| Enterrar | |
|---|---|
 Ayuntamiento de enterrar | |
  Enterrar Ubicación dentro de Greater Manchester | |
| Área | 11,61 millas cuadradas (30,1 km 2 ) |
| Población | 78,723 ( censo de 2011 ) |
| • Densidad | 6.781 millas cuadradas (2.618 / km 2 ) |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SD805105 |
| • Londres | 169 mi (272 km) |
| Distrito metropolitano | |
| Condado metropolitano | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | ENTERRAR |
| Distrito de código postal | BL0, BL8, BL9 |
| Código telefónico | 0161 |
| Policía | Gran Manchester |
| Fuego | Gran Manchester |
| Ambulancia | noroeste |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Sitio web | http://www.bury.gov.uk |
Bury ( / b ɛr i / , localmente también / b ʊr i / ) es una gran ciudad comercial en Greater Manchester , Inglaterra, [1] en el río Irwell 5,5 millas (8,9 km) al este de Bolton , 5,9 millas (9,5 km) al suroeste de Rochdale y 7,9 millas (12,7 km) al noroeste de Manchester . Bury es el centro administrativo del distrito metropolitano de Bury y tenía una población de 78,723 en 2015; [2] el municipio tenía una población de 187,474 en 2011.
Dentro de los límites del histórico condado de Lancashire , Bury surgió en la Revolución Industrial como una ciudad industrial que fabricaba textiles .
Bury es conocido por su Bury Market al aire libre y el plato tradicional local, la morcilla . El sistema de tranvía Manchester Metrolink tiene una terminal en la ciudad.
Sir Robert Peel, nacido en Bury, fue primer ministro del Reino Unido y fundó la Policía Metropolitana y el Partido Conservador . El Peel Memorial se encuentra fuera de la iglesia parroquial de Bury y el Peel Monument en Holcombe Hill, Ramsbottom , con vistas al municipio.
Historia [ editar ]
Toponimia [ editar ]
El nombre de Bury (también conocido anteriormente como Buri y Byri ) proviene de una antigua Inglés palabra, que significa castillo , fortaleza o Fort , una forma temprana de la moderna Inglés ciudad [3] ( alemán Burg ).
Historia temprana [ editar ]
Bury se formó alrededor de la antigua plaza del mercado, pero hay evidencia de actividad que se remonta al período de ocupación romana. El Museo Bury tiene una urna romana que contiene una serie de pequeñas monedas de bronce fechadas entre el 253 y el 282 d. C. y que se encuentran al norte de lo que ahora es el centro de la ciudad. [4] Bajo Agricola, el programa de construcción de carreteras incluía una ruta desde el fuerte en Manchester ( Mamucium ) hasta el fuerte en Ribchester ( Bremetennacum ) que atravesaba Radcliffe y Affetside . La moderna Watling Street, que sirve a la finca Seddons Farm en el lado oeste de la ciudad, sigue la línea aproximada de la calzada romana.
Antes de que el río Irwell se desviara a su curso actual, fluía por el pie de la roca, de la que toma el nombre la carretera 'The Rock', que sirvió de plataforma para la casa solariega fortificada, la iglesia parroquial y algunas casas anidadas alrededor del plaza del pueblo. [ cita requerida ]
El edificio más imponente de la primera ciudad habría sido el castillo de Bury , [5] [6] una casa solariega medieval construida en 1469. Se encontraba en una buena posición defensiva en un terreno elevado con vistas al valle de Irwell. [6]
La familia Pilkington [ ¿quién? ] sufrió mucho en la Guerra de las Rosas cuando, a pesar de la geografía, apoyaron a la Casa de York . Cuando Ricardo III fue asesinado en la batalla de Bosworth en 1485, Thomas Pilkington fue capturado y luego ejecutado. El resultado de la batalla fue que el duque de Richmond de Lancaster fue coronado Enrique VII por Sir William Stanley . Como recompensa por el apoyo de su familia, Thomas Stanley fue nombrado conde de Derby y, entre otras tierras, se le presentó la propiedad confiscada de Pilkington en Bury. [4]
El hogar ancestral de los Condes de Derby es Knowsley Hall en las afueras de Liverpool . La familia mantiene una conexión con Bury de varias maneras: la Escuela Secundaria Derby lleva su nombre. Cuando se inauguró la escuela en 1959, el décimo octavo Conde de Derby era el patrón y la insignia de la escuela se basa en el escudo de armas del Conde. Los Condes 15 y 16 eran partidarios de Bury Grammar School , tanto financieramente como en términos de tierra, y una de las casas de la escuela se llama Derby en su honor. [7] La ciudad fue antiguamente el hogar del Derby Hall y el Derby Hotel .
Los restos del castillo fueron enterrados bajo las calles fuera de la Armería del Castillo hasta que fueron excavados adecuadamente por primera vez en la década de 1970. [6]
Entre 1801 y 1830, la población de la ciudad se duplicó de 7.072 a 15.086. Este fue el momento en que las fábricas, minas y fundiciones, con sus hilanderías y máquinas de vapor, comenzaron a dominar el paisaje. En 1822 Bury Savings Bank [8] abrió en Silver Street establecido bajo el control del gobierno y más tarde se convirtió en TSB .
