| Bytom | |
|---|---|
 Desde arriba, de izquierda a derecha : Ópera de Silesia , tranvía histórico (en la oficina principal de correos al fondo), calle Dworcowa, plaza del mercado , central térmica de Szombierki , escuela secundaria en la plaza Władysław Sikorski, iglesia de Santa Margarita | |
 Bandera | |
  Bytom  Bytom | |
| Coordenadas: 50 ° 20′54 ″ N 18 ° 54′56 ″ E / 50.34833 ° N 18.91556 ° E Coordenadas : 50 ° 20′54 ″ N 18 ° 54′56 ″ E / 50.34833 ° N 18.91556 ° E | |
| País | Polonia |
| Voivodato | Silesia |
| condado | condado de la ciudad |
| Establecido | Siglo 12 |
| Derechos de la ciudad | 1254 |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Mariusz Wołosz ( KO ) |
| Área | |
| • Ciudad | 6,944 km 2 (2,681 millas cuadradas) |
| Elevación más alta | 330 m (1.080 pies) |
| Elevación más baja | 249 m (817 pies) |
| Población (31 de diciembre de 2019) | |
| • Ciudad | 165,263  ( 23º ) [1] |
| • Densidad | 2,442 / km 2 (6,320 / millas cuadradas) |
| • Urbano | 2,710,397 |
| • Metro | 5.294.000 |
| Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
| • Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Código Postal | 41-900–41-936 |
| Código (s) de área | +48 32 |
| Placas de coche | SY |
| Aeropuerto principal | Aeropuerto de Katowice |
| Sitio web | www |
Bytom ( pronunciación polaca: [ˈbɨtɔm] ( escuchar )
; silesia : Bytōm, Bytōń , alemán : Beuthen OS ) es una ciudad con derechos powiat en el sur de Polonia , en Silesia , en el centro de la Asociación Metropolitana de la Alta Silesia y la Cuenca de Dąbrowa .
Es una de las ciudades más antiguas de la Alta Silesia y antigua sede de los duques Piast del Ducado de Bytom . Hasta 1532, estuvo en manos de la dinastía Piast , luego perteneció a la dinastía Hohenzollern . Después de 1623 fue un país estatal en manos de la familia Donnersmarck . De 1742 a 1945, la ciudad estuvo dentro de las fronteras de Prusia y Alemania , y jugó un papel importante como centro económico y administrativo de la región industrial local . Hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, era el centro principal de organizaciones nacionales, sociales, culturales y editoriales que luchaban por preservar la identidad polaca en la Alta Silesia . En el interbellum y durante la Segunda Guerra Mundial, los polacos y judíos locales se enfrentaron a la persecución de Alemania.
Después de la guerra, las décadas de la República Popular de Polonia se caracterizaron por un énfasis constante en el desarrollo de la industria pesada , que contaminó y degradó profundamente a Bytom. Después de 1989, la ciudad experimentó un declive socioeconómico. La ciudad está plagada de edificios abandonados y en ruinas que son omnipresentes. La población ha disminuido rápidamente desde 1999, lo que ha llevado a varios lugareños a describir la ciudad como una ciudad fantasma. La pobreza sigue siendo muy común en Bytom. Sin embargo, es un lugar importante en el mapa cultural, de entretenimiento e industrial de la región.
Geología [ editar ]
El lecho rocoso de las tierras altas de Miechowice se compone principalmente de areniscas y pizarras. Las rocas están salpicadas de abundantes recursos naturales de carbón y mineral de hierro del período Carbonífero. En la parte norte de las tierras altas, en la cuenca de Bytom, se encuentra la amplia gama de rocas triásicas, desde areniscas hasta calizas, con ricas reservas de mineral, zinc y plomo. La capa superior está compuesta de arcilla, arena y grava.
Escudo de armas [ editar ]
La mitad del escudo de armas de Bytom representa a un minero que extrae carbón, mientras que la otra mitad presenta un águila amarilla en el campo azul, el símbolo de la Alta Silesia .
