-1-907065-78-1.
  • de Vienne, Marie-Sybille (2016) [2012]. Brunei: de la era del comercio al siglo XXI . Traducido por Lanier, Emilia. Clementi, SG : NUS Press . ISBN 978-9971-69-818-8.

enlaces externos

Gobierno

  • Sitio web de la Oficina del Primer Ministro de Brunei Darussalam
  • Jefe de Estado y miembros del gabinete

Información general

  • Brunei . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
  • Perfil de Brunei de BBC News
  • Brunei en Encyclopædia Britannica
  • Atlas de Wikimedia de Brunei
  • Previsiones clave de desarrollo para Brunei a partir de futuros internacionales

Viaje

  • Sitio web de turismo de Brunei