Revolución industrial [ editar ]
La evidencia testamentaria del siglo XVII y los restos de las cabañas de tejedores del siglo XVIII en Elton, en el lado oeste de Bury, indican que la producción textil nacional era un factor importante en la economía local en un momento en que la industria textil de Bury estaba dominada por lanas. y basado en la producción nacional de hilados y telas, así como en batanes accionados por agua. [9] [10]
El desarrollo fue rápido a finales del siglo XVIII y principios del XIX. El establecimiento en 1773 por la familia de Sir Robert Peel de Brooksbottom Mill en Summerseat , al norte de la ciudad, como una imprenta de calicó marcó el comienzo de la industria del algodón en Bury. A principios del siglo XIX, el algodón era la industria textil predominante, y los ríos Roch e Irwell proporcionaban energía para hilanderías y procesaban agua para los oficios de acabado. El desarrollo se promovió aún más cuando la ciudad se conectó a la red nacional de canales por el Manchester, Bolton & Bury Canal , completamente inaugurado en 1808. El canal recibió agua del embalse de Elton., alimentado por acueductos de una presa en el Irwell, al norte de lo que ahora es el Burrs Country Park . The Burrs es también el sitio de otro molino desarrollado por la familia Peel, fundado por primera vez en 1790. Los restos se muestran al público. Había siete fábricas de algodón en Bury en 1818 y la población creció de 9.152 en 1801 a 20.710 en 1841 y luego a 58.029 en 1901.
A continuación, se abrieron los ferrocarriles que unían la ciudad desde la estación de tren de Bury Bolton Street con Manchester (a través de Prestwich y Radcliffe , hasta Rawtenstall y Accrington . Desde la estación de tren de Knowsley Street había conexiones con las ciudades de molinos vecinas de Bolton, Heywood y Rochdale. . Además de las muchas fábricas de algodón, otras industrias que prosperaron incluyeron la fabricación de papel, la impresión de calicó y algo de ingeniería ligera. La ciudad se expandió para incorporar los antiguos municipios de Elton, Walmersleyy Heap, y filas de casas adosadas rodeaban el centro de la ciudad a principios del siglo XIX. Distritos como Freetown, Fishpool y Pimhole se transformaron de campos de agricultores a hileras de terrazas junto a las fábricas y molinos.
Las casas eran del tipo más limitado, sin instalaciones básicas, alcantarillado ni calles adecuadas. El resultado fue la rápida propagación de enfermedades y altas tasas de mortalidad en las zonas superpobladas. En 1838, de las 1.058 casas de la clase trabajadora en Bury investigadas por la Manchester Statistical Society, 733 tenían 3-4 personas en cada cama, 207 tenían 4-5 y 76 tenían 5-6. [11] Los reformadores sociales a nivel local y nacional estaban preocupados por estos temas, incluido Edwin Chadwick . Un informe que preparó el terreno para la reforma de las cuestiones de salud pública, encargado por el entonces Primer Ministro, Sir Robert Peel, pidió información a los médicos locales. King Street, Bury se destacó. Tenía 10 casas, cada una con un dormitorio, y una población de 69. La edad promedio de muerte en Bury fue de 13,8 años. Ciudades como Bury fueron comparadas con 'campamentos' [12] donde los recién llegados buscaban trabajo en el molino, la mina o la fragua. Muchos, a menudo de Irlanda, encontraron refugio en casas de huéspedes. 38 en Bury fueron encuestados. [13] El 73% tenía hombres y mujeres compartiendo camas indiscriminadamente, el 81% estaban sucios y el promedio era de 5,5 personas por cama.
Aunque Bury tenía algunas de las hilanderías clásicas de finales del siglo XIX que eran una característica de otras ciudades de Lancashire, un grupo conocido como Peel Mills todavía está en uso en Castlecroft Road. Inmediatamente al norte del centro de la ciudad, su nombre es otro recordatorio del vínculo con la familia Peel.
Fusileros de Lancashire [ editar ]
Según el escritor Geoffrey Moorhouse , ninguna historia de Bury está completa sin una referencia a su papel como ciudad de regimiento de los Fusileros de Lancashire . [14]
En 1688, el príncipe Guillermo de Orange (más tarde el rey Guillermo III) desembarcó en Brixham , Devon . Se encontró con varios nobles, que luego fueron comisionados para levantar regimientos para ayudarlo a oponerse a James II . El coronel Sir Robert Peyton levantó un regimiento que contenía seis compañías independientes en el área de Exeter. Este regimiento evolucionó para convertirse en los Fusileros de Lancashire: tras el reclutamiento exitoso, se estableció un depósito de regimiento en Wellington Barracks en 1881. [15]
Historia reciente [ editar ]
El período de posguerra vio un gran declive en la industria del algodón y, al igual que en muchas ciudades vecinas, el horizonte de Bury pronto fue muy diferente, con innumerables chimeneas de fábricas derribadas y las fábricas asociadas cerrando sus puertas para siempre. La antigua zona comercial alrededor de Princess Street y Union Square fue demolida a fines de la década de 1960 y surgió un recinto de concreto para reemplazarla. Este desarrollo fue reemplazado por el Centro Comercial Mill Gate en 1995.