Historia [ editar ]
Bytom es una de las ciudades más antiguas de la Alta Silesia , originalmente registrada como Bitom en 1136, cuando era parte del Reino Medieval de Polonia . Los descubrimientos arqueológicos han demostrado que aquí había un asentamiento fortificado (un gród ), probablemente fundado por el rey polaco Bolesław I el Valiente a principios del siglo XI. [2]
Después de la fragmentación de Polonia en 1138, Bytom pasó a formar parte de la provincia de Seniorate , ya que todavía se consideraba parte de la histórica Pequeña Polonia . En 1177 pasó a formar parte de la provincia de Silesia de Polonia, y permaneció dentro de la histórica Silesia desde entonces. [3] Bytom recibió los derechos de ciudad del príncipe Władysław en 1254 con su primera plaza del mercado ubicada en el centro. La ciudad de Bytom se benefició económicamente de su ubicación en una ruta comercial que une Cracovia con Silesia de este a oeste, y Hungría con Moravia y Gran Polonia.de norte a sur. La primera Iglesia Católica Romana de la Virgen María fue construida en 1231. En 1259 Bytom fue atacada por los mongoles . El Ducado de Opole se dividió y en 1281 Bytom se convirtió en un ducado separado , desde 1289 bajo el señorío y la administración del Reino de Bohemia . Existió hasta 1498, cuando se reintegró con el ducado de Opole gobernado por Piast . Debido a la llegada de colonos alemanes a la zona, la ciudad se estaba germanizando .
Quedó bajo el control de la Monarquía de los Habsburgo de Austria en 1526, lo que aumentó la influencia del idioma alemán. En 1683, el rey polaco Juan III Sobieski y su esposa, la reina María Casimire , visitaron la ciudad, recibidos por la gente del pueblo y el clero, en el camino del rey a la batalla de Viena . [4] La ciudad se convirtió en parte del Reino de Prusia en 1742 durante las Guerras de Silesia y en parte del Imperio Alemán en 1871. En el siglo XIX y la primera parte del XX, la ciudad creció e industrializó rápidamente.
Bytom fue uno de los principales centros de resistencia polaca contra la germanización en la Alta Silesia en el siglo XIX, hasta mediados del siglo XX. Aquí se formaron y operaron organizaciones sociales, políticas y culturales polacas. A partir de 1848, se publicó aquí el periódico Dziennik Górnośląski . Los polacos pasaron de contrabando grandes cantidades de pólvora a través de la ciudad a la partición rusa de Polonia durante el levantamiento de enero de 1863. [5] Según el censo prusiano de 1905, la ciudad de Beuthen tenía una población de 60.273 habitantes, de los cuales el 59% hablaba alemán . El 38% hablaba polaco y el 3% eran bilingües. [6] En 1895, la Sociedad Polaca de Gimnasia "Sokół"se estableció y, durante los levantamientos de Silesia , en 1919-1920, se fundaron los clubes de fútbol polacos Poniatowski Szombierki y Polonia Bytom , que más tarde, en la Polonia posterior a la Segunda Guerra Mundial, ambos ganaron el campeonato nacional. Después de la Primera Guerra Mundial , en el plebiscito de Alta Silesia de 1921, el 74,7% de los votos en la ciudad de Beuthen fueron para Alemania y el 25,3% fueron para Polonia , por lo que permaneció en Alemania, como parte de la Provincia de Alta Silesia . [7] En el período de entreguerras, Bytom era una de las dos ciudades (junto a Kwidzyn ) en Alemania, en el que se permitió operar un gimnasio polaco. En 1923 se estableció en Bytom una rama de la Unión de Polacos de Alemania . También había un preescolar polaco , [8] dos tropas de exploración y un banco polaco. [9] En un informe secreto de Sicherheitsdienst de 1934, Bytom fue nombrado uno de los principales centros del movimiento polaco en el oeste de la Alta Silesia. [10] Los activistas polacos fueron perseguidos desde 1937. [11] La sinagoga Bytom fue incendiada por soldados nazis alemanes de las SS y las SA durante la Kristallnacht.del 9 al 10 de noviembre de 1938. Antes de 1939, la ciudad, junto con Gleiwitz (ahora Gliwice ), estaba en el extremo sureste de la Silesia alemana.