El 23 de noviembre de 1981, se formó un tornado F0 / T1 sobre Whitefield y posteriormente se trasladó a través del centro de la ciudad de Bury y sus alrededores. [dieciséis]
En 2010, se abrió una gran zona comercial de 350 millones de libras alrededor de la Roca. La calle principal está poblada principalmente por tiendas independientes y puntos de venta de comida. En el extremo superior de la calle, sin embargo, hay una zona comercial con un cine multipantalla, una bolera y grandes almacenes que incluyen Marks & Spencer , Debenhams , Boots UK , Clark's , Poundland , Body Shop y Warren James Jewelers .
Bury también se benefició de otras instalaciones a principios de la década de 2010, incluido un nuevo centro médico y oficinas cerca del Ayuntamiento de Bury . La decisión de Marks and Spencer de desocupar su tienda en el centro comercial Mill Gate y mudarse a una nueva más grande en The Rock enfatizó un cambio de clientela en la ciudad.
El centro de la ciudad es famoso por el mercado tradicional, con sus puestos de morcilla "mundialmente famosos". Bury Market también fue una vez famoso por sus callos, aunque esto ha disminuido en las últimas décadas. The Bury Black Pudding Co , propiedad de la familia Chadwick, [17] ofrece morcilla a minoristas como Harrods y otros supermercados, y el mercado es un destino para personas de todo el Gran Manchester y más allá. Los últimos 30 años han visto a la ciudad convertirse en una importante ciudad de cercanías para la vecina Manchester . El desarrollo de viviendas a gran escala se ha llevado a cabo alrededor de Unsworth , Redvales , Sunnybank , Brandlesholme, Limefield, Chesham y Elton. La antigua línea de ferrocarril a Manchester Victoria se cerró en 1990 y fue reemplazada por el sistema de tránsito ligero rápido Metrolink en 1992. La ciudad también se unió a la red de autopistas con la apertura de la M66 , a la que se accede desde el lado este de la ciudad, en 1978. .
Gobernanza [ editar ]
La ciudad fue inicialmente una parroquia, luego una sacristía selecta con una junta de guardianes para los pobres . Se agregaron comisionados de mejora antes de que se concediera la carta del municipio en 1876. En 1889, el estado de la ciudad se elevó al de un municipio del condado de Lancashire.
El escudo de armas fue otorgado en 1877 y sus símbolos representan la industria local. En los cuartos hay representaciones del yunque (para forja), el vellón de oro (la industria de la lana), un par de lanzaderas cruzadas (la industria del algodón) y una planta de papiro (la industria del papel). Sobre ellos hay una visera cerrada coronada por una efímera y dos rosas rojas. El lema latino " Vincit Omnia Industria " se traduce como "el trabajo lo conquista todo ".
Con la aprobación de la Ley de Gobierno Local de 1972 , Bury se fusionó con los distritos municipales vecinos de Radcliffe y Prestwich , junto con los distritos urbanos de Whitefield , Tottington y Ramsbottom en 1974 para convertirse en el Distrito Metropolitano de Bury . El municipio es parte del condado metropolitano de Greater Manchester .
El 3 de julio de 2008, se celebró un referéndum en el municipio para decidir si debía ser gobernado por un alcalde elegido directamente. La propuesta fue rechazada por los votantes. [18]
Geografía [ editar ]
| Enterrar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bury [20] se encuentra en el borde de los Peninos occidentales en el noroeste de Inglaterra , en la parte norte del área urbana del Gran Manchester . Su posición en el río Irwellha demostrado ser importante en su historia y desarrollo. Fluyendo de norte a sur, el río divide la ciudad en dos partes en los lados este y oeste del valle, respectivamente. El centro de la ciudad se encuentra cerca y por encima del río en el lado este. Bury Bridge es un punto de enlace clave, que une el lado este de la ciudad y el centro de la ciudad con los suburbios del oeste y Bolton más allá. Otros puentes que cruzan el río son pocos: hay uno en Radcliffe Road al sur y otro en Summerseat al norte. Hay un puente en Burrs, pero da acceso a un callejón sin salida y no permite el acceso completo de este a oeste. Al sur, el afluente principal (el río Roch, que fluye desde el este) se une al Irwell cerca de otro importante punto de enlace, el puente Blackford. Esto lleva la carretera principal hacia el sur (la A56) hacia Manchester.
Bury experimenta un clima templado cálido con veranos cálidos e inviernos fríos debido al efecto protector de Western Pennine Moors . El verano es la época más seca del año con escasas precipitaciones. Bury rara vez experimenta temperaturas superiores a 30 ° C (86 ° F), debido a los vientos oceánicos del noreste. En verano, la temperatura es cálida y Bury experimenta mucho sol. Los inviernos son frescos; las temperaturas pueden descender por debajo del punto de congelación entre diciembre y marzo. No hay mucho clima extremo en Bury; las inundaciones son raras ya que la ciudad está en un terreno más alto, aunque ocasionalmente se ven inundaciones en Ramsbottom . Las tormentas de principios de verano traen lluvias abundantes.
Para los propósitos de la Oficina de Estadísticas Nacionales , Bury es parte del Área Urbana del Gran Manchester .
Demografía [ editar ]
La ciudad de Bury tiene una población total de 77,211, mientras que el distrito metropolitano más amplio tiene una población de 183,200. [21] [22]
| Crecimiento de la población en Bury desde 1901 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Año | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1839 | 1851 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 |
| Población | 19,915 | 24,986 | 30.655 | 42.305 | 55,577 | 63,803 | 39,238 | 41.038 | 58.029 | 58,648 | 56,403 | 56.182 | 58.838 | 60,149 |
| Fuente: Vision of Britain [23] | ||||||||||||||
Monumentos [ editar ]
Las atracciones en Bury incluyen:
- Bury Art Museum , que contiene la colección de pinturas de Wrigley, que incluye obras de JMW Turner , Edwin Henry Landseer , John Constable y Peter De Wint . El edificio, de Woodhouse y Willoughby en 1899, fue descrito por Pevsner como "probablemente el mejor edificio de Bury". [24]
- Bury Castle es una casa solariega fortificada construida a mediados del siglo XIII por Sir Thomas Pilkington y ahora está protegida como Monumento Antiguo Programado ; los cimientos han sido excavados y están abiertos al público desde 2000. [5] [6]
- Bury Parish Church , en la plaza del mercado en el centro de la ciudad, es un grado I edificio protegido . [25] [26]
- El mercado "mundialmente famoso" de Bury ha estado en funcionamiento durante casi 600 años; la licencia original para un mercado se otorgó en 1444. En 2006, de 1.150 mercados en el Reino Unido, Bury Market fue votado como el mejor "mercado británico del año" por la Asociación Nacional de Autoridades del Mercado Británico. El mercado también fue seleccionada como la BBC Radio 4 's de Alimentos y Premios de Cultivo Mercado del Año en 2008. Se recibe más de 1.000 coachloads de visitantes cada año. [27]
- Castlesteads es un antiguo promontorio y monumento programado.
- Peel Tower , Harcles Hill, [28] sobre el pueblo de Holcombe , Ramsbottom . La torre fue construida en recuerdo de Sir Robert Peel , primer ministro del Reino Unido y fundador de la fuerza policial, que nació en Bury y fue responsable de la derogación de las leyes del maíz en 1846. Cientos de personas suben a la torre cada uno. año el Viernes Santo . Históricamente, esta reunión tuvo un propósito principalmente religioso, ya que se decía que la colina era sorprendentemente similar a la colina que Jesús subió (Calvario) antes de Su crucifixión el Viernes Santo .
- Whitehead Clock Tower se encuentra en Whitehead Garden, separada del Ayuntamiento por un corte de ferrocarril. Fue erigido en 1913 como un monumento a Walter Whitehead , un cirujano de renombre internacional que nació en la ciudad.
- East Lancashire Railway , un ferrocarril patrimonial que va desde la ciudad hasta Heywood , Ramsbottom y Rawtenstall . Basado en la estación de tren de Bury Bolton Street . [29]
- Museo del regimiento de los fusileros de Lancashire en Moss Street en Bury. [30]
- Manchester Road, Silver Street y sus alrededores contienen muchos ejemplos de terrazas de ladrillo de estilo georgiano tardío y viviendas de piedra de York. [24]
Bury es el hogar de varias esculturas y piezas de arte público . Edward Hodges Baily 's 1851 estatua de Sir Robert Peel se encuentra en el centro de la ciudad, [31] mientras que Lutyens ' War Memorial Fusileros de Lancashire se puede encontrar fuera del museo de Fusileros. [32] El 'fusilero que anima' de George Frampton , un tributo a los que murieron en la Guerra de los Bóers , se encuentra en Whitehead Garden, cerca del ayuntamiento. [33] El Monumento Kay, un pabellón sólido con una cúpula de piedra coronada con una fama de bronce , conmemora a John Kay , [34]el inventor del transbordador volador que revolucionó la industria del tejido. Diseñado por William Venn Gough en 1908, contiene varias placas de bronce esculpidas por John Cassidy . [35] Las obras contemporáneas incluyen la pieza de texto de Ron Silliman From Northern Soul (Bury Neon) en Bury Interchange . [36]
Transporte [ editar ]
 | Esta sección debe actualizarse . ( Octubre de 2012 ) |
Bury está conectado con otros asentamientos a través de servicios de autobús , Metrolink y el ferrocarril del patrimonio .
Entre 1903 y 1949, la red de tranvías de Bury Corporation sirvió a la ciudad.
La estación de tren Bury Bolton Street , inaugurada por primera vez en 1846 y reconstruida sustancialmente en la década de 1880 y nuevamente en la década de 1950, ahora alberga el East Lancashire Railway , un ferrocarril histórico que sirve a Heywood , Ramsbottom y Rawtenstall , pero que no proporciona un viajero regular. Servicio. La estación es la estación de tren original de Bury, y fue una estación principal hasta 1980, aunque después de diciembre de 1966 los servicios de pasajeros se redujeron a un servicio de cercanías solo a Manchester (anteriormente había servicios a Ramsbottom, Rawtenstall y Bacup al norte de Bury también desde la estación de Bolton Street).
Bury fue servida por dos estaciones de tren importantes entre 1848 y 1970, cuando la estación de tren de Bury Knowsley Street fue cerrada. La estación de Bury Knowsley Street tenía servicios de pasajeros que viajaban de este a oeste a través de Bury, conectando la ciudad directamente con Bolton y Heywood. Después de octubre de 1970, los servicios desde y hacia Manchester eran los únicos servicios ferroviarios de pasajeros que conectaban Bury con la red ferroviaria nacional. Los servicios ferroviarios de Bury a Manchester Victoria fueron proporcionados por unidades de Clase 504 , que eran operadas por un tercer carril, en las décadas de 1970 y 1980. Intercambio de enterrar, inaugurado en marzo de 1980 cerca del sitio de la antigua estación de Knowsley Street (que fue demolida a principios de la década de 1970); fue el reemplazo de la estación de tren de Bolton Street (que posteriormente se hizo cargo de la línea histórica de East Lancashire Railway en 1987) e inicialmente incorporó una estación de tren, con servicios a Manchester Victoria , y una estación de autobuses. Los servicios de pasajeros de trenes pesados impulsados por un tercer ferrocarril integrados con la red ferroviaria nacional cesaron en 1991, cuando Metrolink asumió el control de la línea y los tranvías la operaron desde abril de 1992. Por lo tanto, Bury no ha tenido un enlace ferroviario pesado convencional con la red nacional desde 1991.