Segunda Guerra Mundial y período de posguerra [ editar ]
Durante la invasión alemana de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial , los alemanes llevaron a cabo detenciones masivas de polacos locales. El 1 de septiembre de 1939, el día del estallido de la guerra, Adam Bożek, presidente del distrito de Alta Silesia de la Unión de Polacos en Alemania, fue arrestado en Bytom y luego deportado al campo de concentración de Dachau . [12] Los alemanes llevaron a cabo revisiones en el gimnasio polaco y el centro comunitario polaco local, 20 activistas polacos fueron arrestados el 4 de septiembre de 1939, luego liberados y arrestados nuevamente unos días después para ser deportados al campo de concentración de Buchenwald . [13]También se detuvo a tres profesores polacos, que aún no habían huido, y se confiscaron los activos del banco polaco. [14] El Einsatzgruppe I entró en la ciudad el 6 de septiembre de 1939 para cometer atrocidades contra los polacos . [15] Muchos polacos fueron reclutados por la Wehrmacht y murieron en varios frentes de guerra, incluidos 92 exalumnos del gimnasio polaco. [16] La comunidad judía de Beuthen fue liquidada a través del primer transporte del Holocausto exterminado en Auschwitz-Birkenau . [17] [18] [19]
Los alemanes operaban una prisión nazi en la ciudad con un subcampo de trabajos forzados en el actual distrito de Karb. [20] También había varios campos de trabajos forzados dentro de los límites de la ciudad actual, incluidos seis subcampos del campo de prisioneros de guerra Stalag VIII-B / 344 . [21]
En 1945, la ciudad fue transferida a Polonia como resultado de la Conferencia de Potsdam . Su población alemana fue expulsada en gran parte por el ejército soviético y a los habitantes polacos indígenas restantes se unieron principalmente polacos repatriados de las provincias orientales anexadas por los soviéticos .
En 2017, la mina Tarnowskie Góry de plomo, plata y zinc y su sistema de gestión de aguas subterráneas , ubicada principalmente en la ciudad vecina de Tarnowskie Góry , pero también en parte en Bytom, se incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [22]
Distritos [ editar ]
La ciudad de Bytom se divide en 12 distritos ( polaco : Dzielnice ), año de inclusión dentro de los límites de la ciudad entre paréntesis:
- Śródmieście (lit. centro de la ciudad / centro de la ciudad )
- Rozbark (1927)
- Bobrek (1951)
- Karb (1951)
- Łagiewniki (1951)
- Miechowice (1951)
- Szombierki (1951)
- Górniki (1975)
- Osiedle gen. Jerzego Ziętka (1975), también conocido como Sójcze Wzgórze
- Stolarzowice (1975)
- Stroszek (1975)
- Sucha Góra (1975)
Radzionków con Rojca (actualmente un distrito de Radzionków) se ubicaron dentro de los límites de la ciudad de Bytom desde 1975 hasta 1997.
Economía [ editar ]
El comercio es uno de los principales pilares de la economía de Bytom. Al ser una ciudad con una larga tradición de comercio comercial, Bytom está cumpliendo su nuevo papel postindustrial . En el centro de Bytom, y principalmente alrededor de Station Street y Market Square, se encuentra la mayor concentración de comerciantes registrados en el condado.
En 2007, Bytom y sus vecinos crearon la Unión Metropolitana de Alta Silesia , el centro urbano más grande de Polonia.
Transporte público [ editar ]
Las rutas del tranvía son operadas por Silesian Interurbans Tramwaje Śląskie SA
Deporte [ editar ]
Bytom es el hogar de Polonia Bytom, que tiene un equipo de fútbol y de hockey sobre hielo ( TMH Polonia Bytom ). Su equipo de fútbol jugó en la Ekstraklasa de 2007 a 2011, ganando dos veces en 1954 y en 1962 . El distrito de Szombierki es el hogar de otro ex campeón polaco, Szombierki Bytom, que ganó el título en 1980 , y es uno de los clubes más antiguos de la región.