Diamond y Rosso operan la mayoría de los servicios de autobús alrededor de Bury, conectando con destinos dentro de Greater Manchester, Rossendale , Accrington y Burnley . La estación de autobuses está conectada a la parada de tranvía Bury Interchange Metrolink, para proporcionar un vasto complejo de transporte intermodal. También hay un aparcamiento gratuito en la parte trasera del complejo y un centro de bicicletas para aparcar bicicletas durante el día. La estación está ubicada en el centro de Bury, cerca de Bury Market , el Millgate Shopping Center, The Rock y la plaza principal.
Manchester Metrolink opera tranvías a Manchester, Altrincham , Eccles Interchange , Rochdale Town Center , Ashton-under-Lyne , East Didsbury , MediaCityUK en Salford y el aeropuerto de Manchester .
Por lo general, hay un servicio cada 6 minutos desde Bury hasta el centro de la ciudad de Manchester , y todos los demás tranvías continúan hasta Altrincham. Los tranvías a Eccles salen de Piccadilly Gardens .
Educación [ editar ]
- Colegios
- Bury College , formado a partir de la fusión de Bury Technical College, Peel Sixth Form College y Stand Sixth Form College.
- Bury Grammar School existe desde 1570. [37]
- Bury Grammar School (Girls) , anteriormente Bury Girls 'High School, abrió sus puertas en 1884. [38]
- Holy Cross College , anteriormente Bury Convent Grammar School. (En 2008, Holy Cross College fue nombrada la segunda mejor universidad del país en relación con el rendimiento académico de los estudiantes [39] ).
- Las escuelas secundarias ubicadas en la ciudad incluyen
- Escuela secundaria Broad Oak
- Escuela secundaria Bury Church of England
- Bury Grammar School (independiente)
- Bury Grammar School (niñas) (independiente)
- Escuela secundaria Derby
- Escuela secundaria Elton
- Escuela secundaria RC de St Gabriel
- Escuela secundaria de Tottington
- Escuela secundaria Woodhey
Deporte [ editar ]
Bury FC era el club de fútbol local de la ciudad . Bury jugó en la League One , el tercer nivel del fútbol inglés, cuando fue expulsado de la Football League en agosto de 2019 debido a deudas impagas y mala propiedad.
Los Lancashire Spinners son un equipo de baloncesto con sede en Bury. Compiten en la División 1 de la Liga de Baloncesto Inglesa de segundo nivel , y lo han hecho desde que ascendieron a la División 2 en 2015. El club tiene estrechos vínculos con el cercano Myerscough College .
Bury Broncos es un equipo de la Liga de Rugby con sede en el área de Prestwich. Formados en 2008, juegan en la North West Men's League y competirán en la División 1 en la temporada 2021.
Cultura [ editar ]
Artes escénicas [ editar ]
El centro de artes Met , con sede en Derby Hall en Market Street, es un pequeño lugar de artes escénicas que promueve un programa de eventos de teatro, música y comedia. [40] El Met ha acogido actos de comedia famosos como Peter Kay , Jason Manford , Steve Coogan y Eddie Izzard en sus días antes de la fama.
Museos y galerías [ editar ]
Bury Art Museum en Moss Street, que alberga una excelente colección de arte victoriano y del siglo XX, que incluye obras de Turner , Constable y Landseer .
El Museo Fusilier , hogar de la colección de los Fusileros de Lancashire , que conmemora más de trescientos años de historia del regimiento. El museo ocupa la antigua Escuela de Artes y Oficios en Broad Street.
El galardonado Bury Transport Museum , que forma parte del East Lancashire Railway , alberga una excelente colección de vehículos antiguos y exhibiciones interactivas. Se encuentra en el cobertizo de 1848 Castlecroft Goods Shed de 1848, catalogado como Grado II, bellamente restaurado. En 2011, el Museo del Transporte de Bury ganó un Premio Nacional de Herencia Ferroviaria.
Música [ editar ]
El grupo ganador del Mercury Music Prize 2008 Elbow , encabezado por Guy Garvey , es oriundo de Bury y en 2009 el grupo recibió el Freedom of the Borough después de que su álbum clásico de 2008 Seldom Seen Kid ganara varios premios, incluidos un Brit Award y Mercury Prize. [41]
Bury alberga varios festivales de música cada año, incluido el festival 'Glaston-Bury' el fin de semana festivo de agosto y el Festival de Música Ramsbottom, que cierra la temporada de festivales a mediados de septiembre. Si bien Glaston-Bury alberga principalmente bandas locales / próximas, Ramsbottom Music Festival alberga una gama más amplia de talentos, incluidas bandas como Soul 2 Soul y The Proclaimers . El festival también cuenta con una popular discoteca silenciosa, donde los DJ luchan por conseguir un público más amplio. Durante los últimos dos años, esta batalla ha estado dominada en gran medida por el equipo de DJ BAB , una sociedad de hermanos de la aldea local de Edenfield.