Cultura [ editar ]
Los lugares culturales de Bytom incluyen:
- Ópera de Silesia - ul. Moniuszki 21/23
- Miejska Biblioteka Publiczna w Bytomiu [23] (Biblioteca pública de la ciudad)
- Teatro de danza Rozbark en Bytom
- Bytomskie Centrum Kultury [24] (Centro Cultural Bytom)
- Kronika - Centro de arte moderno
- Coro de la ciudad de San Grzegorz Wielki
Entre las galerías de arte de Bytom se encuentran: Galeria Sztuki Użytkowej Stalowe Anioły, Galeria "Rotunda" MBP, Galeria "Suplement", Galeria "Pod Czaplą", Galeria "Platforma", Galeria "Pod Szrtychem", Galeria Sztuki "Od Nowa 2", Galeria SPAP "Plastyka" - Galería "Kolor", Galería "Stowarzyszenia.Rewolucja.Art.Pl" y Galería-herbaciarnia "Fanaberia".
Festivales
- Festival Anual Internacional de Danza y Danza Contemporánea Internacional
- Theatromania - Festival de Teatro
- Otoño literario Bytom
- Festival de Música Nueva
Educación [ editar ]
- La lista de universidades de Bytom incluye:
- Universidad Tecnológica de Silesia - Facultad de Transporte
- Universidad médica de Silesia
- Instituto Polaco Japonés de Tecnología de la Información
- Wyższa Szkoła Ekonomii i Administracji
- Escuelas secundarias:
- I Liceum Ogólnokształcące im. Jana Smolenia
- II Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Żeromskiego
- IV Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Chrobrego
- 21 otras escuelas secundarias
Confederación de Silesia [ editar ]
Bytom es un lugar de donde se origina la Confederación de Silesia - Bonapartistas Polacos . [ aclaración necesaria ]
Política [ editar ]
Distrito electoral de Bytom / Gliwice / Zabrze [ editar ]
Miembros del Parlamento ( Sejm ) de 2001-2005 elegidos de la circunscripción de Bytom / Gliwice / Zabrze
- Jan Chojnacki, SLD-UP
- Stanisław Dulias, Samoobrona
- Andrzej Gałażewski, PO
- Ewa Janik, SLD-UP
- Józef Kubica, SLD-UP
- Wacław Martyniuk, SLD-UP
- Wiesław Okoński, SLD-UP
- Wojciech Szarama, PiS
- Krystyna Szumilas, PO
- Marek Widuch, SLD-UP
Personas notables [ editar ]
- Grzegorz Gerwazy Gorczycki (c. 1665-1734), compositor y músico polaco
- Heinrich Schulz-Beuthen (1838-1915), compositor alemán
- Siegfried Karfunkelstein (1848-1870), soldado prusiano
- Ernst Gaupp (1865-1916), anatomista alemán
- Ludwig Halberstädter (1876-1949), radiólogo
- Adolf Kober (1879-1958), rabino e historiador
- Maximilian Kaller (1880-1947), obispo de Warmia
- Kate Steinitz (1889-1975), artista e historiadora del arte germano-estadounidense
- Hartwig von Ludwiger (1895-1947), general alemán
- Max Tau (1897-1976), escritor, editor y editor judío-alemán-noruego
- Henry J. Leir (1900-1998), industrial, financiero y filántropo estadounidense
- Friedrich Domin (1902-1961), actor de cine alemán
- Herbert Büchs (1913-1996), general alemán
- Józef Kachel (1913-1983), director de la Asociación de Escultismo Polaco de antes de la guerra en Alemania
- Hans-Joachim Pancherz (1914-2008), piloto de pruebas y aviador alemán
- Horst Winter (1914-2001), músico de jazz germano-austríaco
- Leo Scheffczyk (1920-2005), teólogo y cardenal alemán
- Haim Yavin (nacido en 1932), presentador de noticias israelí
- Wolfgang Reichmann (1932-1991), actor alemán
- Reinhard Opitz (1934-1986), politólogo alemán
- Józef Szmidt (nacido en 1935), triple saltador polaco
- Jan Liberda (1936-2020), futbolista polaco
- Wiesław Ochman (nacido en 1937), cantante de ópera polaca
- Jan Banaś (nacido en 1943), futbolista polaco
- Walter Winkler (1943-2014), futbolista polaco
- Zygmunt Anczok (nacido en 1946), futbolista polaco
- Jerzy Konikowski (nacido en 1947), jugador de ajedrez
- Leszek Engelking (nacido en 1955), poeta, escritor, traductor y erudito polaco
- Waldemar Legień (nacido en 1963), judoka polaco, campeón olímpico de Seúl y Barcelona
- Marzena Godecki (nacida en 1978), actriz australiana
- Dorota Kobiela (nacida en 1978), cineasta polaca
- Paul Freier (nacido en 1979), futbolista alemán
- Jakub Pszoniak (nacido en 1980), escritor polaco [25]
- Gosia Andrzejewicz (nacida en 1984), cantante pop polaca
- Martyna Majok (nacida en 1985), dramaturga polaco-estadounidense
- Kamil Drozd (nacido en 1997), músico polaco
Ciudades gemelas - ciudades hermanas [ editar ]
Bytom está hermanado con: [26]
- Butte , Estados Unidos
- Dmitrov , Rusia
- Drohobych , Ucrania
- Ormož , Eslovenia
- Recklinghausen , Alemania
- Vsetín , República Checa
- Zhytomyr , Ucrania
Referencias [ editar ]
- ^ "Banco de datos local" . Estadísticas de Polonia . Consultado el 27 de junio de 2020 . Datos de la unidad territorial 2462000.