Comida [ editar ]
Bury es tan conocido por sus morcillas negras [42] , que no es raro verlo comercializado como " Bury Black Pudding " en un menú. Bury simnel cake es una variante de la torta originaria de Bury. La ciudad también se destacó por los callos , aunque hay poca demanda de esto en los tiempos modernos.
Personas notables [ editar ]
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( diciembre de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
- John Kay (1704 – c.1779), el inventor del transbordador volador , uno de los inventos clave de la Revolución Industrial . Nació en una familia de agricultores campesinos en Park, una aldea al norte de Bury, el 16 de junio de 1704. [43] Un monumento a John Kay se encuentra en el corazón de Bury en Kay Gardens. [44] También aparece como uno de los doce temas de los Murales de Manchester de Ford Madox Brown que decoran el Gran Salón del Ayuntamiento de Manchester.y representar la historia de la ciudad. La pieza muestra a Kay siendo llevado de contrabando a un lugar seguro mientras los alborotadores, que temían que sus trabajos estuvieran en peligro, buscaban destruir los telares cuyo invento él había hecho posible. Este fue un momento clave en la lucha entre el trabajo y las nuevas tecnologías. Finalmente huyó a Francia y murió en la pobreza.
- James Wood , matemático, decano de Ely y maestro de St John's College, Cambridge nació en Holcombe , Bury en 1760. Fue alumno de Bury Grammar School , ganó una exposición en St John's College y fue tutor universitario de 1789 a 1814. Durante este tiempo publicó Los principios de las matemáticas y la filosofía natural . Fue nombrado Decano de Ely en 1820. Se desempeñó como Maestro de San Juan desde 1815 y dejó su biblioteca al colegio tras su muerte en 1839. [45]
- Sir Robert Peel (1788-1850), el primer ministro del Reino Unido del siglo XIX más conocido hoy por la derogación de las leyes del maíz y su introducción de la fuerza policial moderna (de ahí los términos "Bobbies" y "Peelers"), fue nacido en Bury. [46] También se destaca por formar la famosa división de la policía británica, 'Scotland Yard' en Londres. Un monumento, Peel Tower , existe ahora en su memoria. Como se encuentra a casi 1,000 pies sobre el nivel del mar, es fácilmente reconocible en millas a la redonda. La torre en sí no fue construida para Sir Robert, sino para proporcionar trabajo a los trabajadores locales y más tarde se dedicó a él. Una estatua de Peel se encuentra en Market Place, fuera del Robert Peelcasa publica. La estatua de Sir Robert tiene su chaleco abrochado al revés.
- El profesor Sir John Charnley , hijo de un farmacéutico de Bury en 1911. Escribió " El tratamiento cerrado de las fracturas comunes", publicado por primera vez en 1950, que se convirtió en un texto estándar para el tema. Su logro posterior en el desarrollo de la cirugía de reemplazo de cadera, en 1962, es reconocido como un avance innovador que cambió el enfoque de la cirugía ortopédica. Estableció un centro de cirugía de cadera en el Hospital Wrightington , cerca de Wigan, donde trabajaba. Fue nombrado caballero por su trabajo en 1977. [47] El Instituto de Investigación John Charnley en el Hospital Wrightington cerca de Wigan, fue nombrado en su honor.
- Andrew Higginson , empresario y presidente de Wm Morrison Supermarkets Plc . [48]
- Cherie Blair , abogada y esposa del ex primer ministro Tony Blair
Deporte [ editar ]
- Nicky Ajose , futbolista del Charlton Athletic
- Andy Goram , futbolista internacional escocés.
- Barrie Kelly , velocista que compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en la Ciudad de México , los Juegos de la Commonwealth de 1966 y 1970 en Jamaica y Edimburgo
- Gary Neville , ex capitán del Manchester United FC .
- Phil Neville , excentrocampista y capitán del Everton FC y hermano menor de Gary Neville .
- Tracey Neville , internacional de netball y hermana menor de Gary y Phil Neville .
- Gareth Parry (Gaz), uno de los escaladores de roca más exitosos de Gran Bretaña . Ex campeón británico en 1996 y 2002, se convirtió en entrenador del equipo británico de búlder . [49]
- Scott Quigg , el actual campeón británico de boxeo de peso súper gallo , también es campeón mundial interino de la AMB.
- Lawrie Smith , navegante. Aprendió a navegar en Elton Sailing Club, Bury, y ganó una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992 y la Fastnet Race .
- Kieran Trippier , futbolista del Atlético de Madrid e internacional de Inglaterra.
- Adam Yates , ciclista profesional.
- Simon Yates , ciclista profesional.
Escritores [ editar ]
- Richmal Crompton , autor, nació en Manchester Road, Bury; una placa azul marca la casa. Su padre, el reverendo Edward John Sewell Lamburn, enseñó clásicos en Bury Grammar School . [50]
- Thomas Thompson, escritor (1880-1951), autor y locutor, nacido en Bury y vivido allí toda su vida
Actores [ editar ]
- Gemma Atkinson , actriz y modelo
- Antony Cotton , actor y presentador de televisión mejor conocido como Sean Tully en Coronation Street
- Helen Flanagan , actriz mejor conocida como Rosie Webster en Coronation Street .
- Steve Halliwell , actor mejor conocido como Zak Dingle en Emmerdale .
- Matt Littler , actor mejor conocido como Max Cunningham en Hollyoaks, alumno de Elton High School .
- Jamie Lomas , actor mejor conocido como Warren Fox en Hollyoaks. Tiene una hermana Charley Webb
- Jennie McAlpine , actriz mejor conocida como Fiz en Coronation Street , alumna de la escuela secundaria católica romana de San Gabriel, Bury
- Christian McKay , actor. Estudió piano en su juventud y había interpretado el Concierto para piano n. ° 3 de Rachmaninoff en concierto a la edad de 21 años. Interpretó a Orson Welles en la película Me and Orson Welles .
- Nigel Pilkington , actor, escritor y locutor
- Lisa Riley , actriz y presentadora de televisión mejor conocida como Mandy Dingle en Emmerdale
- Suzanne Shaw , originalmente famosa por ganar el programa Popstars y ser miembro de Hear'say , Shaw se convirtió en la estrella de los programas de West End, así como en cantante, actriz y presentadora de televisión.
- Charley Webb , actriz mejor conocida por interpretar a Debbie Dingle en Emmerdale. Ella tiene un hermano Jamie Lomas
- Victoria Wood , aunque de Prestwich, Bury tiene el honor de albergar una estatua de la célebre comediante y escritora Victoria Wood que se encuentra frente a la biblioteca central de Bury [51]
Música [ editar ]
- Guy Garvey , el cantante principal de la banda de rock alternativo Elbow .
- Christian Savill , guitarrista de Slowdive
- Peter Skellern , cantautor y pianista
- Ian Wallace , baterista de rock de King Crimson , Don Henley , Bob Dylan y otros asistió a Bury Grammar School .
Miembros del Parlamento [ editar ]
- Sir David Trippier (nacido en 1945), ex miembro del Parlamento por Rossendale y Darwen . Educado en Bury Grammar School .
- David Crausby (nacido en 1946), miembro del Parlamento de Bolton North East nació en Bury. Educado en Derby High School .
- David Chaytor (nacido en 1949), ex miembro del Parlamento de Bury North nació en Bury. Educado en Bury Grammar School . [52]
- Alistair Burt (nacido en 1955), ex miembro del Parlamento 2001-2019 de North East Bedfordshire nació en Bury y fue el capitán de la escuela Bury Grammar School . Antes de perder su escaño ante David Chaytor en 1997, representó a su ciudad natal como diputado de Bury North desde 1983.
Ciudades gemelas [ editar ]
Bury está hermanado con:
- Angulema , una ciudad y comuna en el suroeste de Francia [53] [54] Después de lo cual se nombra el parque comercial de Angulema.
- Tulle , un pequeño pueblo del departamento de Corrèze . Hermanada originalmente con Prestwich . [54]
- Schorndorf , una ciudad comercial medieval y lugar de nacimiento de Gottlieb Daimler al este de Stuttgart , capital de Baden-Württemberg , Alemania.
- Woodbury, Nueva Jersey , Estados Unidos.
- Datong , China.
Ver también [ editar ]
- Edificios catalogados en Bury
- Asistencia sanitaria en Greater Manchester
- Enterrar la central eléctrica
Referencias [ editar ]
- ↑ Greater Manchester Gazetteer , Greater Manchester County Record Office, Nombres de lugares - B, archivado desde el original el 18 de julio de 2011 , obtenido el 17 de octubre de 2008
- ^ Población de la ciudad de Bury , obtenido el 4 de junio de 2017
- ^ Una breve historia de Bury , Bury Metropolitan Borough Council , 1970, ISBN 0-9502472-0-0, archivado desde el original el 2 de julio de 2010 , consultado el 1 de agosto de 2009
- ^ a b Dobb, Arthur J (1970), 1846 Antes y después: una guía histórica de la antigua parroquia de Bury , Bircle Parish Church Council
- ^ a b Bury Castle , Bury Educational Schools Net, archivado desde el original el 24 de junio de 2007 , consultado el 4 de enero de 2008
- ^ a b c d Inglaterra histórica , "Bury Castle (45189)" , Heritage Gateway , consultado el 4 de enero de 2008
- ^ Barbechos, Ian B. (2001). Bury Grammar School: una historia c.1570-1976 . Bury: Los gobernadores del estado de Bury Grammar School.
- ^ "Enterrar caja de ahorros" .