- ^ J. Kramer, Chronik der Stadt Beuthen en Ober-Schlesien , Bytom, 1863, p. 1
- ^ Roman Majorczyk, Historia górnictwa kruszcowego w rejonie Bytomia , Bytom, 1985, p. 9
- ^ Paweł Freus. "Jan III Sobieski na Śląsku w drodze na odsiecz Wiedniowi roku 1683" . Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie (en polaco) . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ Pater, Mieczysław (1963). "Wrocławskie echa powstania styczniowego". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (en polaco) (4): 418.
- ^ Belzyt, Leszek (1998). Sprachliche Minderheiten im preussischen Staat: 1815-1914; die preußische Sprachenstatistik in Bearbeitung und Kommentar . Marburgo: Herder-Inst. ISBN 978-3-87969-267-5.
- ^ "Noticias de Aktuelle, Schlagzeilen und Berichte aus aller Welt - Arcor.de" . www.arcor.de . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ↑ Rosenbaum, Sebastian; Węcki, Mirosław (2010). Nadzorować, interweniować, karać. Nazistowski obóz władzy wobec Kościoła katolickiego w Zabrzu (1934-1944). Wybór dokumentów (en polaco). Katowice: IPN . pag. 306. ISBN 978-83-8098-299-4.
- ^ Cygański, Mirosław (1984). "Hitlerowskie prześladowania przywódców i aktywu Związków Polaków w Niemczech w latach 1939 - 1945". Przegląd Zachodni (en polaco) (4): 31, 33.
- ^ Rosenbaum, Węcki, p. 60
- ^ Cygański, pág. 24
- ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Warszawa: IPN. pag. 78.
- ^ Cygański, pág. 32
- ^ Cygański, pág. 33
- ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Warszawa: IPN. pag. 58.
- ^ Cygański, pág. 63
- ^ Judíos deportados de Beuthen (Bytom), lista preparada en 1942 Archivado el 15 de julio de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Elsa Drezner, Gerente de proyecto del libro de Yizkor Avraham Groll, Nombres de judíos deportados de Beuthen Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Traducciones: deportación Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine
- ^ "Zuchthaus Beuthen" . Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ " Grupos de trabajo" . Stalag VIIIB 344 Lamsdorf . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ "Mina de plomo-plata-zinc Tarnowskie Góry y su sistema de gestión de agua subterránea" . UNESCO . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ http://www.biblioteka.bytom.pl
- ^ DISEÑO, ARF. "Bytomskie Centrum Kultury" . www.becek.pl .
- ^ https://www.biuroliterackie.pl/biblioteka/utwory/szkody-gornicze/
- ^ "Miasta partnerskie" . bytom.pl (en polaco). Bytom . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikivoyage tiene una guía de viajes para Bytom . |
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Bytom . |
- Municipio de Bytom
- Postales antiguas de Bytom
- Comunidad judía en Bytom en Virtual Shtetl
- Casa de Aduanas de Bytom
- Imágenes e historia de Bytom
- Fundación Kino Gloria