- ^ "Lugares> Ciudades de algodón del noroeste> Enterrar" . Spinning the Web . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ McNeil, Robina; Nevell, Michael (2000), A guide to the Industrial Archaeology of Greater Manchester , Association for Industrial Archaeology, ISBN 978-0-9528930-3-5
- ^ Bannister, Jean (1974), De parroquia a metro: dos siglos de gobierno local en una ciudad de Lancashire , Bury Times, ISBN 978-0-9504263-0-3
- ^ Smellie, Kingsley Bryce (1946), Una historia del gobierno local , G. Allen & Unwin Ltd, ISBN 0-04-352016-2
- ^ Comisión de salud de las ciudades, 1844
- ^ Moorhouse, Geoffrey (1992), Los cimientos del infierno: una ciudad, sus mitos y Gallipoli , Hodder & Stoughton, ISBN 978-0-340-43044-6
- ^ "Cuartel de Wellington, enterrar" . BBC . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
- ^ http://www.eswd.eu/cgi-bin/eswd.cgi
- ^ "La morcilla está de vuelta en el menú - en imágenes" . el guardián . 21 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Enterrar el plan de alcalde electo rechazado" , BBC News , 4 de julio de 2008 , consultado el 1 de agosto de 2009
- ^ Bury, promedios meteorológicos de Reino Unido | Promedio mensual de temperatura máxima y mínima | Promedio de días de precipitación y precipitación , World Weather Online , consultado el 23 de mayo de 2014
- ^ Domesday Reloaded
- ^ Población: Censo de 2001 - Estadísticas clave , Bury Metropolitan Borough Council , archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 , consultado el 13 de febrero de 2012
- ^ [1] [ enlace muerto ]
- ^ Proyecto GIS histórico de Gran Bretaña (2004), "Enterrar Tn / CP / AP a través del tiempo. Estadísticas de población. Población total" , Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo , Universidad de Portsmouth , consultado el 16 de noviembre de 2011
- ↑ a b Pevsner, Nikolaus (1969). Los edificios de Inglaterra: South Lancashire (1ª ed.). Londres: Penguin. pag. 98. ISBN 0-14-071036-1.
- ^ Inglaterra histórica , "Iglesia parroquial de St Mary, Bury (1067236)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 1 de agosto de 2009
- ^ Edificios listados en Bury MBC (PDF) , Bury Metropolitan Borough Council , noviembre de 2004, archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2006 , consultado el 1 de agosto de 2009
- ^ "Bury Markets - Página de inicio de BuryMarkets" . Burymarket.com . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "Mapa de 377500,417500" . Streetmap.co.uk. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "Ferrocarril del este de Lancashire - ferrocarril de vapor en Bury, BURY - Bury" . www.visitbury.com . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Museo de Fusileros, Lancashire
- ^ Escultura pública de Terry Wyke y Harry Cocks del Gran Manchester , 2004, págs. 250-253
- ^ "Fusilier Museum está oficialmente inaugurado" , Bury Times , Newsquest Media Group, 1 de octubre de 2009
- ^ Escultura pública de Terry Wyke y Harry Cocks del Gran Manchester , 2004, p. 256
- ^ Pevsner, Nikolaus (1969). Los edificios de Inglaterra: South Lancashire (1ª ed.). Londres: Penguin. pag. 99. ISBN 0-14-071036-1.
- ^ Wyke, T; Cox, H (2004). Escultura pública del Gran Manchester . Liverpool: Prensa de la Universidad de Liverpool. págs. 244–6. ISBN 978-0-85323-567-5.
- ^ "Mi pieza, de Northern Soul (Bury Neon)" , Blog de Silliman , 4 de octubre de 2011
- ^ Barbechos, Ian B. (2001). Bury Grammar School: A History c.1570-1976 (1ª ed.). Bury: Los gobernadores de estado de Bury GS.
- ^ "Una breve historia" (PDF) . bgsarchive . Enterrar GS. Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ holycross.ac.uk
- ^ "El Met - Teatro en Bury, BURY - Bury" . www.visitbury.com . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ "Honor cívico para los grandes triunfadores de la ciudad" , The Bolton News , Newsquest Media Group, 3 de mayo de 2009
- ^ Bentley, James (2 de febrero de 2006), Bury Market: best in UK , BBC , consultado el 1 de agosto de 2009
- ^ Farnie, DA (2004). "Kay, John (1704-1780 / 81)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ Wyke, Terry; Cocks, Harry (2004), escultura pública de Greater Manchester , Liverpool University Press, ISBN 978-0-85323-567-5
- ^ Sutton, CW (2004). "Madera, James (1760-1839)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ Prest, John (2004). "Peel, Sir Robert, segundo baronet (1788-1850)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ Duthie, RB (2004). "Charnley, Sir John (1911-1982)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ "Es mejor tener suerte que ser bueno, dice el nuevo presidente de Morrison, Andy Higginson" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ "Bio" . Escalada Gaz Parry . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ Cadogan, Mary (2004). "Lamburn, Richmal Crompton" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ "Noticias de la tarde de Bolton" .
- ^ "Acerca de David" . David Chaytor . Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
- ^ "Comisión Nacional de Cooperación Descentralizada" . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (en francés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas" . Archant Comunidad Media Ltd . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
Fuentes
- Cifra de población de la ciudad
- Bury Savings Bank
Lectura adicional [ editar ]
- William Farrer y John Brownbill, ed. (1911). "Municipios: enterrar". Una historia del condado de Lancaster: Volumen 5 . Historia del condado de Victoria . Alguacil. págs. 128-133. ISBN 0-7129-1055-7.
- Señor, Juan (1903). Entierro pasado . Rochdale: James Clegg, Aldine Press.
- Barton, BT (1874). Una historia del distrito y vecindario de Bury en el condado de Lancaster . Manchester: Sociedad Cooperativa de Impresión del Norte de Inglaterra.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bury, Greater Manchester . |
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para Bury . |
- Bury Metropolitan Borough Council
- Distritos de enterramiento
- Sociedad de Historia Local de Bury and District
- Enterrar archivos en línea
| Ciudades, pueblos y lugares vecinos. | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Enterrar
